msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Project-Id-Version: Go Exercise\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-07 11:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-07 13:12+0100\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: go-exercise-free.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ko_KR\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:116
#, fuzzy
msgid "ATTENTION! Please read the <a href=\""
msgstr "주의! <a href = \"를 읽으십시오"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:137
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1305
#, fuzzy
msgid "Edit Exercise"
msgstr "운동 편집"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:138
#, fuzzy
msgid "Publish Exercise"
msgstr "운동 게시"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:139
#, fuzzy
msgid "Delete Exercise"
msgstr "운동 삭제"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:140
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1354
#, fuzzy
msgid "Edit Muscle"
msgstr "근육 편집"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:141
#, fuzzy
msgid "Publish Muscle"
msgstr "근육 게시"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:142
#, fuzzy
msgid "Delete Muscle"
msgstr "근육 삭제"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:143
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1390
#, fuzzy
msgid "Edit Articulation"
msgstr "관절 편집"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:144
#, fuzzy
msgid "Publish Articulation"
msgstr "관절 게시"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:145
#, fuzzy
msgid "Delete Articulation"
msgstr "관절 삭제"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:146
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1432
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1394
#, fuzzy
msgid "Edit Workout"
msgstr "운동 편집"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:147
#, fuzzy
msgid "Publish Workout"
msgstr "운동 게시"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:148
#, fuzzy
msgid "Delete Workout"
msgstr "운동 삭제"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:149
#, fuzzy
msgid "Read Workout"
msgstr "운동 읽기"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:150
#, fuzzy
msgid "Edit Others' Workout"
msgstr "다른 사람의 운동 편집"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:151
#, fuzzy
msgid "Read Others' Workout"
msgstr "다른 사람의 운동을 읽으십시오"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:152
#, fuzzy
msgid "Delete Other's Workout"
msgstr "다른 사람의 운동 삭제"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:164
#, fuzzy
msgid "Exercise User"
msgstr "운동 사용자"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:216
#, fuzzy
msgid "Welcome to Go Exercise"
msgstr "바둑 운동에 오신 것을 환영합니다"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:217
#, fuzzy
msgid "Don&#039t forget to import the muscles. Instructions are <a href=\""
msgstr "근육을 가져 오는 것을 잊지 마십시오. 지시 사항은 <a href = \"입니다."

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:218
#, fuzzy
msgid ""
"Additional exercise imports can be obtained from <a href=\"https://"
"goexercise.co.uk/product-category/imports/\" target=\"_blank\" title=\"Go "
"Exercise\">here</a>"
msgstr ""
"추가 운동 수입은 <a href=\"https://goexercise.co.uk/product-category/imports/"
"\" target=\"_blank\" title=\"운동하기\">여기</a> 에서 얻을 수 있습니다"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:251
#, fuzzy
msgid "Body Image - Media Selector"
msgstr "바디 이미지-미디어 선택기"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:252
#, fuzzy
msgid "Set Body Image"
msgstr "바디 이미지 설정"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:332
#, fuzzy
msgid "Exercise Title"
msgstr "운동 제목"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:333
msgid "Category"
msgstr "카테고리"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:334
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:310
msgid "Date"
msgstr "날짜"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#. Author of the plugin/theme
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:359 js/block.js:51
#, fuzzy
msgid "Go Exercise"
msgstr "운동하기"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:360
#, fuzzy
msgid "Welcome to Go Exercise Dashboard"
msgstr "Go Exercise Dashboard에 오신 것을 환영합니다"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:366
#, fuzzy
msgid "Like Go Exercise?"
msgstr "바둑 운동처럼?"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:368
msgid ""
"Each donation motivates me to keep releasing free stuff for the WordPress "
"community!"
msgstr ""
"각 기부금은 WordPress 커뮤니티를 위해 무료로 물건을 공개하도록 계속 동기를 부"
"여합니다!"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:369
#, php-format
msgid "You can <a href=\"%s\" target=\"_blank\">leave a review</a>, too!"
msgstr "<a href=\"%s\" target=\"_blank\"> 리뷰를 남길 수도 있습니다 </a>."

