msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: highlight (AI Translated)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.quantumcloud.net/\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-11 11:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-09-11 11:18+0000\n"
"Last-Translator: AI Language Packs <support@quantumcloud.net>\n"
"Language-Team: Nederlands (Dutch)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: AI Language Packs WordPress Plugin v1.0.2\n"

msgid "Button Menu Settings"
msgstr "Knopmenu-instellingen"

msgid "Transform standard WordPress navigation menus into intuitive, responsive, and interactive button-style menus."
msgstr "Transformeer standaard WordPress-navigatiemenu's in intuïtieve, responsieve en interactieve knoppenmenu's."

msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"

msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgrade naar Pro"

msgid "Appearance & Colors"
msgstr "Uiterlijk &amp; Kleuren"

msgid "Shortcode & Setup"
msgstr "Shortcode &amp; Instellingen"

msgid "Live Preview"
msgstr "Live Voorbeeld"

msgid "Color Customization"
msgstr "Kleur Aanpassing"

msgid "Configure background colors, button states, and hover transitions."
msgstr "Configureer achtergrondkleuren, knopstatussen en hover-overgangen."

msgid "Container Background"
msgstr "Container Achtergrond"

msgid "Background color for the entire button menu wrapper."
msgstr "Achtergrondkleur voor de gehele knopmenu-wrapper."

msgid "Button Background"
msgstr "Knop Achtergrond"

msgid "Normal state background color for individual menu buttons."
msgstr "Achtergrondkleur voor de normale status van individuele menuknoppen."

msgid "Button Text Color"
msgstr "Knoptekstkleur"

msgid "Normal state font color for menu button titles."
msgstr "Letterkleur voor de normale status van menuknop-titels."

msgid "Button Hover Background"
msgstr "Knop Hover Achtergrond"

msgid "Background color displayed when hovering over buttons."
msgstr "Achtergrondkleur die wordt weergegeven wanneer je over de knoppen beweegt."

msgid "Button Hover Text Color"
msgstr "Knop Hover Tekstkleur"

msgid "Font color displayed when hovering over menu buttons."
msgstr "Letterkleur die wordt weergegeven wanneer je over menuknoppen beweegt."

msgid "Setup Guide & Shortcodes"
msgstr "Instelling Gids &amp; Shortcodes"

msgid "Follow these simple steps to embed button menus anywhere on your website."
msgstr "Volg deze eenvoudige stappen om knoppenmenu's overal op je website in te voegen."

msgid "Create or Choose a WordPress Navigation Menu"
msgstr "Maak of Kies een WordPress Navigatiemenu"

msgid "Navigate to Appearance > Menus in your WordPress dashboard to create a menu structure with up to 3 tiers of sub-items."
msgstr "Navigeer naar Uiterlijk &gt; Menu's in je WordPress-dashboard om een menustructuur te maken met tot 3 niveaus van sub-items."

msgid "Manage WordPress Menus"
msgstr "Beheer WordPress Menu's"

msgid "Insert the Button Menu Shortcode"
msgstr "Voeg de Knopmenu Shortcode In"

msgid "Add the shortcode to any post, page, widget, or page builder (Gutenberg, Elementor, Divi):"
msgstr "Voeg de shortcode toe aan een bericht, pagina, widget of paginabuilder (Gutenberg, Elementor, Divi):"

msgid "Copy"
msgstr "Kopieer"

msgid "Available Menus on Your Site"
msgstr "Beschikbare Menu's op Je Site"

msgid "Here are the menus detected on your website. Click Copy Shortcode to use directly:"
msgstr "Hier zijn de menu's die op je website zijn gedetecteerd. Klik op Kopieer Shortcode om deze direct te gebruiken:"

msgid "Copy Shortcode"
msgstr "Kopieer Shortcode"

msgid "No menus found. Please create at least one navigation menu under Appearance > Menus."
msgstr "Geen menu's gevonden. Maak minstens één navigatiemenu aan onder Uiterlijk &gt; Menu's."

msgid "Live Button Menu Preview"
msgstr "Live Knopmenu Voorbeeld"

msgid "Visual simulation of how the button menu looks with your active color configuration."
msgstr "Visuele simulatie van hoe het knopmenu eruitziet met je actieve kleurconfiguratie."

