msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Grid\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-28 15:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-10-28 15:43+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE@formal\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2.4\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-WPHeader: wordpress_plugin.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n" #: classes/Copy.php:67 msgid "Copy Grid" msgstr "Grid kopieren" #: classes/Copy.php:80 msgid "You have no permission to copy a grid." msgstr "Sie haben keine Berechtigung zum Kopieren eines Grids." #: classes/Copy.php:84 msgid "You have no permission to copy this grid." msgstr "Sie sind nicht berechtigt, dieses Grid zu kopieren." #: classes/Copy.php:85 msgid "This post has no grid to copy." msgstr "Dieser Beitrag hat kein Grid zum Kopieren." #: classes/Copy.php:89 msgid "Could not find grid." msgstr "Das Grid konnte nicht gefunden werden." #: classes/Copy.php:98 msgid " - Copy" msgstr "- Kopie" #. Plugin Name of the plugin/theme #: classes/MetaBoxes.php:35 classes/Settings.php:170 msgid "Grid" msgstr "Grid" #: classes/MetaBoxes.php:50 msgid "Save post before you can use grid." msgstr "Inhalt speichern, bevor Sie das Raster verwenden können." #: classes/MetaBoxes.php:57 msgid "Switch to the Grid" msgstr "Zum Grid wechseln" #: classes/MetaBoxes.php:74 classes/MetaBoxes.php:78 msgid "Position of grid" msgstr "Position des Grid" #: classes/MetaBoxes.php:83 msgid "Append to content" msgstr "An den Inhalt anhängen" #: classes/MetaBoxes.php:84 msgid "Prepend to content" msgstr "Dem Inhalt vorangestellt" #: classes/MetaBoxes.php:85 msgid "Grid only, no content" msgstr "Nur Grid, kein Inhalt" #: classes/MetaBoxes.php:86 msgid "Disable grid rendering" msgstr "Deaktivieren des Gridrenderings" #: classes/Settings.php:34 classes/TheGrid.php:57 msgid "Edit Grid" msgstr "Grid Bearbeiten" #: classes/Settings.php:62 msgid "Grid Settings" msgstr "Grid Einstellungen" #: classes/Settings.php:81 msgid "Default Styles" msgstr "Verfügbare Standardstile" #: classes/Settings.php:82 msgid "Container Style" msgstr "Container-Stil" #: classes/Settings.php:84 msgid "Slot Style" msgstr "Slot-Stil" #: classes/Settings.php:86 msgid "Box Style" msgstr "Box-Stil" #: classes/Settings.php:92 msgid "Post Types" msgstr "Beitragstypen" #: classes/Settings.php:103 wordpress_plugin.php:200 msgid "Landing Pages" msgstr "Übersichtsseiten" #: classes/Settings.php:105 wordpress_plugin.php:238 msgid "Sidebars" msgstr "Seitenleisten" #: classes/Settings.php:111 msgid "Post Types for content search" msgstr "Post-Typen für die Inhaltssuche" #: classes/Settings.php:122 msgid "Which post type to use as sidebar content" msgstr "Welcher Beitragstyp als Sidebar-Inhalt verwendet werden soll" #: classes/Settings.php:128 msgid "New Grids" msgstr "Neue Grids" #: classes/Settings.php:129 msgid "Which container should be placed automatically" msgstr "Welcher Container soll automatisch platziert werden?" #: classes/Settings.php:135 msgid "Debug Mode" msgstr "Entwicklermodus" #: classes/Settings.php:136 msgid "Turn debug mode on/off" msgstr "Entwickermodus ein-/ausschalten" #: classes/Settings.php:142 msgid "Async" msgstr "" #: classes/Settings.php:144 msgctxt "grid_async" msgid "Enable" msgstr "Aktivieren" #: classes/Settings.php:147 msgid "Service url (leave empty to use default url)" msgstr "Service-URL (leer lassen, um Standard-URL zu verwenden)" #: classes/Settings.php:150 msgid "" "After how many seconds an author loses the lock on a grid when not active?" msgstr "" "Nach