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:378
#, php-format
msgid ""
"<p><strong>For more information:</strong></p><ul><li><a href=\"%1$s"
"\">Documentation</a></li><li><a href=\"%2$s\">Support</a></li></ul>"
msgstr ""
"<p> <strong> 추가 정보 : </ strong> </ p> <ul> <li> <a href=\"%1$s\"> 문서 </"
"a> </ li> <li> <a href = \"% 2 $ s\"> 지원 </a> </ li> </ ul>"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:537
#, fuzzy
msgid "Body Image"
msgstr "바디 이미지"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:554
#, fuzzy
msgid "Add Body Image"
msgstr "바디 이미지 추가"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:555
msgid "remove image"
msgstr "이미지 제거"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:564
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:566
msgid "select image"
msgstr "이미지 선택"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:650
#, fuzzy
msgid "Link to Image"
msgstr "이미지 링크"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:683
#, fuzzy
msgid "Muscle Action"
msgstr "근육 활동"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:688
#, fuzzy
msgid "Muscle Innervation"
msgstr "근육 신경"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:693
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:182
#, fuzzy
msgid "Preparation"
msgstr "예비"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:698
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:188
msgid "Action"
msgstr "실행"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:703
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:194
msgid "Return"
msgstr "반환"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:708
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:160
#: public/class-go-exercise-free-public.php:292
#: public/class-go-exercise-free-public.php:293
#: public/class-go-exercise-free-public.php:315
#: public/class-go-exercise-free-public.php:316
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1046
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1047
#, fuzzy
msgid "Target Muscles"
msgstr "대상 근육"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:713
#: public/class-go-exercise-free-public.php:331
#: public/class-go-exercise-free-public.php:332
#: public/class-go-exercise-free-public.php:354
#: public/class-go-exercise-free-public.php:355
#, fuzzy
msgid "Synergist Muscles"
msgstr "시너지 근육"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:719
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:172
#: public/class-go-exercise-free-public.php:370
#: public/class-go-exercise-free-public.php:371
#: public/class-go-exercise-free-public.php:393
#: public/class-go-exercise-free-public.php:394
#, fuzzy
msgid "Stabilising Muscles"
msgstr "근육 안정화"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:724
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:200 includes/widget-form.php:17
msgid "Comments"
msgstr "댓글"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:729
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:206
msgid "Tip"
msgstr "팁"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:734
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:212
#, fuzzy
msgid "Contra-indication"
msgstr "금기"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:739
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:218
msgid "Type"
msgstr "유형"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:740
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:219
#, fuzzy
msgid "Strength / Fitness"
msgstr "근력 / 운동"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:743
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:744
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:222
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:223
#, fuzzy
msgid "Strength"
msgstr "힘"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:746
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:747
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:225
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:226
msgid "Fitness"
msgstr "피트니스"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:752
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:231
msgid "Duration"
msgstr "기간"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:753
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:232
#, fuzzy
msgid "Seconds per repetition"
msgstr "반복 당 초"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:758
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:237
msgid "Frequency"
msgstr "빈도"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:759
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:238
#, fuzzy
msgid "How often should this exercise be performed?"
msgstr "이 운동을 얼마나 자주 수행해야합니까?"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:764
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:243
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:442
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1583
#, fuzzy
msgid "Repetitions"
msgstr "반복"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:765
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:244
#, fuzzy
msgid "Number of sets"
msgstr "세트 수"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:770
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:249
#, fuzzy
msgid "Rest Periods"
msgstr "휴식 기간"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:771
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:250
#, fuzzy
msgid "The time between sets"
msgstr "세트 사이의 시간"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:961
msgid "Settings"
msgstr "설정"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1107
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1130
msgid "Image"
msgstr "이미지"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1111
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1142
msgid "Add Image"
msgstr "이미지 추가"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1112
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1143
msgid "Remove Image"
msgstr "이미지 제거"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1164
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:285
msgid "Description"
msgstr "설명"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1198
msgid "All"
msgstr "모두"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1199
msgid "Published"
msgstr "공개됨"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1200
msgid "Private"
msgstr "비공개"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1201
msgid "Pending Review"
msgstr "보류된 리뷰"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1202
msgid "Scheduled"
msgstr "예정된 작업"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1203
msgid "Draft"
msgstr "초안"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1204
msgid "Trash"
msgstr "휴지통"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1242
#, fuzzy
msgid "Show All Users"
msgstr "모든 사용자 표시"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1301
#, fuzzy
msgctxt "post type general name"
msgid "Exercises"
msgstr "식"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1302
#, fuzzy
msgctxt "post type singular name"
msgid "Exercises"
msgstr "식"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1303
#, fuzzy
msgctxt "exercise"
msgid "Add New Exercise"
msgstr "새로운 운동 추가"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1304
#, fuzzy
msgid "Add New Exercise"
msgstr "새로운 운동 추가"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1306
#, fuzzy
msgid "New Exercise"
msgstr "새로운 운동"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1307
#, fuzzy
msgid "View Exercise"
msgstr "운동보기"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1308
#, fuzzy
msgid "Search Exercises"
msgstr "검색 연습"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1309
#, fuzzy
msgid "No exercises found"
msgstr "운동을 찾을 수 없습니다"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1310
#, fuzzy
msgid "No exercises found in Trash"
msgstr "휴지통에 운동이 없습니다"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1339
#, fuzzy
msgid "Exercise Categories"
msgstr "운동 카테고리"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1340
#, fuzzy
msgid "Exercise Category"
msgstr "운동 카테고리"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1349
#, fuzzy
msgctxt "post type general name"
msgid "Muscles"
msgstr "근육"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1350
#, fuzzy
msgctxt "post type singular name"
msgid "Muscles"
msgstr "근육"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1351
#, fuzzy
msgctxt "muscles"
msgid "Add New Muscle"
msgstr "새로운 근육 추가"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1352
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1101
#, fuzzy
msgid "Muscles"
msgstr "근육"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1353
#, fuzzy
msgid "Add New Muscle"
msgstr "새로운 근육 추가"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1355
#, fuzzy
msgid "New Muscle"
msgstr "새로운 근육"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1356
#, fuzzy
msgid "View Muscle"
msgstr "근육보기"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1357
#, fuzzy
msgid "Search Muscles"
msgstr "근육 검색"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1358
#, fuzzy
msgid "No muscles found"
msgstr "근육을 찾을 수 없습니다"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1359
#, fuzzy
msgid "No muscles found in Trash"
msgstr "휴지통에 근육이 없습니다."

