msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GSheetConnector For Gravity Forms\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-13 17:07+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-13 17:07+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && "
"n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: gsheetconnector-gravityforms.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:73 class-gf-gsheetgravityforms.php:106
msgid "GSheetConnector Gravity Forms Feed Settings"
msgstr "إعدادات تغذية نماذج الجاذبية GSheetConnector"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:77
msgid "Feed Name"
msgstr "اسم الخلاصة"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:81
msgid "Enter a feed name to uniquely identify this setup."
msgstr "أدخل اسم خلاصة لتحديد هذا الإعداد بشكل فريد."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:85
msgid "Manually Google Sheets Configuration"
msgstr "تكوين جداول Google يدويًا"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:98
msgid "Field List"
msgstr "قائمة الحقول:"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:144
msgid "Google Sheets Setup Required"
msgstr "يلزم إعداد جداول بيانات Google"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:145
msgid "your selected Method is : "
msgstr "الطريقة التي اخترتها هي: "

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:146
msgid ""
"To start sending form entries to Google Sheets, please connect your Google "
"account first."
msgstr ""
"لبدء إرسال بيانات النماذج إلى جداول بيانات Google، يرجى ربط حساب Google الخاص "
"بك أولاً."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:148
msgid "✔ Click on the Sign in with Google button"
msgstr "رمز وصول جوجل :"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:149
msgid "✔ Log in using your Google account"
msgstr "✔ سجّل الدخول باستخدام حساب Google الخاص بك"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:150
msgid "✔ Select the Google account where your Sheets are stored"
msgstr "✔ حدد حساب Google الذي تُخزَّن فيه أوراقك"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:151
msgid "✔ Grant access to: Google Drive & Google Sheets"
msgstr "رمز وصول جوجل :"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:152
msgid "✔ Save the authentication code if prompted"
msgstr "يبدو أن رمز المصادقة الخاص بك غير صالح أو منتهي الصلاحية."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:155
msgid "Go to Integration Setup"
msgstr "انتقل إلى إعدادات التكامل"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:213 class-gf-gsheetgravityforms.php:303
#: class-gf-gsheetgravityforms.php:784
msgid "Sheet Name"
msgstr "اسم الورقة"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:225 class-gf-gsheetgravityforms.php:334
msgid "Sheet Id"
msgstr "معرف الورقة"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:235 class-gf-gsheetgravityforms.php:367
msgid "Tab Name"
msgstr "اسم علامة التبويب"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:245 class-gf-gsheetgravityforms.php:402
msgid "Tab Id"
msgstr "معرف علامة التبويب"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:281
msgid "Connect your Google Sheet by entering the required sheet information."
msgstr "قم بربط جدول Google الخاص بك عن طريق إدخال المعلومات المطلوبة عن الجدول."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:456
msgid "Unlock Advanced Features with Form Feeds"
msgstr "استفد من الميزات المتقدمة باستخدام \"تغذية النماذج\""

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:461
#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:46
msgid "FREE users get special upgrade pricing"
msgstr "يحصل المستخدمون في الإصدار المجاني على أسعار خاصة للترقية"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:466
msgid "Get Advanced Features"
msgstr "احصل على الميزات المتقدمة"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:481 class-gf-gsheetgravityforms.php:779
msgid "Automatically Google Sheet Configuration"
msgstr "التكوين التلقائي لـ Google Sheets"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:487
msgid "Auto fetch Google Sheets list"
msgstr "الاستيراد التلقائي لقائمة Google Sheets"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:488
msgid "Auto detect sheet tabs"
msgstr "الكشف التلقائي عن علامات تبويب الأوراق"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:489
msgid "One-click configuration"
msgstr "التكوين بنقرة واحدة"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:490
msgid "Real-time entry sync"
msgstr "مزامنة الإدخالات في الوقت الفعلي"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:498
msgid "Select Fields to Sync"
msgstr "إدخالات المزامنة:"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:503
msgid "Drag & drop field reordering"
msgstr "إعادة ترتيب الحقول بالسحب والإفلات"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:504
msgid "Rename column headers"
msgstr "إعادة تسمية عناوين الأعمدة"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:505
msgid "Select specific fields to sync"
msgstr "حدد الحقول المراد مزامنتها"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:513
msgid "Header Settings &amp; Sheet Sorting"
msgstr "إعدادات العناوين وفرز الأوراق"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:519
msgid "Freeze header row"
msgstr "تثبيت صف العناوين"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:520
msgid "Custom font styling"
msgstr "تصميم الخطوط المخصص"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:521
msgid "Header &amp; row color control"
msgstr "التحكم في لون العنوان والصف"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:522
msgid "Sort by any column"
msgstr "الترتيب حسب أي عمود"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:530 class-gf-gsheetgravityforms.php:1019
msgid "Spreadsheet Download"
msgstr "تنزيل جدول البيانات"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:536
msgid "Download spreadsheet as file"
msgstr "تنزيل جدول البيانات كملف"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:544
msgid "Show Features"
msgstr "إظهار الميزات"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:551
msgid "Hide Features"
msgstr "إخفاء الميزات"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:573
msgid "Please proceed to the Final Step."
msgstr "يرجى المتابعة إلى الخطوة النهائية."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:574
msgid ""
" (For the FREE version of the plugin, you'll need to input the columns "
"manually.)\n"
"                    "
msgstr ""
" (بالنسبة للإصدار المجاني من المكون الإضافي، سيتعين عليك إدخال الأعمدة "
"يدويًّا.)\n"
" "

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:578
msgid ""
"Ensure that after inputting the Google Sheet Name, Sheet ID, Tab Name, and Tab "
"ID above, you must enter the label names of your form into Row 1 of your "
"Google Sheet, as illustrated in the image."
msgstr ""
"تأكد من أنه بعد إدخال اسم ورقة Google ومعرف الورقة واسم علامة التبويب ومعرف "
"علامة التبويب أعلاه ، يجب عليك إدخال أسماء التصنيفات للنموذج في الصف 1 من جدول "
"بيانات Google ، كما هو موضح في الصورة."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:579
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:112
msgid "Google Sheets"
msgstr "جداول بيانات جوجل"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:580
msgid "Now available for popular"
msgstr "متاح الآن للشعبية"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:583
msgid "Refer Documentation"
msgstr "الوثائق"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:585
msgid "Buy Now"
msgstr "اشتري الآن"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:587
msgid "In PRO version it will be managed with Below settings."
msgstr "في إصدار PRO ، ستتم إدارته باستخدام الإعدادات أدناه."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:597
msgid " Click to enlarge image"
msgstr "انقر فوق الزر \"تسجيل الدخول باستخدام Google\"."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:600
#, fuzzy
#| msgid "Select Fields to Sync"
msgid "Select Fields to Sync (PRO)"
msgstr "تحديد الحقول المراد مزامنتها (PRO)"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:609
msgid ""
"Enable the fields you want to send to Google Sheets and rename columns if "
"needed."
msgstr ""
"قم بتحديد الحقول التي تريد إرسالها إلى Google Sheets وقم بتغيير أسماء الأعمدة "
"إذا لزم الأمر."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:621
msgid "Check All"
msgstr "تحديد الكل"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:643 class-gf-gsheetgravityforms.php:744
msgid "Entry ID"
msgstr "معرف الدخول"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:716
msgid "Column Name"
msgstr "اسم العمود"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:720
msgid "Merge Tag / Formulas"
msgstr "دمج العلامة / الصيغ"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:738
msgid "Select a Field"
msgstr "اختر حقلا"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:740 class-gf-gsheetgravityforms.php:741
msgid "Untitled"
msgstr "بدون عنوان"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:745
msgid "Entry Date"
msgstr "تاريخ الدخول"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:747
msgid "User IP"
msgstr "IP المستخدم"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:748
msgid "Source Url"
msgstr "عنوان URL المصدر"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:750
msgid "Form Title"
msgstr "عنوان النموذج"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:753
msgid "Add Custom Value"
msgstr "إضافة قيمة مخصصة"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:762
msgid "Add"
msgstr "إضافة"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:780
msgid ""
"Automatically configure your Google Sheet and start syncing form submissions "
"in real time."
msgstr ""
"قم بتكوين جدول Google الخاص بك تلقائيًا وابدأ في مزامنة عمليات إرسال النماذج في "
"الوقت الفعلي."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:797
msgid "Sheet Tab Name"
msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:812
msgid "Header Settings"
msgstr "إعدادات الهيدر"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:813
msgid ""
"Customize the appearance and behavior of your sheet headers and rows for "
"better readability and organization."
msgstr ""
"قم بتخصيص شكل وسلوك عناوين الأوراق والصفوف لتحسين سهولة القراءة والتنظيم."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:817
msgid "Header Behavior"
msgstr "سلوك العنوان"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:820
msgid "Freeze Header"
msgstr "تجميد العنوان"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:830
msgid "Sheet Sorting"
msgstr "فرز الأوراق"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:841
msgid "Sort Column"
msgstr "فرز العمود"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:847
msgid "Sort Order"
msgstr "ترتيب الفرز"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:849
msgid "Ascending"
msgstr "تصاعدي"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:850
msgid "Descending"
msgstr "تنازلي"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:861
msgid "Conditional Logic"
msgstr "منطق شرطی"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:868
msgid "Process this feed if"
msgstr "قم بمعالجة هذه الخلاصة إذا"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:873
msgid "of the following match:"
msgstr "من الخيارات التالية:"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:878
#, fuzzy
msgid "your-name"
msgstr "اسمك"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:879
#, fuzzy
msgid "your-email"
msgstr "بريدك الإلكتروني"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:880
#, fuzzy
msgid "your-subject"
msgstr "الموضوع الخاص بك"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:881
#, fuzzy
#| msgid "Message"
msgid "your-message"
msgstr "رسالتك"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:888
msgid "is"
msgstr "تكون"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:891
msgid "is not"
msgstr "لا تكون"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:894
msgid "greater than"
msgstr "أكبر من"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:897
msgid "less than"
msgstr "أصغر من"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:900
msgid "contains"
msgstr "يحتوى"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:903
msgid "starts with"
msgstr "يبدا ب"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:906
msgid "ends with"
msgstr "ينتهي بـ"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:925
msgid "Header Styling"
msgstr "شكل الهيدر"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:929
msgid "Header Appearance"
msgstr "مظهر الرأس"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:939 class-gf-gsheetgravityforms.php:980
msgid "Font Style"
msgstr "نوع الخط"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:942 class-gf-gsheetgravityforms.php:983
msgid "Normal"
msgstr "عادي"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:944 class-gf-gsheetgravityforms.php:985
msgid "Italic"
msgstr "مائل"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:945 class-gf-gsheetgravityforms.php:986
msgid "Bold"
msgstr "سميك"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:950 class-gf-gsheetgravityforms.php:991
msgid "Font Size"
msgstr "حجم الخط"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:954 class-gf-gsheetgravityforms.php:995
msgid "Font Color"
msgstr "لون النص"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:960
msgid "Header Background"
msgstr "لون خلفية الهيدر"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:970
msgid "Row Appearance"
msgstr "مظهر الصف"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1001
msgid "Odd Row Color"
msgstr "لون الصف الفردي"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1006
msgid "Even Row Color"
msgstr "صف متساوي اللون"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1029
msgid "Download"
msgstr "تحميل"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1038
msgid "Google Sheets Data Sync"
msgstr "رمز وصول جوجل :"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1039
msgid ""
"Easily sync past form submissions to your connected Google Sheet. Choose a "
"date range and ensure your spreadsheet stays complete and up to date."
msgstr ""
"يمكنك بسهولة مزامنة عمليات إرسال النماذج السابقة مع جدول بيانات Google المرتبط "
"بحسابك. اختر نطاقًا زمنيًا وتأكد من أن جدول البيانات الخاص بك يظل كاملاً ومُحدَّثًا."

