msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GSheetConnector Ninja Forms\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-22 16:06+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-22 16:06+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: gsheetconnector-ninjaforms.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: gsheetconnector-ninjaforms.php:73
#, php-format
msgid "Hey %1$s"
msgstr "Hallo %1$s"

#: gsheetconnector-ninjaforms.php:74
#, php-format
msgid ""
"Please help us improve %2$s! If you opt-in, some data about your usage of "
"%2$s will be sent to %5$s. If you skip this, that's okay! %2$s will still "
"work just fine."
msgstr ""
"Bitte helfen Sie uns, %2$s zu verbessern! Wenn Sie sich anmelden, werden "
"einige Daten über Ihre Nutzung von %2$s an %5$s gesendet werden. Wenn Sie "
"diesen Schritt überspringen, ist das okay! %2$s wird immer noch gut "
"funktionieren."

#: gsheetconnector-ninjaforms.php:205
msgid "View Documentation"
msgstr "Dokumentation ansehen"

#: gsheetconnector-ninjaforms.php:205 includes/pages/admin-footer.php:19
msgid "Docs"
msgstr "Dokumentation"

#: gsheetconnector-ninjaforms.php:206
msgid "Get Support"
msgstr "Support erhalten"

#: gsheetconnector-ninjaforms.php:206 includes/pages/admin-footer.php:18
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: gsheetconnector-ninjaforms.php:493
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: gsheetconnector-ninjaforms.php:494
msgid ""
" <span style=\"color: #ff0000; font-weight: bold;\">Upgrade to PRO</span>"
msgstr ""
"<span style=\"color: #ff0000; font-weight: bold;\">Upgrade auf PRO</span>"

#: gsheetconnector-ninjaforms.php:693
msgid "<img style='width:30px;margin-right: 10px;' src='"
msgstr "<img style='width:30px; margin-rechts: 10px;' src='"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:19
#: includes/class-njform-utility.php:29
msgid "Google Sheet"
msgstr "Google-Sheet"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:29
msgid "Google Sheet Name"
msgstr "Name des Google-Blatts"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:33
msgid ""
"Go to your google account and click on\"Google apps\" icon and than click "
"\"Sheets\". Select the name of the appropriate sheet you want to link your "
"contact form or create new sheet."
msgstr ""
"Gehen Sie zu Ihrem Google-Konto und klicken Sie auf das Symbol \"Google Apps"
"\" und dann auf \"Tabellen\". Wählen Sie den Namen des entsprechenden "
"Blattes aus, mit dem Sie Ihr Kontaktformular verknüpfen oder ein neues Blatt "
"erstellen möchten."

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:37
#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:59
#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:81
#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:104
msgid "Ninja Field Alias"
msgstr "Ninja-Feld-Alias"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:42
#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:64
#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:86
#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:109
msgid "Ninja Forms Field Key"
msgstr "Ninja Forms Feldschlüssel"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:51
msgid "Google Sheet ID"
msgstr "Google Sheet ID"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:55
msgid "You can get sheet id from your sheet URL."
msgstr "Sie können die Tabellen-ID über Ihre Tabellen-URL abrufen."

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:73
msgid "Google Sheet Tab Name"
msgstr "Name des Google Sheet Tabs"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:77
msgid ""
"Open your Google Sheet with which you want to link your contact form . You "
"will notice a tab names at bottom of the screen. Copy the tab name where you "
"want to have an entry of contact form."
msgstr ""
"Öffnen Sie Ihr Google Sheet, mit dem Sie Ihr Kontaktformular verknüpfen "
"möchten. Sie werden einen Tab-Namen am unteren Bildschirmrand bemerken. "
"Kopieren Sie den Registerkartennamen, unter den Sie einen Eintrag des "
"Kontaktformulars haben möchten."

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:96
msgid "Google Sheet Tab ID"
msgstr "Registerkarten-ID für Google Sheets"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:100
msgid "You can get tab id from your sheet URL."
msgstr "Sie können die Registerkarten-ID über die URL Ihres Blatts abrufen."

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:139
msgid "Google Sheet URL"
msgstr "Google Sheet-URL"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:151
msgid "Unlock More Features"
msgstr "Schalten Sie weitere Funktionen frei"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:164
msgid "Upgrade To Pro"
msgstr "Upgrade auf Pro"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:176
msgid "<strong>Authentication Required:</strong> You must have to"
msgstr "<strong>Authentifizierung erforderlich:</strong> Sie müssen"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:177
msgid "Authenticate using your Google Account"
msgstr "Authentifizieren Sie sich mit Ihrem Google-Konto"

#: includes/Action/NinjaFormsGoogleSheet.php:177
msgid ""
"along with Google Drive and Google Sheets Permissions in order to enable the "
"settings for configuration."
msgstr ""
"zusammen mit Google Drive- und Google Sheets-Berechtigungen, um die "
"Einstellungen für die Konfiguration zu aktivieren."