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1383
#, fuzzy
msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Muscle Articulations"
msgstr "근육 관절"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1384
#, fuzzy
msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Muscle Articulation"
msgstr "근육 관절"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1385
#, fuzzy
msgid "Search in Articulations"
msgstr "관절에서 검색"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1386
#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1395
#, fuzzy
msgid "Muscle Articulations"
msgstr "근육 관절"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1388
#, fuzzy
msgid "Parent Articulation"
msgstr "부모의 관절"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1391
#, fuzzy
msgid "Update Articulation"
msgstr "관절 업데이트"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1392
#, fuzzy
msgid "Add New Articulation"
msgstr "새로운 관절 추가"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1393
#, fuzzy
msgid "New Articulation"
msgstr "새로운 관절"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1405
#, fuzzy
msgid "Muscle articulation. e.g. Neck Muscle"
msgstr "근육 관절. 예 : 목 근육"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1427
#, fuzzy
msgctxt "post type general name"
msgid "Workouts"
msgstr "운동"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1428
#, fuzzy
msgctxt "post type singular name"
msgid "Workouts"
msgstr "운동"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1429
#, fuzzy
msgctxt "workout"
msgid "Add New Workout"
msgstr "새로운 운동 추가"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1430
#, fuzzy
msgid "Workouts"
msgstr "운동"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1431
#, fuzzy
msgid "Add New Workout"
msgstr "새로운 운동 추가"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1433
#: public/class-go-exercise-free-public.php:641
#: public/class-go-exercise-free-public.php:714
#, fuzzy
msgid "New Workout"
msgstr "새로운 운동"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1434
#, fuzzy
msgid "View Workout"
msgstr "운동보기"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1435
#, fuzzy
msgid "Search Workouts"
msgstr "운동 검색"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1436
#, fuzzy
msgid "No workouts found"
msgstr "운동을 찾을 수 없습니다"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1437
#, fuzzy
msgid "No workouts found in Trash"
msgstr "휴지통에 운동이 없습니다"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1489
#, fuzzy
msgid "A brief description"
msgstr "간단한 설명"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1494
#, fuzzy
msgid "Origin, Innervation, Arterial Supply, Depth etc"
msgstr "원산지, 신경 분포, 동맥 공급, 깊이 등"

