msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: HTML Purified\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2009-09-15 10:57+0500\n" "Last-Translator: Alisher \n" "Language-Team: Inercia Creativa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Uzbek\n" "X-Poedit-Country: UZBEKISTAN\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPath-1: ..\n" #: ../html-purified.php:46 msgid "HTML 4.01 Strict" msgstr "HTML 4.01 Strict" #: ../html-purified.php:47 msgid "HTML 4.01 Transitional" msgstr "HTML 4.01 Transitional" #: ../html-purified.php:48 msgid "XHTML 1.0 Strict" msgstr "XHTML 1.0 Strict" #: ../html-purified.php:49 msgid "XHTML 1.0 Transitional" msgstr "XHTML 1.0 Transitional" #: ../html-purified.php:50 msgid "XHTML 1.1" msgstr "XHTML 1.1" #: ../html-purified.php:78 msgid "HTML Purified" msgstr "HTML Purified" #: ../html-purified.php:182 #: ../html-purified.php:215 msgid "Your options have been saved" msgstr "Sizning sozlanmalar saqlandi" #: ../html-purified.php:187 msgid "HTML Purifier" msgstr "HTML Purifier" #: ../html-purified.php:188 msgid "KSES" msgstr "KSES" #: ../html-purified.php:220 msgid "None" msgstr "Hech qaysi" #: ../html-purified.php:221 msgid "Light" msgstr "Yengil" #: ../html-purified.php:222 msgid "Medium" msgstr "O'rtacha" #: ../html-purified.php:223 msgid "Heavy" msgstr "Og'ir" #: ../html-purified.php:228 #, php-format msgid "The cache directory %s is not writeable." msgstr "Kesh direktoriyasiga %s yozishning iloji yo'q." #: ../html-purified.php:417 #, php-format msgid "

Processing %d comments

" msgstr "

%d sharhlarga ishlov berilmoqda

" #: ../html-purified.php:615 msgid "This site is protected with Urban Giraffe's plugin 'HTML Purified' and Edward Z. Yang's \"Powered" msgstr "Bu sayt Urban Giraffe's plagini 'HTML Purified' va Edward Z. Yang's \"HTML tomonidan qamal qilingan" #: ../view/admin/options_general.php:2 #: ../view/admin/submenu.php:2 msgid "General Options" msgstr "Umumiy sozlanmalar" #: ../view/admin/options_general.php:7 msgid "HTML Filter" msgstr "HTML-filtr" #: ../view/admin/options_general.php:17 msgid "Filter admin users" msgstr "Foydalanuvchilarni boshqarish filtri" #: ../view/admin/options_general.php:21 msgid "Also pass data for admin users through HTML filter. Be careful!" msgstr "Shuningdek HTML filtri orqali boshqaruvchilarga ma'lumotlarni yetkazing. Ehtiyot bo'ling!" #: ../view/admin/options_general.php:25 msgid "Add message to site footer" msgstr "Saytning pastki kolontituliga xabar qo'shish" #: ../view/admin/options_general.php:32 msgid "Allowed tags" msgstr "Ruxsat etilgan teglar" #: ../view/admin/options_general.php:33 msgid "HTML tags allowed in comments" msgstr "Sharhlarda ruxsat etilgan HTML-teglar " #: ../view/admin/options_general.php:34 msgid "Separate tags with a new line." msgstr "Teglarni yangi qator orqali ajratish." #: ../view/admin/options_general.php:34 msgid "Tag attributes can specified as" msgstr "Teg xususiyatlari keyingidek o'rnatilishi mumkin" #: ../view/admin/options_general.php:39 msgid "Enter wordpress to reset allowed tags to WordPress default." msgstr "Ruxsat etilgan teglarni WordPressning birlamchi holatiga qaytarish uchun wordpress ni kiriting." #: ../view/admin/options_general.php:44 #: ../view/admin/options_purifier.php:47 msgid "Save" msgstr "Saqlash" #: ../view/admin/options_purifier.php:2 msgid "HTML Purifier Options" msgstr "HTML Purifier sozlanmalari" #: ../view/admin/options_purifier.php:7 msgid "Cache HTML Purifier" msgstr "HTML Purifierni keshlash" #: ../view/admin/options_purifier.php:14 msgid "Document Type" msgstr "Hujjat turi" #: ../view/admin/options_purifier.php:15 msgid "This should match the DOCTYPE for your theme" msgstr "Bu sizning mavzungizning DOCTYPEiga mos kelishi kerak" #: ../view/admin/options_purifier.php:26 msgid "HTML Tidy" msgstr "HTML Tidy" #: ../view/admin/options_purifier.php:27 msgid "Additionally run HTML Tidy" msgstr "Qo'shimcha qilib HTML Tidyni ishlatish" #: ../view/admin/options_purifier.php:38 msgid "URL Blacklist" msgstr "URllarning qora ro'yxati" #: ../view/admin/options_purifier.php:39 msgid "Any URL matching a pattern be removed from input." msgstr "Namunaga mos keladigan har qanday URL o'chirib tashlanadi." #: ../view/admin/options_purifier.php:39 msgid "Specify each pattern on a separate line." msgstr "Har bir namunani alohida qatorda ko'rsatish." #: ../view/admin/submenu.php:3 msgid "Purifier Options" msgstr "Purifier sozlanmalari" #: ../view/admin/submenu.php:4 msgid "Purify Comments" msgstr "Purify sharhlari"