#: includes/Config/PluginSettings.php:7
msgid "API Base URL"
msgstr "Wählen Sie die Google API-Einstellung:"

#: includes/Config/PluginSettings.php:8
msgid "Enter your njgs Base Url"
msgstr "Geben Sie Ihre njgs-Basis-URL ein"

#: includes/Config/PluginSettings.php:16
msgid "Select One"
msgstr "Eine auswählen"

#: includes/Config/PluginSettings.php:20
msgid "OAuth1a"
msgstr "OAuth1a"

#: includes/Config/PluginSettings.php:24
msgid "OAuth2"
msgstr "OAuth2"

#: includes/Config/PluginSettings.php:28
msgid "API OAuth Version"
msgstr "API-OAuth-Version"

#: includes/Config/PluginSettings.php:29
msgid "Enter your njgs Authentication Version (e.g. OAuth1a or OAuth2"
msgstr ""
"Geben Sie Ihre njgs-Authentifizierungsversion ein (z. B. OAuth1a oder OAuth2)"

#: includes/Config/PluginSettings.php:35
msgid "API Client Key"
msgstr "API-Client-Schlüssel"

#: includes/Config/PluginSettings.php:36
msgid "Enter your API Client Key"
msgstr "Geben Sie Ihren API-Client-Schlüssel ein"

#: includes/Config/PluginSettings.php:42
msgid "API Client Secret"
msgstr "Geheimer API-Clientschlüssel"

#: includes/Config/PluginSettings.php:43
msgid "Enter your njgs Client Secret"
msgstr "Geben Sie Ihren njgs Client Secret ein"

#: includes/Config/PluginSettings.php:49
msgid "API Callback"
msgstr "API-Rückruf"

#: includes/Config/PluginSettings.php:50
msgid "OPTIONAL: Enter your njgs Callback. Will use this page if not entered."
msgstr ""
"OPTIONAL: Geben Sie Ihren njgs Callback ein. Verwendet diese Seite, wenn sie "
"nicht eingegeben wird."

#: includes/Config/PluginSettings.php:56
msgid "Click button to authorize njgs"
msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche, um njgs zu autorisieren"

#: includes/Config/PluginSettings.php:60
msgid "Authorize"
msgstr "Autorisieren"

#: includes/Config/PluginSettings.php:69
msgid "API Access Token"
msgstr "API-Zugriffstoken"

#: includes/Config/PluginSettings.php:70
msgid "The access token when fetched or manually entered"
msgstr "Das Zugriffstoken, wenn es abgerufen oder manuell eingegeben wird"

#: includes/Config/PluginSettings.php:76
msgid "API Access Token Secret"
msgstr "Geheimer Schlüssel des API-Zugriffstokens"

#: includes/Config/PluginSettings.php:77
msgid "The access token secret when fetched or manually entered"
msgstr ""
"Das Zugriffstoken-Geheimnis, wenn es abgerufen oder manuell eingegeben wird"

#: includes/Config/PluginSettings.php:83
msgid "Click button to revoke njgs"
msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche, um njgs zu widerrufen"

#: includes/Config/PluginSettings.php:85
msgid "De-Authorize"
msgstr "De-Autorisierung aufheben"

#: includes/Config/PluginSettings.php:93
msgid "API - Last Status"
msgstr "Nachname"

#: includes/Config/PluginSettingsGroups.php:7
msgid "njgs Settings"
msgstr "Rolleneinstellungen"

#: includes/class-njform-utility.php:102
msgid "There's something wrong with your code..."
msgstr "Irgendetwas stimmt nicht mit Ihrem Code..."

#: includes/class-njforms-integration.php:118
msgid "Choose Google API Setting :"
msgstr "Wählen Sie die Google API-Einstellung:"

#: includes/class-njforms-integration.php:122
msgid "Use Existing Client/Secret Key (Auto Google API Configuration)"
msgstr ""
"Vorhandenen Client/geheimen Schlüssel verwenden (automatische Google API-"
"Konfiguration)"

#: includes/class-njforms-integration.php:124
msgid ""
"Use Manual Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration) (Upgrade To "
"PRO)"
msgstr ""
"Manuellen Client/geheimen Schlüssel verwenden (verwenden Sie Ihre Google API-"
"Konfiguration) (Upgrade auf PRO)"

#: includes/class-njforms-integration.php:127
msgid "Upgrade To PRO"
msgstr "Auf PRO-Version upgraden"

#: includes/class-njforms-integration.php:130
msgid ""
"Manual Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration) method is "
"available in the PRO version of the plugin."
msgstr ""
"Die Methode \"Manueller Client/geheimer Schlüssel (Verwenden Sie Ihre Google "
"API-Konfiguration)\" ist in der PRO-Version des Plugins verfügbar."