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1044
msgid "From Date"
msgstr "من تاريخ"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1049
msgid "To Date"
msgstr "الي تاريخ"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1055
msgid "Sync Entries"
msgstr "مزامنة الإدخالات"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1063
msgid "Close"
msgstr "إغلاق"

#: class-gf-gsheetgravityforms.php:1215
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:296
msgid "Name"
msgstr "الاسم"

#: gsheetconnector-gravityforms.php:227
msgid "View Documentation"
msgstr "الوثائق"

#: gsheetconnector-gravityforms.php:227 includes/pages/admin-footer.php:138
msgid "Docs"
msgstr "مستندات"

#: gsheetconnector-gravityforms.php:228
msgid "Get Support"
msgstr "الحصول على الدعم"

#: gsheetconnector-gravityforms.php:228 includes/pages/admin-footer.php:160
msgid "Support"
msgstr "الدعم"

#: gsheetconnector-gravityforms.php:362
msgid ""
"Google Sheet Connector Gravityforms Add-on requires Gravityforms plugin to be "
"installed and activated."
msgstr ""
"يتطلب الملحق Gravityforms Add-on الخاص بـ Google Sheet Connector تثبيت المكون "
"الإضافي Gravityforms وتفعيله."

#: gsheetconnector-gravityforms.php:510
#: includes/pages/google-sheet-settings.php:40
msgid "Existing"
msgstr "موجود"

#: gsheetconnector-gravityforms.php:1018
#: includes/pages/google-sheet-settings.php:379
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"

#: gsheetconnector-gravityforms.php:1027
msgid "Get GSheetConnector Gravity Pro"
msgstr "احصل على GSheetConnector Gravity Pro"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: gsheetconnector-gravityforms.php:1046
msgid "GSheetConnector For Gravity Forms"
msgstr "GSheetConnector لأشكال الجاذبية"

#: gsheetconnector-gravityforms.php:1098
msgid ""
"Deactivated GSheetConnector Gravity Forms (Pro Version) to activate "
"GSheetConnector Gravity Forms Free."
msgstr ""
"تم إلغاء تنشيط نماذج الجاذبية GSheetConnector (الإصدار المحترف) لتنشيط نماذج "
"الجاذبية GSheetConnector مجانا."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:89
msgid "You do not have permission to deactivate plugins."
msgstr "ليس لديك إذن لإلغاء تنشيط المكونات الإضافية."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:96
#: includes/class-gravityform-gs-service.php:293
msgid "Invalid plugin slug."
msgstr "سبيكة البرنامج المساعد غير صالحة."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:112
msgid "Failed to deactivate plugin."
msgstr "فشل في إلغاء تنشيط المكون الإضافي."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:116
msgid "Plugin deactivated successfully."
msgstr "تم إلغاء تنشيط البرنامج المساعد بنجاح."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:143
msgid "You do not have permission to install or update plugins."
msgstr "ليس لديك إذن لتثبيت المكونات الإضافية أو تحديثها."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:153
msgid "Missing or invalid parameters."
msgstr "معلمات مفقودة أو غير صالحة."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:159
msgid "Invalid download URL."
msgstr "عنوان URL للتنزيل غير صالح."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:169
msgid "Unsupported download source."
msgstr "مصدر تنزيل غير مدعوم."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:179
msgid "Unsupported download path."
msgstr "مسار التنزيل غير المدعوم."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:212
msgid "Could not verify plugin package."
msgstr "تعذر التحقق من حزمة البرنامج المساعد."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:219
msgid "Package is not a valid ZIP file."
msgstr "الحزمة ليست ملف ZIP صالحا."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:226
msgid "Plugin package is too large."
msgstr "حزمة البرنامج المساعد كبيرة جدا."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:236
#: includes/class-gravityform-gs-service.php:689
msgid "Installation failed: "
msgstr "فشل التثبيت: "

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:241
msgid "Plugin installed successfully."
msgstr "تم تثبيت الإضافة بنجاح"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:268
msgid "You do not have permission to activate plugins."
msgstr "ليس لديك إذن لتنشيط المكونات الإضافية."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:279
msgid "Missing plugin slug."
msgstr "سبيكة المكون الإضافي مفقودة."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:310
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "فشل تفعيل الاضافة"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:317
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "تم تفعيل الإضافة بنجاح."

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:608
#: includes/class-gravityform-gs-service.php:718
msgid "Invalid security token"
msgstr "رمز أمان غير صالح"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:615
msgid "You do not have permission to install plugin"
msgstr "ليس لديك الإذن لتثبيت المكون الإضافي"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:621
msgid "Missing required parameters"
msgstr "المعلومات المطلوبة غير صحيحة"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:630
msgid "Invalid plugin data"
msgstr "بيانات المكون الإضافي غير صالحة"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:667
msgid "Upgrade failed: "
msgstr "فشلت عملية الترقية: "

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:672
msgid "Plugin upgraded successfully"
msgstr "تم تحديث المكون الإضافي بنجاح"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:677
msgid "Plugin already installed and up to date"
msgstr "المكوّن الإضافي مثبت بالفعل ومحدث"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:694
msgid "Plugin installed successfully"
msgstr "تم تثبيت المكون الإضافي بنجاح"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:725
msgid "You do not have permission to activate plugin"
msgstr "ليس لديك الإذن لتفعيل المكون الإضافي"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:732
msgid "Plugin slug is missing"
msgstr "الاسم المختصر للمكوّن الإضافي غير موجود"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:746
msgid "Plugin is already activated"
msgstr "المكوّن الإضافي مفعل بالفعل"

#: includes/class-gravityform-gs-service.php:760
msgid "Plugin activated successfully"
msgstr "تم تنشيط المكون الإضافي بنجاح"

#: includes/class-gravityforms-utility.php:86
msgid "There's something wrong with your code..."
msgstr "هناك خطأ ما في التعليمات البرمجية الخاصة بك ..."

#: includes/class-gsc-error-logs.php:225
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:907
msgid "Error Log"
msgstr "سجل الأخطاء"

#: includes/class-gsc-error-logs.php:227
#, fuzzy
msgid ""
"Error logs are saved in the database. Please clear them regularly to avoid "
"increasing the database size."
msgstr ""
"يتم حفظ سجلات الأخطاء في قاعدة البيانات. يرجى مسحها بانتظام لتجنب زيادة حجم "
"قاعدة البيانات."

#: includes/class-gsc-error-logs.php:241
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:915
msgid "Clear Logs"
msgstr "مسح السجلات"

#: includes/class-gsc-error-logs.php:249
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:919
msgid "Download CSV"
msgstr "تحميل ملف CSV"

#: includes/class-gsc-error-logs.php:252
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:923
msgid "Copy Logs"
msgstr "نسخ السجلات"

#: includes/class-gsc-error-logs.php:264
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"

#: includes/class-gsc-error-logs.php:265
msgid "Error ID"
msgstr "رقم الخطأ"

#: includes/class-gsc-error-logs.php:266
msgid "Code"
msgstr "كود"

#: includes/class-gsc-error-logs.php:267
msgid "Message"
msgstr "الرسالة"

#: includes/class-gsc-error-logs.php:268
msgid "Details"
msgstr "تفاصيل"

#: includes/class-gsc-error-logs.php:329
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:984
#, fuzzy
#| msgid "No logs found"
msgid "No error logs found."
msgstr "لم يتم العثور على سجلات أخطاء."

#: includes/class-gsc-error-logs.php:484
msgid "Permission denied."
msgstr "طلب الاذن مرفوض."

#: includes/pages/admin-footer.php:28
msgid "Please rate"
msgstr "يرجى التقييم"

#: includes/pages/admin-footer.php:31
#: includes/pages/google-sheet-settings.php:307
msgid "GSheetConnector for Gravity Forms"
msgstr "GSheetConnector لـ Gravity Forms"

#: includes/pages/admin-footer.php:36
msgid "on"
msgstr "في"

#: includes/pages/admin-footer.php:39
msgid "WordPress.org"
msgstr "WordPress.org"

#: includes/pages/admin-footer.php:42
msgid "to help us spread the word."
msgstr "لمساعدتنا في نشر الخبر."

#: includes/pages/admin-footer.php:107
msgid "Version:"
msgstr "اصدار:"

#: includes/pages/admin-footer.php:149
msgid "Plugins"
msgstr "الإضافات"

#: includes/pages/extensions.php:17
msgid "About GSheetConnector"
msgstr "نبذة عن GSheetConnector"

#: includes/pages/extensions.php:20
msgid "Built by Experts. Trusted by Thousands."
msgstr "صممه الخبراء. يحظى بثقة الآلاف."

#: includes/pages/extensions.php:27
msgid ""
"Led by experienced developers and powered by a passionate team, "
"GSheetConnector helps WordPress users automate their workflows with confidence."
msgstr ""
"بقيادة مطورين ذوي خبرة وبدعم من فريق متحمس، يساعد GSheetConnector مستخدمي "
"WordPress على أتمتة سير عملهم بثقة."

#: includes/pages/extensions.php:34
msgid ""
"We focus on building tools that are fast, secure, and easy to use - so you can "
"spend less time managing data."
msgstr ""
"نحن نركز على تطوير أدوات سريعة وآمنة وسهلة الاستخدام - حتى تتمكن من قضاء وقت "
"أقل في إدارة البيانات."

#: includes/pages/extensions.php:55
msgid "Meet Our Core Team"
msgstr "تعرف على فريقنا الأساسي"

#: includes/pages/extensions.php:79
msgid "Our Mission"
msgstr "مهمتنا"

#: includes/pages/extensions.php:84
msgid ""
"Our mission is to make form automation simple, secure, and reliable for every "
"WordPress user - from beginners to enterprise teams."
msgstr ""
"مهمتنا هي جعل أتمتة النماذج عملية بسيطة وآمنة وموثوقة لكل مستخدمي ووردبريس - "
"بدءًا من المبتدئين وصولاً إلى فرق الشركات."

#: includes/pages/extensions.php:92
msgid "Fast & Reliable Data Sync"
msgstr "مزامنة بيانات سريعة وموثوقة"

#: includes/pages/extensions.php:94
msgid "100% Secure Authentication"
msgstr "توثيق آمن بنسبة 100%"

#: includes/pages/extensions.php:96
msgid "Real-Time Google Sheets Updates"
msgstr "تحديثات جداول بيانات Google في الوقت الفعلي"

#: includes/pages/extensions.php:98
msgid "Easy Setup & Configuration"
msgstr "سهولة الإعداد والتكوين"

#: includes/pages/extensions.php:100
msgid "Dedicated Support Team"
msgstr "فريق دعم متخصص"

#: includes/pages/extensions.php:115
msgid "Forms Successfully Synced"
msgstr "تمت مزامنة النماذج بنجاح"

#: includes/pages/extensions.php:122
msgid "Trusted by Active Users"
msgstr "يحظى بثقة المستخدمين النشطين"

#: includes/pages/extensions.php:129
msgid "Reliable Uptime"
msgstr "وقت تشغيل موثوق"

#: includes/pages/extensions.php:136
msgid "Dedicated Support"
msgstr "دعم مخصص"

#: includes/pages/extensions.php:144
msgid "Add-ons & Extensions"
msgstr "الإضافات والإضافات"

#: includes/pages/extensions.php:145
msgid ""
"Extend your Google Sheets integration with powerful add-ons. Install, manage, "
"and activate extensions to unlock advanced features."
msgstr ""
"وسّع نطاق تكامل \"جداول بيانات Google\" باستخدام إضافات قوية. قم بتثبيت "
"الإضافات وإدارتها وتفعيلها للاستفادة من الميزات المتقدمة."

#: includes/pages/extensions.php:155
#, fuzzy
#| msgid "Google Sheet Connector For CF7"
msgid "CF7 Google Sheet Connector"
msgstr "موصل CF7 لـ Google Sheet"

#: includes/pages/extensions.php:160
msgid ""
"Easily connect Contact Form 7 to Google Sheets and automatically sync form "
"submissions in real-time. Every entry is instantly added to your selected "
"spreadsheet, helping you manage leads, inquiries, and customer data "
"efficiently without manual export."
msgstr ""
"يمكنك ربط Contact Form 7 بسهولة بـ Google Sheets ومزامنة عمليات إرسال النماذج "
"تلقائيًا في الوقت الفعلي. تُضاف كل قيمة على الفور إلى جدول البيانات الذي اخترته، "
"مما يساعدك على إدارة العملاء المحتملين والاستفسارات وبيانات العملاء بكفاءة دون "
"الحاجة إلى التصدير اليدوي."