#: admin/class-go-exercise-free-admin.php:1881
#, fuzzy
msgid ""
"Congratulations, on installing Go Exercise. Don&#039t forget to import the "
"muscles. Instructions are <a href=\""
msgstr ""
"Go Exercise 설치를 축하합니다. 근육을 가져 오는 것을 잊지 마십시오. 지시 사항"
"은 <a href = \"입니다."

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:41
#, fuzzy
msgid "Exercise Info"
msgstr "운동 정보"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:125
#, fuzzy
msgid "No Options found"
msgstr "옵션을 찾을 수 없습니다"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:161
#, fuzzy
msgid ""
"These are the primary muscles under load.<br>Hold down [ctrl] key to select "
"multiple"
msgstr ""
"이들은 하중을받는 주요 근육입니다. <br> [ctrl] 키를 누른 상태에서 여러 개를 "
"선택하십시오"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:166
#, fuzzy
msgid "Synergists"
msgstr "시너지"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:167
#, fuzzy
msgid ""
"Although not the primary muscles, these are still under load.<br>Hold down "
"[ctrl] key to select multiple"
msgstr ""
"1 차 근육은 아니지만, 여전히 근육 아래에 있습니다. <br> [ctrl] 키를 누른 상태"
"에서 여러 개를 선택하십시오"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:173
#, fuzzy
msgid ""
"These muscles steady the body.<br>Hold down [ctrl] key to select multiple"
msgstr ""
"이 근육들은 몸을 안정시킵니다. <br> [ctrl] 키를 누른 상태에서 여러 개를 선택"
"하십시오"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:183
#, fuzzy
msgid "Before exercise starts"
msgstr "운동을 시작하기 전에"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:189
#, fuzzy
msgid "A detailled description of how to 'lift' portion of the exercise."
msgstr "운동의 일부를 들어 올리는 방법에 대한 자세한 설명."

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:195
#, fuzzy
msgid "A detailled description of how to return to the resting state."
msgstr "휴지 상태로 돌아가는 방법에 대한 자세한 설명."

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:201
#, fuzzy
msgid "Items of note."
msgstr "참고 사항."

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:207
#, fuzzy
msgid "A brief tip."
msgstr "간단한 팁."

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:213
#, fuzzy
msgid "Contra-indications to this exercise"
msgstr "이 운동에 대한 반대 징후"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:273
#, fuzzy
msgid "Muscle Name"
msgstr "근육 이름"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:284
msgid "Name"
msgstr "이름"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:286
msgid "Slug"
msgstr "슬러그"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:308
#, fuzzy
msgid "Workout Name"
msgstr "운동 이름"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:309
#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:330
msgid "Author"
msgstr "작성자"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:319
msgid "Owner"
msgstr "소유자"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:360
msgid "User ID"
msgstr "사용자 ID"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:360
msgid "numeric"
msgstr "숫자"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:414
#, fuzzy
msgid "Exercise Database"
msgstr "운동 데이터베이스"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:414
#, fuzzy
msgid "Add / Update"
msgstr "추가 / 업데이트"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:421
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1536
#, fuzzy
msgid "Your weekly or daily target"
msgstr "주간 또는 일일 목표"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:421
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1536
msgid "Target"
msgstr "대상"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:442
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1583
#, fuzzy
msgid "Target number of repetitions in each set"
msgstr "각 세트의 목표 반복 횟수"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:462
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1612
#, fuzzy
msgid "The target number of sets"
msgstr "목표 세트 수"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:462
#: public/class-go-exercise-free-public.php:620
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1612
msgid "Sets"
msgstr "세트"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:483
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1641
#, fuzzy
msgid "Target rest time in seconds in between sets"
msgstr "세트 간 대상 휴식 시간 (초)"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:483
#: public/class-go-exercise-free-public.php:624
#, fuzzy
msgid "Rest Time"
msgstr "쉬는 시간"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:503
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1671
#, fuzzy
msgid "Target weight in Kilograms / lbs"
msgstr "킬로그램 / 파운드 단위의 목표 무게"