#: includes/class-njforms-integration.php:140
msgid "Ninja Forms - "
msgstr "Ninja-Formulare - "

#: includes/class-njforms-integration.php:141
msgid "Google Sheet Integration"
msgstr " Integration von Google Sheets"

#: includes/class-njforms-integration.php:147
msgid "Authenticate with your Google account, follow these steps:"
msgstr ""
"Gehen Sie folgendermaßen vor, um sich mit Ihrem Google-Konto zu "
"authentifizieren:"

#: includes/class-njforms-integration.php:150
msgid "Click on the \"Sign In With Google\" button."
msgstr "Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Mit Google anmelden\"."

#: includes/class-njforms-integration.php:151
msgid "Grant permissions for the following:"
msgstr "Erteilen Sie Berechtigungen für Folgendes:"

#: includes/class-njforms-integration.php:153
msgid "Google Drive"
msgstr "Google Drive"

#: includes/class-njforms-integration.php:154
msgid "Google Sheets"
msgstr "Google Sheets"

#: includes/class-njforms-integration.php:155
msgid "* Ensure that you enable the checkbox for each of these services."
msgstr ""
"Stellen Sie sicher, dass Sie das Kontrollkästchen für jeden dieser Dienste "
"aktivieren."

#: includes/class-njforms-integration.php:159
msgid ""
"This will allow the integration to access your Google Drive and Google "
"Sheets."
msgstr ""
"Dadurch kann die Integration auf Ihr Google Drive und Google Sheets "
"zugreifen."

#: includes/class-njforms-integration.php:167
msgid "Google Access Code"
msgstr "Google-Zugangscode"

#: includes/class-njforms-integration.php:171
msgid "Currently Active"
msgstr "Derzeit aktiv"

#: includes/class-njforms-integration.php:173
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktivieren"

#: includes/class-njforms-integration.php:177
msgid ""
"On deactivation, all your data saved with authentication will be removed and "
"you need to reauthenticate with your google account and configure sheet name "
"and tab."
msgstr ""
"Bei der Deaktivierung werden alle Ihre bei der Authentifizierung "
"gespeicherten Daten entfernt und Sie müssen sich erneut mit Ihrem Google-"
"Konto authentifizieren und den Tabellennamen und die Registerkarte "
"konfigurieren."

#: includes/class-njforms-integration.php:183
msgid "Click Sign In With Google Button"
msgstr "Klicken Sie auf Die Schaltfläche Mit Google anmelden"

#: includes/class-njforms-integration.php:209
msgid ""
"Something went wrong! It looks you have not given the permission of Google "
"Drive and Google Sheets from your google account.Please Deactivate Auth and "
"Re-Authenticate again with the permissions."
msgstr ""
"Irgendetwas ist schiefgelaufen! Es sieht so aus, als hätten Sie die "
"Erlaubnis von Google Drive und Google Sheets von Ihrem Google-Konto aus "
"nicht erteilt. Bitte deaktivieren Sie die Authentifizierung und "
"authentifizieren Sie sich erneut mit den Berechtigungen."

#: includes/class-njforms-integration.php:215
msgid "Also,"
msgstr "Auch"

#: includes/class-njforms-integration.php:216
msgid "Click Here "
msgstr "Hier klicken "

#: includes/class-njforms-integration.php:217
msgid ""
" and if it displays \"GSheetConnector for WP Contact Forms\" under Third-"
"party apps with account access then remove it."
msgstr ""
" und wenn \"GSheetConnector for WP Contact Forms\" unter \"Apps von "
"Drittanbietern mit Kontozugriff\" angezeigt wird, entfernen Sie es."

#: includes/class-njforms-integration.php:232
#, php-format
msgid "Connected email account: %s"
msgstr "Verbundenes E-Mail-Konto: %s"

#: includes/class-njforms-integration.php:237
msgid ""
"Something wrong! Your Auth code may be wrong or expired. Please Deactivate "
"and Do Re-Auth Code "
msgstr ""
"Irgendetwas stimmt nicht! Ihr Authentifizierungscode ist möglicherweise "
"falsch oder abgelaufen Bitte deaktivieren Sie den Code und führen Sie einen "
"erneuten Authentifizierungscode durch "

#: includes/class-njforms-integration.php:248
msgid ""
"We do not store any of the data from your Google account on our servers, "
"everything is processed & stored on your server. We take your privacy "
"extremely seriously and ensure it is never misused."
msgstr ""
"Wir speichern keine der Daten aus Ihrem Google-Konto auf unseren Servern, "
"alles wird auf Ihrem Server verarbeitet und gespeichert. Wir nehmen Ihre "
"Privatsphäre sehr ernst und stellen sicher, dass sie niemals missbraucht "
"wird."

#: includes/class-njforms-integration.php:248
msgid "Learn more."
msgstr "Mehr erfahren."

#: includes/class-njforms-integration.php:253
msgid "Debug Log ->"
msgstr "Debug-Protokoll ->"

#: includes/class-njforms-integration.php:254
#: includes/class-njforms-integration.php:256
msgid "View"
msgstr "Anzeigen"

#: includes/class-njforms-integration.php:257
msgid "Clear"
msgstr "Zurücksetzen"

#: includes/class-njforms-integration.php:263
msgid "Copy Logs"
msgstr "Protokolle kopieren"

#: includes/class-njforms-integration.php:274
msgid "No errors found."
msgstr "Keine Fehler gefunden."