#: includes/pages/extensions.php:165 includes/pages/extensions.php:185
#: includes/pages/extensions.php:205 includes/pages/extensions.php:225
#: includes/pages/extensions.php:245 includes/pages/extensions.php:264
#: includes/pages/extensions.php:284 includes/pages/extensions.php:304
#: includes/pages/extensions.php:323 includes/pages/extensions.php:343
#: includes/pages/extensions.php:363 includes/pages/extensions.php:383
#: includes/pages/extensions.php:403
msgid "Install"
msgstr "تثبيت"

#: includes/pages/extensions.php:166 includes/pages/extensions.php:186
#: includes/pages/extensions.php:206 includes/pages/extensions.php:226
#: includes/pages/extensions.php:305 includes/pages/extensions.php:364
#: includes/pages/extensions.php:384 includes/pages/extensions.php:404
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:373
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:384
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:395
msgid "PRO"
msgstr "النسخة المميزة"

#: includes/pages/extensions.php:179
msgid "WPForms Google Sheet Connector"
msgstr "WPForms موصل ورقة جوجل"

#: includes/pages/extensions.php:182
msgid ""
"Integrate WPForms with Google Sheets and send form entries directly to your "
"spreadsheet automatically. Track leads, manage customer data, and streamline "
"reporting with seamless Google Sheets integration and real-time sync."
msgstr ""
"ادمج WPForms مع Google Sheets وأرسل بيانات النماذج مباشرةً إلى جدول البيانات "
"الخاص بك تلقائيًا. تابع العملاء المحتملين، وقم بإدارة بيانات العملاء، وسهّل "
"عملية إعداد التقارير بفضل التكامل السلس مع Google Sheets والمزامنة في الوقت "
"الفعلي."

#: includes/pages/extensions.php:199
msgid "Gravity Forms Google Sheet Connector"
msgstr "أشكال الجاذبية موصل ورقة جوجل"

#: includes/pages/extensions.php:202
msgid ""
"Connect Gravity Forms to Google Sheets and automatically push form submissions "
"to your spreadsheet. Simplify data management, improve workflow automation, "
"and keep all entries organized in one secure location."
msgstr ""
"اربط Gravity Forms بـ Google Sheets وقم بنقل بيانات النماذج المرسلة تلقائيًا "
"إلى جدول البيانات الخاص بك. قم بتبسيط إدارة البيانات، وتحسين أتمتة سير العمل، "
"وحافظ على تنظيم جميع الإدخالات في مكان واحد آمن."

#: includes/pages/extensions.php:219
msgid "Ninja Forms Google Sheet Connector"
msgstr "النينجا أشكال جوجل ورقة موصل"

#: includes/pages/extensions.php:222
msgid ""
"Automatically sync Ninja Forms submissions to Google Sheets with one-click "
"integration. Capture leads, monitor responses, and manage data efficiently "
"with instant spreadsheet updates and easy reporting."
msgstr ""
"قم بمزامنة عمليات إرسال نماذج Ninja Forms تلقائيًا مع جداول بيانات Google "
"Sheets من خلال التكامل بنقرة واحدة. احصل على العملاء المحتملين، وراقب الردود، "
"وقم بإدارة البيانات بكفاءة بفضل التحديثات الفورية لجداول البيانات وسهولة إعداد "
"التقارير."

#: includes/pages/extensions.php:239
#, fuzzy
#| msgid "Gravity Forms - GSheetConnector"
msgid "Forminator Forms Google Sheet Connector"
msgstr "موصل Forminator Forms لـ Google Sheets"

#: includes/pages/extensions.php:242
msgid ""
"Integrate Forminator Forms with Google Sheets to automatically store form "
"entries in your spreadsheet. Eliminate manual data entry and ensure accurate, "
"real-time syncing for better data tracking and analysis."
msgstr ""
"ادمج نماذج Forminator مع جداول بيانات Google لتخزين إدخالات النماذج تلقائيًا في "
"جدول البيانات الخاص بك. تخلص من الإدخال اليدوي للبيانات واضمن مزامنة دقيقة في "
"الوقت الفعلي لتحسين تتبع البيانات وتحليلها."

#: includes/pages/extensions.php:246 includes/pages/extensions.php:265
#: includes/pages/extensions.php:285 includes/pages/extensions.php:569
#: includes/pages/extensions.php:713 includes/pages/extensions.php:856
msgid "Free"
msgstr "مجاني"

#: includes/pages/extensions.php:258
#, fuzzy
#| msgid "Gravity Forms - GSheetConnector"
msgid "Formidable Forms Google Sheet Connector"
msgstr "موصل Formidable Forms لـ Google Sheets"

#: includes/pages/extensions.php:261
msgid ""
"Automatically sync Formidable Forms entries to Google Sheets. Manage leads, "
"track submissions, and simplify data reporting with real-time integration."
msgstr ""
"قم بمزامنة إدخالات Formidable Forms تلقائيًا مع Google Sheets. قم بإدارة "
"العملاء المحتملين، وتتبع عمليات الإرسال، وتبسيط إعداد تقارير البيانات بفضل "
"التكامل في الوقت الفعلي."

#: includes/pages/extensions.php:278
#, fuzzy
#| msgid "Gravity Forms - GSheetConnector"
msgid "Fluent Forms Google Sheet Connector"
msgstr "موصل Fluent Forms لـ Google Sheets"

#: includes/pages/extensions.php:281
msgid ""
"Automatically sync Fluent Forms submissions to Google Sheets in real-time. "
"Every form entry is instantly added to your selected spreadsheet, helping you "
"manage leads, customer inquiries, and business data without manual export. "
"Streamline your workflow, improve reporting accuracy, and keep all submissions "
"organized with seamless Google Sheets integration."
msgstr ""
"قم بمزامنة عمليات إرسال نماذج Fluent Forms تلقائيًا مع جداول بيانات Google في "
"الوقت الفعلي. تُضاف كل قيمة يتم إدخالها في النموذج على الفور إلى جدول البيانات "
"الذي اخترته، مما يساعدك على إدارة العملاء المحتملين واستفسارات العملاء وبيانات "
"الأعمال دون الحاجة إلى التصدير اليدوي. قم بتبسيط سير عملك، وحسّن دقة التقارير، "
"وحافظ على تنظيم جميع عمليات الإرسال من خلال التكامل السلس مع جداول بيانات "
"Google."

#: includes/pages/extensions.php:298
msgid "Elementor Forms Google Sheet Connector"
msgstr "عناصر أشكال موصل ورقة جوجل"

#: includes/pages/extensions.php:301
msgid ""
"Sync Elementor Forms with Google Sheets instantly. Automatically add new form "
"submissions to your spreadsheet, manage leads efficiently, and simplify "
"reporting with real-time data synchronization."
msgstr ""
"قم بمزامنة نماذج Elementor مع جداول بيانات Google على الفور. أضف عمليات إرسال "
"النماذج الجديدة تلقائيًا إلى جدول البيانات الخاص بك، وقم بإدارة العملاء "
"المحتملين بكفاءة، وقم بتبسيط عملية إعداد التقارير من خلال مزامنة البيانات في "
"الوقت الفعلي."

#: includes/pages/extensions.php:317
msgid "Avada Forms Google Sheet Connector"
msgstr "افادا أشكال جوجل ورقة موصل برو"

#: includes/pages/extensions.php:320
msgid ""
"Connect Avada Forms to Google Sheets and automatically transfer form entries "
"to your spreadsheet. Streamline lead management, automate data collection, and "
"improve business reporting with seamless integration."
msgstr ""
"اربط نماذج Avada بـ Google Sheets وانقل بيانات النماذج تلقائيًا إلى جدول "
"البيانات الخاص بك. قم بتبسيط إدارة العملاء المحتملين، وأتمتة عملية جمع "
"البيانات، وتحسين إعداد التقارير التجارية من خلال التكامل السلس."

#: includes/pages/extensions.php:324 includes/pages/extensions.php:344
msgid "Available PRO Version"
msgstr "الإصدار PRO المتاح"

#: includes/pages/extensions.php:337
#, fuzzy
#| msgid "Gravity Forms - GSheetConnector"
msgid "Divi Forms Google Sheet Connector"
msgstr "أشكال ديفي جوجل ورقة موصل برو"

#: includes/pages/extensions.php:340
msgid ""
"Integrate Divi Forms with Google Sheets and automatically sync submissions in "
"real-time. Store customer data securely, track inquiries efficiently, and "
"eliminate manual spreadsheet updates."
msgstr ""
"ادمج نماذج Divi مع جداول بيانات Google وقم بمزامنة عمليات الإرسال تلقائيًا في "
"الوقت الفعلي. قم بتخزين بيانات العملاء بأمان، وتتبع الاستفسارات بكفاءة، وتخلص "
"من الحاجة إلى تحديث جداول البيانات يدويًا."

#: includes/pages/extensions.php:357
#, fuzzy
#| msgid "Google Sheet Connector For CF7"
msgid "WP Core Google Sheet Connector"
msgstr "موصل WP Core لـ Google Sheets"

#: includes/pages/extensions.php:360
msgid ""
"Automatically send WordPress core data (like comments or custom submissions) "
"to Google Sheets. Simplify website data tracking, automate record keeping, and "
"centralize important information in one organized spreadsheet."
msgstr ""
"إرسال بيانات WordPress الأساسية (مثل التعليقات أو الإرسالات المخصصة) تلقائيًا "
"إلى Google Sheets. قم بتبسيط عملية تتبع بيانات الموقع الإلكتروني، وأتمتة حفظ "
"السجلات، وجمع المعلومات المهمة في جدول بيانات واحد منظم."

#: includes/pages/extensions.php:377
msgid "WooCommerce Google Sheet Connector"
msgstr "كتب مريم الدخيل لاكاديمية الثراء جوجل ورقة موصل"

#: includes/pages/extensions.php:380
msgid ""
"Sync WooCommerce orders with Google Sheets automatically. Store order details, "
"customer information, and transaction data in real-time for easy reporting, "
"accounting, and business analysis."
msgstr ""
"قم بمزامنة طلبات WooCommerce مع Google Sheets تلقائيًا. قم بتخزين تفاصيل "
"الطلبات ومعلومات العملاء وبيانات المعاملات في الوقت الفعلي لتسهيل إعداد "
"التقارير والمحاسبة والتحليل التجاري."

#: includes/pages/extensions.php:397
msgid "Easy Digital Downloads Google Sheet Connector"
msgstr "من السهل التنزيلات الرقمية جوجل ورقة موصل"

#: includes/pages/extensions.php:400
msgid ""
"Automatically send Easy Digital Downloads (EDD) order details to Google "
"Sheets. Track digital product sales, monitor transactions, and manage customer "
"data effortlessly with real-time spreadsheet integration."
msgstr ""
"إرسال تفاصيل طلبات \"Easy Digital Downloads\" (EDD) تلقائيًا إلى جداول بيانات "
"Google. يمكنك تتبع مبيعات المنتجات الرقمية ومراقبة المعاملات وإدارة بيانات "
"العملاء بسهولة تامة بفضل التكامل الفوري مع جداول البيانات."

#: includes/pages/extensions.php:416
msgid "Installed & Active Plugins"
msgstr "المكونات الإضافية المثبتة والنشطة"

#: includes/pages/extensions.php:418
msgid ""
"View and manage all currently installed and active connectors on your site. "
"You can activate, deactivate, or upgrade plugins from here."
msgstr ""
"اعرض جميع المكونات الإضافية المثبتة والنشطة حاليًا على موقعك وقم بإدارتها. "
"يمكنك من هنا تفعيل المكونات الإضافية أو إلغاء تفعيلها أو ترقيتها."

#: includes/pages/extensions.php:492 includes/pages/extensions.php:673
#: includes/pages/extensions.php:709 includes/pages/extensions.php:859
msgid "Pro"
msgstr "إحترافي"

#: includes/pages/extensions.php:523 includes/pages/extensions.php:600
#: includes/pages/extensions.php:731 includes/pages/extensions.php:886
msgid "View Docs"
msgstr "عرض المقالات"

#: includes/pages/extensions.php:532 includes/pages/extensions.php:609
#: includes/pages/extensions.php:934
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:283
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:815
msgid "Deactivate"
msgstr ""
"يرجى النقر لإلغاء تفعيل التفويض الحالي، ثم إعادة التفويض باستخدام الأذونات "
"المطلوبة للمتابعة."

#: includes/pages/extensions.php:630
msgid "Recommended Plugins"
msgstr "المكونات الإضافية الموصى بها"

#: includes/pages/extensions.php:632
msgid ""
"Discover recommended plugins that enhance your workflow and help you get more "
"value from your Google Sheets integration."
msgstr ""
"اكتشف المكونات الإضافية الموصى بها التي تعزز سير عملك وتساعدك على الاستفادة "
"بشكل أكبر من تكامل جداول بيانات Google."