msgid "Home"
msgstr "Home"

msgid "About Us"
msgstr "Over Ons"

msgid "Services"
msgstr "Diensten"

msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

msgid "Contact Us"
msgstr "Neem Contact Op"

msgid "Note: Actual buttons on the front-end support smooth CSS slide/hover animations and multi-level flyout submenus."
msgstr "Opmerking: Werkelijke knoppen aan de voorkant ondersteunen soepele CSS slide/hover-animaties en multi-level flyout submenus."

msgid "Save Changes"
msgstr "Wijzigingen Opslaan"

msgid "Notice Bar Settings"
msgstr "Kennisgeving Bar Instellingen"

msgid "Display customizable announcement banners, notification bars, and promotional alert boxes."
msgstr "Toon aanpasbare aankondigingsbanners, notificatiebalken en promotionele waarschuwingsboxen."

msgid "General & Message"
msgstr "Algemeen &amp; Bericht"

msgid "Action Button"
msgstr "Actieknop"

msgid "Styling & Position"
msgstr "Styling &amp; Positie"

msgid "Targeting & Rules"
msgstr "Targeting &amp; Regels"

msgid "Custom CSS"
msgstr "Aangepaste CSS"

msgid "Notice Message & Core Settings"
msgstr "Kennisgeving Bericht &amp; Kerninstellingen"

msgid "Enable the notice bar and customize the announcement text."
msgstr "Schakel de kennisgevingsbalk in en pas de aankondigingstekst aan."

msgid "Show Notice"
msgstr "Toon Kennisgeving"

msgid "Enable or disable the notification bar on your website."
msgstr "Schakel de notificatiebalk in of uit op je website."

msgid "Enable Notification Bar"
msgstr "Schakel Notificatiebalk In"

msgid "Notice Message"
msgstr "Kennisgeving Bericht"

msgid "The announcement text or HTML markup to display inside the notice."
msgstr "De aankondigingstekst of HTML-markup die binnen de kennisgeving moet worden weergegeven."

msgid "Notice Style"
msgstr "Kennisgeving Stijl"

msgid "Select the visual aesthetic for the notification banner."
msgstr "Selecteer de visuele esthetiek voor de notificatiebanner."

msgid "Default Solid Style"
msgstr "Standaard Solide Stijl"

msgid "Gradient Box Style"
msgstr "Gradient Box Stijl"

msgid "Call-to-Action (CTA) Button"
msgstr "Call-to-Action (CTA) Knop"

msgid "Configure an optional clickable button inside your notice bar."
msgstr "Configureer een optionele klikbare knop binnen je kennisgevingsbalk."

msgid "Action Button Status"
msgstr "Actieknop Status"

msgid "Display a call-to-action button beside the notice message."
msgstr "Toon een call-to-action knop naast het kennisgevingbericht."

msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"

msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"

msgid "Button Text"
msgstr "Knoptekst"

msgid "The label text displayed on the action button (e.g., \\"
msgstr "De labeltekst die op de actieknop wordt weergegeven (bijv., \\"

msgid "e.g. Learn More"
msgstr "bijv. Leer Meer"

msgid "Button Link URL"
msgstr "Knoplink URL"

msgid "Destination web address when visitors click the button."
msgstr "Bestemmingswebadres wanneer bezoekers op de knop klikken."

msgid "Open in New Tab"
msgstr "Open in Nieuwe Tab"

msgid "Open the button destination URL in a new browser tab."
msgstr "Open de bestemmings-URL van de knop in een nieuw browser-tabblad."

msgid "Open Link in New Tab"
msgstr "Open Link in Nieuwe Tab"

msgid "Button Alignment"
msgstr "Knopuitlijning"

msgid "Position of the button relative to the notice text."
msgstr "Positie van de knop ten opzichte van de kennisgevingstekst."

msgid "Left"
msgstr "Links"

msgid "Center"
msgstr "Centrum"

msgid "Right"
msgstr "Rechts"

msgid "Button Colors"
msgstr "Knopkleuren"

msgid "Background and font colors for the CTA button."
msgstr "Achtergrond- en letterkleuren voor de CTA-knop."

msgid "Button Background Color"
msgstr "Knop Achtergrondkleur"

msgid "Button Font Color"
msgstr "Knop Letterkleur"

msgid "Banner Appearance & Positioning"
msgstr "Banner Uiterlijk &amp; Positionering"

msgid "Customize banner background, typography colors, and screen placement."
msgstr "Pas de achtergrond van de banner, typografie-kleuren en schermplaatsing aan."

