msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WPForms GSheetConnector\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-07-21 15:59+0530\n" "PO-Revision-Date: 2026-07-21 17:28+0530\n" "Last-Translator: POForge \n" "Language-Team: zh_CN \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 3.9\n" msgid "WPForms Google Sheet Connector Add-on requires WPForms " msgstr "WPForms Google Sheet Connector 附加组件需要先安装并启用 WPForms " msgid " plugin to be installed and activated." msgstr " 插件。" msgid "Google Sheet" msgstr "Google Sheet" msgid "GSheetConnector For WPForms" msgstr "GSheetConnector For WPForms" msgid "Settings" msgstr "设置" msgid "Upgrade to PRO" msgstr "升级到 PRO" msgid "View Documentation" msgstr "查看文档" msgid "Docs" msgstr "文档" msgid "Get Support" msgstr "获取支持" msgid "Support" msgstr "支持" msgid "Error Log" msgstr "错误日志" msgid "" "Error logs are saved in the database. Please clear them regularly to avoid " "increasing the database size." msgstr "错误日志已保存在数据库中。请定期清理，以避免数据库大小增加。" msgid "Clear Logs" msgstr "清除日志" msgid "Download CSV" msgstr "下载 CSV" msgid "Copy Logs" msgstr "复制日志" msgid "Date" msgstr "日期" msgid "Error ID" msgstr "错误 ID" msgid "Code" msgstr "代码" msgid "Message" msgstr "消息" msgid "Details" msgstr "详情" msgid "No logs found" msgstr "未找到日志" msgid "Permission denied." msgstr "权限被拒绝。" msgid "There's something wrong with your code..." msgstr "你的代码有问题..." msgid "You do not have permission to perform this action." msgstr "你没有权限执行此操作。" msgid "WPForms Database Manager" msgstr "WPForms 数据库管理器" msgid "" "Store and manage WPForms submissions securely inside your WordPress dashboard. " "Enable database storage to keep a backup of all form entries." msgstr "" "在 WordPress 控制面板中安全地存储和管理 WPForms 提交内容。启用数据库存储可保留所有" "表单条目的备份。" msgid "Enable Database Storage" msgstr "启用数据库存储" msgid "Automatically save all form submissions to your WordPress database." msgstr "自动将所有表单提交保存到你的 WordPress 数据库。" msgid "Data Management Guidelines" msgstr "数据管理指南" msgid "Enable storage before launching live forms" msgstr "在启用正式表单之前先启用存储" msgid "Regularly remove spam entries to maintain performance" msgstr "定期删除垃圾条目以保持性能" msgid "Delete unused form data to reduce database load" msgstr "删除未使用的表单数据以减轻数据库负载" msgid "Save Settings" msgstr "保存设置" msgid "Back to Forms" msgstr "返回表单" msgid "Want to send entries to Google Sheets?" msgstr "想将条目发送到 Google Sheets？" msgid "" "Export and sync your form submissions directly to Google Sheets to easily " "organize, filter, and manage your data in one place. Unlock this feature to " "simplify your workflow and access your entries anytime." msgstr "" "将您的表单提交内容导出并直接同步到 Google Sheets，轻松在一个地方整理、筛选和管理数" "据。解锁此功能，让您的工作流程更简单，并随时访问您的条目。" msgid "Upgrade to Unlock" msgstr "升级以解锁" msgid "Want to download your form entries?" msgstr "想下载您的表单条目？" msgid "" "Export your form entries as a CSV file and use them in Sheets. You can sort, " "filter, and manage everything more easily." msgstr "" "将您的表单条目导出为 CSV 文件，并在 Sheets 中使用。您可以更轻松地排序、筛选和管理" "所有内容。" msgid "Back to Entries" msgstr "返回条目" msgid "Entry not found." msgstr "未找到条目。" msgid "Fields" msgstr "字段" msgid "Entry Details" msgstr "条目详情" msgid "Entry ID" msgstr "条目 ID" msgid "Submitted On" msgstr "提交时间" msgid "User Email" msgstr "用户邮箱" msgid "Remote IP" msgstr "远程 IP" msgid "User Agent" msgstr "用户代理" msgid "WPForms List" msgstr "WPForms 列表" msgid "" "View all WPForms that are currently saving submissions to the database. Select a " "form below to access and manage its stored entries." msgstr "" "查看当前正在将提交内容保存到数据库中的所有 WPForms。请在下方选择一个表单，以访问和" "管理其已存储的条目。" msgid "Send To SpreadSheet" msgstr "发送到电子表格" msgid "Delete" msgstr "删除" msgid "Mark Read" msgstr "标记为已读" msgid "Mark Unread" msgstr "标记为未读" msgid "Send to Sheet" msgstr "发送到表格" msgid "Google Sheet Settings" msgstr "Google 表格设置" msgid "Google Sheet Name" msgstr "Google 表格名称" msgid "" "Go to your google account and click on \"Google apps\" icon and then click " "\"Sheets\". Select the name of the appropriate sheet you want to link your " "contact form or create a new sheet." msgstr "" "请进入您的 Google 账户，点击“Google 应用”图标，然后点击“Sheets”。选择您要链接的联" "系表单对应的表格名称，或者创建一个新表格。" msgid "Google Sheet Id" msgstr "Google 表格 ID" msgid "You can get sheet ID from your sheet URL." msgstr "您可以从表格 URL 中获取表格 ID。" msgid "Google Sheet Tab Name" msgstr "Google Sheet 标签名称" msgid "" "Open your Google Sheet you want to link with your contact form. You will notice " "tab names at the bottom. Copy the name of the tab where you want entries." msgstr "" "打开你想与联系表单关联的 Google Sheet。你会注意到底部有标签名称。复制你希望保存条" "目的标签名称。" msgid "Google Tab Id" msgstr "Google 标签 ID" msgid "You can get the tab ID from your Google Sheet URL." msgstr "你可以从 Google Sheet 的 URL 中获取标签 ID。" msgid "Google Sheet Link" msgstr "Google Sheet 链接" msgid "Upgrade to WPForms Google sheet Connector PRO" msgstr "升级到 WPForms Google sheet Connector PRO" msgid "Click Here Demo" msgstr "点击此处查看演示" msgid "Sheet URL (Click Here to view Sheet with submitted data.)" msgstr "Sheet URL（点击此处查看包含提交数据的 Sheet。）" msgid "WPForms Google Sheet Connector PRO Features" msgstr "WPForms Google Sheet Connector PRO 功能" msgid "Google Sheets API (Up-to date)" msgstr "Google Sheets API（最新）" msgid "One Click Authentication" msgstr "一键认证" msgid "Click & Fetch Sheet Automated" msgstr "点击并自动获取 Sheet" msgid "Automated Sheet Name & Tab Name" msgstr "自动化 Sheet 名称和标签名称" msgid "Manually Adding Sheet Name & Tab Name" msgstr "手动添加 Sheet 名称和标签名称" msgid "Supported WPForms Lite/Pro" msgstr "支持 WPForms Lite/Pro" msgid "Latest WordPress & PHP Support" msgstr "支持最新 WordPress 和 PHP" msgid "Support WordPress Multisite" msgstr "支持 WordPress 多站点" msgid "Multiple Forms to Sheet" msgstr "多个表单同步到 Sheet" msgid "Roles Management" msgstr "角色管理" msgid "Creating New Sheet Option" msgstr "创建新 Sheet 选项" msgid "Authenticated Email Display" msgstr "已认证邮箱显示" msgid "Automatic Updates" msgstr "自动更新" msgid "Using Smart Tags" msgstr "使用 Smart Tags" msgid "Custom Ordering" msgstr "自定义排序" msgid "Image / PDF Attachment Link" msgstr "图片 / PDF 附件链接" msgid "Sheet Headers Settings" msgstr "Sheet 表头设置" msgid "Click to Sync" msgstr "点击同步" msgid "Sheet Sorting" msgstr "Sheet 排序" msgid "Excellent Priority Support" msgstr "优先级技术支持" msgid "Buy Now" msgstr "立即购买" msgid "Google Sheets Integration for WPForms" msgstr "WPForms 的 Google Sheets 集成" msgid "Choose Google API Setting" msgstr "选择 Google API 设置" msgid "Existing Client / Secret Key (Auto Setup)" msgstr "现有客户端 / 密钥（自动设置）" msgid "Manual Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration)" msgstr "手动客户端/密钥（使用您的 Google API 配置）" msgid "Service Account (Recommended)" msgstr "服务账号（推荐）" msgid "Select how WPForms should authenticate with Google Sheets." msgstr "选择 WPForms 应如何与 Google Sheets 进行身份验证。" msgid "Save" msgstr "保存" msgid "Google Account Connection" msgstr "Google 账号连接" msgid "Auto Setup" msgstr "自动设置" msgid "" "Sign in with your Google account to connect WPForms with Google Sheets. Once " "connected, your data syncs based on your settings. Learn more in the documentation" msgstr "" "使用您的 Google 账号登录，将 WPForms 连接到 Google Sheets。连接后，您的数据将根据" "设置进行同步。了解更多，请参阅文档" msgid "click here" msgstr "点击这里" msgid "Authenticate with Your Google Account" msgstr "使用您的 Google 账号进行身份验证" msgid "Click on the" msgstr "点击" msgid "Sign in with Google" msgstr "使用 Google 登录" msgid " button." msgstr " 按钮。" msgid "Log in using your Google account." msgstr "使用您的 Google 账号登录。" msgid "Select the Google account where your Sheets are stored." msgstr "选择存储您的 Sheets 的 Google 账号。" msgid "Grant access to:" msgstr "授予以下访问权限：" msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" msgid "Google Sheets" msgstr "Google Sheets" msgid "Click" msgstr "点击" msgid "Allow to finish authorization." msgstr "允许以完成授权。" msgid "to finish authorization." msgstr "以完成授权。" msgid "Save the authentication code if prompted." msgstr "如提示，请保存身份验证代码。" msgid "This allows the plugin to securely sync your form data with Google Sheets." msgstr "这可让插件安全地将您的表单数据同步到 Google Sheets。" msgid "" "Google Drive and Google Sheets permissions were not granted during authentication " "with Google." msgstr "在使用 Google 进行身份验证时，未授予 Google Drive 和 Google Sheets 权限。" msgid "Refer to Step 4 in the Connection Guide shown alongside." msgstr "请参考旁边连接指南中的第 4 步。" msgid "" "Then, deactivate the connection and re-authorize it, ensuring both Google Drive " "and Google Sheets permissions are enabled." msgstr "然后，停用连接并重新授权，确保已启用 Google Drive 和 Google Sheets 权限。" msgid "and" msgstr "和" msgid "" "Something went wrong! Your auth code may be wrong or expired. Please deactivate " "auth and re-authenticate again." msgstr "出错了！您的授权代码可能有误或已过期。请停用授权并重新进行身份验证。" msgid "Connected Google Account" msgstr "已连接的 Google 账户" msgid "Client Token" msgstr "客户端令牌" msgid "Connect Your Google Account" msgstr "连接您的 Google 账户" msgid "" "Securely link your Google account to start syncing form entries automatically." msgstr "安全地将您的 Google 账户连接起来，开始自动同步表单条目。" msgid "Connected" msgstr "已连接" msgid "Click Sign in with Google" msgstr "点击使用 Google 登录" msgid "Deactivate" msgstr "停用" msgid "Deactivate Integration" msgstr "停用集成" msgid "" "Are you sure you want to deactivate Google Sheets integration? This will stop " "syncing your form entries." msgstr "您确定要停用 Google Sheets 集成吗？这将停止同步您的表单条目。" msgid "Cancel" msgstr "取消" msgid "Save Client Token" msgstr "保存客户端令牌" msgid "" "We do not store any of the data from your Google account on our servers, " "everything is processed & stored on your server. We take your privacy extremely " "seriously and ensure it is never misused. Learn more in the documentation" msgstr "" "我们不会在服务器上存储您 Google 账户中的任何数据，所有内容都在您的服务器上处理和存" "储。我们非常重视您的隐私，并确保其绝不会被滥用。了解更多请参阅文档" msgid "click here." msgstr "点击这里。" msgid "Connection Status & Next Steps" msgstr "连接状态和下一步" msgid "" "Your Google account has been successfully connected. You are now ready to sync " "your form submissions with Google Sheets securely and automatically." msgstr "" "您的 Google 账户已成功连接。您现在可以安全且自动地将表单提交同步到 Google Sheets。" msgid "Create New Feed" msgstr "创建新 Feed" msgid "Select Google Spreadsheet" msgstr "选择 Google 电子表格" msgid "Add Labels in Sheet Headers Manually" msgstr "手动在表格标题中添加标签" msgid "Enable Fields to Sync" msgstr "启用要同步的字段" msgid "Customize the Headers Appearance" msgstr "自定义标题外观" msgid "Use Sync Settings (Past Entries)" msgstr "使用同步设置（历史条目）" msgid "PRO" msgstr "PRO" msgid "Upgrade to unlock" msgstr "升级以解锁" msgid "Connection Guide" msgstr "连接指南" msgid "Step-by-Step" msgstr "分步说明" msgid "" "Follow these steps to connect your Google account and start syncing your form " "data with Google Sheets." msgstr "按照以下步骤连接您的 Google 账户，并开始将表单数据同步到 Google Sheets。" msgid "Step-1 Connect Your Google Account" msgstr "步骤 1：连接您的 Google 账户" msgid "" "Sign in with your Google account to start the automatic Google Sheets integration." msgstr "使用您的 Google 账户登录，开始自动 Google Sheets 集成。" msgid "Step-2 Choose Google Account" msgstr "步骤 2：选择 Google 账户" msgid "Choose the Google account where your Sheets are stored." msgstr "选择存放您的 Sheets 的 Google 账户。" msgid "check our detailed guideline" msgstr "查看我们的详细指南" msgid "Step-3 Review Access Information" msgstr "步骤 3：查看访问信息" msgid "Google will show what information the plugin can access." msgstr "Google 将显示插件可以访问哪些信息。" msgid "Step-4 Grant Required Permissions" msgstr "步骤 4：授予所需权限" msgid "Allow required permissions for Google Sheets and Drive access." msgstr "允许 Google Sheets 和 Drive 访问所需的权限。" msgid "Step-5 Save Authentication Code" msgstr "步骤 5：保存身份验证码" msgid "Save the authentication code to complete the Google account connection." msgstr "保存身份验证码以完成 Google 账户连接。" msgid "Step-6 Integration Completed" msgstr "步骤 6：集成已完成" msgid "Your Google account is now successfully connected." msgstr "您的 Google 账户现已成功连接。" msgid "Manual Google Sheets Integration" msgstr "手动 Google Sheets 集成" msgid "" "Connect WP Forms to Google Sheets using your own Google Cloud project. Ideal for " "advanced users who need full API control, custom OAuth setup, and independent " "credential management." msgstr "" "使用您自己的 Google Cloud 项目将 WP Forms 连接到 Google Sheets。