#: includes/pages/extensions.php:736 includes/pages/extensions.php:742
#: includes/pages/extensions.php:755
msgid "Activate"
msgstr "تفعيل"

#: includes/pages/extensions.php:777
msgid "Explore More Plugins"
msgstr "اكتشف المزيد من المكونات الإضافية"

#: includes/pages/extensions.php:779
msgid "Discover the right connector for your workflow and automate data syncing."
msgstr "اكتشف الموصل المناسب لسير عملك وقم بأتمتة مزامنة البيانات."

#: includes/pages/extensions.php:786
msgid "All"
msgstr "الكل"

#: includes/pages/extensions.php:787
msgid "Forms"
msgstr "أشكال"

#: includes/pages/extensions.php:788
msgid "Page Builders"
msgstr "أدوات إنشاء الصفحات"

#: includes/pages/extensions.php:789
msgid "eCommerce"
msgstr "تجاري"

#: includes/pages/extensions.php:896
msgid "View Demo"
msgstr "عرض النسخة التجريبية"

#: includes/pages/extensions.php:926
msgid "Deactivate plugin"
msgstr "تعطيل الاضافات"

#: includes/pages/extensions.php:927
msgid " Are you sure you want to deactivate this plugin?"
msgstr " هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء تنشيط هذا المكون الإضافي؟"

#: includes/pages/extensions.php:931 includes/pages/extensions.php:956
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:812
#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:94
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:43
msgid "Auth Required"
msgstr "يلزم تسجيل الدخول"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:106
msgid ""
"You`re using GSheetConnector for Gravity Forms. To unlock more features "
"consider "
msgstr ""
"أنت تستخدم GSheetConnector مع Gravity Forms. لفتح المزيد من الميزات، يُنصح بما "
"يلي: "

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:108
msgid "upgrading to Pro"
msgstr "الترقية إلى الإصدار Pro"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:130
#, fuzzy
#| msgid "Unlock Advanced Features with Form Feeds"
msgid "Unlock Advance Features of Gravity Forms Pro version 🚀"
msgstr "افتح الميزات المتقدمة في إصدار Gravity Forms Pro 🚀"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:134
#, fuzzy
msgid ""
"Use advanced features like Manual Authentication and automatic field mapping, "
"no need to create columns in Google Sheets manually."
msgstr ""
"استخدم الميزات المتقدمة مثل المصادقة اليدوية وتعيين الحقول تلقائيًا، دون الحاجة "
"إلى إنشاء أعمدة في جداول بيانات Google يدويًّا."

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:137
#, fuzzy
msgid ""
"Choose only the fields you need with simple toggles, use advanced tags, sync "
"past form entries, and get priority support."
msgstr ""
"اختر الحقول التي تحتاجها فقط باستخدام أزرار التبديل البسيطة، واستخدم العلامات "
"المتقدمة، وقم بمزامنة إدخالات النماذج السابقة، واحصل على دعم ذي أولوية."

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:144
#, fuzzy
msgid "View License Types"
msgstr "عرض أنواع التراخيص"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:149
msgid "Compare Features"
msgstr "قارن المميزات"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:153
#: includes/pages/google-sheet-settings.php:197
msgid "Maybe Later"
msgstr "ربما في وقت لاحق"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:171
#, fuzzy
msgid "Enjoying the Plugin?"
msgstr "هل يعجبك المكون الإضافي؟"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:175
#, fuzzy
msgid ""
"If you are enjoying the plugin, please consider leaving a 5-star review. Your "
"support helps us improve and grow."
msgstr ""
"إذا كنت راضياً عن هذا المكون الإضافي، نرجو منك التفكير في ترك تقييم بـ 5 نجوم. "
"فدعمك يساعدنا على التحسين والتطور."

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:182
#, fuzzy
msgid "Ok, you deserve it!"
msgstr "حسناً، أنت تستحق ذلك!"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:186
msgid "I already did"
msgstr "فعلت ذلك مسبقًا"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:192
#, fuzzy
msgid "I need help"
msgstr "أحتاج إلى المساعدة"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:214
#, fuzzy
msgid " Enhance Your Setup"
msgstr " حسّن إعداداتك"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:218
#, fuzzy
msgid "Extend your workflow with our add-ons."
msgstr "وسّع نطاق سير عملك باستخدام إضافاتنا."

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:221
#, fuzzy
msgid "Discover tools that integrate seamlessly and help you get more done."
msgstr "اكتشف الأدوات التي تتكامل بسلاسة وتساعدك على إنجاز المزيد."

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:229
#, fuzzy
#| msgid "Active Plugins"
msgid "View Plugins"
msgstr "عرض المكونات الإضافية"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:248
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:85
msgid "Authenticate with Your Google Account"
msgstr "تسجيل الدخول باستخدام حساب Google الخاص بك"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:252
#, fuzzy
msgid "Your connection has expired or hasn’t been set up yet."
msgstr "انتهت صلاحية اتصالك أو لم يتم إعداده بعد."

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:256
#, fuzzy
#| msgid "Authenticate with your Google account, follow these steps:"
msgid ""
"Please reauthenticate with your google account to continue syncing data "
"without interruptions."
msgstr ""
"يرجى إعادة تسجيل الدخول بحساب Google الخاص بك لمواصلة مزامنة البيانات دون "
"انقطاع."

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:263
#, fuzzy
#| msgid "Secure Authentication"
msgid "Authenticate Now"
msgstr "تسجيل الدخول الآن"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:269
#, fuzzy
#| msgid "Learn More"
msgid "Learn How"
msgstr "تعلم كيفية"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:311
msgid "v"
msgstr "v"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:367
msgid "Google Sheet"
msgstr "جدول Google"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:377
msgid "Dashboard"
msgstr "لوحة التحكم"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:378
msgid "Integration"
msgstr "دمج"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:380
msgid "Extensions"
msgstr "ملحقات"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:428
#, fuzzy
msgid "Advanced Tools for Easy Spreadsheet Control"
msgstr "أدوات متقدمة للتحكم السهل في جداول البيانات"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:429
#, fuzzy
msgid ""
"Improve your sheet management with smart automation and flexible customization "
"features."
msgstr "حسّن إدارة أوراقك بفضل ميزات الأتمتة الذكية والتخصيص المرن."

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:432
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:267
#, fuzzy
#| msgid "Google Sheets"
msgid "Google Sheets API v4"
msgstr "واجهة برمجة تطبيقات Google Sheets الإصدار 4"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:433
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:268
#, fuzzy
#| msgid "Secure Authentication"
msgid "One-Click Authentication"
msgstr "المصادقة بنقرة واحدة"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:434
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:269
#, fuzzy
msgid "Authenticated Email Display"
msgstr "عرض البريد الإلكتروني المصادق عليه"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:435
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:270
#, fuzzy
msgid "Click & Fetch Automation"
msgstr "أتمتة \"انقر واحصل\""

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:436
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:271
msgid "Create New Spreadsheet"
msgstr "إنشاء جدول بيانات جديد"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:437
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:272
#, fuzzy
#| msgid "Sheet Tab Name"
msgid "Manual Sheet / Tab Name"
msgstr "ورقة الدليل / اسم علامة التبويب"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:440
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:275
#, fuzzy
#| msgid "Auto detect sheet tabs"
msgid "Automated Sheet & Tab"
msgstr "الأوراق والعلامات التبويبية الآلية"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:441
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:276
#, fuzzy
msgid "Custom / Merge Tags"
msgstr "علامات مخصصة / دمج العلامات"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:442
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:277
#, fuzzy
msgid "Drag-and-Drop Column Order"
msgstr "ترتيب الأعمدة بالسحب والإفلات"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:443
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:278
#, fuzzy
msgid "Headers On / Off + Rename"
msgstr "تشغيل/إيقاف العناوين + إعادة التسمية"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:444
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:279
#, fuzzy
msgid "Image / PDF Attachment Link"
msgstr "رابط الصورة / المرفق بصيغة PDF"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:445
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:280
#, fuzzy
#| msgid "Freeze Header"
msgid "Freeze & Color Headers"
msgstr "تجميد العناوين وتلوينها"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:446
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:281
#, fuzzy
#| msgid "Conditional Logic"
msgid "Conditional Options"
msgstr "الخيارات المشروطة"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:449
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:285
#, fuzzy
#| msgid "Sync Entries"
msgid "Sync Past Entries"
msgstr "مزامنة الإدخالات السابقة"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:450
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:286
msgid "Role Management"
msgstr "إدارة القوانين"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:451
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:287
#, fuzzy
#| msgid "One-click configuration"
msgid "Quick Configuration"
msgstr "الإعداد السريع"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:452
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:288
#, fuzzy
msgid "Multi-Language Support"
msgstr "دعم متعدد اللغات"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:453
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:289
#, fuzzy
#| msgid "Dedicated Support"
msgid "Multi-Site Support"
msgstr "دعم المواقع المتعددة"

