msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: imagecrosspath\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-25 15:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-25 17:53+0100\n"
"Last-Translator: Fabrizio Pivari <fabrizio@pivari.com>\n"
"Language-Team: Pivari <info@pivari.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: c:\\ex_d\\ecafnas\\pivari.com\\image-crosspost-2.3\n"
"X-Poedit-Language: Italian\n"
"X-Poedit-Country: ITALY\n"

msgid "General settings"
msgstr "Configurazione generica"

msgid "Name of From email:"
msgstr "Descrizione del campo Da (From):"

msgid "Email of From email:"
msgstr "Email di Da (From):"

msgid "Flickr settings"
msgstr "Configurazione di Flickr"

msgid "Flickr email:"
msgstr "Email di Flickr"

msgid "Flickr privacy uploading by email:"
msgstr "Configurazione della privacy in Flickr tramite email:"

msgid "+public Visible to everyone, +private Only visible to you, +friends Visible to friends, +family Visible to family, +ff Visible to friends and family"
msgstr "+public visibile a tutti, +private visibile solo a te, +friends visibile ai tuoi amici, +family visibile ai familiari, +ff visibile a familiari e amici"

msgid "Twitpic, Twitgoo, Twitrpix, img.ly settings"
msgstr "Configurazione di Twitpic, Twitgoo, Twitrpix, img.ly"

msgid "Twitpic, Twitgoo, Twitrpix, img.ly emails (separated by comma):"
msgstr "Le email di Twitpic, Twitgoo, Twitrpix, img.ly (sepatate da virgola):"