#: includes/class-njforms-integration.php:278
msgid "No log file exists as no errors are generated."
msgstr ""
"Es ist keine Protokolldatei vorhanden, da keine Fehler generiert werden."

#: includes/class-njforms-integration.php:339
msgid "Next steps…"
msgstr "Nächste Schritte..."

#: includes/class-njforms-integration.php:349
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Upgrade auf PRO"

#: includes/class-njforms-integration.php:350
msgid "Multiple Forms to Sheets, Merge Tags and much more..."
msgstr "Mehrere Formulare zu Tabellen, Tags zusammenführen und vieles mehr..."

#: includes/class-njforms-integration.php:360
msgid "Compatibility"
msgstr "Kompatibilität"

#: includes/class-njforms-integration.php:361
msgid "Compatibility with Ninja-Forms Third-Party Plugins"
msgstr "Kompatibilität mit Ninja-Forms Plugins von Drittanbietern"

#: includes/class-njforms-integration.php:371
msgid "Multi Languages "
msgstr "Mehrsprachig "

#: includes/class-njforms-integration.php:372
msgid "This plugin supports multi-languages as well!"
msgstr "Dieses Plugin unterstützt auch mehrere Sprachen!"

#: includes/class-njforms-integration.php:382
msgid "Support Wordpress multisites"
msgstr "Unterstützt Wordpress Multisites"

#: includes/class-njforms-integration.php:383
msgid ""
"With the use of a Multisite, you’ll also have a new level of user-available: "
"the Super Admin."
msgstr ""
"Mit der Verwendung einer Multisite steht Ihnen auch eine neue Benutzerebene "
"zur Verfügung: der Super-Admin."

#: includes/class-njforms-integration.php:394
msgid "Product Support"
msgstr "Produkt Support"

#: includes/class-njforms-integration.php:402
msgid "Online Documentation"
msgstr "Online Dokumentation"

#: includes/class-njforms-integration.php:403
msgid "Understand all the capabilities of Ninja-Forms GsheetConnector"
msgstr "Verstehen Sie alle Funktionen von Ninja-Forms GsheetConnector"

#: includes/class-njforms-integration.php:411
msgid "Ticket Support"
msgstr "Ticket Support"

#: includes/class-njforms-integration.php:412
msgid "Direct help from our qualified support team"
msgstr "Direkte Hilfe von unseren qualifizierten Support Team"

#: includes/class-njforms-integration.php:420
msgid "Affiliate Program"
msgstr "Partnerprogramm"

#: includes/class-njforms-integration.php:421
#, php-format
msgid "Earn flat 30% on every sale!"
msgstr "30% bei jedem Verkauf verdienen!"

#: includes/pages/admin-footer.php:8
msgid "Please rate"
msgstr "Bitte bewerten"

#: includes/pages/admin-footer.php:10
msgid "Ninja Forms - GSheetConnector"
msgstr "Ninja Formulare - GSheetConnector"

#: includes/pages/admin-footer.php:10
msgid "WordPress.org"
msgstr "WordPress.org"

#: includes/pages/admin-footer.php:10
msgid "to help us spread the word."
msgstr "um uns zu helfen die Reichweite zu verbessern."

#: includes/pages/admin-footer.php:16
msgid "Made with ♥ by the GSheetConnector Team"
msgstr "Erstellt mit ♥ vom GSheetConnector-Team"

#: includes/pages/admin-footer.php:20
msgid "VIP Circle"
msgstr "VIP-Kreis"

#: includes/pages/admin-footer.php:21
msgid "Free Plugins"
msgstr "Kostenlose Plugins"

#: includes/pages/extensions.php:5
msgid "Upgrade"
msgstr "Upgrade"

#: includes/pages/extensions.php:8 includes/pages/extensions.php:33
#: includes/pages/extensions.php:57 includes/pages/extensions.php:81
#: includes/pages/extensions.php:106 includes/pages/extensions.php:131
#: includes/pages/extensions.php:163 includes/pages/extensions.php:188
#: includes/pages/extensions.php:212 includes/pages/extensions.php:236
#: includes/pages/extensions.php:260 includes/pages/extensions.php:284
msgid "logo"
msgstr "Logo"

#: includes/pages/extensions.php:12 includes/pages/extensions.php:37
#: includes/pages/extensions.php:61 includes/pages/extensions.php:85
#: includes/pages/extensions.php:110 includes/pages/extensions.php:135
#: includes/pages/extensions.php:167 includes/pages/extensions.php:192
#: includes/pages/extensions.php:216 includes/pages/extensions.php:240
#: includes/pages/extensions.php:264 includes/pages/extensions.php:288
msgid "Learn more"
msgstr "Mehr erfahren"

#: includes/pages/extensions.php:12
msgid "Ninja Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Ninja Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:15
msgid ""
"Ninja Forms, A bridge between your WordPress based Ninja Forms and Google "
"Sheets. It helps to record the entries in real-time."
msgstr ""
"Ninja Forms, Eine Brücke zwischen Ihren WordPress-basierten Ninja Forms und "
"Google Sheets. Es hilft, die Einträge in Echtzeit aufzuzeichnen."