msgid "Banner Colors"
msgstr "Banner Kleuren"

msgid "Background and text colors for the main notification bar."
msgstr "Achtergrond- en tekstkleuren voor de hoofdnotificatiebalk."

msgid "Banner Background Color"
msgstr "Banner Achtergrondkleur"

msgid "Banner Font Color"
msgstr "Banner Letterkleur"

msgid "Text Alignment"
msgstr "Tekstuitlijning"

msgid "Alignment of the message text inside the banner."
msgstr "Uitlijning van de berichttekst binnen de banner."

msgid "Notice Position"
msgstr "Kennisgeving Positie"

msgid "Show the banner anchored at the top or bottom of the screen."
msgstr "Toon de banner verankerd aan de boven- of onderkant van het scherm."

msgid "Top of Page"
msgstr "Bovenaan Pagina"

msgid "Bottom of Page"
msgstr "Onder aan Pagina"

msgid "Sticky Banner"
msgstr "Plakkerige Banner"

msgid "Keep the banner fixed in position while the user scrolls the page."
msgstr "Houd de banner op zijn plaats terwijl de gebruiker de pagina scrollt."

msgid "Sticky (Fixed)"
msgstr "Plakkerig (Vast)"

msgid "Non-Sticky"
msgstr "Niet-Plakkerig"

msgid "Vertical Distance Offset"
msgstr "Verticale Afstand Offset"

msgid "Distance in pixels from the browser edge (e.g., to clear header navbars)."
msgstr "Afstand in pixels vanaf de rand van de browser (bijv. om header-navigatiebalken vrij te maken)."

msgid "Close Icon Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid Sluitpictogram"

msgid "Allow visitors to dismiss the notification banner."
msgstr "Sta bezoekers toe om de notificatiebanner te verbergen."

msgid "Show Close Icon"
msgstr "Sluitpictogram weergeven"

msgid "Hide Close Icon"
msgstr "Sluitpictogram verbergen"

msgid "Close Icon Position"
msgstr "Positie van het sluitpictogram"

msgid "Position of the dismissal button on the banner."
msgstr "Positie van de afmeldknop op de banner."

msgid "Default (Edge)"
msgstr "Standaard (Rand)"

msgid "Centered"
msgstr "Gecentreerd"

msgid "Visibility & Audience Rules"
msgstr "Zichtbaarheid &amp; Publieksregels"

msgid "Control when and to whom the notice bar is displayed."
msgstr "Beheer wanneer en aan wie de kennisgevingbalk wordt weergegeven."

msgid "Front Page Only"
msgstr "Alleen startpagina"

msgid "Only display the notice banner on the site homepage/front page."
msgstr "Toon de kennisgevingbanner alleen op de homepage/startpagina van de site."

msgid "Display on Front Page Only"
msgstr "Alleen weergeven op de startpagina"

msgid "Hide for Logged-In Users"
msgstr "Verberg voor ingelogde gebruikers"

msgid "Suppress the notice for visitors who are already logged into WordPress."
msgstr "Verberg de kennisgeving voor bezoekers die al zijn ingelogd op WordPress."

msgid "Hide Notice for Logged-in Users"
msgstr "Verberg kennisgeving voor ingelogde gebruikers"

msgid "Mobile Display"
msgstr "Mobiele weergave"

msgid "Enable or disable the notice banner on smaller mobile devices."
msgstr "Schakel de kennisgevingbanner in of uit op kleinere mobiele apparaten."

msgid "Display Notice on Mobile Devices"
msgstr "Toon kennisgeving op mobiele apparaten"

msgid "24-Hour Dismissal Cookie"
msgstr "24-Uur Afmeldcookie"

msgid "When closed by the visitor, remember their choice and hide the notice for 24 hours."
msgstr "Wanneer gesloten door de bezoeker, onthoud hun keuze en verberg de kennisgeving gedurende 24 uur."

msgid "Set 24-Hour Dismissal Cookie"
msgstr "Stel 24-Uur Afmeldcookie in"

msgid "Custom CSS Styles"
msgstr "Aangepaste CSS-stijlen"

msgid "Add custom CSS overrides specific to the notification banner."
msgstr "Voeg aangepaste CSS-overschrijvingen toe die specifiek zijn voor de kennisgevingbanner."

