msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Issuu PDF Sync\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Konstantin Ryabenko <k.ryabenko@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"

#: ../inc/class.admin.php:35
msgid "Options for Issuu PDF Sync"
msgstr "Настройки Issuu PDF Sync"

#: ../inc/class.admin.php:35 ../inc/class.admin.php:68
#: ../inc/class.admin.php:463
msgid "Issuu PDF Sync"
msgstr "Issuu PDF Sync "

#: ../inc/class.admin.php:60
msgid "Options updated!"
msgstr "Настройки сохранены!"

#: ../inc/class.admin.php:73
msgid "Issuu configuration"
msgstr "Конфигурация:"

#: ../inc/class.admin.php:76
msgid "Issuu API Key"
msgstr "Issuu API Key"

#: ../inc/class.admin.php:77
msgid "Get an Issuu API Key"
msgstr "Получить Issuu API Key"

#: ../inc/class.admin.php:83
msgid "Issuu private key"
msgstr "Issuu API Secret"

#: ../inc/class.admin.php:88
msgid "Automatically upload PDFs to Issuu"
msgstr "Автоматически загружать PDF-файлы в Issuu"

#: ../inc/class.admin.php:93
msgid "Add the Issuu PDF Sync button to TinyMCE"
msgstr "Добавить кнопку Issuu PDF Sync в редактор"

#: ../inc/class.admin.php:98
msgid "Access"
msgstr "Доступ"

#: ../inc/class.admin.php:109
msgid "Public"
msgstr "Публичный"

#: ../inc/class.admin.php:110
msgid "Private"
msgstr "Частный"

#: ../inc/class.admin.php:115
msgid "Default embed code configuration"
msgstr "Базовые настройки кода:"

#: ../inc/class.admin.php:118 ../inc/class.admin.php:660
msgid "Layout"
msgstr "Макет"

#: ../inc/class.admin.php:120 ../inc/class.admin.php:662
msgid "Two up"
msgstr "Двухстраничный"

#: ../inc/class.admin.php:121 ../inc/class.admin.php:663
msgid "Single page"
msgstr "Одностраничный"

#: ../inc/class.admin.php:126
msgid "Custom layout"
msgstr "Тема"

#: ../inc/class.admin.php:128
msgid "Default"
msgstr "Default"

#: ../inc/class.admin.php:137 ../inc/class.admin.php:668
msgid "Width"
msgstr "Ширина"

#: ../inc/class.admin.php:142 ../inc/class.admin.php:673
msgid "Height"
msgstr "Высота"

#: ../inc/class.admin.php:147 ../inc/class.admin.php:678
msgid "Background color"
msgstr "Задний фон"

#: ../inc/class.admin.php:152 ../inc/class.admin.php:683
msgid "Allow full screen"
msgstr "Разрешить полноэкранный режим"

#: ../inc/class.admin.php:157 ../inc/class.admin.php:688
msgid "Always show flip buttons"
msgstr "Всегда отображать кнопки перелистывания"

#: ../inc/class.admin.php:162 ../inc/class.admin.php:693
msgid "Auto flip"
msgstr "Автоперелистывание страниц"

#: ../inc/class.admin.php:169 ../inc/class.admin.php:700
msgid "Flip time laps"
msgstr "Интервал"

#: ../inc/class.admin.php:171 ../inc/class.admin.php:702
msgid "(in miliseconds - default : 6000)"
msgstr "(в миллисекундах - по умолчанию: 6000)"

#: ../inc/class.admin.php:177
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить настройки"

#: ../inc/class.admin.php:184
msgid "How to insert a PDF Flipbook ?"
msgstr "Как вставить PDF Flipbook?"

#: ../inc/class.admin.php:189
msgid ""
"Make sure that the \"Automatically upload PDFs to Issuu\" box is checked or "
"that you've manually send the PDF to the Issuu website."
msgstr ""
"Убедитесь, что установлен флаг \"Автоматически загружать PDF-файлы в Issuu\" "
"или вы вручную загрузили PDF-файлы на сайте Issuu."

#: ../inc/class.admin.php:191
msgid "Click to Issuu button on the TinyMCE main bar"
msgstr "Нажмите Issuu PDF Sync в панели инструментов редактора. "

#: ../inc/class.admin.php:195
msgid ""
"Select your PDF file in the dropdown list and add some specific params if "
"you need. Note that you can change the default settings in the settings page"
msgstr ""
"Выберите PDF-файл из выпадающего списка. Вы можете изменить базовые "
"настройки кода."

#: ../inc/class.admin.php:199
msgid ""
"Click to the insert button and then the shortcode will be generated. You can "
"easily cut and past this shortcode everywhere in your content"
msgstr ""
"Нажмите \"Вставить PDF-файл\" и код будет сгенерирован. Вы легко можете "
"копировать и вставлять код в ваш контент."

#: ../inc/class.admin.php:206
msgid "How to manually use the shortcode ? (advanced usage)"
msgstr "Как вручную использовать код?"

#: ../inc/class.admin.php:208
msgid "[pdf issuu_pdf_id=\"id_of_your_PDF\" width=\"500\" height=\"300\"]"
msgstr ""

#: ../inc/class.admin.php:209
msgid ""
"In this example, we want to specify a width and a height only for this PDF"
msgstr "В этом примере задается ширина и высота только для этого PDF-файла."