#: includes/pages/google-sheet-settings.php:454
#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:290
#, fuzzy
msgid "Latest WP & PHP Support"
msgstr "أحدث إصدارات دعم WP و PHP"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:27
msgid "Google Sheets Integration for Gravity Forms"
msgstr "تكامل Google Sheets مع Gravity Forms"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:36
msgid "Choose Google API Setting"
msgstr "اختر إعداد واجهة برمجة تطبيقات Google:"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:40
msgid "Existing Client / Secret Key (Auto Setup)"
msgstr "عميل حالي / مفتاح سري (الإعداد التلقائي)"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:43
msgid "Manual Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration)"
msgstr ""
"العميل اليدوي/المفتاح السري (استخدم إعدادات واجهة برمجة تطبيقات Google الخاصة "
"بك)"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:46
msgid "Service Account (Recommended)"
msgstr "حساب البريد الإلكتروني المتصل:"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:51
msgid "Select how Gravity Forms should authenticate with Google Sheets."
msgstr ""
"حدد الطريقة التي يجب أن تستخدمها Gravity Forms للمصادقة مع Google Sheets."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:70
msgid "Automatic Google Sheets Integration"
msgstr "التكامل التلقائي مع جداول بيانات Google"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:72
msgid "Auto Setup"
msgstr "الإعداد التلقائي"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:75
msgid ""
"Automatically connect Gravity Forms with Google Sheets using built-in API "
"setup. By authorizing your Google account, the plugin will handle API setup "
"and authentication automatically, enabling seamless form data sync. Learn more "
"in the documentation"
msgstr ""
"قم بربط Gravity Forms تلقائيًّا بـ Google Sheets باستخدام إعدادات واجهة برمجة "
"التطبيقات (API) المدمجة. من خلال تفويض حساب Google الخاص بك، سيتولى المكون "
"الإضافي إعداد واجهة برمجة التطبيقات (API) والمصادقة تلقائيًّا، مما يتيح مزامنة "
"بيانات النماذج بسلاسة. اقرأ المزيد في الوثائق"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:77
msgid "click here"
msgstr "اضغط هنا"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:92
msgid "Click on the <strong>Sign in with Google</strong> button."
msgstr "انقر على زر <strong>«تسجيل الدخول باستخدام Google</strong> »."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:98
msgid "Log in using your Google account."
msgstr "سجّل الدخول باستخدام حساب Google الخاص بك."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:102
msgid "Select the Google account where your Sheets are stored."
msgstr "حدد حساب Google الذي تُخزَّن فيه جداولك."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:106
msgid "Grant access to:"
msgstr "منح حق الوصول إلى:"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:109
msgid "Google Drive"
msgstr "غوغل درايف"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:120
msgid "Click <strong>Allow</strong> to finish authorization."
msgstr "انقر على <strong>«السماح»</strong> لإتمام عملية التفويض."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:126
msgid "Save the authentication code if prompted."
msgstr "احفظ رمز المصادقة إذا طُلب منك ذلك."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:131
msgid ""
"This allows the plugin to securely sync your form data with Google Sheets."
msgstr ""
"وهذا يتيح للمكوّن الإضافي مزامنة بيانات النموذج الخاص بك مع جداول بيانات Google "
"بأمان."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:146
#, fuzzy
msgid ""
"<p class=\"fw-400 text-dark\"><strong>Google Drive</strong> and <strong>Google "
"Sheets</strong> permissions were not granted during authentication with Google."
"</p>\n"
"                                            <p class=\"fw-400 text-dark"
"\"><strong>Refer to Step 4 in the Connection Guide shown alongside.</"
"strong><br> Then, deactivate the connection and re-authorize it, ensuring both "
"Google Drive and Google Sheets permissions are enabled.</p>"
msgstr ""
"<p class=\"fw-400 text-dark\">لم يتم منح أذونات \"<strong>Google Drive</"
"strong> \" و\" <strong>Google Sheets</strong> \" أثناء عملية المصادقة مع "
"Google.</p>\n"
"                                            <p class=\"fw-400 text-dark"
"\"><strong>يرجى الرجوع إلى الخطوة 4 في دليل الاتصال الموضح بجانب هذا النص.</"
"strong><br> ثم قم بإلغاء تنشيط الاتصال وإعادة المصادقة عليه، مع التأكد من "
"تمكين أذونات Google Drive و Google Sheets.</p>"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:178
msgid "Connected Google Account"
msgstr "حساب البريد الإلكتروني المتصل:"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:187
msgid "Connected"
msgstr "متصل"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:195
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:212
msgid "Connect Your Google Account"
msgstr "حساب البريد الإلكتروني المتصل:"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:196
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:213
msgid ""
"Securely link your Google account to start syncing form entries automatically."
msgstr "اربط حساب Google الخاص بك بأمان لبدء مزامنة بيانات النماذج تلقائيًا."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:222
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:224
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:439
msgid "Sign in with Google"
msgstr "دخول بواسطة جوجل"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:234
msgid "Client Token"
msgstr "رمز العميل"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:261
msgid ""
"Something went wrong! It looks you have not given the permission of Google "
"Drive and Google Sheets from your google account.Please Deactivate Auth and Re-"
"Authenticate again with the permissions."
msgstr ""
"حدث خطأ ما! يبدو أنك لم تمنح إذن Google Drive وجداول بيانات Google من حساب "
"google الخاص بك. يرجى إلغاء تنشيط المصادقة وإعادة المصادقة مرة أخرى باستخدام "
"الأذونات."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:272
msgid "Save"
msgstr "حفظ"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:305
msgid ""
"We do not store any of the data from your Google account on our servers, "
"everything is processed & stored on your server. We take your privacy "
"extremely seriously and ensure it is never misused. Learn more in the "
"documentation"
msgstr ""
"لا نقوم بتخزين أي بيانات من حسابك على Google على خوادمنا، بل تتم معالجة كل "
"البيانات وتخزينها على خادمك. نحن نأخذ خصوصيتك على محمل الجد ونضمن عدم إساءة "
"استخدامها بأي شكل من الأشكال. اقرأ المزيد في الوثائق"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:307
msgid "click here."
msgstr "انقر هنا."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:321
msgid "Connection Status & Next Steps"
msgstr "حالة الاتصال والخطوات التالية"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:327
msgid ""
"Your Google account has been successfully connected. You are now ready to sync "
"your form submissions with Google Sheets securely and automatically."
msgstr ""
"تم ربط حسابك في Google بنجاح. أنت الآن جاهز لمزامنة عمليات إرسال النماذج مع "
"جداول بيانات Google بشكل آمن وتلقائي."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:342
msgid "Create New Feed"
msgstr "إنشاء موجز جديد"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:352
msgid "Select Google Spreadsheet"
msgstr "رمز وصول جوجل :"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:362
msgid "Add Labels in Sheet Headers Manually"
msgstr "إضافة تسميات إلى رؤوس الأوراق يدويًّا"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:372
msgid "Enable Fields to Sync"
msgstr "تمكين مزامنة الحقول"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:383
msgid "Customize the Headers Appearance"
msgstr "تخصيص مظهر العناوين"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:394
msgid "Use Sync Settings (Past Entries)"
msgstr "استخدام إعدادات المزامنة (المدخلات السابقة)"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:402
msgid "Upgrade to unlock"
msgstr "قم بالترقية للفتح"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:416
msgid "Connection Guide"
msgstr "دليل التوصيل"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:417
msgid "Step-by-Step"
msgstr "خطوة بخطوة"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:419
msgid ""
"Follow these steps to connect your Google account and start syncing your form "
"data with Google Sheets."
msgstr ""
"اتبع هذه الخطوات لربط حساب Google الخاص بك والبدء في مزامنة بيانات النموذج مع "
"جداول بيانات Google."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:427
msgid "Step-1 Connect Your Google Account"
msgstr "الخطوة 1: قم بربط حساب Google الخاص بك"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:429
msgid ""
"Sign in with your Google account to start the automatic Google Sheets "
"integration."
msgstr ""
"سجّل الدخول باستخدام حساب Google الخاص بك لبدء التكامل التلقائي مع جداول بيانات "
"Google."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:449
msgid "Step-2 Choose Google Account"
msgstr "حساب البريد الإلكتروني المتصل:"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:451
msgid "Choose the Google account where your Sheets are stored."
msgstr "اختر حساب Google الذي تُخزَّن فيه جداول بياناتك."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:461
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:480
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:501
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:522
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:544
msgid "check our detailed guideline"
msgstr "اطلع على إرشاداتنا التفصيلية"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:468
msgid "Step-3 Review Access Information"
msgstr "الخطوة 3: مراجعة معلومات الوصول"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:470
msgid "Google will show what information the plugin can access."
msgstr "ستعرض Google المعلومات التي يمكن للمكوّن الإضافي الوصول إليها."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:489
msgid "Step-4 Grant Required Permissions"
msgstr "الخطوة 4: منح الأذونات المطلوبة"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:491
msgid "Allow required permissions for Google Sheets and Drive access."
msgstr "قم بتفعيل الأذونات المطلوبة للوصول إلى جداول بيانات Google وDrive."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:510
msgid "Step-5 Save Authentication Code"
msgstr "الخطوة 5: حفظ رمز المصادقة"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:512
msgid "Save the authentication code to complete the Google account connection."
msgstr "احفظ رمز المصادقة لإتمام ربط حساب Google."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:532
msgid "Step-6 Integration Completed"
msgstr "الخطوة 6: اكتمل التكامل"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:534
msgid "Your Google account is now successfully connected."
msgstr "تم الآن ربط حسابك في Google بنجاح."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:576
msgid "Manual Google Sheets Integration"
msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:577
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Connect Gravity Forms to Google Sheets using your own Google Cloud "
#| "project.\n"
#| "                        Ideal for advanced users who need full API control, "
#| "custom OAuth setup,\n"
#| "                        and independent credential management."
msgid ""
"Connect Gravity Forms to Google Sheets using your own Google Cloud project.\n"
"                            Ideal for advanced users who need full API "
"control, custom OAuth setup,\n"
"                            and independent credential management."
msgstr ""
"اربط Gravity Forms بـ Google Sheets باستخدام مشروع Google Cloud الخاص بك.\n"
"وهو خيار مثالي للمستخدمين المتقدمين الذين يحتاجون إلى تحكم كامل في واجهة برمجة "
"التطبيقات (API)، وإعداد OAuth مخصص،\n"
"وإدارة مستقلة لبيانات الاعتماد."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:596
msgid "Custom API Credentials"
msgstr "بيانات اعتماد واجهة برمجة التطبيقات المخصصة"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:597
msgid ""
"Connect using your own Google Cloud Client ID and Client Secret for full "
"authentication control."
msgstr ""
"قم بالاتصال باستخدام معرّف العميل ورمز العميل الخاصين بك في Google Cloud للتحكم "
"الكامل في عملية المصادقة."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:613
msgid "Secure Authentication"
msgstr "المصادقة الآمنة"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:614
msgid ""
"Authenticate directly with Google using a secure Authentication flow without "
"third-party dependency."
msgstr ""
"قم بالمصادقة مباشرةً عبر Google باستخدام عملية مصادقة آمنة دون الاعتماد على "
"أطراف ثالثة."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:632
msgid "Advanced Configuration"
msgstr "التكوين المتقدم"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:633
msgid ""
"Set custom Redirect URIs, manage scopes, and configure API settings based on "
"your project needs."
msgstr ""
"قم بتعيين عناوين URI لإعادة التوجيه المخصصة، وإدارة النطاقات، وتكوين إعدادات "
"واجهة برمجة التطبيقات (API) وفقًا لاحتياجات مشروعك."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:649
msgid "Priority Technical Support"
msgstr "الدعم الفني ذو الأولوية"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:651
msgid ""
"Get fast assistance from our expert team for setup, troubleshooting, and "
"optimization."
msgstr ""
"احصل على مساعدة سريعة من فريق الخبراء لدينا في مجالات الإعداد وحل المشكلات "
"والتحسين."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:661
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:780
#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:86
#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:114
msgid "Upgrade to Unlock"
msgstr "الترقية لفتح الميزات"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:664
#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:783
msgid "View Pro Features"
msgstr "عرض الميزات الاحترافية"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:681
msgid "Service Account Google Sheets Integration"
msgstr "تكامل حساب الخدمة مع جداول بيانات Google"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:684
msgid ""
"Securely connect Gravity Forms to Google Sheets using a Google Cloud Service "
"Account JSON key. Ideal for automated server-to-server syncing without "
"requiring manual Google login."
msgstr ""
"قم بربط Gravity Forms بـ Google Sheets بأمان باستخدام مفتاح JSON لحساب خدمة "
"Google Cloud. يُعد هذا الحل مثاليًا للمزامنة التلقائية بين الخوادم دون الحاجة "
"إلى تسجيل الدخول يدويًا إلى حساب Google."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:704
msgid "Secure JSON Authentication"
msgstr "المصادقة الآمنة باستخدام JSON"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:706
msgid ""
"Authenticate using a secure Google Cloud JSON key file for direct and "
"encrypted communication with Google Sheets."
msgstr ""
"قم بالمصادقة باستخدام ملف مفتاح JSON آمن من Google Cloud للتواصل المباشر "
"والمشفّر مع Google Sheets."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:725
msgid "No Authentication Login Required"
msgstr "مطلوب تصريح"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:727
msgid ""
"Enable automatic background syncing without requiring Google account sign-in "
"during setup."
msgstr ""
"تمكين المزامنة التلقائية في الخلفية دون الحاجة إلى تسجيل الدخول بحساب Google "
"أثناء الإعداد."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:747
msgid "Direct Spreadsheet Access"
msgstr "الوصول المباشر إلى جداول البيانات"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:748
msgid ""
"Share your Google Sheet with the service account email to enable automatic "
"data transfer."
msgstr ""
"شارك جدول Google الخاص بك مع عنوان البريد الإلكتروني لحساب الخدمة لتمكين النقل "
"التلقائي للبيانات."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:768
msgid "Production-Ready & Reliable"
msgstr "جاهز للإنتاج وموثوق"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:770
msgid ""
"Built for stable, uninterrupted syncing in professional and high-traffic "
"environments."
msgstr ""
"صُمم لضمان مزامنة مستقرة ودون انقطاع في البيئات الاحترافية وذات حركة المرور "
"الكثيفة."

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:805
msgid "Deactivate Integration"
msgstr "إلغاء تنشيط التكامل"

#: includes/pages/gs-gravity-integration.php:806
msgid ""
"Are you sure you want to deactivate Google Sheets integration?\n"
"            This will stop syncing your form entries."
msgstr ""
"هل أنت متأكد من رغبتك في إلغاء ربط «جداول Google»؟\n"
"سيؤدي ذلك إلى إيقاف مزامنة بيانات النموذج."

