# Copyright (C) 2025 Siteskyline Plugins # This file is distributed under the same license as the Blogger Importer Wizard plugin. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Import Wizard for Blogspot 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/trunk\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-17T05:29:39+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-17 05:32+0000\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" "X-Domain: import-wizard-blogspot\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Language: de-DE\n" #: blimwi.php #. Plugin Name of the plugin msgid "Blogger Importer Wizard" msgstr "Blogger Import-Assistent" #: blimwi.php #. Description of the plugin msgid "" "The best Blogger to WordPress migration tool - import posts & pages from " "Blogspot to WordPress while preserving SEO, images, and formatting. Simple, " "fast, and reliable." msgstr "" "Das beste Migrations-Tool von Blogger zu WordPress – importieren Sie " "Beiträge & Seiten von Blogspot zu WordPress unter Beibehaltung von SEO, " "Bildern und Formatierung. Einfach, schnell und zuverlässig." #: blimwi.php #. Author of the plugin msgid "Siteskyline Plugins" msgstr "Siteskyline Plugins" #: blimwi.php #. Author URI of the plugin msgid "https://siteskyline.com/" msgstr "https://siteskyline.com/" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:37 #: includes/class-blogger-importer-admin.php:38 #: includes/class-blogger-importer-admin.php:220 msgid "Blogger Importer" msgstr "Blogger-Import" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:49 #: includes/class-blogger-importer-admin.php:50 msgid "Import" msgstr "Import" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:58 #: includes/class-blogger-importer-admin.php:59 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:120 msgid "SEO Settings" msgstr "SEO-Einstellungen" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:127 msgid "Enable URL Redirects" msgstr "URL-Weiterleitungen aktivieren" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:149 msgid "" "This will redirect all posts from domain.com/year/month/post.html to " "domain.com/post/ OR domain.com/p/page.html to domain.com/page and make them " "SEO friendly. Redirects will disappear if you uninstall the plugin." msgstr "" "Dadurch werden alle Beiträge von domain.com/year/month/post.html zu " "domain.com/post/ ODER domain.com/p/page.html zu domain.com/page " "weitergeleitet und SEO-freundlich gemacht. Weiterleitungen verschwinden, " "wenn Sie das Plugin deinstallieren." #: includes/class-blogger-importer-admin.php:161 msgid "Enable URL redirects for imported posts and pages" msgstr "URL-Weiterleitungen für importierte Beiträge und Seiten aktivieren" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:188 msgid "Blogger Importer Settings" msgstr "Blogger Import-Einstellungen" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:224 msgid "Congratulations! Your Blogger data has been migrated successfully." msgstr "Herzlichen Glückwunsch! Ihre Blogger-Daten wurden erfolgreich migriert." #: includes/class-blogger-importer-admin.php:231 msgid "Import Posts from Blogger" msgstr "Beiträge von Blogger importieren" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:232 msgid "Transfer your blog posts from BlogSpot to WordPress with a few clicks." msgstr "" "Übertragen Sie Ihre Blog-Beiträge mit wenigen Klicks von BlogSpot zu " "WordPress." #: includes/class-blogger-importer-admin.php:235 msgid "Blogger URL" msgstr "Blogger-URL" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:236 msgid "https://yourblog.blogspot.com" msgstr "https://yourblog.blogspot.com" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:240 msgid "Content to Import" msgstr "Zu importierende Inhalte" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:242 msgid "Both Posts and Pages" msgstr "Beiträge und Seiten" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:243 msgid "Posts Only" msgstr "Nur Beiträge" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:244 msgid "Pages Only" msgstr "Nur Seiten" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:251 msgid "Free version limits: Maximum 20 posts and 20 pages." msgstr "Grenzen der kostenlosen Version: Maximal 20 Beiträge und 20 Seiten." #: includes/class-blogger-importer-admin.php:258 msgid "Important:" msgstr "Wichtig:" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:258 msgid "Please don't close this window until the import is complete." msgstr "" "Bitte schließen Sie dieses Fenster nicht, bevor der Import abgeschlossen " "ist." #: includes/class-blogger-importer-admin.php:263 msgid "Start Import" msgstr "Import starten" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:264 msgid "Importing..." msgstr "Importiere..." #: includes/class-blogger-importer-admin.php:270 msgid "Preparing to import..." msgstr "Import wird vorbereitet..." #: includes/class-blogger-importer-admin.php:278 msgid "Continue to Settings" msgstr "Weiter zu den Einstellungen" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:284 msgid "Upgrade to Pro Version" msgstr "Auf Pro-Version upgraden" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:287 msgid "Import unlimited posts and pages" msgstr "Unbegrenzt Beiträge und Seiten importieren" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:288 msgid "Import all images locally" msgstr "Alle Bilder lokal importieren" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:289 msgid "Advanced SEO settings" msgstr "Erweiterte SEO-Einstellungen" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:290 msgid "Expert support for migration" msgstr "Experten-Support für die Migration" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:291 msgid "301 Redirects Setup" msgstr "Einrichtung von 301-Weiterleitungen" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:292 msgid "Priority email support" msgstr "Priorisierter E-Mail-Support" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:294 msgid "Get Pro Version" msgstr "Pro-Version erhalten" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:340 msgid "Thank You for Using Blogger Importer Wizard!" msgstr "Vielen Dank für die Nutzung des Blogger Importer Wizards!" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:342 msgid "" "We hope you've found our plugin useful! Could you please take a moment to " "rate it? Your feedback helps us improve and grow." msgstr "" "Wir hoffen, unser Plugin war für Sie nützlich! Würden Sie sich einen Moment " "Zeit nehmen, es zu bewerten? Ihr Feedback hilft uns, uns zu verbessern und " "zu wachsen." #: includes/class-blogger-importer-admin.php:346 msgid "Rate Now" msgstr "Jetzt bewerten" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:349 msgid "Remind Me Later" msgstr "Später erinnern" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:352 msgid "I Already Rated It" msgstr "Ich habe es bereits bewertet" #: includes/class-blogger-importer-admin.php:405 #: includes/class-blogger-importer-admin.php:427 msgid "Invalid nonce" msgstr "Ungültiger Nonce"