msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Google Analytics simplified v0.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-08 10:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-08 10:59+0100\n"
"Last-Translator: Tobias Raatiniemi <me@thedeveloperblog.net>\n"
"Language-Team: The developer blog <me@thedeveloperblog.net>\n"
"Language: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: functionality.php:39
msgid "The Google Analytics property ID do not match the excepted format."
msgstr "Egendom IDet Google Analytics matchar inte det önskade formatet."

#: functionality.php:65
msgid "Google Analytics simplified"
msgstr "Google Analytics simplified"

#: google-analytics-simplified.php:67
msgid ""
"The Google Analytics simplified plugin requires that your server is running "
"PHP version 5.3.0 or above."
msgstr ""
"Google Analytics simplified tillägget kräver att din server kör PHP version "
"5.3.0 eller högre."

#: template/options.php:15
msgid "Google Analytics ID:"
msgstr "Google Analytics ID:"

#: template/options.php:19
msgid ""
"The ID for the Google Analytics property. Can be found on the Google "
"Analytics account list, i.e. <strong>the UA-XXXXXXX-X formatted code</"
"strong>."
msgstr ""
"IDet för Google Analytics egendomen. Kan hittas på listan över Google "
"Analytics konton, d.v.s. <strong>den UA-XXXXXXX-X formaterade koden</strong>."

#: template/options.php:25
msgid "Save Changes"
msgstr "Spara ändringar"