非常适合需要完整 " "API 控制、自定义 OAuth 设置和独立凭据管理的高级用户。" msgid "Custom API Credentials" msgstr "自定义 API 凭据" msgid "" "Connect using your own Google Cloud Client ID and Client Secret for full " "authentication control." msgstr "" "使用您自己的 Google Cloud Client ID 和 Client Secret 进行连接，以实现完整的身份验" "证控制。" msgid "Secure Authentication" msgstr "安全身份验证" msgid "" "Authenticate directly with Google using a secure Authentication flow without " "third-party dependency." msgstr "通过安全的身份验证流程直接使用 Google 进行身份验证，无需依赖第三方。" msgid "Advanced Configuration" msgstr "高级配置" msgid "" "Set custom Redirect URIs, manage scopes, and configure API settings based on your " "project needs." msgstr "根据您的项目需求设置自定义重定向 URI、管理作用域并配置 API 设置。" msgid "Priority Technical Support" msgstr "优先技术支持" msgid "" "Get fast assistance from our expert team for setup, troubleshooting, and " "optimization." msgstr "从我们的专家团队获得有关设置、故障排除和优化的快速帮助。" msgid "View Pro Features" msgstr "查看 Pro 功能" msgid "WPForms - Google Sheet Settings" msgstr "WPForms - Google Sheet 设置" msgid "Select a form to configure the WPForms GSheetConnector integration." msgstr "选择一个表单以配置 WPForms GSheetConnector 集成。" msgid "Choose WPForms" msgstr "选择 WPForms" msgid "Select Form" msgstr "选择表单" msgid "Invalid access code entered." msgstr "输入的访问代码无效。" msgid "Your Google Access Code is Authorized and Saved" msgstr "您的 Google 访问代码已授权并已保存" msgid "Unauthorized access." msgstr "未授权访问。" msgid "Invalid authentication method." msgstr "无效的身份验证方法。" msgid "Authentication method saved successfully." msgstr "身份验证方法保存成功。" msgid "Something went wrong. Please try again." msgstr "发生了错误。请重试。" msgid "JSON data is empty. Please provide valid credentials." msgstr "JSON 数据为空。请提供有效的凭据。" msgid "Your uploaded JSON key is invalid" msgstr "您上传的 JSON 密钥无效" msgid "Service account credentials saved successfully." msgstr "服务账号凭据已成功保存。" msgid "Service account deactivated successfully." msgstr "服务账号已成功停用。" msgid "Not connected" msgstr "未连接" msgid "No WPForms are connected with Google Sheets" msgstr "没有与 Google Sheets 连接的 WPForms" msgid "Create Feed" msgstr "创建 Feed" msgid "Please rate" msgstr "请评分" msgid "GSheetConnector for WPForms" msgstr "GSheetConnector for WPForms" msgid "on" msgstr "在" msgid "WordPress.org" msgstr "WordPress.org" msgid "to help us spread the word." msgstr "以帮助我们传播这个消息。" msgid "Version:" msgstr "版本：" msgid "Plugins" msgstr "插件" msgid "About GSheetConnector" msgstr "关于 GSheetConnector" msgid "Built by Experts. Trusted by Thousands." msgstr "由专家打造。深受数千用户信赖。" msgid "" "Led by experienced developers and powered by a passionate team, GSheetConnector " "helps WordPress users automate their workflows with confidence." msgstr "" "在经验丰富的开发者带领下，由充满热情的团队支持，GSheetConnector 帮助 WordPress 用" "户自信地自动化工作流程。" msgid "" "We focus on building tools that are fast, secure, and easy to use - so you can " "spend less time managing data." msgstr "我们专注于构建快速、安全且易于使用的工具——让您花更少时间管理数据。" msgid "Meet Our Core Team" msgstr "认识我们的核心团队" msgid "Our Mission" msgstr "我们的使命" msgid "" "Our mission is to make form automation simple, secure, and reliable for every " "WordPress user - from beginners to enterprise teams." msgstr "" "我们的使命是让每一位 WordPress 用户——从初学者到企业团队——都能轻松、安全、可靠地实" "现表单自动化。" msgid "Fast & Reliable Data Sync" msgstr "快速且可靠的数据同步" msgid "100% Secure Authentication" msgstr "100% 安全认证" msgid "Real-Time Google Sheets Updates" msgstr "实时 Google Sheets 更新" msgid "Easy Setup & Configuration" msgstr "轻松设置与配置" msgid "Dedicated Support Team" msgstr "专属支持团队" msgid "Forms Successfully Synced" msgstr "表单已成功同步" msgid "Trusted by Active Users" msgstr "深受活跃用户信赖" msgid "Reliable Uptime" msgstr "稳定可靠的在线运行时间" msgid "Dedicated Support" msgstr "专属支持" msgid "Add-ons & Extensions" msgstr "附加组件与扩展" msgid "" "Extend your Google Sheets integration with powerful add-ons. Install, manage, and " "activate extensions to unlock advanced features." msgstr "" "使用强大的附加组件扩展您的 Google Sheets 集成。安装、管理并激活扩展以解锁高级功" "能。" msgid "CF7 Google Sheet Connector" msgstr "CF7 Google Sheet Connector" msgid "" "Easily connect Contact Form 7 to Google Sheets and automatically sync form " "submissions in real-time. Every entry is instantly added to your selected " "spreadsheet, helping you manage leads, inquiries, and customer data efficiently " "without manual export." msgstr "" "轻松将 Contact Form 7 连接到 Google Sheets，并实时自动同步表单提交。每条记录都会立" "即添加到您选定的电子表格中，帮助您高效管理潜在客户、咨询和客户数据，无需手动导出。" msgid "Install" msgstr "安装" msgid "WPForms Google Sheet Connector" msgstr "WPForms Google Sheet Connector" msgid "" "Integrate WPForms with Google Sheets and send form entries directly to your " "spreadsheet automatically. Track leads, manage customer data, and streamline " "reporting with seamless Google Sheets integration and real-time sync." msgstr "" "将 WPForms 与 Google Sheets 集成，并自动将表单条目直接发送到您的电子表格。通过无缝" "的 Google Sheets 集成和实时同步，跟踪潜在客户、管理客户数据并简化报告。" msgid "Gravity Forms Google Sheet Connector" msgstr "Gravity Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Connect Gravity Forms to Google Sheets and automatically push form submissions to " "your spreadsheet. Simplify data management, improve workflow automation, and keep " "all entries organized in one secure location." msgstr "" "将 Gravity Forms 连接到 Google Sheets，并自动将表单提交推送到您的电子表格。简化数" "据管理，提升工作流程自动化，并将所有条目集中保存在一个安全位置。" msgid "Ninja Forms Google Sheet Connector" msgstr "Ninja Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically sync Ninja Forms submissions to Google Sheets with one-click " "integration. Capture leads, monitor responses, and manage data efficiently with " "instant spreadsheet updates and easy reporting." msgstr "" "通过一键集成，自动将 Ninja Forms 提交同步到 Google Sheets。借助即时电子表格更新和" "便捷报告，高效捕获潜在客户、监控回复并管理数据。" msgid "Forminator Forms Google Sheet Connector" msgstr "Forminator Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Integrate Forminator Forms with Google Sheets to automatically store form entries " "in your spreadsheet. Eliminate manual data entry and ensure accurate, real-time " "syncing for better data tracking and analysis." msgstr "" "将 Forminator Forms 与 Google Sheets 集成，自动将表单条目存储到您的电子表格中。