#: admin/class-go-exercise-free-metaboxes.php:503
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1671
msgid "Weight"
msgstr "무게"

#: includes/class-go-exercise-free-activator.php:135
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Your PHP installation is too old. WordPress Go Exercise requires at least "
"PHP version %1$s to function correctly. Please contact your hosting provider "
"and ask them to upgrade PHP to %1$s or higher."
msgstr ""
"PHP 설치가 너무 오래되었습니다. WordPress Go Exercise는 올바르게 작동하려면 "
"PHP 버전 %1$s 이상이 필요합니다. 호스팅 제공 업체에 문의하여 PHP를 %1$s 이상"
"으로 업그레이드하도록 요청하십시오."

#: includes/class-go-exercise-free-activator.php:142
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Your WordPress version is too old. WordPress Go Exercise requires at least "
"WordPress version %1$s to function correctly. Please update your blog via "
"Dashboard &gt; Update."
msgstr ""
"워드 프레스 버전이 너무 오래되었습니다. WordPress Go Exercise은 올바르게 작동"
"하려면 최소한 WordPress 버전 %1$s이 (가) 필요합니다. 대시 보드를 통해 블로그"
"를 업데이트하십시오 & gt; 최신 정보."

#: includes/class-go-exercise-free-output.php:141
msgid "Sorry. No data so far."
msgstr "아직 데이터가 없습니다."

#: includes/class-go-exercise-free-output.php:529
#, php-format
msgid "%s ago"
msgstr "%s 전"

#: includes/class-go-exercise-free-output.php:727
#, php-format
msgid "One comment"
msgid_plural "%s comments"
msgstr[0] "하나의 댓글"

#: includes/class-go-exercise-free-output.php:740
#, fuzzy, php-format
msgid "One view per day"
msgid_plural "%s views per day"
msgstr[0] "하루에 한 번"

#: includes/class-go-exercise-free-output.php:746
#, fuzzy, php-format
msgid "One view"
msgid_plural "%s views"
msgstr[0] "하나의 전망"

#: includes/class-go-exercise-free-output.php:769
#, php-format
msgid "by %s"
msgstr "%s"

#: includes/class-go-exercise-free-output.php:775
#, fuzzy, php-format
msgid "posted %s"
msgstr "게시 된  %s"

#: includes/class-go-exercise-free-output.php:775
#, php-format
msgid "posted on %s"
msgstr "%s 에 게시됨"

#: includes/class-go-exercise-free-output.php:784
#, fuzzy, php-format
msgid "under %s"
msgstr "%s 미만"

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:167
#, fuzzy
msgid "Return Go Exercise from specified custom post type(s)."
msgstr "지정된 맞춤 게시물 유형에서 이동 연습을 반환합니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:174
#, fuzzy
msgid "The maximum number of Go Exercise to return."
msgstr "리턴 할 최대 이동 운동 수입니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:182
#, fuzzy
msgid ""
"Retrieve the exercise entries published within the specified time range."
msgstr "지정된 시간 범위 내에 게시 된 운동 항목을 검색합니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:190
#, fuzzy
msgid "An offset point for the collection."
msgstr "컬렉션의 오프셋 포인트입니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:198
#, fuzzy
msgid "Set the sorting option of the Go Exercise."
msgstr "이동 연습의 정렬 옵션을 설정하십시오."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:206
#, fuzzy
msgid "Return Go Exercise from a specified time range."
msgstr "지정된 시간 범위에서 돌아 가기 운동."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:214
#, fuzzy
msgid "Specifies the time unit of the custom time range."
msgstr "사용자 정의 시간 범위의 시간 단위를 지정합니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:222
#, fuzzy
msgid "Specifies the number of time units of the custom time range."
msgstr "사용자 정의 시간 범위의 시간 단위 수를 지정합니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:230
#, fuzzy
msgid "Post IDs to exclude from the listing."
msgstr "업체 정보에서 제외 할 게시물 ID입니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:238
#, fuzzy
msgid "Include posts in a specified taxonomy."
msgstr "지정된 분류 체계에 게시물을 포함시킵니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:246
#, fuzzy
msgid "Taxonomy IDs, separated by comma (prefix a minus sign to exclude)."
msgstr "쉼표로 구분 된 분류 ID (제외 빼기 기호)."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:254
#, fuzzy
msgid "Include Go Exercise from author ID(s)."
msgstr "저자 ID의 Go Exercise을 포함시킵니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:274
#, fuzzy
msgid "Security nonce."
msgstr "보안 논스."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:280
#, fuzzy
msgid "The post / page ID."
msgstr "게시물 / 페이지 ID"