msgid "Do not include <style> tags"
msgstr "Sluit geen -tags in"

msgid "/* Enter custom CSS rules here */"
msgstr "/* Voer hier aangepaste CSS-regels in */"

msgid "Tip: Custom CSS rules here are appended specifically when the notice banner loads on the front-end."
msgstr "Tip: Aangepaste CSS-regels hier worden specifiek toegevoegd wanneer de kennisgevingbanner op de front-end wordt geladen."

msgid "Try our Free AI ChatBot - WPBot"
msgstr "Probeer onze gratis AI ChatBot - WPBot"

msgid "Get the Best ChatBot for WordPress – WPBot"
msgstr "Krijg de beste ChatBot voor WordPress – WPBot"

msgid "Do more than just chat with your ChatBot!"
msgstr "Doe meer dan alleen chatten met uw ChatBot!"

msgid "Do more than just chat with your ChatBot"
msgstr "Doe meer dan alleen chatten met uw ChatBot"

msgid "More Leads, Conversions"
msgstr "Meer leads, conversies"

msgid "Satisfied customers while"
msgstr "Tevreden klanten terwijl"

msgid "saving time"
msgstr "tijd wordt bespaard"

msgid "increasing your"
msgstr "uw"

msgid "business opportunities"
msgstr "zakelijke kansen"

msgid "WPBot is the best ChatBot for WordPress to improve user engagement,"
msgstr "WPBot is de beste ChatBot voor WordPress om de gebruikersbetrokkenheid te verbeteren,"

msgid "Generate Leads,"
msgstr "Genereer leads,"

msgid "provide"
msgstr "bied"

msgid "Automated Live"
msgstr "Geautomatiseerde Live"

msgid "customer"
msgstr "klanten"

msgid "support"
msgstr "ondersteuning"

msgid "across your website"
msgstr "over uw website"

msgid "social platforms."
msgstr "sociale platforms."

msgid "The"
msgstr "De"

msgid "AI Insight"
msgstr "AI-inzicht"

msgid "feature analyzes chat histories"
msgstr "functie analyseert chatgeschiedenissen"

msgid "reveals what your users want."
msgstr "onthult wat uw gebruikers willen."

msgid "Deliver AI-powered ChatBot services from your websites with LLMs like"
msgstr "Bied AI-gestuurde ChatBot-diensten aan vanaf uw websites met LLM's zoals"

msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"

msgid "(ChatGPT), Gemini etc. along with many built-in, powerful features like"
msgstr "(ChatGPT), Gemini enz. samen met veel ingebouwde, krachtige functies zoals"

msgid "Live"
msgstr "Live"

msgid "Chat, Chat"
msgstr "Chat, Chat"

msgid "Histories"
msgstr "Geschiedenissen"

msgid "Conversational forms"
msgstr "Conversatievormen"

msgid "Webhooks"
msgstr "Webhooks"

msgid "more!"
msgstr "meer!"

msgid "Need More Assistance?"
msgstr "Meer hulp nodig?"

msgid "Our support team is ready to help you with any issues or custom requests."
msgstr "Ons ondersteuningsteam staat klaar om u te helpen met eventuele problemen of speciale verzoeken."

msgid "Knowledge Base"
msgstr "Kennisbank"

msgid "Get Direct Support"
msgstr "Krijg directe ondersteuning"

msgid "Handcrafted for productivity."
msgstr "Handgemaakt voor productiviteit."

msgid "By %s"
msgstr "Door %s"

msgctxt "plugin"
msgid "Install %s now"
msgstr "Installeer %s nu"

msgid "Install Now"
msgstr "Nu installeren"

msgctxt "plugin"
msgid "Cannot Install"
msgstr "Kan niet installeren"

msgctxt "plugin"
msgid "Update %s now"
msgstr "Update %s nu"

msgid "Update Now"
msgstr "Nu bijwerken"

msgctxt "plugin"
msgid "Cannot Update"
msgstr "Kan niet bijwerken"

msgctxt "plugin"
msgid "Active"
msgstr "Actief"

msgid "Activate"
msgstr "Activeren"

msgctxt "plugin"
msgid "Activate %s"
msgstr "Activeer %s"

msgid "Network Activate"
msgstr "Netwerk activeren"

msgctxt "plugin"
msgid "Network Activate %s"
msgstr "Netwerk activeer %s"

msgctxt "plugin"
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"

msgid "More Details"
msgstr "Meer details"

msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your versions of WordPress and PHP."
msgstr "Deze plugin werkt niet met uw versies van WordPress en PHP."

