msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"Project-Id-Version: Islamic Books by EDC\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-07 13:43+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-07 13:50+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: index.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ar\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: books-functions.php:72
msgid "Category"
msgstr "القسم"

#: books-functions.php:72
msgid "Books"
msgstr "الكتب"

#: books-functions.php:130 books-functions.php:172 books-widget.php:221
msgid "Title"
msgstr "العنوان"

#: books-functions.php:132 books-functions.php:174
msgid "Author"
msgstr "المؤلف"

#: books-functions.php:135
msgid "Download"
msgstr "التحميل"

#: books-functions.php:138 books-functions.php:177
msgid "Image"
msgstr "الصورة"

#: books-hook.php:10 books-hook.php:54 books-panel.php:17 books-widget.php:7
#: books-widget.php:207
msgid "Islamic Books"
msgstr "المكتبة الإسلامية"

#: books-panel.php:4
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "غير مصرح لك بالدخول لهذه الصفحة"

#: books-panel.php:9
msgid "Sorry, your nonce did not verify."
msgstr "خطأ في كود الحماية"

#: books-panel.php:28
msgid "Islamic Books Settings"
msgstr "الإعدادات"

#: books-panel.php:35
msgid "Category Title"
msgstr "عنوان القسم"

#: books-panel.php:38
msgid "if empty will write category name."
msgstr "إذا كان الحقل فارغا سيتم كتابة اسم القسم"

#: books-panel.php:43
msgid "JavaScript"
msgstr "الجافا سكربت"

#: books-panel.php:48 books-panel.php:51
msgid "Activate"
msgstr "تفعيل"

#: books-panel.php:49 books-panel.php:52
msgid "Inactivate"
msgstr "تعطيل"

#: books-panel.php:56
msgid "If there is a problem, disable this option."
msgstr "إذا حدثت مشكلة أو تعارض بالجافا سكربت فقط عطل هذا الخيار"

#: books-panel.php:61
msgid "Choose category"
msgstr "اختر القسم"

#: books-panel.php:67
msgid "Update"
msgstr "تحديث"

#: books-panel.php:69
msgid "Copy shortcode and paste into post/page:"
msgstr "انسخ الكود المختصر وضعه في صفحتك أو الموضوع"

#: books-panel.php:70
msgid "Insert Books by widgets."
msgstr "بإمكانك إدراج ودجت للمكتبة"

#: books-widget.php:8
msgid "You can add 1 out of 88 languages"
msgstr "تستطيع الإختيار من بين 88 لغة مختلفة"

#: books-widget.php:237
msgid "Languages"
msgstr "اللغات"

#: books-widget.php:244
msgid "Source icon"
msgstr "أيقونة المصدر"

#: books-widget.php:251
msgid "Read icon"
msgstr "أيقونة القراءة"

#: books-widget.php:258
msgid "Download icon"
msgstr "أيقونة التحميل"

#: books-widget.php:265
msgid "Show title"
msgstr "ظهور العنوان"

#: books-widget.php:271
msgid "Image width:"
msgstr "عرض الصورة"

#: books-widget.php:276
msgid "Image height:"
msgstr "طول الصورة"

#: books-widget.php:281
msgid "Books limit:"
msgstr "عدد الكتب"

#: books-widget.php:299
msgid "Slider Type"
msgstr "نوع السلايدر"

# المكتبة الإسلامية الإلكترونية الشاملة من إنتاج لجنة الدعوة الإلكترونية
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Islamic Books by EDC"
msgstr "المكتبة الإسلامية الإلكترونية الشاملة"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.islam.com.kw/support"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"The Islamic Books Plugin by EDC endeavors to be a unique comprehensive "
"online store of free downloadable PDF books about Islam, Muslims, and other "
"faiths in different languages."
msgstr ""
"إضافة المكتبة الإسلامية الإلكترونية الشاملة تعتبر مخزن ومصدر للكتب "
"الإسلامية والدعوية الموثوقة بأكثر من 88 لغة مختلفة"

#. Author of the plugin/theme
msgid "EDC Team (E-Da`wah Committee)"
msgstr "فريق عمل لجنة الدعوة الإلكترونية"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.islam.com.kw"
msgstr ""