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:287
#, fuzzy
msgid "Enables Data Sampling."
msgstr "데이터 샘플링을 활성화합니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:294
#, fuzzy
msgid "Sets the Sampling Rate."
msgstr "샘플링 속도를 설정합니다."

#: includes/class-go-exercise-free-rest-controller.php:313
#, fuzzy
msgid "Widget instance ID"
msgstr "위젯 인스턴스 ID"

#: includes/class-go-exercise-free-widget.php:21
#, fuzzy
msgid "Exercise plugin for small gyms"
msgstr "작은 체육관을위한 운동 플러그인"

#: includes/class-go-exercise-free-widget.php:92
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"Error: cannot ajaxify WordPress Go Exercise on this theme. It's missing the "
"<em>id</em> attribute on before_widget (see <a href=\"%s\" target=\"_blank\" "
"rel=\"nofollow\">register_sidebar</a> for more)"
msgstr ""
"오류 :이 테마에서 WordPress Go 연습을 ajaxify 할 수 없습니다. before_widget"
"에 <em>id</em> 속성이 없습니다 (자세한 내용은 <a href=\"%s\" target=\"_blank"
"\" rel=\"nofollow\">register_sidebar</a> 참조)."

#: includes/gd-image/Gox_Animated_Gif.php:59
#, fuzzy
msgid "Image resize failed"
msgstr "이미지 크기 조정 실패"

#: includes/gd-image/Gox_Animated_Gif.php:148
msgid "Image Editor Save Failed"
msgstr "이미지 편집기 저장에 실패했습니다"

#: includes/widget-form.php:3
msgid "Title"
msgstr "제목"

#: includes/widget-form.php:9
#, fuzzy
msgid "Show up to"
msgstr "표시"

#: includes/widget-form.php:10
msgid "posts"
msgstr "포스트"

#: includes/widget-form.php:15
msgid "Sort posts by"
msgstr "Sort posts by"

#: includes/widget-form.php:18
#, fuzzy
msgid "Total views"
msgstr "총 조회수"

#: includes/widget-form.php:19
#, fuzzy
msgid "Avg. daily views"
msgstr "평균 일일 조회수"

#: includes/widget-form.php:26
msgid "Filters"
msgstr "필터"

#: includes/widget-form.php:28
msgid "Time Range"
msgstr "시간 범위"

#: includes/widget-form.php:30
msgid "Last 24 hours"
msgstr "최근 24시간"

#: includes/widget-form.php:31
msgid "Last 7 days"
msgstr "최근 일주일"

#: includes/widget-form.php:32
msgid "Last 30 days"
msgstr "최근 30일"

#: includes/widget-form.php:33
#, fuzzy
msgid "All-time"
msgstr "모든 시간"

#: includes/widget-form.php:34
msgid "Custom"
msgstr "사용자 정의"

#: includes/widget-form.php:41
msgid "Minute(s)"
msgstr "분"

#: includes/widget-form.php:42
msgid "Hour(s)"
msgstr "시간"

#: includes/widget-form.php:43
msgid "Day(s)"
msgstr "일"

#: includes/widget-form.php:48
#, fuzzy
msgid "Display only posts published within the selected Time Range"
msgstr "선택한 시간 범위 내에 게시 된 게시물 만 표시"

#: includes/widget-form.php:50
#, fuzzy
msgid "Post type(s)"
msgstr "게시물 유형"

#: includes/widget-form.php:53
#, fuzzy
msgid "Post ID(s) to exclude"
msgstr "제외 할 게시물 ID"

#: includes/widget-form.php:56
msgid "Taxonomy"
msgstr "텍소노미"