#: includes/pages/extensions.php:20 includes/pages/extensions.php:45
#: includes/pages/extensions.php:69 includes/pages/extensions.php:93
#: includes/pages/extensions.php:118 includes/pages/extensions.php:143
#: includes/pages/extensions.php:175
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: includes/pages/extensions.php:24
msgid "Upgrade Now"
msgstr "Jetzt upgraden"

#: includes/pages/extensions.php:37
msgid "Gravity Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Gravity Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:40
msgid ""
"Gravity Forms Google Sheets Connector Plugin is a Bridge between your "
"Gravity Forms and Google Sheets."
msgstr ""
"Das Gravity Forms Google Sheets Connector Plugin ist eine Brücke zwischen "
"Ihren Gravity Forms und Google Sheets."

#: includes/pages/extensions.php:48 includes/pages/extensions.php:72
#: includes/pages/extensions.php:96 includes/pages/extensions.php:121
#: includes/pages/extensions.php:146 includes/pages/extensions.php:178
#: includes/pages/extensions.php:251 includes/pages/extensions.php:275
#: includes/pages/extensions.php:299
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: includes/pages/extensions.php:49 includes/pages/extensions.php:73
#: includes/pages/extensions.php:97 includes/pages/extensions.php:122
#: includes/pages/extensions.php:147 includes/pages/extensions.php:179
#: includes/pages/extensions.php:203 includes/pages/extensions.php:227
msgid "Buy Now"
msgstr "Jetzt kaufen"

#: includes/pages/extensions.php:61
msgid "WooCommerce Google Sheet Connector"
msgstr "WooCommerce Google Sheet Konnektor"

#: includes/pages/extensions.php:64
msgid ""
"WooCommerce Google Spreadsheet Addon Plugin to connect with Google Sheets."
msgstr ""
"WooCommerce Google Spreadsheet Addon Plugin zur Verbindung mit Google Sheets."

#: includes/pages/extensions.php:85
msgid "Elementor Forms Google Sheet Connector"
msgstr "Elementor Forms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:88
msgid ""
"A bridge between your WordPress based Elementor Forms or Metform Elementor "
"Builder to Google Sheets."
msgstr ""
"Eine Brücke zwischen Ihren WordPress-basierten Elementor-Formularen oder "
"Metform Elementor Builder zu Google Sheets."

#: includes/pages/extensions.php:110
msgid "CF7 Google Sheets Connector"
msgstr "CF7 Google Tabellen-Konnektor"

#: includes/pages/extensions.php:113
msgid ""
"CF7 Google Sheet Connector is an addon plugin, A bridge between your "
"WordPress based Contact Form 7 forms and Google Sheets."
msgstr ""
"CF7 Google Sheet Connector ist ein Addon-Plugin, eine Brücke zwischen Ihren "
"WordPress-basierten Kontaktformular-7-Formularen und Google Sheets."

#: includes/pages/extensions.php:135
msgid "WPForms Google Sheet Connector"
msgstr "WPForms Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:138
msgid ""
"WPForms, A bridge between your WordPress based WPForms and Google Sheets. It "
"helps to record the entries in real-time."
msgstr ""
"WPForms, Eine Brücke zwischen Ihren WordPress-basierten WPForms und Google "
"Sheets. Es hilft, die Einträge in Echtzeit aufzuzeichnen."

#: includes/pages/extensions.php:167
msgid "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector"
msgstr "Einfache digitale Downloads Google Sheet Connector"

#: includes/pages/extensions.php:170
msgid ""
"Easy Digital Downloads Google Sheet Connector sends orders entries to Google "
"Sheet in a real-time"
msgstr ""
"Easy Digital Downloads Google Sheet Connector sendet Auftragseinträge in "
"Echtzeit an Google Sheet"

#: includes/pages/extensions.php:192
msgid "Avada Forms Google Sheet Connector Pro"
msgstr "Avada Forms Google Sheet Connector Pro"

#: includes/pages/extensions.php:195
msgid ""
"Avada Theme Fusion Builder addon, simplifies real-time data transmission "
"from Avada theme-based forms to Google Sheets with premium features."
msgstr ""
"Das Avada Theme Fusion Builder-Addon vereinfacht die Echtzeit-"
"Datenübertragung von Avada-Themenformularen zu Google Sheets mit Premium-"
"Funktionen."

