# Copyright (C) 2015 HM Content TOC
# This file is distributed under the same license as the HM Content TOC package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HM Content TOC\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/hm-content-toc\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 16:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-29 17:00+0100\n"
"Last-Translator: Dasha Luna <dashaluna@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#. translators: TOC is table of contents
#: includes/admin/class-admin.php:48
msgid "HM Content TOC Settings"
msgstr "Настройки HM Оглавления"

#: includes/admin/class-admin.php:126 includes/class-content-toc.php:480
msgid "Title"
msgstr "Название Оглавления"

#. translators: TOC is table of contents
#: includes/admin/class-admin.php:128 includes/class-content-toc.php:483
msgid "The title is added before generated TOC links. Optional."
msgstr ""
"Название оглавления будет добавлено перед самим перечнем заголовков. Можно не "
"указывать."

#: includes/admin/class-admin.php:131 includes/class-content-toc.php:488
msgid "Header Elements"
msgstr "HTML Теги Заголовков"

#. translators: TOC is table of contents. 1: The list of default header
#. elements, i.e. h2, h3, h4, h5, h6 2: example how to correctly specify header
#. element as string without <> brackets, i.e. h2 3: example how NOT to specify
#. header element as string with <> brackets, i.e. <h2>
#: includes/admin/class-admin.php:134 includes/class-content-toc.php:493
msgid ""
"Comma separated list of HTML element names used to generate the TOC. For "
"example, default elements are: %1$s. NOTE: use %2$s, not %3$s."
msgstr ""
"Список HTML тегов заголовков указанных через запятую, для которых будет "
"создано оглавление. Например, теги заголовков по умолчанию: %1$s. Внимание: "
"указывайте только название тега без скобок %2$s, а не %3$s."

#. translators: TOC is table of contents. 1: The link to plugin's documentation
#. on github website.
#: includes/admin/class-admin.php:174
msgid ""
"Specify default settings for HM Content TOC plugin. For more information and "
"usage <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">see documentation on github website</"
"a> (in English)."
msgstr ""
"Укажите настройки по умолчанию для плагина HM Оглавление. Дополнительную "
"информацию и инструкции по использованию плагина можно найти в <a href=\"%1$s"
"\" target=\"_blank\">его документации на сайте github</a> (на английском "
"языке)."

#. translators: This is the quick link to plugin's settings. The link appears
#. in the admin on the Plugin page that lists all the plugins.
#: includes/admin/class-admin.php:275
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#. translators: This is the quick link to plugin's documentation. The link
#. appears in the admin on the Plugin page that lists all the plugins. The
#. documentation is localed on github website.
#: includes/admin/class-admin.php:283
msgid "Documentation"
msgstr "Документация"

#. translators: TOC is table of contents
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: includes/class-content-toc.php:473
msgid "HM Content TOC"
msgstr "HM Оглавление"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Creates content TOC (table of contents) for specified header elements from "
"the current post content. Adds anchor elements in the content just before the "
"matched headers. Integrates with: <a href=\"https://wordpress.org/plugins/"
"shortcode-ui/\" target=\"_blank\">Shortcake UI plugin</a>"
msgstr ""
"Создает оглавление для указанных HTML тегов заголовков из текста. Добавляет "
"ссылки перед указанными заголовками в тексте. Интегрируется с плагином: <a "
"href=\"https://wordpress.org/plugins/shortcode-ui/\" target=\"_blank"
"\">Shortcake UI plugin - интерфейс для добавления шорткодов</a>"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Dasha Luna at Human Made"
msgstr "Dasha Luna из компании Human Made"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://github.com/dashaluna"
msgstr "https://github.com/dashaluna"

#~ msgid ""
#~ "Specify default settings for HM Content TOC plugin. For more information "
#~ "and usage <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">see documentation on github "
#~ "website</a>."
#~ msgstr "Укажите настройки по умолчанию для плагина HM Оглавление. "

#~ msgid "Specify default settings for HM Content TOC plugin"
#~ msgstr "Укажите настройки по умолчанию для плагина HM Оглавление"