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:25
msgid "Unlock Beta Version Control"
msgstr "فتح ميزة التحكم في الإصدارات التجريبية"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:26
msgid "Test upcoming features before official release"
msgstr "اختبر الميزات المرتقبة قبل الإصدار الرسمي"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:33
msgid "Early Access"
msgstr "الوصول المبكر"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:36
msgid "Get updates before public release"
msgstr "احصل على آخر المستجدات قبل الإصدار العام"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:37
msgid "Test new features in advance"
msgstr "اختبر الميزات الجديدة مسبقًا"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:38
msgid "Try improvements early"
msgstr "جرب التحسينات في مرحلة مبكرة"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:39
msgid "Stay ahead with new changes"
msgstr "ابقَ في الصدارة مع التغييرات الجديدة"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:45
msgid "Testing Purpose"
msgstr "الغرض من الاختبار"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:48
msgid "Features may still be under testing"
msgstr "قد تكون الميزات قيد الاختبار"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:49
msgid "Some options may change later"
msgstr "قد تتغير بعض الخيارات لاحقًا"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:50
msgid "Minor issues may occur"
msgstr "قد تحدث مشكلات بسيطة"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:51
msgid "Used for feedback and improvements"
msgstr "يُستخدم لتلقي الملاحظات وإجراء التحسينات"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:57
msgid "Safety Notice"
msgstr "إشعار السلامة"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:60
msgid "Recommended for staging sites"
msgstr "موصى به لمواقع الاختبار"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:61
msgid "Avoid enabling on live websites"
msgstr "تجنب تفعيل هذه الميزة على المواقع الإلكترونية النشطة"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:62
msgid "Take backup before testing"
msgstr "قم بعمل نسخة احتياطية قبل إجراء الاختبار"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:63
msgid "Disable anytime if needed"
msgstr "يمكن تعطيلها في أي وقت إذا لزم الأمر"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:69
msgid "Update Control"
msgstr "التحكم في التحديثات"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:72
msgid "Receive beta notifications"
msgstr "تلقي إشعارات الإصدار التجريبي"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:73
msgid "Updates are not installed automatically"
msgstr "لا يتم تثبيت التحديثات تلقائيًا"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:74
msgid "You control when to update"
msgstr "أنت من يقرر متى يتم التحديث"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:75
msgid "Switch on/off anytime"
msgstr "تشغيل/إيقاف التشغيل في أي وقت"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:100
msgid "Beta Program Access"
msgstr "الوصول إلى برنامج بيتا"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:102
msgid ""
"Get early access to upcoming features and improvements before they are "
"officially released. Beta versions may include experimental updates and should "
"be used for testing purposes only."
msgstr ""
"احصل على وصول مبكر إلى الميزات والتحسينات القادمة قبل إصدارها رسميًا. قد تتضمن "
"الإصدارات التجريبية تحديثات تجريبية، ويجب استخدامها لأغراض الاختبار فقط."

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:106
msgid "Enable Beta Updates"
msgstr "تمكين تحديثات الإصدار التجريبي"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:109
msgid ""
"Receive notifications and access to beta releases. Updates will not be "
"installed automatically."
msgstr ""
"تلقي الإشعارات والوصول إلى الإصدارات التجريبية. لن يتم تثبيت التحديثات تلقائيًا."

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:126
msgid "Beta Usage Notice"
msgstr "إشعار بشأن استخدام الإصدار التجريبي"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:129
msgid "Beta versions may include unfinished or experimental features"
msgstr "قد تتضمن الإصدارات التجريبية ميزات غير مكتملة أو تجريبية"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:132
msgid "Some features may change or be removed in future updates"
msgstr "قد تتغير بعض الميزات أو يتم حذفها في التحديثات المستقبلية"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:135
msgid "Minor bugs or performance issues may occur"
msgstr "قد تحدث أخطاء بسيطة أو مشكلات في الأداء"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:138
msgid "We recommend enabling beta only on test or staging sites"
msgstr "نوصي بتفعيل الإصدار التجريبي فقط على مواقع الاختبار أو مواقع الإعداد"

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:141
msgid ""
"Beta versions are intended for testing purposes. Do not enable on live "
"production websites without proper backups."
msgstr ""
"الإصدارات التجريبية مخصصة لأغراض الاختبار. لا تقم بتفعيلها على مواقع الويب "
"الحية دون إجراء نسخ احتياطية مناسبة."

#: includes/pages/gs-gravityform-beta-version.php:150
#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:63
#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:204
msgid "Save Settings"
msgstr "حفظ الإعدادات"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:12
#, fuzzy
#| msgid "GSheetConnector"
msgid "Welcome To GSheetConnector"
msgstr "مرحبًا بكم في GSheetConnector"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:15
#, fuzzy
msgid ""
"GSheetConnector is a powerful automation plugin that syncs WordPress data with "
"Google Sheets in real time. It supports WooCommerce, Easy Digital Downloads, "
"and popular form plugins such as Gravity Forms, Contact Form 7, Elementor "
"Forms, along with 10+ additional WordPress integrations for efficient data "
"management."
msgstr ""
"GSheetConnector هو مكون إضافي قوي للأتمتة يعمل على مزامنة بيانات WordPress مع "
"Google Sheets في الوقت الفعلي. وهو يدعم WooCommerce وEasy Digital Downloads "
"ومكونات إضافية شهيرة للنماذج مثل Gravity Forms وContact Form 7 وElementor "
"Forms، إلى جانب أكثر من 10 تكاملات إضافية مع WordPress لإدارة البيانات بكفاءة."

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:20
#, fuzzy
#| msgid "GSheetConnector"
msgid "Let's Connect"
msgstr "لنتواصل"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:30
#, fuzzy
msgid "Setup Guide & Troubleshooting"
msgstr "دليل الإعداد وحل المشكلات"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:33
#, fuzzy
msgid ""
"Sync Gravity Forms data with Google Sheets in real-time effortlessly and "
"accurately."
msgstr ""
"قم بمزامنة بيانات Gravity Forms مع جداول بيانات Google في الوقت الفعلي بسهولة "
"ودقة."

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:40
msgid "Getting Started"
msgstr "ابدء"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:42
#, fuzzy
#| msgid "Installation failed: "
msgid "Installation Process"
msgstr "عملية التثبيت"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:43
#, fuzzy
msgid "Integration with Google (Existing Method)"
msgstr "التكامل مع Google (الطريقة الحالية)"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:44
#, fuzzy
#| msgid "Select how Gravity Forms should authenticate with Google Sheets."
msgid "Integration of Gravity Forms with Google Sheet"
msgstr "دمج Gravity Forms مع Google Sheet"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:48
#, fuzzy
msgid "Docs & Troubleshooting"
msgstr "الوثائق وحل المشكلات"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:50
#, fuzzy
msgid "How to Enable Debugging in WordPress"
msgstr "كيفية تمكين التصحيح في ووردبريس"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:51
#, fuzzy
#| msgid "Invalid security token"
msgid "Invalid OAuth2 token"
msgstr "رمز OAuth2 غير صالح"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:52
#, fuzzy
msgid "Change Date/Time Format and Time Zone in Google Sheets"
msgstr "تغيير تنسيق التاريخ والوقت والمنطقة الزمنية في جداول بيانات Google"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:59
msgid "Additional Resources"
msgstr "موارد إضافية"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:61
#, fuzzy
msgid "Integration with Google (Manual Method)"
msgstr "التكامل مع Google (الطريقة اليدوية)"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:62
#, fuzzy
msgid "Integration with Google (Service Method)"
msgstr "التكامل مع Google (طريقة الخدمة)"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:63
#, fuzzy
#| msgid "Select Google Spreadsheet"
msgid "Automatic Select Spreadsheet"
msgstr "جدول بيانات الاختيار التلقائي"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:74
#, fuzzy
#| msgid "Plugin Name"
msgid "Plugins by Category"
msgstr "المكونات الإضافية حسب الفئة"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:77
#, fuzzy
msgid "Find the perfect connector for your WordPress workflow."
msgstr "اعثر على المكون الإضافي المثالي لسير عمل ووردبريس الخاص بك."

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:92
#, fuzzy
#| msgid "Contact Forms"
msgid "Contact Form Connectors"
msgstr "موصلات نماذج الاتصال"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:95
#, fuzzy
msgid "6 plugins available"
msgstr "تتوفر 6 مكونات إضافية"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:116
#, fuzzy
#| msgid "GSheetConnector"
msgid "eCommerce Connectors"
msgstr "موصلات التجارة الإلكترونية"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:119
#, fuzzy
msgid "2 plugins available"
msgstr "يتوفر مكونان إضافيان"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:140
msgid "Page Builder Forms"
msgstr "نماذج منشئ الصفحة"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:143
#, fuzzy
msgid "3 plugins available"
msgstr "تتوفر 3 مكونات إضافية"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:166
#, fuzzy
#| msgid "GSheetConnector"
msgid "WP Core Connector"
msgstr "موصل WP Core"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:169
#, fuzzy
#| msgid "Plugin activation failed."
msgid "1 plugin available"
msgstr "يتوفر مكون إضافي واحد"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:191
msgid "Free Plugins"
msgstr "إضافات مجانية"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:194
#, fuzzy
msgid "12 plugin available"
msgstr "يتوفر 12 مكونًا إضافيًا"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:220
#: includes/pages/gs-gravityform-sheet-setting.php:76
#, fuzzy
#| msgid "Need more support? We’re here to help."
msgid "Need more support? We're here to help."
msgstr "هل تحتاج إلى مزيد من الدعم؟ نحن هنا لمساعدتك."

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:223
#: includes/pages/gs-gravityform-sheet-setting.php:79
msgid "Submit a Support Ticket"
msgstr "افتح تذكرة دعم"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:243
#: includes/pages/gs-gravityform-sheet-setting.php:99
#, fuzzy
msgid "Our fast and friendly support team is always happy to help!"
msgstr "فريق الدعم السريع والودود لدينا يسعده دائمًا تقديم المساعدة!"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:256
#, fuzzy
#| msgid "Hide Features"
msgid "Amazing Key Features"
msgstr "الميزات الرئيسية الرائعة"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:257
#, fuzzy
msgid "Everything You Need to Sync Data"
msgstr "كل ما تحتاجه لمزامنة البيانات"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:259
#, fuzzy
msgid ""
"Common features shared across every GSheetConnector Pro add-on built for "
"reliability, flexibility, and scale."
msgstr ""
"الميزات المشتركة بين جميع الوظائف الإضافية لـ GSheetConnector Pro، والتي صُممت "
"لتوفير الموثوقية والمرونة وقابلية التوسع."

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:296
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "الترقية إلى الاصدار المدفوع"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:297
#, fuzzy
#| msgid "View Pro Features"
msgid "View Full Features"
msgstr "عرض الميزات الكاملة"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:309
msgid "Form"
msgstr "نموذج"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:311
msgid "Processing"
msgstr "معالجة"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:313
msgid "Sheet"
msgstr "الورقة"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:319
msgid "Instant"
msgstr "فوري"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:320
#, fuzzy
#| msgid "Real-time entry sync"
msgid "Real-time updates"
msgstr "تحديثات فورية"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:323
msgid "100%"
msgstr "100%"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:324
#, fuzzy
msgid "Accuracy"
msgstr "الدقة"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:327
msgid "Flexible"
msgstr "مرن"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:328
#, fuzzy
#| msgid "Custom font styling"
msgid "Custom mapping"
msgstr "رسم الخرائط حسب الطلب"

#: includes/pages/gs-gravityform-dashboard.php:344
msgid "Video Tutorials"
msgstr "شرح الفيديوهات"

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:15
msgid "Plugin Preferences"
msgstr "تفضيلات المكون الإضافي"

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:17
msgid ""
"Manage how plugin settings and data are handled when the plugin is uninstalled."
msgstr "إدارة كيفية التعامل مع إعدادات المكون الإضافي وبياناته عند إلغاء تثبيته."

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:21
msgid "Delete Plugin Data on Uninstall"
msgstr "حذف بيانات المكون الإضافي عند إلغاء التثبيت"

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:24
msgid "Removes all plugin data (options, metadata) when the plugin is deleted."
msgstr ""
"يُزيل جميع بيانات المكون الإضافي (الخيارات والبيانات الوصفية) عند حذف المكون "
"الإضافي."

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:45
msgid "Uninstall Data Notice"
msgstr "إشعار بشأن إزالة البيانات"

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:48
msgid "Enable this option only if you want a complete cleanup"
msgstr "لا تقم بتفعيل هذا الخيار إلا إذا كنت ترغب في إجراء عملية تنظيف شاملة"

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:50
msgid "All plugin settings and data will be permanently removed"
msgstr "سيتم حذف جميع إعدادات المكون الإضافي وبياناته نهائيًا"

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:52
msgid "Incorrect settings can delete all sensitive form and user data"
msgstr ""
"قد تؤدي الإعدادات غير الصحيحة إلى حذف جميع بيانات النماذج والمستخدمين الحساسة"

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:78
msgid ""
"Enabling this option will permanently delete all GSheetConnector for Gravity "
"Forms plugin data when the plugin is uninstalled."
msgstr ""
"سيؤدي تمكين هذا الخيار إلى حذف جميع بيانات المكون الإضافي GSheetConnector for "
"Gravity Forms نهائيًا عند إلغاء تثبيت المكون الإضافي."