#: includes/pages/extensions.php:200 includes/pages/extensions.php:224
msgid "Available PRO Version"
msgstr "Verfügbare PRO-Version"

#: includes/pages/extensions.php:216
msgid "Divi Forms Google Sheet Connector Pro"
msgstr "Divi Forms Google Sheet Connector Pro"

#: includes/pages/extensions.php:219
msgid ""
"Divi Forms GSheetConnector, an addon for DIVI Theme/Builder, simplifies real-"
"time syncing of data from DIVI theme forms to both the database and Google "
"Sheets."
msgstr ""
"Divi Forms GSheetConnector, ein Addon für DIVI Theme/Builder, vereinfacht "
"die Echtzeit-Synchronisierung von Daten aus DIVI-Theme-Formularen sowohl mit "
"der Datenbank als auch mit Google Sheets."

#: includes/pages/extensions.php:240
msgid "GSheetConnector for Forminator Forms"
msgstr "GSheetConnector für Forminator-Formulare"

#: includes/pages/extensions.php:243
msgid ""
"GSheetConnector for Forminator Forms is an addon plugin, A bridge between "
"your WordPress based Forminator Forms forms and Google Sheets."
msgstr ""
"GSheetConnector for Forminator Forms ist ein Addon-Plugin, eine Brücke "
"zwischen Ihren WordPress-basierten Forminator Forms-Formularen und Google "
"Sheets."

#: includes/pages/extensions.php:248 includes/pages/extensions.php:272
#: includes/pages/extensions.php:296
msgid "Free"
msgstr "Kostenlose Plugins"

#: includes/pages/extensions.php:264
msgid "GSheetConnector for Formidable Forms"
msgstr "GSheetConnector für einfache digitale Downloads"

#: includes/pages/extensions.php:267
msgid ""
"Formidable Forms, A bridge between your WordPress based Formidable Forms "
"forms and Google Sheets."
msgstr ""
"Formidable Forms, Eine Brücke zwischen Ihren WordPress-basierten Formidable "
"Forms-Formularen und Google Sheets."

#: includes/pages/extensions.php:288
msgid "Caldera Forms Google Sheets Connector"
msgstr "Caldera Forms Google Sheets Konnektor"

#: includes/pages/extensions.php:291
msgid ""
"Caldera Forms Closure, No more updates on this plugin Due to Caldera Forms "
"being sunset/retired on December 31, 2021"
msgstr ""
"Schließung von Caldera Forms, Keine weiteren Updates für dieses Plugin "
"Aufgrund des Ablaufs von Caldera Forms am 31. Dezember 2021"

#: includes/pages/njform-dashboard-widget.php:22
msgid "Ninja Forms connected with Google Sheets."
msgstr "Ninja Forms ist mit Google Sheets verbunden."

#: includes/pages/njform-dashboard-widget.php:56
msgid "No Ninja Forms are connected with Google Sheets."
msgstr "Es sind keine Ninja Forms mit Google Sheets verbunden."

#: includes/pages/njforms-gs-integration-support.php:11
msgid "Submit A Ticket"
msgstr "Neues Ticket erstellen"

#: includes/pages/njforms-gs-integration-support.php:12
msgid ""
"We offer excellent support through our advanced ticket system. Make sure to "
"register your purchase first to access our support services and other "
"resources."
msgstr ""
"Wir bieten eine hervorragende Unterstützung durch unser fortschrittliches "
"Ticketsystem. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Einkauf erst registrieren, "
"um Zugang zu unseren Support Services und anderen Ressourcen zu erhalten."

#: includes/pages/njforms-gs-integration-support.php:13
msgid "Submit a ticket"
msgstr "Ticket einreichen"

#: includes/pages/njforms-gs-integration-support.php:14
#: includes/pages/njforms-gs-integration-support.php:16
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: includes/pages/njforms-gs-integration-support.php:15
msgid ""
"This is the place to go to reference different aspects of the theme. Our "
"online documentaiton is an incredible resource for learning the ins and outs."
msgstr ""
"Dies ist der Ort, an dem Sie sich auf verschiedene Aspekte des Themas "
"beziehen können. Unsere Online-Dokumentation ist eine unglaubliche "
"Ressource, um die Besonderheiten zu lernen."

#: includes/pages/njforms-gs-settings.php:30
msgid "Ninja Forms  - GSheetConnector"
msgstr "Ninja Formulare - GSheetConnector"

#: includes/pages/njforms-gs-settings.php:34
msgid "DASHBOARD"
msgstr "DASHBOARD"

#: includes/pages/njforms-gs-settings.php:41
msgid "Integration"
msgstr "Integration"

#: includes/pages/njforms-gs-settings.php:43
msgid "System Status"
msgstr "System Status"

#: includes/pages/njforms-gs-settings.php:44
msgid "Extensions"
msgstr "Erweiterungen"

#: includes/pages/njforms-integration-demo-info.php:4
msgid "GSheetConnector Ninja Forms Demo Information"
msgstr "GSheetConnector Ninja Forms Demo-Informationen"

#: includes/pages/njforms-integration-demo-info.php:6
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: includes/pages/njforms-integration-demo-info.php:10
msgid "Sheet URL"
msgstr "Blatt-URL"