消" "除手动录入，确保准确的实时同步，以便更好地跟踪和分析数据。" msgid "Free" msgstr "免费" msgid "Formidable Forms Google Sheet Connector" msgstr "Formidable Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically sync Formidable Forms entries to Google Sheets. Manage leads, track " "submissions, and simplify data reporting with real-time integration." msgstr "" "自动将 Formidable Forms 条目同步到 Google Sheets。通过实时集成管理潜在客户、跟踪提" "交并简化数据报告。" msgid "Fluent Forms Google Sheet Connector" msgstr "Fluent Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically sync Fluent Forms submissions to Google Sheets in real-time. Every " "form entry is instantly added to your selected spreadsheet, helping you manage " "leads, customer inquiries, and business data without manual export. Streamline " "your workflow, improve reporting accuracy, and keep all submissions organized " "with seamless Google Sheets integration." msgstr "" "实时自动将 Fluent Forms 提交同步到 Google Sheets。每条表单记录都会立即添加到您选定" "的电子表格中，帮助您在无需手动导出的情况下管理潜在客户、客户咨询和业务数据。通过无" "缝的 Google Sheets 集成，简化工作流程、提高报告准确性，并有序管理所有提交。" msgid "Elementor Forms Google Sheet Connector" msgstr "Elementor Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Sync Elementor Forms with Google Sheets instantly. Automatically add new form " "submissions to your spreadsheet, manage leads efficiently, and simplify reporting " "with real-time data synchronization." msgstr "" "立即将 Elementor Forms 与 Google Sheets 同步。自动将新的表单提交添加到您的电子表格" "中，高效管理潜在客户，并通过实时数据同步简化报告。" msgid "Avada Forms Google Sheet Connector" msgstr "Avada Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Connect Avada Forms to Google Sheets and automatically transfer form entries to " "your spreadsheet. Streamline lead management, automate data collection, and " "improve business reporting with seamless integration." msgstr "" "将 Avada Forms 连接到 Google Sheets，并自动将表单条目传输到您的电子表格。通过无缝" "集成简化潜在客户管理、自动化数据收集并提升业务报告效率。" msgid "Available PRO Version" msgstr "可用 PRO 版本" msgid "Divi Forms Google Sheet Connector" msgstr "Divi Forms Google Sheet Connector" msgid "" "Integrate Divi Forms with Google Sheets and automatically sync submissions in " "real-time. Store customer data securely, track inquiries efficiently, and " "eliminate manual spreadsheet updates." msgstr "" "将 Divi Forms 与 Google Sheets 集成，并实时自动同步提交。安全存储客户数据，高效跟" "踪咨询，并消除手动更新电子表格的需要。" msgid "WP Core Google Sheet Connector" msgstr "WP Core Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically send WordPress core data (like comments or custom submissions) to " "Google Sheets. Simplify website data tracking, automate record keeping, and " "centralize important information in one organized spreadsheet." msgstr "" "自动将 WordPress 核心数据（如评论或自定义提交）发送到 Google Sheets。简化网站数据" "跟踪、自动化记录保存，并将重要信息集中在一个有序的电子表格中。" msgid "WooCommerce Google Sheet Connector" msgstr "WooCommerce Google Sheet Connector" msgid "" "Sync WooCommerce orders with Google Sheets automatically. Store order details, " "customer information, and transaction data in real-time for easy reporting, " "accounting, and business analysis." msgstr "" "自动将 WooCommerce 订单同步到 Google Sheets。实时存储订单详情、客户信息和交易数" "据，便于报告、会计和业务分析。" msgid "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector" msgstr "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector" msgid "" "Automatically send Easy Digital Downloads (EDD) order details to Google Sheets. " "Track digital product sales, monitor transactions, and manage customer data " "effortlessly with real-time spreadsheet integration." msgstr "" "自动将 Easy Digital Downloads (EDD) 订单详情发送到 Google Sheets。通过实时电子表格" "集成，轻松跟踪数字产品销售、监控交易并管理客户数据。" msgid "Installed & Active Plugins" msgstr "已安装且启用的插件" msgid "" "View and manage all currently installed and active connectors on your site. You " "can activate, deactivate, or upgrade plugins from here." msgstr "" "查看和管理您网站上当前已安装并启用的所有连接器。您可以在这里启用、停用或升级插件。" msgid "Pro" msgstr "专业版" msgid "View Docs" msgstr "查看文档" msgid "Recommended Plugins" msgstr "推荐插件" msgid "" "Discover recommended plugins that enhance your workflow and help you get more " "value from your Google Sheets integration." msgstr "发现可提升您工作流程的推荐插件，帮助您从 Google Sheets 集成中获得更多价值。" msgid "Activate" msgstr "启用" msgid "Explore More Plugins" msgstr "探索更多插件" msgid "Discover the right connector for your workflow and automate data syncing." msgstr "为您的工作流程找到合适的连接器，并自动同步数据。" msgid "All" msgstr "全部" msgid "Forms" msgstr "表单" msgid "Page Builders" msgstr "页面构建器" msgid "eCommerce" msgstr "电商" msgid "View Demo" msgstr "查看演示" msgid "Deactivate plugin" msgstr "停用插件" msgid " Are you sure you want to deactivate this plugin?" msgstr "您确定要停用此插件吗？" msgid "Unlock Beta Version Control" msgstr "解锁测试版版本控制" msgid "Test upcoming features before official release" msgstr "在正式发布前测试即将推出的功能" msgid "Early Access" msgstr "抢先体验" msgid "Get updates before public release" msgstr "在正式发布前获取更新" msgid "Test new features in advance" msgstr "提前测试新功能" msgid "Try improvements early" msgstr "抢先尝试改进" msgid "Stay ahead with new changes" msgstr "通过新变化保持领先" msgid "Testing Purpose" msgstr "测试用途" msgid "Features may still be under testing" msgstr "功能可能仍在测试中" msgid "Some options may change later" msgstr "某些选项以后可能会更改" msgid "Minor issues may occur" msgstr "可能会出现轻微问题" msgid "Used for feedback and improvements" msgstr "用于反馈和改进" msgid "Safety Notice" msgstr "安全提示" msgid "Recommended for staging sites" msgstr "建议用于测试站点" msgid "Avoid enabling on live websites" msgstr "避免在正式网站上启用" msgid "Take backup before testing" msgstr "测试前请先备份" msgid "Disable anytime if needed" msgstr "如有需要，可随时停用" msgid "Update Control" msgstr "更新控制" msgid "Receive beta notifications" msgstr "接收 Beta 通知" msgid "Updates are not installed automatically" msgstr "更新不会自动安装" msgid "You control when to update" msgstr "由您控制何时更新" msgid "Switch on/off anytime" msgstr "可随时开启/关闭" msgid "Beta Program Access" msgstr "Beta 计划访问" msgid "" "Get early access to upcoming features and improvements before they are officially " "released. Beta versions may include experimental updates and should be used for " "testing purposes only." msgstr "" "在新功能和改进正式发布之前，抢先体验。