# Translation of Plugins - HEIC Support - Stable (latest release) in Chinese (Taiwan)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - HEIC Support - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-11-01 18:22:12+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: zh_TW\n"
"Project-Id-Version: Plugins - HEIC Support - Stable (latest release)\n"

#. translators: 1. An opening bold text tag <b>. 2. A closing bold text tag
#. </b>. 3. An ImageMagick version string. 4. Anchor element opening tag. 5.
#. Anchor element closing tag.
#: heic-support.php:506
msgid "%1$sFailed%2$s. ImageMagick is installed, but does not support HEIC. You may upload .heic files, but they will not be converted. The version might be too old, or perhaps your server is missing libheif. Installed version is %3$s. %4$sRead our list of web hosts%5$s where this plugin has been tested."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: heic-support.php
msgid "Breakfast"
msgstr "Breakfast"

#. Plugin URI of the plugin
#: heic-support.php
msgid "https://breakfastco.xyz/heic-support/"
msgstr "https://breakfastco.xyz/heic-support/"

#. translators: 1. Anchor element opening tag. 2. Anchor element closing tag.
#: heic-support.php:275
msgid "This server does not provide ImageMagick, and .heic images cannot be converted without it. Ask your web host to enable ImageMagick, or %1$sread our list of compatible hosts%2$s."
msgstr "這台伺服器不提供 ImageMagick，因此無法轉換 .heic 格式圖片。請洽詢網站主機代管服務商以啟用 ImageMagick，或查看我們提供的%1$s相容主機清單%2$s。"

#: heic-support.php:235
msgid ".jpg"
msgstr ".jpg"

#: heic-support.php:233
msgid ".webp"
msgstr ".webp"

#: heic-support.php
msgid ".avif"
msgstr ".avif"

#: heic-support.php:137
msgid "Convert To"
msgstr "轉換目標格式:"

#: heic-support.php:109
msgid "Convert .heic images to this format."
msgstr "將 .heic 格式圖片轉換為這個格式。"

#: heic-support.php:281
msgid "Control how .heic images are handled during uploads."
msgstr "控制上傳 .heic 檔案後的處理方式。"

#: heic-support.php:495
msgid "This plugin can convert .heic images. If you do not see an image, your browser may not support"
msgstr "這個外掛可以轉換 .heic 格式圖片。如果沒有看到圖片，可能是瀏覽器不支援。"

#: heic-support.php:474
msgid "ImageMagick is not installed on this server. This plugin only works on servers running ImageMagick. Some hosts require a switch be flipped before the program is available to a site."
msgstr "這台伺服器並未安裝 ImageMagick。這個外掛僅能在已安裝 ImageMagick 的伺服器上執行，某些主機需要在 ImageMagick 可用於網站前，先透過主機管理介面的開關進行啟用。"

#: heic-support.php:250
msgid "Does not preserve the original .heic files."
msgstr "不保留原始 .heic 檔案。"

#: heic-support.php:179
msgid "Settings"
msgstr "設定"

#: heic-support.php:165
msgid "Test"
msgstr "測試"

#: heic-support.php:155
msgid "ImageMagick"
msgstr "ImageMagick"

#: heic-support.php:146
msgid "Replace"
msgstr "更換"

#: heic-support.php:121 heic-support.php:249
msgid "Replace .heic images uploaded to the Media Library instead of creating copies."
msgstr "替換已上傳至媒體庫的 .heic 格式圖片，而不是建立複本"

#. Author URI of the plugin
#: heic-support.php
msgid "https://breakfastco.xyz/"
msgstr "https://breakfastco.xyz/"

#. Description of the plugin
#: heic-support.php
msgid "Allows .heic uploads to the Media Library. Creates .webp, .avif, or .jpg copies of .heic images when they are uploaded."
msgstr "開放上傳 .heic 格式圖片至媒體庫，並在 .heic 格式圖片上傳完畢後，建立 .webp、.avif 或 .jpg 格式圖片複本。"

#. Plugin Name of the plugin
#: heic-support.php heic-support.php:98
msgid "HEIC Support"
msgstr "HEIC Support"