msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Project-Id-Version: GTChatPro Live Chat Plugin\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-10 10:39+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-10 10:39+0500\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: gtchatpro.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: fr_FR\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: gtchatpro.php:16 gtchatpro.php:55 gtchatpro.php:80
#, fuzzy
msgid "GT Chat Pro"
msgstr "GT Chat Pro"

#: gtchatpro.php:17
#, fuzzy
msgid "GT Chat Pro — Tools"
msgstr "GT Chat Pro — Outils"

#: gtchatpro.php:17
msgid "Tools"
msgstr "Outils"

#: gtchatpro.php:18
msgid "GT Chat Pro — Help"
msgstr "GT Chat Pro — Aide"

#: gtchatpro.php:18
msgid "Help"
msgstr "Aide"

#: gtchatpro.php:60
msgid "Something went wrong. Please try again."
msgstr "Quelque chose s'est mal passé. Veuillez réessayer."

#: gtchatpro.php:62
msgid "Settings Updated Successfully"
msgstr "Paramètres mis à jour avec succès"

#: gtchatpro.php:72
msgid "Show/Hide Chat Box"
msgstr "Afficher/Masquer la boîte de discussion"

#: gtchatpro.php:73
#, fuzzy
msgid "Chat API Key"
msgstr "Clé API de chat"

#: gtchatpro.php:79
#, fuzzy
msgid "Example Key: key_1a6JX635ATqaCQTotVBqALbDzGNaRdAhn"
msgstr "Exemple de clé : key_1a6JX635ATqaCQTotVBqALbDzGNaRdAhn"

#: gtchatpro.php:80
#, fuzzy
msgid ""
"Our products are secured from unauthorized use by restricting API calls to "
"those that provide proper authentication credentials. These credentials are "
"in the form of an API key - a unique alphanumeric string that associates "
"your GT Chat Pro account with your project. Don't have a account? create on "
"here."
msgstr ""
"Nos produits sont protégés contre toute utilisation non autorisée en "
"limitant les appels d’API à ceux qui fournissent des informations "
"d’authentification appropriées. Ces informations d’identification se "
"présentent sous la forme d’une clé API - une chaîne alphanumérique unique "
"qui associe votre compte GT Chat Pro à votre projet. Vous n’avez pas de "
"compte ? Créez ici."

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "GTChatPro Live Chat Plugin"
msgstr "GTChatPro Live Chat Plugin"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://gtchatpro.com/"
msgstr "https://gtchatpro.com/"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid ""
"Want to communicate with customers while they’re browsing your website? With "
"LiveChat’s WordPress plugin, you can connect with them and answer questions "
"as they come in."
msgstr ""
"Vous voulez communiquer avec les clients pendant qu’ils naviguent sur votre "
"site Web? Avec le plugin WordPress de LiveChat, vous pouvez vous connecter "
"avec eux et répondre aux questions au fur et à mesure qu’ils arrivent."

#. Author of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Glixen Technologies"
msgstr "Glixen Technologies"

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://glixentech.com/"
msgstr "https://glixentech.com/"