Beta 版本可能包含实验性更新，仅应用于测试目" "的。" msgid "Enable Beta Updates" msgstr "启用 Beta 更新" msgid "" "Receive notifications and access to beta releases. Updates will not be installed " "automatically." msgstr "接收通知并访问 Beta 版本。更新不会自动安装。" msgid "Beta Usage Notice" msgstr "Beta 使用提示" msgid "Beta versions may include unfinished or experimental features" msgstr "Beta 版本可能包含未完成或实验性功能" msgid "Some features may change or be removed in future updates" msgstr "某些功能可能在未来更新中发生更改或被移除" msgid "Minor bugs or performance issues may occur" msgstr "可能会出现轻微错误或性能问题" msgid "We recommend enabling beta only on test or staging sites" msgstr "我们建议仅在测试站点或 staging 站点上启用 Beta" msgid "" "Beta versions are intended for testing purposes. Do not enable on live production " "websites without proper backups." msgstr "Beta 版本仅用于测试。未做好适当备份前，请勿在正式生产网站上启用。" msgid "invalid" msgstr "无效" msgid "Use Existing Client/Secret Key (Auto Google API Configuration)" msgstr "使用现有客户端/密钥（自动 Google API 配置）" msgid "Auth Required" msgstr "需要身份验证" msgid "Welcome To GSheetConnector" msgstr "欢迎使用 GSheetConnector" msgid "" "GSheetConnector is a powerful automation plugin that syncs WordPress data with " "Google Sheets in real time. It supports WooCommerce, Easy Digital Downloads, and " "popular form plugins such as WPForms, Contact Form 7, Elementor Forms, along with " "10+ additional WordPress integrations for efficient data management." msgstr "" "GSheetConnector 是一款功能强大的自动化插件，可将 WordPress 数据与 Google Sheets 实" "时同步。它支持 WooCommerce、Easy Digital Downloads，以及 WPForms、Contact Form 7、" "Elementor Forms 等热门表单插件，并提供 10+ 其他 WordPress 集成，以实现高效的数据管" "理。" msgid "Connected Email Account" msgstr "已连接的电子邮件账户" msgid "Form Name" msgstr "表单名称" msgid "Feed Name" msgstr "Feed 名称" msgid "Sheet Name" msgstr "工作表名称" msgid "Loading feeds..." msgstr "正在加载 feeds..." msgid "Let's Connect" msgstr "让我们连接起来" msgid "Setup Guide & Troubleshooting" msgstr "设置指南与故障排除" msgid "" "Sync WPForms data with Google Sheets in real-time effortlessly and accurately." msgstr "将 WPForms 数据与 Google Sheets 实时同步，轻松且准确。" msgid "Getting Started" msgstr "入门" msgid "Installation Process" msgstr "安装流程" msgid "Integration with Google (Existing Method)" msgstr "与 Google 集成（现有方法）" msgid "Integration with Google (Service Method)" msgstr "与 Google 集成（服务方法）" msgid "Integration of WP Forms with Google Sheet" msgstr "WP Forms 与 Google Sheet 的集成" msgid "Docs & Troubleshooting" msgstr "文档与故障排除" msgid "How to Enable Debugging in WordPress" msgstr "如何在 WordPress 中启用调试" msgid "Invalid OAuth2 token" msgstr "无效的 OAuth2 令牌" msgid "Change Date/Time Format and Time Zone in Google Sheets" msgstr "在 Google Sheets 中更改日期/时间格式和时区" msgid "Additional Resources" msgstr "其他资源" msgid "Integration with Google (Manual Method)" msgstr "与 Google 集成（手动方法）" msgid "Automatic Select Spreadsheet" msgstr "自动选择电子表格" msgid "Role Settings" msgstr "角色设置" msgid "Plugins by Category" msgstr "按类别浏览插件" msgid "Find the perfect connector for your WordPress workflow." msgstr "为您的 WordPress 工作流找到完美的连接器。" msgid "Contact Form Connectors" msgstr "联系表单连接器" msgid "6 plugins available" msgstr "可用插件 6 个" msgid "eCommerce Connectors" msgstr "电子商务连接器" msgid "2 plugins available" msgstr "可用插件 2 个" msgid "Page Builder Forms" msgstr "页面构建器表单" msgid "3 plugins available" msgstr "可用插件 3 个" msgid "WP Core Connector" msgstr "WP Core 连接器" msgid "1 plugin available" msgstr "可用插件 1 个" msgid "Free Plugins" msgstr "免费插件" msgid "12 plugin available" msgstr "可用插件 12 个" msgid "Need more support? We're here to help." msgstr "需要更多支持？我们随时为您提供帮助。" msgid "Submit a Support Ticket" msgstr "提交支持工单" msgid "Our fast and friendly support team is always happy to help!" msgstr "我们快速且友好的支持团队随时乐意提供帮助！" msgid "Amazing Key Features" msgstr "惊艳的核心功能" msgid "Everything You Need to Sync Data" msgstr "数据同步所需的一切" msgid "" "Common features shared across every GSheetConnector Pro add-on built for " "reliability, flexibility, and scale." msgstr "" "GSheetConnector Pro 各个扩展插件共有的功能，专为可靠性、灵活性和可扩展性而打造。" msgid "Google Sheets API v4" msgstr "Google Sheets API v4" msgid "One-Click Authentication" msgstr "一键认证" msgid "Click & Fetch Automation" msgstr "点击并获取自动化" msgid "Create New Spreadsheet" msgstr "创建新电子表格" msgid "Manual Sheet / Tab Name" msgstr "手动工作表 / 标签页名称" msgid "Freeze & Color Headers" msgstr "冻结并设置标题颜色" msgid "Automated Sheet & Tab" msgstr "自动工作表和标签页" msgid "Multiple Feeds to Sheets" msgstr "多个数据源同步到工作表" msgid "Send Missed Entries to GSheet" msgstr "将遗漏的条目发送到 GSheet" msgid " Smart Tags" msgstr "智能标签" msgid "Drag-and-Drop Column Order" msgstr "拖放列顺序" msgid "Headers On / Off + Rename" msgstr "标题显示/隐藏 + 重命名" msgid "Sync Past Entries" msgstr "同步历史条目" msgid "Role Management" msgstr "角色管理" msgid "Quick Configuration" msgstr "快速配置" msgid "Multi-Language Support" msgstr "多语言支持" msgid "Multi-Site Support" msgstr "多站点支持" msgid "Latest WP & PHP Support" msgstr "支持最新 WP 和 PHP" msgid "Upgrade to Pro" msgstr "升级到专业版" msgid "View Full Features" msgstr "查看完整功能" msgid "Form" msgstr "表单" msgid "Processing" msgstr "处理中" msgid "Sheet" msgstr "工作表" msgid "Instant" msgstr "即时" msgid "Real-time updates" msgstr "实时更新" msgid "100%" msgstr "100%" msgid "Accuracy" msgstr "准确率" msgid "Flexible" msgstr "灵活" msgid "Custom mapping" msgstr "自定义映射" msgid "Video Tutorials" msgstr "视频教程" msgid "Plugin Preferences" msgstr "插件偏好设置" msgid "" "Manage how plugin settings and data are handled when the plugin is uninstalled." msgstr "管理插件卸载时如何处理插件设置和数据。" msgid "Delete Plugin Data on Uninstall" msgstr "卸载时删除插件数据" msgid "Removes all plugin data (options, metadata) when the plugin is deleted." msgstr "在删除插件时移除所有插件数据（选项、元数据）。" msgid "Uninstall Data Notice" msgstr "卸载数据提示" msgid "Enable this option only if you want a complete cleanup" msgstr "仅在您希望彻底清理时启用此选项" msgid "All plugin settings and data will be permanently removed" msgstr "所有插件设置和数据都将被永久删除" msgid "Incorrect settings can delete all sensitive form and user data" msgstr "错误的设置可能会删除所有敏感表单和用户数据" msgid "Confirm Data Deletion" msgstr "确认删除数据" msgid "" "Enabling this option will permanently delete all plugin data, including settings " "and integrations, when the plugin is uninstalled." msgstr "启用此选项后，在卸载插件时将永久删除所有插件数据，包括设置和集成。" msgid "" "If you plan to upgrade from Free to Pro, you may lose your existing configuration " "data." msgstr "如果您计划从免费版升级到专业版，您可能会丢失现有配置数据。" msgid "Proceed only if you want a complete cleanup. This action cannot be undone." msgstr "仅在您希望彻底清理时继续。