msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Imageshack Offloader\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/imageshack-offloader\n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-07 17:55+0300\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: scribu <scribu@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR scribu
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#: admin.php:23
msgid "full"
msgstr "întreagă"

#: admin.php:24
msgid "large"
msgstr "mare"

#: admin.php:25
msgid "medium"
msgstr "medie"

#: admin.php:26
msgid "thumbnail"
msgstr "miniatură"

#: admin.php:65
msgid "Upload images with these sizes:"
msgstr "Încarcă imagini cu următoarele mărimi:"

#: admin.php:76
msgid "Image sizes"
msgstr "Mărimea imaginilor"

#: admin.php:80
msgid "Unattached images"
msgstr "Imagini neatașate"

#: admin.php:83
msgid "Also upload unattached images."
msgstr "Încarcă și imaginile neatașate."

#: admin.php:91
msgid "newest first"
msgstr "întâi cele mai noi"

#: admin.php:98
msgid "random"
msgstr "aleatoare"

#: admin.php:105
msgid "oldest first"
msgstr "întâi cele mai vechi"

#: admin.php:107
msgid "Upload order"
msgstr "Ordinea de încărcare"

#: admin.php:111
msgid "Upload interval"
msgstr "Interval de încărcare"

#: admin.php:116
msgid "Try to upload an image every %input% seconds."
msgstr "Încearcă să încarci o imagine o dată la fiecare %input% secunde."

#: admin.php:121
msgid "Registration code"
msgstr "Codul de înregistrare"

#: admin.php:124
msgid "Paste the registration code found on <a target=\"_blank\" href=\"http://profile.imageshack.us/registration/\">this page</a> on Imageshack, after logging in."
msgstr "Copiază codul de înregistrare găsit la <a target=\"_blank\" href=\"http://profile.imageshack.us/registration/\">această pagină</a> de pe Imageshack, după ce te loghezi."

#: scb/OptionsPage.php:163
msgid "Settings <strong>saved</strong>."
msgstr "Setări <strong>salvate</strong>."

#: scb/OptionsPage.php:192
msgid "Settings"
msgstr "Setări"

#. Plugin Name of an extension
msgid "ImageShack Offloader"
msgstr "ImageShack Offloader"

#. Plugin URI of an extension
msgid "http://scribu.net/wordpress/imageshack-offloader"
msgstr "http://scribu.net/wordpress/imageshack-offloader"

#. Description of an extension
msgid "Offload your images to <a href=\"http://imageshack.us\">ImageShack</a> to save server resources."
msgstr "Trimite imaginile la  <a href=\"http://imageshack.us\">ImageShack</a> pentru a face economie la resursele serverului."

#. Author of an extension
msgid "scribu"
msgstr "scribu"

#. Author URI of an extension
msgid "http://scribu.net/"
msgstr "http://scribu.net/"