# Copyright (C) 2012 Hide Old Posts
# This file is distributed under the same license as the Hide Old Posts package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hide Old Posts 1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/hide-old-posts\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-23 08:21:15+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-23 09:37+0100\n"
"Last-Translator: Zaantar <zaantar@zaantar.eu>\n"
"Language-Team: Zaantar <zaantar@gmail.com>\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

#. #-#-#-#-#  plugin.pot (Hide Old Posts 1.1)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: hide-old-posts.php:37
#: hide-old-posts.php:88
msgid "Hide Old Posts"
msgstr "Hide Old Posts"

#: hide-old-posts.php:94
msgid "User capability to see all posts"
msgstr "Oprávnění pro zobrazení všech příspěvků"

#: hide-old-posts.php:99
msgid "Enter capability or %s to exclude posts even for admins."
msgstr "Zadejte platnou <em>capability</em> (oprávnění uživatele) anebo %s pro skrytí příspěvků i pro administrátora"

#: hide-old-posts.php:103
msgid "How old posts shall be shown to other users?"
msgstr "Jak staré články mají být ostatním uživatelům skryty?"

#: hide-old-posts.php:109
msgid "Specify value valid according to %s. Default is \"-2 years\"."
msgstr "Udejte platnou hodnotu podle specifikace %s. Výchozí je \"-2 years\"."

#: hide-old-posts.php:114
msgid "Hide posts only"
msgstr "Skrýt pouze články"

#: hide-old-posts.php:119
msgid "If unchecked, old pages, attachments etc. will be hidden as well."
msgstr "Pokud není označeno, budou skryty také staré stránky, přílohy, atd."

#: hide-old-posts.php:123
msgid "Save"
msgstr "Uložit"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/hide-old-posts/"
msgstr "http://wordpress.org/extend/plugins/hide-old-posts/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Hides posts older than given amount of time."
msgstr "Skrývá články starší než zadané množství času."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Zaantar"
msgstr "Zaantar"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://zaantar.eu"
msgstr "http://zaantar.eu"