此操作无法撤销。" msgid "Enable Deletion" msgstr "启用删除" msgid "Permission Not Allowed" msgstr "不允许的权限" msgid "Unlock Role-Based Access Control" msgstr "解锁基于角色的访问控制" msgid "Advanced options are available in PRO" msgstr "高级选项仅在 PRO 版中提供" msgid "Role Permissions" msgstr "角色权限" msgid "Allow specific WordPress roles" msgstr "允许特定 WordPress 角色" msgid "Enable/disable integration access" msgstr "启用/禁用集成访问" msgid "Control form feed visibility" msgstr "控制表单 Feed 可见性" msgid "Restrict settings management" msgstr "限制设置管理" msgid "Security Control" msgstr "安全控制" msgid "Prevent unauthorized changes" msgstr "防止未经授权的更改" msgid "Secure Google Sheet credentials" msgstr "保护 Google Sheet 凭据" msgid "Role-based configuration control" msgstr "基于角色的配置控制" msgid "Protect integration settings" msgstr "保护集成设置" msgid "Management Benefits" msgstr "管理优势" msgid "Grant access to trusted editors" msgstr "授予受信任编辑者访问权限" msgid "Hide settings from subscribers" msgstr "对订阅者隐藏设置" msgid "Team-based permission structure" msgstr "基于团队的权限结构" msgid "Improved dashboard security" msgstr "增强的仪表盘安全性" msgid "Audit & Monitoring" msgstr "审计与监控" msgid "Track role-based changes" msgstr "跟踪基于角色的更改" msgid "Monitor integration access" msgstr "监控集成访问" msgid "Review permission updates" msgstr "审查权限更新" msgid "Maintain admin accountability" msgstr "保持管理员责任可追溯" msgid "Access Management" msgstr "访问管理" msgid "" "Control which user roles are allowed to access and manage the Google Sheets " "integration for your forms." msgstr "控制哪些用户角色被允许访问和管理表单的 Google Sheets 集成。" msgid "Plugin Access Control" msgstr "插件访问控制" msgid "Control who can access and manage the GSheetConnector plugin settings." msgstr "控制谁可以访问和管理 GSheetConnector 插件设置。" msgid "Administrator" msgstr "管理员" msgid "Permission Guidelines" msgstr "权限指南" msgid "Control which user roles can access the GSheetConnector plugin" msgstr "控制哪些用户角色可以访问 GSheetConnector 插件" msgid "Allow selected users to manage Google Sheets integration settings" msgstr "允许选定用户管理 Google Sheets 集成设置" msgid "Restrict access to sensitive features like feeds, logs, and configurations" msgstr "限制对 feeds、日志和配置等敏感功能的访问" msgid "Only enabled roles will see the plugin menu in the admin panel" msgstr "仅启用的角色才会在管理面板中看到插件菜单" msgid "Recommended: Allow only Administrators and trusted Editors" msgstr "推荐：仅允许管理员和受信任的编辑者" msgid "General Settings" msgstr "常规设置" msgid "Version Control" msgstr "版本控制" msgid "WPForms Connected with Google Sheets." msgstr "已连接到 Google Sheets 的 WPForms。" msgid "Not Connected" msgstr "未连接" msgid "No WPForms are Connected with Google Sheets." msgstr "没有 WPForms 已连接到 Google Sheets。" msgid "Google Sheets Integration" msgstr "Google Sheets 集成" msgid "Service Account" msgstr "服务账号" msgid "" "Connect WPForms to Google Sheets using a secure service account. Upload your JSON " "credentials and share your spreadsheet with the service account email to enable " "syncing." msgstr "" "使用安全的服务账号将 WPForms 连接到 Google Sheets。上传您的 JSON 凭据，并将您的电" "子表格与服务账号邮箱共享，即可启用同步。" msgid "Upload or paste your JSON credentials" msgstr "上传或粘贴您的 JSON 凭据" msgid "Service Account JSON File" msgstr "服务账号 JSON 文件" msgid "Paste your service account JSON credentials here..." msgstr "在此粘贴您的服务账号 JSON 凭据..." msgid "This JSON file is used for authentication and is stored securely." msgstr "此 JSON 文件用于身份验证，并会被安全存储。" msgid "Upload JSON File" msgstr "上传 JSON 文件" msgid "Click to select your .json file" msgstr "点击选择您的 .json 文件" msgid "" "Choose your service account JSON file. Its contents will be auto-filled above." msgstr "选择您的服务账号 JSON 文件。其内容将自动填充到上方。" msgid "" "To enable syncing, share your Google Sheet with the service account email " "connected to this plugin and grant Editor access." msgstr "" "要启用同步，请将您的 Google Sheet 与连接到此插件的服务账号邮箱共享，并授予编辑者权" "限。" msgid "Service Account Email" msgstr "服务账号邮箱" msgid "" "Your Google Sheet must be shared with this service account email and granted " "Editor access to enable data synchronization." msgstr "" "您的 Google Sheet 必须与此服务账号邮箱共享，并授予编辑者权限，才能启用数据同步。" msgid "Share sheet for sync" msgstr "共享工作表以进行同步" msgid "" "Follow these step-by-step instructions to create and configure your Google " "service account and securely connect it with WPForms." msgstr "" "请按照以下分步说明创建并配置您的 Google 服务账号，并将其安全连接到 WPForms。" msgid "Step-1 Open Google Cloud > Service Accounts" msgstr "步骤 1 在 Google Cloud 中打开 > Service Accounts" msgid "" "Open your Google Cloud project and go to IAM & Admin > Service Accounts to manage " "service identities." msgstr "" "打开您的 Google Cloud 项目，并前往 IAM & Admin > Service Accounts 来管理服务身份。" msgid "Navigate to Service Accounts" msgstr "导航到 Service Accounts" msgid "Step-2 Create a New Service Account" msgstr "步骤 2 创建新的服务账号" msgid "" "Click Create Service Account and enter a meaningful name like ex. WPForms GSheet." msgstr "点击 Create Service Account，并输入一个有意义的名称，例如 WPForms GSheet。" msgid "Create a Service Account" msgstr "创建服务账号" msgid "Step-3 Fill Service Account Details" msgstr "步骤 3 填写服务账号详细信息" msgid "Add Service Account Name & ID" msgstr "添加服务账号名称和 ID" msgid "Google Console" msgstr "Google Console" msgid "Step-4 Open Service Account Keys Section" msgstr "步骤 4 打开服务账号密钥部分" msgid "" "Open the created service account and switch to the Keys tab to generate " "credentials." msgstr "打开已创建的服务账号，并切换到 Keys 选项卡以生成凭据。" msgid "Go to Service Account → Keys" msgstr "转到 Service Account → Keys" msgid "Step-5 Download