wie vielen Sekunden verliert ein Autor die Sperre für ein Grid, wenn er " "nicht aktiv ist?" #: classes/Settings.php:156 msgid "Mediaselect Info" msgstr "" #: classes/Settings.php:157 msgid "Set an info text for media in the WordPress media-box" msgstr "Festlegen eines Infotextes für Medien in der WordPress-Medienbox" #: classes/Settings.php:163 msgid "Mediaselect Types" msgstr "Mediaselect-Typen" #: classes/Settings.php:164 msgid "Choose types for media-box" msgstr "Wählen Sie Typen für media-box" #: classes/Settings.php:171 msgid "Landing Page base" msgstr "Landing Page-Basis" #: classes/Settings.php:176 msgid "Set which default styles should be applied." msgstr "Legen Sie fest, welche Standard-Stile angewendet werden sollen." #: classes/Settings.php:185 classes/Settings.php:203 classes/Settings.php:221 msgctxt "grid_styles" msgid "None" msgstr "Keiner" #: classes/Settings.php:242 msgid "Which post types should have grid support?" msgstr "Welche Posttypen sollen über Grid-Unterstützung verfügen?" #: classes/Settings.php:254 msgid "Which post types should be found in grid content search?" msgstr "Welche Beitragstypen sollten in der Gridinhaltssuche gefunden werden?" #: classes/Settings.php:283 msgctxt "default_container" msgid "Empty" msgstr "Leer" #: classes/TheGrid.php:57 msgid "Create Grid" msgstr "Grid erstellen" #: classes/TheGrid.php:81 msgid "Ups! I cannot find a Grid without an Post ID." msgstr "Ups! Ich kann kein Raster ohne Post-ID finden." #: classes/TheGrid.php:116 msgid "Edit Post" msgstr "Beitrag bearbeiten" #: classes/TheGrid.php:118 msgid "View Grid" msgstr "Grid ansehen" #: core/classes/wordpress/grid_posts_box.php:260 msgid "All post formats" msgstr "Alle Postformate" #: core/classes/wordpress/grid_posts_box.php:274 msgid "Post format" msgstr "Beitragsformat" #: core/classes/wordpress/grid_posts_box.php:302 #: core/templates/wordpress/grid-box-posts-editmode.tpl.php:46 #: core/templates/wordpress/grid-box-posts-editmode.tpl.php:58 msgid "Any post type" msgstr "Jeder Post-Typ" #: core/classes/wordpress/grid_wp_shortcode_box.php:70 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: core/classes/wordpress/grid_wp_shortcode_box.php:75 msgid "Attributes" msgstr "Attribute" #: core/classes/wordpress/grid_wp_shortcode_box.php:81 msgid "Name" msgstr "Name" #: core/classes/wordpress/grid_wp_shortcode_box.php:86 msgid "Value" msgstr "Wert" #: wordpress_plugin.php:191 msgctxt "slug" msgid "landing_page" msgstr "uebersichtsseite" #: wordpress_plugin.php:201 msgid "Landing Page" msgstr "Übersichtsseite" #: wordpress_plugin.php:205 msgid "This is where you can add new landing pages to your site." msgstr "Hier können Sie Ihrer Website neue Übersichtsseiten hinzufügen." #: wordpress_plugin.php:239 msgid "Sidebar" msgstr "Seitenleiste" #: wordpress_plugin.php:243 msgid "This is where you can add new sidebars to your site." msgstr "Hier können Sie Ihrer Website neue Seitenleisten hinzufügen." #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "https://github.com/palasthotel/grid-wordpress" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "Helps layouting pages with containerist." msgstr "Hilft beim Layouten von Seiten mit Containerist." #. Author of the plugin/theme msgid "" "Palasthotel (in person: Benjamin Birkenhake, " "Edward Bock, Enno Welbers, Jana Marie Eggebrecht)" msgstr "" "Palasthotel rezeption@palasthotel.de> (persönlich: Benjamin Birkenhake, " "Edward Bock, Enno Welbers, Jana Marie Eggebrecht)" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://www.palasthotel.de" msgstr "" #~ msgid "View Post" #~ msgstr "Beitrag ansehen"