msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CSV Format for GlotPress\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/pedro-mendonca/GP-Format-CSV/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-21 22:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Pedro Mendonça <ped.gaspar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Pedro Mendonça <ped.gaspar@gmail.com>\n"
"Language: pt_PT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: gp-format-csv.php\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: node_modules\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n"

#. translators: 1: Plugin name. 2: Error message.
#: gp-format-csv.php:125
#, php-format
msgid "The plugin %1$s has been deactivated due to an error: %2$s"
msgstr "O plugin %1$s foi desactivado devido a um erro: %2$s"

#: gp-format-csv.php:128
msgid "This plugin doesn&#8217;t work with your version of PHP."
msgstr "Este plugin não funciona com a sua versão do PHP."

#. translators: %s: Minimum PHP version required.
#: gp-format-csv.php:138
#, php-format
msgid "Requires PHP version %s or higher."
msgstr "Requer o PHP versão %s ou superior."

#. translators: %s: URL to Update PHP page.
#: gp-format-csv.php:149
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">Learn more about updating PHP</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">Saiba mais sobre como actualizar o PHP</a>."

#. translators: 1: Total header columns. 2: Total row columns.
#: includes/class-gp-format-csv.php:308
#, php-format
msgid "An error occurred while importing the CSV file: The file header has %1$d columns, and the rows have %2$d."
msgstr "Ocorreu um erro ao importar o ficheiro CSV: O cabeçalho do ficheiro tem %1$d colunas, e as linhas têm %2$d colunas."

#. translators: List of invalid column headers.
#: includes/class-gp-format-csv.php:453
msgid "An error occurred while importing the CSV file: Invalid column headers found (%l)"
msgstr "Ocorreu um erro durante a importação do ficheiro CSV: Foram encontrados cabeçalhos de colunas inválidos (%l)"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "CSV Format for GlotPress"
msgstr "CSV Format for GlotPress"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wordpress.org/plugins/gp-format-csv/"
msgstr "https://pt.wordpress.org/plugins/gp-format-csv/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Adds the CSV format to GlotPress to export/import translations and originals."
msgstr "Adiciona o formato CSV ao GlotPress para exportar/importar traduções e originais."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Pedro Mendonça"
msgstr "Pedro Mendonça"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://profiles.wordpress.org/pedromendonca/"
msgstr "https://profiles.wordpress.org/pedromendonca/"