JSON Key File" msgstr "步骤 5 下载 JSON 密钥文件" msgid "Select JSON format and download the key file securely to your computer." msgstr "选择 JSON 格式，并将密钥文件安全下载到您的电脑。" msgid "Download JSON Key File" msgstr "下载 JSON 密钥文件" msgid "Step-6 Upload JSON Key in WPForms" msgstr "步骤 6 在 WPForms 中上传 JSON 密钥" msgid "" "Upload or paste the downloaded JSON key into the field on the left to complete " "setup." msgstr "将下载的 JSON 密钥上传或粘贴到左侧字段中，以完成设置。" msgid "Check our detailed guideline" msgstr "查看我们的详细指南" msgid "How to Connect Google Sheets" msgstr "如何连接 Google Sheets" msgid "" "This guide shows how to share your Google Sheet with the connected service " "account and grant editor access for seamless synchronization." msgstr "" "本指南说明如何将您的 Google Sheet 与已连接的服务账号共享，并授予编辑者权限，以实现" "无缝同步。" msgid "Share sheet with service account" msgstr "与服务账号共享工作表" msgid "Dashboard" msgstr "仪表盘" msgid "Integration" msgstr "集成" msgid "Form Settings" msgstr "表单设置" msgid "Extensions" msgstr "扩展" msgid "WPForms Database" msgstr "WPForms 数据库" msgid "Existing" msgstr "现有" msgid "Service" msgstr "服务" msgid "" "You`re using GSheetConnector for WPForms Lite. To unlock more features consider " msgstr "您正在使用适用于 WPForms Lite 的 GSheetConnector。若要解锁更多功能，请考虑 " msgid "upgrading to Pro" msgstr "升级到 Pro" msgid "Your connection has expired or hasn’t been set up yet." msgstr "您的连接已过期，或尚未设置。" msgid "" "Please reauthenticate with your google account to continue syncing data without " "interruptions." msgstr "请重新使用您的 Google 账号进行身份验证，以便持续同步数据而不中断。" msgid "Authenticate Now" msgstr "立即验证" msgid "Learn How" msgstr "了解方法" msgid "Enjoying the Plugin?" msgstr "喜欢这个插件吗？" msgid "" "If you are enjoying the plugin, please consider leaving a 5-star review. Your " "support helps us improve and grow." msgstr "如果您喜欢这个插件，请考虑留下 5 星评价。您的支持有助于我们改进和成长。" msgid "Ok, you deserve it!" msgstr "好吧，您值得拥有！" msgid "I already did" msgstr "我已经评价过了" msgid "I need help" msgstr "我需要帮助" msgid "Maybe Later" msgstr "稍后再说" msgid " Enhance Your Setup" msgstr "增强您的设置" msgid "Extend your workflow with our add-ons." msgstr "使用我们的附加组件扩展您的工作流程。" msgid "Discover tools that integrate seamlessly and help you get more done." msgstr "发现可无缝集成的工具，帮助您完成更多工作。" msgid "View Details" msgstr "查看详情" msgid "Unlock Advance Features of WPForms Pro version 🚀" msgstr "解锁 WPForms Pro 版本的高级功能 🚀" msgid "" "Use advanced features like Manual Authentication and automatic field mapping, no " "need to create columns in Google Sheets manually." msgstr "" "使用手动身份验证和自动字段映射等高级功能，无需在 Google Sheets 中手动创建列。" msgid "" "Choose only the fields you need with simple toggles, use advanced tags, sync past " "form entries, and get priority support." msgstr "" "通过简单的切换仅选择您需要的字段，使用高级标签，同步过去的表单条目，并获得优先支" "持。" msgid "View License Types" msgstr "查看许可证类型" msgid "Compare Features" msgstr "比较功能" msgid "v" msgstr "v" msgid "System Status" msgstr "系统状态" msgid "Advanced Tools for Easy Spreadsheet Control" msgstr "轻松控制电子表格的高级工具" msgid "" "Improve your sheet management with smart automation and flexible customization " "features." msgstr "通过智能自动化和灵活的自定义功能，提升您的工作表管理效率。" msgid "You do not have permission to access this page." msgstr "您没有权限访问此页面。" msgid "System Information" msgstr "系统信息" msgid "" "View detailed information about your plugin, server, and WordPress setup for " "troubleshooting and support." msgstr "" "查看有关您的插件、服务器和 WordPress 配置的详细信息，以便进行故障排除和获取支持。" msgid "Copy System Info" msgstr "复制系统信息" msgid "Authenticated Using Existing Method" msgstr "使用现有方法进行身份验证" msgid "Google Sheet Permission" msgstr "Google Sheet 权限" msgid "Active Plugins" msgstr "已启用的插件" msgid "Debug Log" msgstr "调试日志" msgid "copied successfully" msgstr "复制成功" msgid "Enter Column Name Upgrade To Pro …" msgstr "输入列名 升级到专业版 …" msgid "Publishing processing stopped by conditional logic." msgstr "因条件逻辑而停止发布处理。" msgid "Google Sheets Setup Required" msgstr "需要设置 Google Sheets" msgid "Your selected method is: " msgstr "您选择的方法是：" msgid "" "To start sending form entries to Google Sheets, please connect your Google " "account first." msgstr "要开始将表单条目发送到 Google Sheets，请先连接您的 Google 账户。" msgid "✔ Click on the Sign in with Google button" msgstr "✔ 点击“使用 Google 登录”按钮" msgid "✔ Log in using your Google account" msgstr "✔ 使用您的 Google 账户登录" msgid "✔ Select the Google account where your Sheets are stored" msgstr "✔ 选择存储您的 Sheets 的 Google 账户" msgid "✔ Grant access to: Google Drive & Google Sheets" msgstr "✔ 授予访问权限：Google Drive 和 Google Sheets" msgid "✔ Save the authentication code if prompted" msgstr "✔ 如有提示，请保存身份验证代码" msgid "Go to Integration Setup" msgstr "前往集成设置" msgid "To connect Google Sheets using Service Account:" msgstr "使用 Service Account 连接 Google Sheets：" msgid "✔ Go to Google Cloud Console" msgstr "✔ 前往 Google Cloud Console" msgid "✔ Create or select a project" msgstr "✔ 创建或选择一个项目" msgid "✔ Enable Google Sheets & Drive APIs" msgstr "✔ 启用 Google Sheets 和 Drive API" msgid "✔ Create a Service Account" msgstr "✔ 创建 Service Account" msgid "✔ Generate and download the JSON key" msgstr "✔ 生成并下载 JSON 密钥" msgid "✔ Upload the JSON file here" msgstr "✔ 在此上传 JSON 文件" msgid "✔ Share your Google Sheet with the Service Account email" msgstr "✔ 将您的 Google Sheet 与 Service Account 邮箱共享" msgid "Enable Settings" msgstr "启用设置" msgid "On" msgstr "开启" msgid "Off" msgstr "关闭" msgid " Connected" msgstr " 已连接" msgid "Integration Mode" msgstr "集成模式" msgid "Manual Google Sheets Configuration" msgstr "手动 Google Sheets 配置" msgid "Automatic Google Sheets Configuration (Upgrade To Pro)" msgstr "自动 Google Sheets 配置（升级到 Pro）" msgid "Selection of chosing google sheet for data submission." msgstr "选择用于提交数据的 google sheet。" msgid "Spreadsheet Name" msgstr "电子表格名称" msgid "Enter the exact name of your Google Spreadsheet (as shown in Google Sheets)." msgstr "输入您的 Google 电子表格的准确名称（如 Google Sheets 中所示）。" msgid "Spreadsheet ID" msgstr "电子表格 ID" msgid "Spreadsheet ID " msgstr "电子表格 ID " msgid "Enter the Spreadsheet ID from your Google Sheet URL. (Example: %s)" msgstr "从您的 Google Sheet URL 中输入电子表格 ID。