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:81
msgid ""
"If both Free and Pro versions of the plugin are installed or active, data from "
"both versions will also be permanently deleted."
msgstr ""
"إذا كانت النسختان المجانية والمدفوعة من المكون الإضافي مثبتتين أو نشطتين، "
"فسيتم حذف البيانات الموجودة في كلا النسختين نهائيًا."

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:84
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:88
msgid "Are you sure you want to enable automatic data deletion on uninstall?"
msgstr ""
"هل أنت متأكد من أنك تريد تمكين الحذف التلقائي للبيانات عند إلغاء التثبيت؟"

#: includes/pages/gs-gravityform-general-setting.php:97
msgid "Yes, Enable"
msgstr "نعم، تمكين"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:9
msgid "Permission Not Allowed"
msgstr "الإذن غير مسموح به"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:43
msgid "Unlock Role-Based Access Control"
msgstr "تمكين التحكم في الوصول القائم على الأدوار"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:54
#: includes/pages/gs-gravityform-sheet-setting.php:34
msgid "Role Permissions"
msgstr "أذونات الأدوار"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:57
msgid "Allow specific WordPress roles"
msgstr "السماح بأدوار محددة في ووردبريس"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:58
msgid "Enable/disable integration access"
msgstr "تمكين/تعطيل الوصول إلى التكامل"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:60
msgid "Control form feed visibility"
msgstr "التحكم في ظهور ورقة التغذية"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:61
msgid "Restrict settings management"
msgstr "تقييد إدارة الإعدادات"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:68
msgid "Security Control"
msgstr "السيطرة الامنية"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:71
msgid "Prevent unauthorized changes"
msgstr "منع إجراء تغييرات غير مصرح بها"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:72
msgid "Secure Google Sheet credentials"
msgstr "تأمين بيانات اعتماد Google Sheets"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:74
msgid "Role-based configuration control"
msgstr "التحكم في التكوين استنادًا إلى الأدوار"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:76
msgid "Protect integration settings"
msgstr "حماية إعدادات التكامل"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:83
msgid "Management Benefits"
msgstr "مزايا الإدارة"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:86
msgid "Grant access to trusted editors"
msgstr "رمز وصول جوجل :"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:88
msgid "Hide settings from subscribers"
msgstr "إخفاء الإعدادات عن المشتركين"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:89
msgid "Team-based permission structure"
msgstr "هيكل الأذونات القائم على الفرق"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:91
msgid "Improved dashboard security"
msgstr "تعزيز أمان لوحة التحكم"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:98
msgid "Audit & Monitoring"
msgstr "التدقيق والمراقبة"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:101
msgid "Track role-based changes"
msgstr "تتبع التغييرات القائمة على الأدوار"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:102
msgid "Monitor integration access"
msgstr "رمز وصول جوجل :"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:103
msgid "Review permission updates"
msgstr "مراجعة تحديثات الأذونات"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:104
msgid "Maintain admin accountability"
msgstr "ضمان مساءلة الإدارة"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:124
msgid "Access Control"
msgstr "التحكم بالوصول"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:126
msgid ""
"Control which user roles are allowed to access and manage the Google Sheets "
"integration for your forms."
msgstr ""
"تحكم في أدوار المستخدمين المسموح لها بالوصول إلى تكامل \"جداول بيانات Google\" "
"الخاص بنماذجك وإدارته."

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:136
msgid "Allowed Roles"
msgstr "الأدوار المسموح بها"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:142
msgid "Administrator"
msgstr "المدير"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:188
msgid "Permission Guidelines"
msgstr "إرشادات الحصول على الإذن"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:190
msgid "Grant access only to users you trust"
msgstr "لا تمنح حق الوصول إلا للمستخدمين الذين تثق بهم"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:192
msgid "Editors can manage and modify integrations"
msgstr "يمكن للمحررين إدارة عمليات التكامل وتعديلها"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:194
msgid "Review role permissions on a regular basis"
msgstr "مراجعة أذونات الأدوار بانتظام"

#: includes/pages/gs-gravityform-role-setting.php:196
msgid "Do not allow access to subscribers"
msgstr "لا تسمح بالوصول للمشتركين"

#: includes/pages/gs-gravityform-sheet-setting.php:33
msgid "General Settings"
msgstr "الاعدادات العامة"

#: includes/pages/gs-gravityform-sheet-setting.php:35
msgid "Version Control"
msgstr "التحكم في الإصدارات"

#: includes/pages/gs-gravityform-sheet-setting.php:36
msgid "System Status"
msgstr "حالة النظام"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:10
msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "ليس لديك إذن بالوصول إلى هذه الصفحة."

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:16
msgid "System Information"
msgstr "معلومات النظام"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:17
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "View detailed information about your plugin, server, and WordPress setup "
#| "for troubleshooting and support.\n"
msgid ""
"View detailed information about your plugin, server, and WordPress setup for "
"troubleshooting and support.\n"
"        "
msgstr ""
"اطلع على المعلومات التفصيلية المتعلقة بالمكوّن الإضافي والخادم وإعدادات "
"WordPress من أجل استكشاف الأخطاء وإصلاحها والحصول على الدعم.\n"
" "

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:25
msgid "Copy System Info"
msgstr "نسخ معلومات النظام"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:78
msgid "GSheetConnector Status"
msgstr "حالة GSheetConnector"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:86
msgid "Plugin Name"
msgstr "اسم الاضافة"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:91
msgid "Plugin Version"
msgstr "إصدار المكون الإضافي"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:98
msgid "Plugin Subscription Plan"
msgstr "خطة اشتراك المكون الإضافي"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:105
msgid "Connected Email Account"
msgstr "حساب البريد الإلكتروني المرتبط"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:112
msgid "Authentication method for connecting to Google Sheets"
msgstr "طريقة المصادقة للاتصال بـ Google Sheets"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:123
msgid "Google Drive Permission"
msgstr "أذونات Google Drive"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:130
msgid "Google Sheet Permission"
msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:146
msgid "WordPress"
msgstr "ووردبريس"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:156
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:303
msgid "Version"
msgstr "الإصدار"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:163
msgid "Site Language"
msgstr "لغة الموقع"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:170
msgid "Debug Mode"
msgstr "وضع الإختبار"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:172
msgid "Enabled"
msgstr "تمكين"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:172
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:177
msgid "Home URL"
msgstr "رابط الرئيسية"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:184
msgid "Site URL"
msgstr "رابط الموقع"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:191
msgid "Permalink structure"
msgstr "هيكل الروابط الثابتة"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:198
msgid "Is this site using HTTPS?"
msgstr "هل يستخدم هذا الموقع بروتوكول HTTPS؟"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:200
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:207
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:215
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:223
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:270
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:523
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:531
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:539
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:737
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:744
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:751
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:758
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:765
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:772
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:779
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:797
msgid "Yes"
msgstr "نعم"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:200
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:207
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:215
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:223
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:270
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:523
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:531
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:539
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:737
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:744
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:751
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:758
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:765
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:772
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:779
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:797
msgid "No"
msgstr "لا"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:205
msgid "Is this a multisite?"
msgstr "هل هذا موقع متعدد المواقع؟"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:212
msgid "Can anyone register on this site?"
msgstr "هل يمكن لأي شخص التسجيل في هذا الموقع؟"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:220
msgid "Is this site discouraging search engines?"
msgstr "هل يثبط هذا الموقع محركات البحث؟"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:228
msgid "Default comment status"
msgstr "الحالة الافتراضية للتعليق"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:237
msgid "Unknown"
msgstr "غير معروف"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:242
msgid "Localhost"
msgstr "الخادم المحلي"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:243
msgid "Production"
msgstr "الإنتاج"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:248
msgid "Environment type"
msgstr "نوع البيئة"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:260
msgid "User Count"
msgstr "تعداد کاربران"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:267
msgid "Communication with WordPress.org"
msgstr "التواصل مع WordPress.org"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:286
msgid "Active Theme"
msgstr "القالب المفعل"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:310
msgid "Author"
msgstr "الكاتب"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:317
msgid "Author website"
msgstr "موقع المؤلف"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:324
msgid "Theme directory location"
msgstr "موقع دليل القوالب"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:368
msgid "Active Plugins"
msgstr "الإضافات المفعلة"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:430
msgid "Server"
msgstr "الخادم"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:440
msgid ""
"The options shown below relate to your server setup. If changes are required, "
"you may need your web host’s assistance."
msgstr ""
"تتعلق الخيارات الموضحة أدناه بإعدادات الخادم الخاص بك. إذا كانت هناك حاجة "
"لإجراء تغييرات، فقد تحتاج إلى مساعدة مزود خدمة استضافة المواقع."

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:449
msgid "Server Architecture"
msgstr "بنية الخادم"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:460
msgid "Web Server"
msgstr "خادم الويب"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:465
msgid "PHP Version"
msgstr "نسخة الـPHP"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:470
msgid "PHP SAPI"
msgstr "PHP SAPI"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:475
msgid "PHP Max Input Variables"
msgstr "الحد الأقصى لمتغيرات الإدخال في PHP"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:480
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "المهلة الزمنية ل PHP"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:483
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:496
msgid "seconds"
msgstr "ثواني"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:488
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "حجم ذاكرة php الأقصى"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:493
msgid "Max Input Time"
msgstr "الحد الأقصى لوقت الإدخال"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:501
msgid "Upload Max Filesize"
msgstr "أقصى حجم لحميل الملفات"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:506
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "PHP الحجم الاقصي للبوست"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:512
msgid "Not Installed"
msgstr "غير مثبت"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:516
msgid "cURL Version"
msgstr "نسخة cURL"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:521
msgid "Is SUHOSIN Installed?"
msgstr "هل تم تثبيت SUHOSIN؟"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:528
msgid "Is the Imagick Library Available?"
msgstr "هل مكتبة Imagick متاحة؟"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:536
msgid "Are Pretty Permalinks Supported?"
msgstr "هل يتم دعم الروابط الثابتة الجذابة؟"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:556
msgid ".htaccess Rules"
msgstr "قواعد ملف .htaccess"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:558
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:868
msgid "Writable"
msgstr "قابل للكتابة"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:558
#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:869
msgid "Not Writable"
msgstr "غير قابل للكتابة"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:563
msgid "Current Time"
msgstr "الوقت الحالي"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:568
msgid "Current UTC Time"
msgstr "التوقيت العالمي المنسق الحالي"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:573
msgid "Current Server Time"
msgstr "التوقيت الحالي للخادم"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:584
msgid "Database"
msgstr "قاعدة البيانات"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:605
msgid "Extension"
msgstr "ملحق"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:612
msgid "Server Version"
msgstr "إصدار الخادم"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:619
msgid "Client Version"
msgstr "إصدار العميل"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:626
msgid "Database Username"
msgstr "داتاباس اسم المستخدم"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:633
msgid "Database Host"
msgstr "قاعدة بيانات المضيف"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:640
msgid "Database Name"
msgstr "اسم قاعدة البيانات"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:647
msgid "Table Prefix"
msgstr "بادئة الجدول"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:654
msgid "Database Charset"
msgstr "مجموعة أحرف قاعدة البيانات"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:661
msgid "Database Collation"
msgstr "ترتيب قاعدة البيانات"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:668
msgid "Max Allowed Packet Size"
msgstr "الحجم الأقصى المسموح به للحزمة"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:675
msgid "Max Connections Number"
msgstr "الحد الأقصى لعدد الاتصالات"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:689
msgid "WordPress Constants"
msgstr "ثوابت ووردبريس"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:819
msgid "Filesystem Permission"
msgstr "أذونات نظام الملفات"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:828
msgid ""
"Shows whether WordPress is able to write to the directories it needs access to."
msgstr ""
"يوضح ما إذا كان WordPress قادرًا على الكتابة في الدلائل التي يحتاج إلى الوصول "
"إليها."

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:847
msgid "The main WordPress directory"
msgstr "الدليل الرئيسي لـ WordPress"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:848
msgid "The wp-content directory"
msgstr "مجلد wp-content"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:849
msgid "The uploads directory"
msgstr "دليل الملفات المرفوعة"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:850
msgid "The plugins directory"
msgstr "دليل المكونات الإضافية"

#: includes/pages/gs-gravityform-system-info.php:851
msgid "The themes directory"
msgstr "دليل المظاهر"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://www.gsheetconnector.com/gravity-forms-google-sheet-connector"
msgstr "https://www.gsheetconnector.com/gravity-forms-google-sheet-connector"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Send your Gravityform  data to your Google Sheets spreadsheet."
msgstr "أرسل بيانات Gravityform إلى جدول بيانات Google Sheets الخاص بك."