msgid "<a href=\\"
msgstr "&lt;a href=\\"

msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your version of WordPress."
msgstr "Deze plugin werkt niet met uw versie van WordPress."

msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your version of PHP."
msgstr "Deze plugin werkt niet met uw versie van PHP."

msgid "Update To Pro"
msgstr "Upgrade naar Pro"

msgid "Highlight"
msgstr "Markeren"

msgid "Highlight Contents"
msgstr "Inhoud markeren"

msgid "Highlight Notice"
msgstr "Kennisgeving markeren"

msgid "Highlight Menu"
msgstr "Menu markeren"

msgid "Highlight Settings"
msgstr "Instellingen markeren"

msgid "Elevate your content with dynamic text highlighting, scroll animations, and interactive hover effects."
msgstr "Verhoog uw inhoud met dynamische tekstmarkering, scrollanimaties en interactieve hover-effecten."

msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"

msgid "Color Settings"
msgstr "Kleurinstellingen"

msgid "RTL Support"
msgstr "RTL-ondersteuning"

msgid "Help & Showcase"
msgstr "Help &amp; Showcase"

msgid "General Configuration"
msgstr "Algemene configuratie"

msgid "Manage global highlight settings and animation styles."
msgstr "Beheer globale markeerinstellingen en animatiestijlen."

msgid "Enable Highlighting"
msgstr "Markeren inschakelen"

msgid "Activate text highlighting effects throughout your website content."
msgstr "Activeer tekstmarkeringseffecten door uw website-inhoud."

msgid "Enable Highlight Effects"
msgstr "Markeer effecten inschakelen"

msgid "Scroll Effect Style"
msgstr "Scroll-effectstijl"

msgid "Choose the visual style applied when text highlights on scroll."
msgstr "Kies de visuele stijl die wordt toegepast wanneer tekst markeert bij scrollen."

msgid "Full Background"
msgstr "Volledige achtergrond"

msgid "Half Underline (Marker)"
msgstr "Half onderstreept (marker)"

msgid "Standard Underline"
msgstr "Standaard onderstreping"

msgid "Quick Shortcodes"
msgstr "Snelle Shortcodes"

msgid "Copy shortcodes directly into your Gutenberg blocks, Elementor, or Classic Editor."
msgstr "Kopieer shortcodes direct in uw Gutenberg-blokken, Elementor of Classic Editor."

msgid "Personalize highlight and underline colors to match your brand theme."
msgstr "Personaliseer de kleuren voor markeren en onderstrepen om bij uw merkthema te passen."

msgid "Hover Background Color"
msgstr "Hover Achtergrondkleur"

msgid "Background color applied during hover text animation."
msgstr "Achtergrondkleur toegepast tijdens hover-tekstanimatie."

msgid "Vertical Underline Color"
msgstr "Verticale Onderstreepkleur"

msgid "Color for vertical slide underline effect."
msgstr "Kleur voor verticale schuifonderstreepeffect."

msgid "Horizontal Underline Color"
msgstr "Horizontale Onderstreepkleur"

msgid "Color for horizontal sliding underline effect."
msgstr "Kleur voor horizontaal schuivend onderstreepeffect."

msgid "Add your custom CSS overrides for fine-tuned styling tweaks."
msgstr "Voeg uw aangepaste CSS-overriding toe voor verfijnde stijlaanpassingen."

msgid "Tip: Custom CSS added here will be loaded automatically on front-end pages."
msgstr "Tip: Aangepaste CSS die hier is toegevoegd, wordt automatisch geladen op de front-end pagina's."

msgid "Right-to-Left (RTL) Support"
msgstr "Rechts-naar-Links (RTL) Ondersteuning"

msgid "Configure RTL language compatibility for Arabic, Hebrew, Persian, etc."
msgstr "Configureer RTL-taalcompatibiliteit voor Arabisch, Hebreeuws, Perzisch, enz."

msgid "RTL Text Direction"
msgstr "RTL Tekstrichting"

msgid "Enable proper animation direction for Right-to-Left written languages."
msgstr "Schakel de juiste animatierichting in voor rechts-naar-links geschreven talen."