（示例：%s）" msgid "Tab Name" msgstr "标签页名称" msgid "" "Enter the exact sheet tab name (e.g., Sheet1) from the bottom of your Google " "Spreadsheet." msgstr "输入您的 Google 电子表格底部显示的准确工作表标签页名称（例如 Sheet1）。" msgid "Tab ID" msgstr "标签页 ID" msgid "Get the Tab ID from your sheet URL after gid=" msgstr "从您的表格 URL 中 gid= 后获取标签页 ID" msgid "View SpreadSheets" msgstr "查看电子表格" msgid "Download CSV (PRO)" msgstr "下载 CSV（PRO）" msgid "Unlock Advanced Features with Form Feeds" msgstr "通过 Form Feeds 解锁高级功能" msgid "Get Advanced Features" msgstr "获取高级功能" msgid "Automatic Google Sheets Configuration" msgstr "自动 Google Sheets 配置" msgid "Auto fetch Google Sheets list" msgstr "自动获取 Google Sheets 列表" msgid "Auto detect sheet tabs" msgstr "自动检测工作表标签页" msgid "One-click configuration" msgstr "一键配置" msgid "Real-time entry sync" msgstr "实时条目同步" msgid "Select Fields to Sync" msgstr "选择要同步的字段" msgid "Drag & drop field reordering" msgstr "拖放重排序字段" msgid "Rename column headers" msgstr "重命名列标题" msgid "Select specific fields to sync" msgstr "选择要同步的特定字段" msgid "Conditional Logic" msgstr "条件逻辑" msgid "Apply rules based on form values" msgstr "根据表单值应用规则" msgid "Sync data only when conditions match" msgstr "仅在条件匹配时同步数据" msgid "Filter unwanted or incomplete entries" msgstr "筛选不需要或不完整的条目" msgid "Create dynamic workflows automatically" msgstr "自动创建动态工作流" msgid "Map data conditionally to sheet columns" msgstr "按条件将数据映射到表格列" msgid "Support multiple conditions" msgstr "支持多个条件" msgid "Improve accuracy and reduce extra data" msgstr "提高准确性并减少多余数据" msgid "Header Settings" msgstr "表头设置" msgid "Freeze header row" msgstr "冻结表头行" msgid "Custom font styling" msgstr "自定义字体样式" msgid "Header & row color control" msgstr "表头和行颜色控制" msgid "Sort by any column" msgstr "按任意列排序" msgid "Download spreadsheet as file" msgstr "将电子表格下载为文件" msgid "Show Features ▼" msgstr "显示功能 ▼" msgid "Hide Features ▲" msgstr "隐藏功能 ▲" msgid "" "Automatic configure your Google Sheet and start syncing form submissions in real " "time." msgstr "自动配置您的 Google Sheet，并开始实时同步表单提交。" msgid "Select google spreadsheet from your google account." msgstr "从您的 Google 账户中选择 Google 表格。" msgid "Select tab from above chosen google sheet Tab." msgstr "从上方所选的 Google 表格标签页中选择工作表。" msgid "" "Your Google Spreadsheet is securely connected and ready to receive form " "submissions in real time." msgstr "您的 Google 表格已安全连接，随时可实时接收表单提交。" msgid "" "Please share your Google Spreadsheet with the following service account to enable " "automatic syncing." msgstr "请将您的 Google 表格与以下服务账号共享，以启用自动同步。" msgid " Green email means the spreadsheet is shared correctly." msgstr "绿色邮箱表示电子表格已正确共享。" msgid " Red email means the spreadsheet is not yet shared — please grant access." msgstr "红色邮箱表示电子表格尚未共享——请授予访问权限。" msgid "Enable the fields and rename columns if needed." msgstr "启用字段，并在需要时重命名列。" msgid " Check All " msgstr "全选" msgid "Can't find the field you added recently?" msgstr "找不到您最近添加的字段？" msgid "Click here to save and reload" msgstr "点击此处保存并重新加载" msgid "Save and reload the form to view new fields." msgstr "保存并重新加载表单以查看新字段。" msgid "Smart Tags" msgstr "智能标签" msgid "Insert dynamic values from your forms" msgstr "从您的表单中插入动态值" msgid "Header Behavior" msgstr "表头行为" msgid "Freeze Header " msgstr "冻结表头 " msgid "if you want to freeze first row considered as header." msgstr "如果您想冻结第一行并将其视为表头。" msgid "Header and Rows Style" msgstr "表头和行样式" msgid "Alternate Colors " msgstr "交替颜色 " msgid "" "Control background colors of odd even rows as well as background color of header " "row." msgstr "控制奇偶行的背景色以及表头行的背景色。" msgid "Header Color" msgstr "表头颜色" msgid "Odd Color" msgstr "奇数颜色" msgid "Even Color" msgstr "偶数颜色" msgid "Header Appearance" msgstr "表头外观" msgid "Header - Font Settings " msgstr "表头 - 字体设置 " msgid "Control Header setting" msgstr "控制表头设置" msgid "Font Size" msgstr "字体大小" msgid "Font Style" msgstr "字体样式" msgid "Bold" msgstr "粗体" msgid "Italic" msgstr "斜体" msgid "Normal" msgstr "正常" msgid "Font Color" msgstr "字体颜色" msgid "Row Appearance" msgstr "行外观" msgid "Row - Font Settings " msgstr "行 - 字体设置 " msgid "Control row setting" msgstr "控制行设置" msgid "Sort Sheet " msgstr "排序表格 " msgid "" "Set up this field if you want data to be sorted automatically upon the submission " "based on column." msgstr "如果您希望数据在提交后根据列自动排序，请设置此字段。" msgid "Enable Conditional Logic " msgstr "启用条件逻辑 " msgid "Enable Conditional Logic" msgstr "启用条件逻辑" msgid "Sync to Google Sheet" msgstr "同步到 Google 表格" msgid "Click here" msgstr "点击这里" msgid "" "Click here to sync all the entries to the above selected Google Sheet. Make sure " "it will add all the form entries filled till now. If find duplicate then remove " "it manually or select the new spreadsheet or a new tab in same sheet." msgstr "" "点击这里将所有条目同步到上面选中的 Google 表格中。请确保这会添加截至目前填写的所有" "表单条目。如果发现重复项，请手动删除，或者选择新的电子表格，或在同一表格中新建一个" "标签页。" msgid "From Date" msgstr "开始日期" msgid "To Date" msgstr "到日期" msgid "Sync All Entries with this feed" msgstr "将此表单的所有条目同步" msgid "Enter a Feed Name" msgstr "输入馈送名称" msgid "You must provide a googlesheet name" msgstr "您必须提供一个 googlesheet 名称" msgid "To disable all wpgs_spreadsheets use the \"Webhooks\" dropdown setting." msgstr "如需禁用所有 wpgs_spreadsheets，请使用“Webhooks”下拉设置。" msgid "Are you sure that you want to delete this googlesheet?" msgstr "您确定要删除此 googlesheet 吗？" msgid "Unnamed Googlesheet" msgstr "未命名的 Googlesheet" msgid "" "Your form contains required Googlesheet settings that have not been configured. " "Please double-check and configure these settings to complete the connection setup." msgstr "" "您的表单包含尚未配置的必填 Googlesheet 设置。请仔细检查并配置这些设置，以完成连接" "设置。" msgid "display" msgstr "显示" msgid "https://www.gsheetconnector.com/wpforms-google-sheet-connector-pro" msgstr "https://www.gsheetconnector.com/wpforms-google-sheet-connector-pro" msgid "Send your WPForms data to your Google Sheets spreadsheet." msgstr "将您的 WPForms 数据发送到您的 Google Sheets 电子表格。" msgid "GSheetConnector" msgstr "GSheetConnector" msgid "https://www.gsheetconnector.com/" msgstr "https://www.gsheetconnector.com/"