msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2022-11-09 12:01-0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-09 13:19-0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.4\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: js\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: admin/js\n" #: admin/tabs/main.php:30 msgid "Today" msgstr "Hoy" #: admin/tabs/main.php:37 msgid "This Week" msgstr "Esta Semana" #: admin/tabs/main.php:43 msgid "Follow-up" msgstr "Seguimiento" #: admin/tabs/main.php:50 msgid "Answered" msgstr "Sin respuesta" #: admin/tabs/main.php:59 msgid "Unanswered " msgstr "Respondidos " #: admin/tabs/main.php:70 msgid "Latest Contact Requests" msgstr "Últimos Contactos" #: admin/tabs/main.php:81 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: admin/tabs/main.php:82 msgid "When" msgstr "Cuando" #: admin/tabs/main.php:83 msgid "Agent" msgstr "Usuario" #: admin/tabs/main.php:84 msgid "Client" msgstr "Cliente" #: admin/tabs/main.php:85 msgid "Phone Number" msgstr "Teléfono" #: admin/tabs/main.php:86 msgid "URL" msgstr "Página" #: admin/tabs/main.php:87 admin/tabs/settings.php:58 msgid "Message" msgstr "Mensaje" #: admin/tabs/main.php:88 msgid "Status" msgstr "Estado" #: admin/tabs/main.php:89 msgid "Actions" msgstr "Acciones" #: admin/tabs/main.php:127 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: admin/tabs/main.php:136 msgid "There are no stats yet." msgstr "No hay estadísticas." #: admin/tabs/pro.php:8 msgid "Thank you very much for installing Instant Chat WP." msgstr "" #: admin/tabs/pro.php:10 msgid "" "The Pro version has many features that will help you to provide better " "support to your visitors." msgstr "" #: admin/tabs/pro.php:24 msgid "Multiple Staff Members" msgstr "Multiples Usuarios" #: admin/tabs/pro.php:25 msgid "" "Instant Chat WP Pro allows you to create unlimited team members, each one of " "your staff members will have a custom Whatsap Chat Box. This is useful to " "take the client straight to the right department without losing time" msgstr "" #: admin/tabs/pro.php:27 msgid "Unlimited Staff Members" msgstr "Usuários Ilimitados" #: admin/tabs/pro.php:28 msgid "Custom Availability & Work Schedule" msgstr "Configuración de Disponiblidad diaria" #: admin/tabs/pro.php:29 msgid "Custom Labels & Texts" msgstr "Textos Personalizados" #: admin/tabs/pro.php:30 msgid "Multiple Departments" msgstr "Varios Departamentos" #: admin/tabs/pro.php:44 msgid "Elegant Whatsapp Chat Box" msgstr "Caja de mensajes para Whatsapp" #: admin/tabs/pro.php:45 msgid "" "By installing Instant Chat WP you will be able to set up a custom Whatsapp " "Chat Box for your staff members. It gives your visitors and clients a great " "way to get in contact with you instantly giving them a great support " "experience" msgstr "" #: admin/tabs/pro.php:46 msgid "CUSTOM ONLINE MESSAGE" msgstr "MENSAJE DE BIENVENIDA" #: admin/tabs/pro.php:47 msgid "" "You can set a custom welcome message to each one of your staff members. This " "message will be displayed to your clients only when the agent is available" msgstr "" #: admin/tabs/pro.php:48 msgid "CUSTOM UNAVAILABLE MESSAGE" msgstr "MENSAJES DE NO DISPONIBLE" #: admin/tabs/pro.php:49 msgid "" "When a client tries to get in contact with an unavailable staff member it " "would be a great idea to let him know that the selected team member is not " "available. Certainly, the clients will love a nice unavailable message" msgstr "" #: admin/tabs/settings.php:4 msgid "Instant Chat WP Settings" msgstr "Configuraciones" #: admin/tabs/settings.php:19 msgid "Activate Instant Chat WP" msgstr "Activar Instant Chat WP" #: admin/tabs/settings.php:21 admin/tabs/settings.php:22 msgid "" "If this is checked the floating WhatsApp button will be displayed in all " "pages." msgstr "" #: admin/tabs/settings.php:28 msgid "Show PopUp?" msgstr "Mostrar Popup?" #: admin/tabs/settings.php:30 msgid "YES" msgstr "SI" #: admin/tabs/settings.php:31 msgid "NO" msgstr "NO" #: admin/tabs/settings.php:34 admin/tabs/settings.php:35 #: admin/tabs/settings.php:88 admin/tabs/settings.php:89 #: admin/tabs/settings.php:101 admin/tabs/settings.php:102 msgid "." msgstr "." #: admin/tabs/settings.php:42 msgid "WhatsApp Number" msgstr "Número de Whatsapp" #: admin/tabs/settings.php:43 admin/tabs/settings.php:44 msgid "Input the WhatsApp phone number with country DD. Example 1 for U.S." msgstr "" "Ingrese el número de WhatsApp com el código de pais. Ejemplo: 1 para U.S." #: admin/tabs/settings.php:50 msgid "Popup Message" msgstr "Mensaje del Popup" #: admin/tabs/settings.php:51 admin/tabs/settings.php:52 msgid "You can set your custom question here." msgstr "Puedes ingresar tu propia pregunta." #: admin/tabs/settings.php:59 admin/tabs/settings.php:60 msgid "" "This message will be displayed as the first message of the conversation." msgstr "Este será el primer mensaje que el visitante ve." #: admin/tabs/settings.php:66 msgid "Footer Message" msgstr "Mensaje inferior" #: admin/tabs/settings.php:67 admin/tabs/settings.php:68 msgid "This message will be displayed at the footer of the ChatBox." msgstr "Este será el primer mensaje que el visitante verá." #: admin/tabs/settings.php:74 msgid "Header Title" msgstr "Titulo del encabezados" #: admin/tabs/settings.php:75 admin/tabs/settings.php:76 msgid "You can set your custom header title." msgstr "Puedes ingressar tu próprio mensaje de la parte superior aqui." #: admin/tabs/settings.php:82 msgid "Position" msgstr "Posición" #: admin/tabs/settings.php:84 msgid "Right" msgstr "Derecha" #: admin/tabs/settings.php:85 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: admin/tabs/settings.php:95 msgid "Multiple Agents?" msgstr "Vários Usuários?" #: admin/tabs/settings.php:97 msgid "Deactivated" msgstr "Desactivado" #: admin/tabs/settings.php:98 msgid "Active" msgstr "Activo" #: admin/tabs/settings.php:117 msgid "Save Changes" msgstr "Guardar Cambios" #: admin/tabs/users.php:31 msgid "Thank you very much for using Instant Chat WP." msgstr "Muchas gracias por utilizar Instant Chat WP." #: admin/tabs/users.php:33 msgid "" "Should you wish to add more staff members please consider upgrading your " "version." msgstr "" "Si desea agregar más usuarios, por favor considere comprar la versión " "premium." #: admin/tabs/users.php:114 msgid "'s Picture" msgstr "Foto" #: admin/tabs/users.php:144 admin/tabs/users.php:154 msgid "Please wait ..." msgstr "Por favor espere .." #: classes/admin.php:26 classes/admin.php:154 msgid "Settings" msgstr "Confirguraciones" #: classes/admin.php:63 msgid "Hi, how can I help you?" msgstr "Hola, como podemos ayudarte?" #: classes/admin.php:64 msgid "I would like to receive further information about your services" msgstr "Me gustaria recibir más información acerca de sus servicios" #: classes/admin.php:71 msgid "Welcome" msgstr "Bienvenido" #: classes/admin.php:116 msgid "Pending Requests" msgstr "Solicitudes Pendientes" #: classes/admin.php:143 #, php-format msgid "%d pending contact requests" msgstr "" #: classes/admin.php:146 #, php-format msgid "Instant Chat WP %s" msgstr "" #: classes/admin.php:148 msgid "Instant Chat WP" msgstr "" #: classes/admin.php:151 msgid "Instant Chat WP Pro" msgstr "" #: classes/admin.php:152 msgid "Agents" msgstr "Usuarios" #: classes/admin.php:155 msgid "Go Premium" msgstr "Premium" #: classes/admin.php:254 msgid "Settings saved." msgstr "Configuraciones guardadas." #: classes/admin.php:272 msgid "You must to set a valid WhatsApp Number" msgstr "Debes ingresar um número de Whatsapp" #: classes/admin.php:274 msgid "Go to Settings" msgstr "Ir a configuraciones" #: classes/admin.php:313 msgid "INSTANT CHAT WP" msgstr "INSTANT CHAT WP" #: classes/admin.php:314 msgid "" msgstr "" #: classes/admin.php:318 msgid "DASHBOARD" msgstr "PRINCIPAL" #: classes/admin.php:322 msgid "AGENTS" msgstr "USUARIOS" #: classes/admin.php:326 msgid "GO PRO" msgstr "Premium" #: classes/instantchatwp.php:117 msgid "Please, type your name here" msgstr "Por favor, escribe tu nombre aquí" #: classes/instantchatwp.php:118 msgid "Please, type your cel. number here" msgstr "Por favor, escribe tu celular aquí" #: classes/instantchatwp.php:130 classes/instantchatwp.php:140 msgid "here!" msgstr "aqui!" #: classes/instantchatwp.php:131 #, php-format msgid "Instant Chat WP is free, download and try it now %s " msgstr "Instant Chat WP es gratuito, pruebalo %s " #: classes/instantchatwp.php:141 msgid "Write a reponse" msgstr "Esciva una respuesta" #: classes/instantchatwp.php:326 msgid "second" msgstr "segundo" #: classes/instantchatwp.php:327 msgid "minute" msgstr "minuto" #: classes/instantchatwp.php:328 msgid "hour" msgstr "hora" #: classes/instantchatwp.php:329 msgid "day" msgstr "dia" #: classes/instantchatwp.php:330 msgid "week" msgstr "semana" #: classes/instantchatwp.php:331 msgid "month" msgstr "mes" #: classes/instantchatwp.php:332 msgid "year" msgstr "año" #: classes/instantchatwp.php:333 msgid "decade" msgstr "decada" #: classes/instantchatwp.php:352 msgid "ago" msgstr "hace" #: classes/instantchatwp.php:356 msgid "from now" msgstr "hace" #: index.php:35 msgid "Go Pro" msgstr "Premium"