#. Author of the plugin/theme
msgid "GSheetConnector"
msgstr "جموصل شيت"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.gsheetconnector.com/"
msgstr "https://www.gsheetconnector.com"

#~ msgid ""
#~ "Gravity Forms Google Sheet Connector FREE is installed but it is not "
#~ "connected to your Google account, so you are missing out the submission "
#~ "entries."
#~ msgstr ""
#~ "تم تثبيت Gravity Forms Google Sheet Connector FREE ولكنه غير متصل بحساب "
#~ "Google الخاص بك ، لذلك تفقد إدخالات الإرسال."

#~ msgid "Connect now"
#~ msgstr "تواصل الآن"

#~ msgid "It only takes 30 seconds!"
#~ msgstr "يستغرق الأمر 30 ثانية فقط!"

#~ msgid "Dismiss"
#~ msgstr "تجاهل"

#~ msgid "Google Sheet Connector For WPForms"
#~ msgstr "موصل Google Sheets لـ WPForms"

#~ msgid "Google Sheet Connector For Gravity Forms"
#~ msgstr "موصل Google Sheets لـ Gravity Forms"

#~ msgid "Google Sheet Connector For Ninja Forms"
#~ msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#~ msgid "Google Sheet Connector For Forminator Forms"
#~ msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#~ msgid "Google Sheet Connector For Formidable Forms"
#~ msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#~ msgid "Google Sheet Connector For Fluent Forms"
#~ msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#~ msgid "Google Sheet Connector For Elementor Forms"
#~ msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#~ msgid "Google Sheet Connector For Avada Forms"
#~ msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#~ msgid "Google Sheet Connector For Divi Forms"
#~ msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#~ msgid "GSheetConnector for WP Core"
#~ msgstr "GSheetConnector لـ WP Core"

#~ msgid "Google Sheet Connector For WooCommerce"
#~ msgstr "اسم علامة تبويب ورقة Google:"

#~ msgid "Google Sheet Connector For Easy Digital Downloads"
#~ msgstr "موصل Google Sheets لـ Easy Digital Downloads"

#~ msgid "Activated"
#~ msgstr "مفعل"

#~ msgid "Upgrade to GSheetConnector Pro"
#~ msgstr "الترقية إلى GSheetConnector Pro"

#~ msgid ""
#~ "Unlock advanced automation, better control, and powerful syncing tools to "
#~ "manage your Google Sheets integration more efficiently."
#~ msgstr ""
#~ "استفد من ميزات الأتمتة المتقدمة والتحكم المحسّن وأدوات المزامنة الفعالة "
#~ "لإدارة تكامل جداول بيانات Google بشكل أكثر كفاءة."

#~ msgid ""
#~ "Google Drive and Google Sheets permissions are not granted. Please "
#~ "deactivate and re-authorize with full permissions."
#~ msgstr ""
#~ "لم يتم منح أذونات Google Drive و Google Sheets. يرجى إلغاء التفعيل وإعادة "
#~ "الترخيص بأذونات كاملة."

#~ msgid "Existing Client / Secret Key (Auto Setup)."
#~ msgstr "عميل حالي / مفتاح سري (الإعداد التلقائي)."

#~ msgid ""
#~ "Our support team is ready to assist you with setup, troubleshooting, and "
#~ "advanced configuration."
#~ msgstr ""
#~ "فريق الدعم لدينا على أتم الاستعداد لمساعدتك في عمليات الإعداد وحل المشكلات "
#~ "والإعدادات المتقدمة."

#~ msgid "copied successfully"
#~ msgstr "تم النسخ بنجاح"

#~ msgid "Select"
#~ msgstr "تحديد"

#~ msgid "Create New"
#~ msgstr "إنشاء جديد"

#~ msgid "If you have"
#~ msgstr "إذا كان لديك"

#~ msgid ""
#~ "enabled, errors are stored in a log file. Here you can find the last 100 "
#~ "lines in reversed order so that you or the GSheetConnector support team can "
#~ "view it easily. The file cannot be edited here."
#~ msgstr ""
#~ "ممكن، يتم تخزين الأخطاء في ملف سجل. هنا يمكنك العثور على آخر 100 سطر بترتيب "
#~ "عكسي حتى تتمكن أنت أو فريق دعم GSheetConnector من مشاهدتها بسهولة. لا يمكن "
#~ "تحرير الملف هنا."

#~ msgid "Copy Error Log to Clipboard"
#~ msgstr "نسخ سجل الأخطاء إلى الحافظة"

#~ msgid "Clear"
#~ msgstr "مسح"

#~ msgid "Copied"
#~ msgstr "تم النسخ"

#~ msgid "Once Every 10 Days"
#~ msgstr "مرة كل 10 أيام"

#~ msgid "Google Sheet Settings"
#~ msgstr "إعدادات ورقة جوجل:"

#~ msgid "Enable Condition"
#~ msgstr "تمكين الشرط"

#~ msgid "Google Sheet URL"
#~ msgstr "عنوان URL لورقة جوجل"

#~ msgid "Screenshot below for Google Sheet settings"
#~ msgstr "لقطة الشاشة أدناه لإعدادات جدول بيانات Google"

#~ msgid "Google Sheet settings screenshot"
#~ msgstr "لقطة شاشة لإعدادات جدول بيانات Google"

#~ msgid "Click to enlarge image"
#~ msgstr "انقر فوق الزر \"تسجيل الدخول باستخدام Google\"."

#~ msgid "Fields Lists"
#~ msgstr "قوائم الحقول"

#~ msgid "   Upgrade to Pro"
#~ msgstr "الترقية إلى الاصدار المدفوع"

#~ msgid "Colors"
#~ msgstr "الألوان"

#~ msgid " Save this feed to view sync all existing entries option."
#~ msgstr "احفظ هذا الموجز لعرض خيار مزامنة جميع الإدخالات الموجودة."

#~ msgid "  You must have to"
#~ msgstr "  يجب أن تضطر إلى"

#, php-format
#~ msgid "Enjoy using %1$s? Check out our reviews or leave your own on %2$s."
#~ msgstr "استمتع باستخدام %1$s؟ تحقق من مراجعاتنا أو اترك مراجعاتك الخاصة %2$s."

#~ msgid "Upgrade to PRO"
#~ msgstr "التطور للنسخة المدفوعة المتطورة"

#~ msgid "DASHBOARD"
#~ msgstr "DASHBOARD"

#~ msgid "A way to connect WordPress"
#~ msgstr "طريقة لتوصيل ووردبريس"

#~ msgid "and"
#~ msgstr "و"

#~ msgid "Ratings"
#~ msgstr "التقييمات"

#~ msgid "The Most Powerful Bridge Between WordPress  and"
#~ msgstr "أقوى جسر بين وورد و"

#~ msgid "E-commerce"
#~ msgstr "التجارة الإلكترونية"

#~ msgid "Platforms like"
#~ msgstr "منصات مثل"

#~ msgid "EDD"
#~ msgstr "اد"

#~ msgid ""
#~ "Choose your Google API Setting from the dropdown. You can select Use "
#~ "Existing Client/Secret Key (Auto Google API Configuration) or Use Manual "
#~ "Client/Secret Key (Use Your Google API Configuration - Pro Version) or Use "
#~ "Service Account (Recommended- Pro Version) . After saving, the related "
#~ "integration settings will appear, and you can complete the setup."
#~ msgstr ""
#~ "اختر إعداد Google API الخاص بك من القائمة المنسدلة. يمكنك اختيار استخدام "
#~ "مفتاح العميل/المفتاح السري الحالي (تكوين واجهة برمجة تطبيقات جوجل "
#~ "التلقائية) أو استخدام مفتاح العميل/المفتاح السري اليدوي (استخدام تكوين "
#~ "واجهة برمجة تطبيقات جوجل الخاصة بك - الإصدار المحترف) أو استخدام حساب "
#~ "الخدمة (موصى به - الإصدار المحترف). بعد الحفظ، ستظهر إعدادات التكامل ذات "
#~ "الصلة، ويمكنك إكمال الإعداد."

#~ msgid "Grant permissions for the following:"
#~ msgstr "منح أذونات لما يلي:"

#~ msgid "* Ensure that you enable the checkbox for each of these services."
#~ msgstr "* تأكد من تمكين خانة الاختيار لكل من هذه الخدمات."

#~ msgid ""
#~ "Google Sheet Integration - Use Existing Client/Secret Key (Auto Google API "
#~ "Configuration)"
#~ msgstr ""
#~ "دمج جدول بيانات Google - استخدام المفتاح السري / العميل الحالي (التكوين "
#~ "التلقائي لواجهة برمجة تطبيقات Google)"

#~ msgid "Google Access Code "
#~ msgstr "رمز الوصول إلى جوجل"

#~ msgid "Also,"
#~ msgstr "أيضًا"

#~ msgid "Click Here "
#~ msgstr "اضغط هنا "

#~ msgid ""
#~ "and if it displays \"GSheetConnector for WP Contact Forms\" under Third-"
#~ "party apps with account access then remove it."
#~ msgstr ""
#~ "وإذا كان يعرض \"GSheetConnector لنماذج جهات اتصال WP\" ضمن تطبيقات الجهات "
#~ "الخارجية التي يمكنها الوصول إلى الحساب ، فقم بإزالته."

#~ msgid ""
#~ "Something went wrong! Your Auth code may be incorrect or expired. Please "
#~ "Deactivate and Re-Authenticate."
#~ msgstr ""
#~ "حدث خطأ ما! قد يكون رمز المصادقة الخاص بك غير صحيح أو منتهي الصلاحية. يرجى "
#~ "إلغاء التنشيط وإعادة المصادقة."

#~ msgid "View"
#~ msgstr "عرض"

#~ msgid "No log file exists as no errors are generated."
#~ msgstr "لا يوجد ملف سجل حيث لا يتم إنشاء أي أخطاء."

#~ msgid "Next steps…"
#~ msgstr "الخطوات التالية..."

#~ msgid "Dynamic Fields Lists, Merge Tags and much more..."
#~ msgstr "قوائم الحقول الديناميكية ودمج العلامات وغير ذلك الكثير ..."

#~ msgid "Compatibility"
#~ msgstr "التوافق"

#~ msgid "Compatibility with Gravity-Forms Third-Party Plugins"
#~ msgstr "التوافق مع المكونات الإضافية لجهات خارجية لأشكال الجاذبية"

#~ msgid "This plugin supports multi-languages as well!"
#~ msgstr "يدعم هذا البرنامج المساعد لغات متعددة أيضا!"

#~ msgid "Support Wordpress multisites"
#~ msgstr "دعم وورد متعدد المواقع"

#~ msgid ""
#~ "With the use of a Multisite, you’ll also have a new level of user-"
#~ "available: the Super Admin."
#~ msgstr ""
#~ "باستخدام متعدد المواقع ، سيكون لديك أيضا مستوى جديد من المستخدمين المتاحين: "
#~ "المشرف المتميز."

#~ msgid "Online Documentation"
#~ msgstr "التوثيق عبر الإنترنت..."

#~ msgid "Understand all the capabilities of Gravity-Forms GsheetConnector"
#~ msgstr "فهم جميع قدرات الجاذبية أشكال GsheetConnector"

#~ msgid "Direct help from our qualified support team"
#~ msgstr "مساعدة مباشرة من فريق الدعم المؤهل لدينا"

#~ msgid "Affiliate Program"
#~ msgstr "برنامج الانتساب"

#~ msgid "Earn flat 30"
#~ msgstr "اربح ٣٠"

#~ msgid "on every sale"
#~ msgstr "على كل عملية بيع"

#~ msgid ""
#~ "On deactivation, all your data saved with authentication will be removed, "
#~ "and you need to reauthenticate with your Google account."
#~ msgstr ""
#~ "عند إلغاء التنشيط ، ستتم إزالة جميع بياناتك المحفوظة باستخدام المصادقة ، "
#~ "وتحتاج إلى إعادة المصادقة باستخدام حساب Google الخاص بك."

#~ msgid "https://wordpress.org/plugins/gsheetconnector-gravity-forms"
#~ msgstr "https://wordpress.org/plugins/gsheetconnector-gravity-forms"

#~ msgid "Gravity Forms - "
#~ msgstr "أشكال الجاذبية موصل ورقة جوجل"