msgid "Enable RTL Support"
msgstr "Schakel RTL-ondersteuning in"

msgid "Interactive Showcase & Documentation"
msgstr "Interactieve Showcase &amp; Documentatie"

msgid "Live demos and usage examples for all highlight effects."
msgstr "Live demo's en gebruiksvoorbeelden voor alle markeer-effecten."

msgid "Effect 01"
msgstr "Effect 01"

msgid "Highlight on Scroll"
msgstr "Markeren bij Scrollen"

msgid "Highlights text with a smooth animation as the visitor scrolls down."
msgstr "Markeert tekst met een soepele animatie terwijl de bezoeker naar beneden scrolt."

msgid "Cosmic ocean realm of the galaxies Jean-François Champollion descended from astronomers?"
msgstr "Kosmisch oceaanrijk van de sterrenstelsels waar Jean-François Champollion afstamde van astronomen?"

msgid "Flatland prime number concept of the number one Euclid the carbon in our apple pies bits of moving fluff"
msgstr "Flatland priemgetalconcept van het getal één Euclides de koolstof in onze appeltaarten stukjes bewegend fluff"

msgid "Star stuff harvesting star light inconspicuous motes of rock and gas."
msgstr "Sterrenstof oogsten sterrenlicht onopvallende deeltjes van steen en gas."

msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

msgid "HTML Tag"
msgstr "HTML Tag"

msgid "Effect 02"
msgstr "Effect 02"

msgid "Hover Effect on Text"
msgstr "Hover Effect op Tekst"

msgid "Animated background reveal when mouse cursor hovers over the block."
msgstr "Geanimeerde achtergrond onthulling wanneer de muiscursor over het blok zweeft."

msgid "Hover over this text to see the dynamic highlighting reveal effect in action."
msgstr "Hover over deze tekst om het dynamische markeren onthullingseffect in actie te zien."

msgid "Effect 03"
msgstr "Effect 03"

msgid "Vertical Underline Effect"
msgstr "Verticale Onderstreepeffect"

msgid "Vertical sliding underline animation on text lines."
msgstr "Verticale schuifonderstreepanimatie op tekstregels."

msgid "Vertical slide animation under selected lines."
msgstr "Verticale schuifanimatie onder geselecteerde regels."

msgid "Effect 04"
msgstr "Effect 04"

msgid "Horizontal Underline Effect"
msgstr "Horizontale Onderstreepeffect"

msgid "Horizontal sliding line animation that underlines text smoothly."
msgstr "Horizontale schuivende lijnanimatie die tekst soepel onderstreept."

msgid "Horizontal sliding underline animation."
msgstr "Horizontale schuivende onderstreepanimatie."

msgid "More WordPress Goodies for You!"
msgstr "Meer WordPress Goodies voor U!"

msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

msgid "Check Out Some of Our Other Works that Might Make Your Website Better"
msgstr "Bekijk enkele van onze andere werken die uw website beter kunnen maken"

msgid "All our Pro Version users get Premium, Guaranteed Quick, One on One Priority Support."
msgstr "Al onze Pro Versie gebruikers krijgen Premium, Gegarandeerde Snelle, Eén op Eén Prioriteit Ondersteuning."

msgid "Get Priority Support "
msgstr "Krijg Prioriteit Ondersteuning"

msgid "Online KnowledgeBase"
msgstr "Online Kennisbank"

msgid "Get Support for Free Version"
msgstr "Krijg Ondersteuning voor Gratis Versie"

msgid "Please fill up all the requried form fields."
msgstr "Vul alstublieft alle vereiste formulier velden in."

msgid "Invalid email address."
msgstr "Ongeldig e-mailadres."

msgid "Support Request Details:"
msgstr "Ondersteuningsverzoekdetails:"

msgid "Name"
msgstr "Naam"

msgid "Email"
msgstr "E-mail"

msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"

msgid "Message"
msgstr "Bericht"

msgid "Sent Via the Plugin"
msgstr "Verzonden via de Plugin"

msgid "Mail sent from:"
msgstr "E-mail verzonden van:"

msgid "URL:"
msgstr "URL:"

msgid "Mail Generated on:"
msgstr "E-mail gegenereerd op:"

msgid "From Plugin Support Page:"
msgstr "Van Plugin Ondersteuningspagina:"

msgid "Your email was sent successfully. Thanks!"
msgstr "Uw e-mail is succesvol verzonden. Bedankt!"