#: includes/pages/njforms-integration-demo-info.php:11
msgid "Demo URL"
msgstr "Demo-URL"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:5
msgid "How to configure your Google Spreadsheet with Ninja Form plugin?"
msgstr ""
"Wie konfiguriere ich meine Google Spreadsheet mit dem Ninja Form-Plugin?"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:8
msgid "Go to the Ninja Forms Menu ."
msgstr "Gehe zum Ninja Forms Menü ."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:9
msgid "Edit/Add Ninja Form."
msgstr "Ninja-Formular bearbeiten/hinzufügen."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:10
msgid "Go to Emails & Actions tabs."
msgstr "Gehen Sie zu den Registerkarten E-Mails & Aktionen."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:11
msgid "Click on (Add new action) OR +(Plus Sign)."
msgstr "Klicken Sie auf (Neue Aktion hinzufügen) ODER +(Pluszeichen)."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:17
msgid "Click on Google Sheet action"
msgstr "Klicken Sie auf Google Sheet-Aktion"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:22
msgid ""
"Fill the below details >> Click on Done button >> Click on Publish button "
msgstr ""
"Füllen Sie die folgenden Details aus >> Klicken Sie auf die Schaltfläche "
"Fertig >> Klicken Sie auf die Schaltfläche Veröffentlichen "

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:26
msgid ""
"Google Sheet Name, Google Sheet ID, Tab Name and Tab ID You can copy from "
"spreadsheet like below   "
msgstr ""
"Google Sheet Name, Google Sheet ID, Tab Name und Tab ID Sie können aus der "
"Tabelle wie folgt kopieren   "

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:34
msgid "Why I am Getting Error 500 After Installing Plugin."
msgstr "Warum ich nach der Installation des Plugins den Fehler 500 erhalte."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:36
msgid "Following are few of the points which will help to debug the issue."
msgstr ""
"Im Folgenden sind einige der Punkte aufgeführt, die beim Debuggen des "
"Problems helfen."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:37
msgid ""
"1) Enable debug by adding&nbsp;following in your wp-config.php file before /"
"* That’s all, stop editing! Happy blogging."
msgstr ""
"1) Aktivieren Sie das Debuggen, indem Sie Folgendes in Ihrer wp-config.php-"
"Datei vor /* hinzufügen. Das war's, hören Sie auf zu bearbeiten! Viel Spaß "
"beim Bloggen."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:38
msgid ""
"define(‘WP_DEBUG’, true); define(‘WP_DEBUG_LOG’, true); "
"define(‘SCRIPT_DEBUG’, true); define(‘SAVEQUERIES’, true);"
msgstr ""
"define('WP_DEBUG', wahr); define('WP_DEBUG_LOG', wahr); "
"define('SCRIPT_DEBUG', wahr); define('SAVEQUERIES', wahr);"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:39
msgid ""
"And then try to activate the plugin again. This will create a debug.log "
"under wp-content folder.&nbsp;Check for Ninja Forms google sheet connector "
"error if so send us the file at support@westerndeal.com"
msgstr ""
"Versuchen Sie dann erneut, das Plugin zu aktivieren. Dadurch wird ein debug."
"log im Ordner wp-content erstellt. Suchen Sie nach einem Fehler des Ninja "
"Forms Google Sheet Connector, wenn ja, senden Sie uns die Datei an "
"support@westerndeal.com"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:40
msgid ""
"2) Check the log that is created by Ninja Forms google sheet. For that click "
"“View” from goggle sheet integration page. Let us know if there is any error "
"we will assist you."
msgstr ""
"2) Überprüfen Sie das Protokoll, das von Ninja Forms Google Sheet erstellt "
"wird. Klicken Sie dazu auf der Integrationsseite für Brillenblätter auf "
"\"Ansicht\". Lassen Sie es uns wissen, wenn es einen Fehler gibt, wir werden "
"Ihnen helfen."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:46
msgid "How do I get the Google Access Code required in step 3 of Installation?"
msgstr ""
"Wie erhalte ich den Google-Zugangscode, der in Schritt 3 der Installation "
"erforderlich ist?"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:49
msgid ""
"On the&nbsp;<code>Admin Panel &gt; Ninja Forms &gt; Google Sheets.</code>"
msgstr "Am<code>Admin Panel &gt; Ninja Forms &gt; Google Sheets.</code>"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:50
msgid "Go to “Integration” tab and click on \"Get Code\" button."
msgstr ""
"Gehen Sie zur Registerkarte \"Integration\" und klicken Sie auf die "
"Schaltfläche \"Code abrufen\"."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:51
msgid ""
"In a popup Google will ask you to authorize the plugin to connect to your "
"Google Sheets. Authorize it – you may have to log in to your Google account "
"if you aren’t already logged in."
msgstr ""
"In einem Popup werden Sie von Google aufgefordert, das Plugin zu "
"autorisieren, um sich mit Ihren Google Sheets zu verbinden. Autorisieren Sie "
"es – Sie müssen sich möglicherweise bei Ihrem Google-Konto anmelden, wenn "
"Sie noch nicht angemeldet sind."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:52
msgid "On the next screen, you should receive the Access Code. Copy it."
msgstr ""
"Auf dem nächsten Bildschirm sollten Sie den Zugangscode erhalten. Kopieren "
"Sie es."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:53
msgid "Now you can paste this code back in the Google Access Code."
msgstr ""
"Jetzt können Sie diesen Code wieder in den Google-Zugangscode einfügen."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:59
msgid "Submitted Value is not showing in Googlesheet."
msgstr "Der übermittelte Wert wird in Googlesheet nicht angezeigt."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:63
#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:78
msgid ""
"Sometimes it can take a while of spinning before it goes through. But if the "
"entries never show up in your Sheet then one of these things might be the "
"reason:"
msgstr ""
"Manchmal kann es eine Weile dauern, bis es durchgeht. Aber wenn die Einträge "
"nie in Ihrem Blatt angezeigt werden, kann eines der folgenden Dinge der "
"Grund sein:"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:64
#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:80
msgid "Wrong access code ( Check debug log )"
msgstr "Falscher Zugangscode ( Debug-Log prüfen )"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:65
#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:81
msgid "Wrong Sheet name or tab name"
msgstr "Falscher Blattname oder Registerkartenname"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:66
msgid ""
"Wrong Column name ( Column names in the njforms. It cannot have underscore, "
"space or any special characters. )"
msgstr ""
"Falscher Spaltenname ( Spaltennamen in den njforms. Es darf keinen "
"Unterstrich, Leerzeichen oder Sonderzeichen enthalten. )"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:68
#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:84
msgid ""
"Please double-check those items and hopefully getting them right will fix "
"the issue."
msgstr ""
"Bitte überprüfen Sie diese Punkte noch einmal und hoffentlich wird das "
"Problem behoben, wenn Sie sie richtig machen."