#: ../inc/class.admin.php:211
msgid ""
"[pdf issuu_pdf_id=\"id_of_your_PDF\" layout=\"browsing\" autoFlip=\"true\" "
"autoFlipTime=\"4000\"]"
msgstr ""

#: ../inc/class.admin.php:212
msgid ""
"In this other example, we want to specify the browsing layout (one page "
"presentation) and we want the PDF pages to autoflip each 4 seconds"
msgstr ""
"В этом примере задается одностраничный макет и автоперелистывание страниц "
"каждые 4 секунды."

#: ../inc/class.admin.php:215
msgid "Which params can be used with the shortcode ?"
msgstr "Какие параметры могут быть использованы в коде?"

#: ../inc/class.admin.php:219
msgid "The ISSUU PDF ID"
msgstr "Идентификатор PDF-файла"

#: ../inc/class.admin.php:224
msgid "The width of the animation in pixels"
msgstr "Ширина анимации в пикселях"

#: ../inc/class.admin.php:229
msgid "The height of the animation in pixels"
msgstr "Высота анимации в пикселях"

#: ../inc/class.admin.php:234
msgid ""
"The layout of the animation. Possible values : \"<strong>presentation</"
"strong>\" (double page), \"<strong>browsing</strong>\" (single page)"
msgstr ""
"Макет анимации. Возможные значение : \"<strong>presentation</strong>"
"\" (Двухстраничный), \"<strong>browsing</strong>\" (Одностраничный)"

#: ../inc/class.admin.php:239
msgid "The background color - In hexadecimal format - without \"#\" "
msgstr "Задний фон. В шестнадцатеричном формате - без \"#\""

#: ../inc/class.admin.php:244
msgid ""
"Enable or disable the Auto Flip feature. Possible values : \"true\", \"false"
"\""
msgstr "Автоперелистывание страниц. Возможные значения: \"true\", \"false\""

#: ../inc/class.admin.php:249
msgid "The timelaps for the page flipe in milliseconds"
msgstr "Интервал автоперелистывания страниц в миллисекундах"

#: ../inc/class.admin.php:254
msgid ""
"Allways show the right left flip buttons. Possible values : \"true\", \"false"
"\""
msgstr ""
"Всегда отображать кнопки перелистывания. Возможные значение : \"true\", "
"\"false\""

#: ../inc/class.admin.php:259
msgid ""
"Allow the full screen mode (if not, open in a new window). Possible values : "
"\"true\", \"false\""
msgstr ""
"Разрешить полноэкранный режим (если нет, то открывается в новом окне). "
"Возможные значения : \"true\", \"false\""

#: ../inc/class.admin.php:447
msgid "Issuu PDF"
msgstr "Issuu PDF"

#: ../inc/class.admin.php:451
msgid "Issuu Document ID"
msgstr "Issuu Document ID"

#: ../inc/class.admin.php:457
msgid "Issuu Auto Upload"
msgstr "Автоматическая загрузка Issuu"

#: ../inc/class.admin.php:563
msgid "Issuu status"
msgstr "Issuu статус"

#: ../inc/class.admin.php:565 ../inc/sync-input.php:4
msgid "This PDF is already synchronised on Issuu"
msgstr "Этот PDF-файл уже синхронизирован с Issuu"

#: ../inc/class.admin.php:565 ../inc/sync-input.php:11
msgid "Click here to delete this PDF from Issuu"
msgstr "Нажмите здесь для удаления PDF-файла с Issuu"

#: ../inc/class.admin.php:567 ../inc/sync-input.php:21
msgid "This PDF is not synchronised on Issuu"
msgstr "Этот PDF-файл не синхронизирован с Issuu"

#: ../inc/class.admin.php:567 ../inc/sync-input.php:27
msgid "Click here to send this PDF to Issuu"
msgstr "Нажмите здесь для отправки PDF-файла в Issuu"

#: ../inc/class.admin.php:574 ../inc/sync-input.php:41
msgid "Are you sure you want to send this PDF on Issuu ?"
msgstr "Вы уверены, что хотите отправить PDF-файл в Issuu?"

#: ../inc/class.admin.php:577 ../inc/class.admin.php:597
#: ../inc/sync-input.php:44 ../inc/sync-input.php:64
msgid "Loading"
msgstr "Загрузка"

#: ../inc/class.admin.php:582 ../inc/sync-input.php:49
msgid "An error occured during synchronisation with Issuu"
msgstr "Произошла ошибка синхронизации с Issuu"

#: ../inc/class.admin.php:585 ../inc/sync-input.php:52
msgid "Your PDF is now on Issuu !"
msgstr "Ваш PDF-файл успешно загружен на Issuu!"

#: ../inc/class.admin.php:594 ../inc/sync-input.php:61
msgid "Are you sure you want to delete this PDF from Issuu ?"
msgstr "Вы уверены что хотите удалить PDF-файл с Issuu?"

#: ../inc/class.admin.php:602 ../inc/sync-input.php:69
msgid "Your PDF has been successfuly deleted"
msgstr "Ваш PDF-файл успешно удален"

#: ../inc/class.admin.php:605 ../inc/sync-input.php:72
msgid "An error occured during PDF deletion"
msgstr "Произошла ошибка удаления PDF-файла"

#: ../inc/class.admin.php:633
msgid "Insert an Issuu PDF Flipbook"
msgstr "Вставить Issuu PDF Flipbook"

#: ../inc/class.admin.php:642
msgid "Select a PDF file"
msgstr "Выбрать PDF-файл"

#: ../inc/class.admin.php:708
msgid "Insert the PDF"
msgstr "Вставить PDF-файл"

#: ../inc/shortcodes.php:54 ../inc/shortcodes.php:58
msgid "Loading..."
msgstr "Загрузка..."