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:76
msgid ""
"Why I am not showing Ninja Form Values(submitted data) in My Googlesheet?"
msgstr ""
"Warum zeige ich die Ninja-Formularwerte (übermittelte Daten) nicht in meinem "
"Googlesheet an?"

#: includes/pages/njforms-integration-faq.php:82
msgid ""
"Wrong Column name mapping ( Column names in the njforms. It cannot have "
"underscore, space or any special characters )"
msgstr ""
"Falsche Zuordnung von Spaltennamen ( Spaltennamen in den njforms. Es darf "
"keinen Unterstrich, Leerzeichen oder Sonderzeichen haben :)"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Ninja Forms GSheetConnector"
msgstr "GSheetConnector für einfache digitale Downloads"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Send your Ninja Forms data to your Google Sheets spreadsheet."
msgstr "Senden Sie Ihre Ninja Forms-Daten an Ihre Google Sheets-Tabelle."

#. Author of the plugin/theme
msgid "GSheetConnector"
msgstr "GSheetConnector"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.gsheetconnector.com/"
msgstr "https://www.gsheetconnector.com/"

#~ msgid "No Sheet URL found."
#~ msgstr "Keine Blatt-URL gefunden."

#, fuzzy
#~ msgid "Google Sheet Link"
#~ msgstr "Google Sheet-Link"

#~ msgid "Enter Code"
#~ msgstr "Code eingeben"

#~ msgid "FAQ"
#~ msgstr "FAQ"

#~ msgid "Demos"
#~ msgstr "Demos"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Click \"Get code\" to retrieve your code from Google Drive to allow us to "
#~ "access your spreadsheets. And paste the code in the below textbox. "
#~ msgstr ""
#~ "Klicken Sie auf \"Code abrufen\", um Ihren Code aus Google Drive "
#~ "abzurufen, damit wir auf Ihre Tabellen zugreifen können. Fügen Sie den "
#~ "Code in das folgende Textfeld ein. "

#~ msgid ""
#~ "To copy the system info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C "
#~ "(Mac)."
#~ msgstr ""
#~ "Um die System Info zu kopieren, klicken Sie unten und dann drücken Sie "
#~ "Ctrl + C (PC) oder Cmd + C (Mac)."

#~ msgid "Get Code"
#~ msgstr "Code holen"

#, fuzzy
#~ msgid "Go to the njforms Menu and click on  Googlesheet ."
#~ msgstr "Gehen Sie zum njforms Menü und klicken Sie auf Googlesheet ."

#, fuzzy
#~ msgid "Then go to Form Settings Tab."
#~ msgstr "Wechseln Sie dann zur Registerkarte Formulareinstellungen."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Then Select the form which you want to connect with your spreadsheet."
#~ msgstr ""
#~ "Wählen Sie dann das Formular aus, das Sie mit Ihrer Tabelle verbinden "
#~ "möchten."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Enter Google Sheet name and Google Sheet tab name inside the Google Sheet "
#~ "tab.."
#~ msgstr ""
#~ "Geben Sie den Google Sheet-Namen und den Google Sheet-Tab-Namen in den "
#~ "Google Sheet-Tab ein."