#: includes/widget-form.php:69
msgid "Taxonomy IDs, separated by comma (prefix a minus sign to exclude)"
msgstr "택사 노미 ID (쉼표로 구분됨) (접두사 : 빼기 기호)"

#: includes/widget-form.php:75
#, fuzzy
msgid "Author ID(s)"
msgstr "저자 ID"

#: includes/widget-form.php:81
#, fuzzy
msgid "Posts settings"
msgstr "게시물 설정"

#: includes/widget-form.php:85
#, fuzzy
msgid "Display post rating"
msgstr "게시물 등급 표시"

#: includes/widget-form.php:88
#, fuzzy
msgid "Shorten title"
msgstr "제목 단축"

#: includes/widget-form.php:91
#, fuzzy
msgid "Shorten title to"
msgstr "제목을 짧게"

#: includes/widget-form.php:92 includes/widget-form.php:102
msgid "characters"
msgstr "문자"

#: includes/widget-form.php:93 includes/widget-form.php:103
msgid "words"
msgstr "개의 단어"

#: includes/widget-form.php:96
msgid "Display post excerpt"
msgstr "게시물 발췌 부분 표시"

#: includes/widget-form.php:99
#, fuzzy
msgid "Keep text format and links"
msgstr "텍스트 형식 및 링크 유지"

#: includes/widget-form.php:100
msgid "Excerpt length"
msgstr "요약 길이"

#: includes/widget-form.php:106
#, fuzzy
msgid "Display post thumbnail"
msgstr "게시물 미리보기 이미지 표시"

#: includes/widget-form.php:109
#, fuzzy
msgid "Use predefined size"
msgstr "사전 정의 된 크기 사용"

#: includes/widget-form.php:121
#, fuzzy
msgid "Set size manually"
msgstr "크기를 수동으로 설정"

#: includes/widget-form.php:123
msgid "Width"
msgstr "넓이"

#: includes/widget-form.php:126
msgid "Height"
msgstr "높이"

#: includes/widget-form.php:133
#, fuzzy
msgid "Stats Tag settings"
msgstr "통계 태그 설정"

#: includes/widget-form.php:135
msgid "Display comment count"
msgstr "댓글 수 표시"

#: includes/widget-form.php:137
#, fuzzy
msgid "Display views"
msgstr "조회수 표시"

#: includes/widget-form.php:139
msgid "Display author"
msgstr "저자 표시"

#: includes/widget-form.php:141
msgid "Display date"
msgstr "날짜 표시"

#: includes/widget-form.php:144
msgid "Date Format"
msgstr "날짜 형식"

#: includes/widget-form.php:146
msgid "Relative"
msgstr "상대적인"

#: includes/widget-form.php:147
#, fuzzy
msgid "WordPress Date Format"
msgstr "워드 프레스 날짜 형식"

#: includes/widget-form.php:154
#, fuzzy
msgid "Display taxonomy"
msgstr "분류 체계 표시"

#: includes/widget-form.php:175
#, fuzzy
msgid "HTML Markup settings"
msgstr "HTML 마크 업 설정"

#: includes/widget-form.php:177
#, fuzzy
msgid "Use custom HTML Markup"
msgstr "맞춤 HTML 마크 업 사용"

#: includes/widget-form.php:180
#, fuzzy
msgid "Before / after title"
msgstr "제목 전 / 후"

#: includes/widget-form.php:183
#, fuzzy
msgid "Before / after Go Exercise"
msgstr "이동 전 / 후 운동"

#: includes/widget-form.php:186
#, fuzzy
msgid "Post HTML Markup"
msgstr "HTML 마크 업 게시"

#: js/block.js:54
#, fuzzy
msgid "exercise"
msgstr "운동"

#: js/block.js:54
msgid "embed"
msgstr "포함됨"

#: js/block.js:70
#, fuzzy
msgid "Use the right sidebar to add your exercise"
msgstr "오른쪽 사이드 바를 사용하여 운동을 추가하십시오"

#: js/block.js:215
#, fuzzy
msgid "Add Exercise"
msgstr "운동 추가"

#: js/block.js:269
msgid "Insert"
msgstr "삽입"

#: js/caldera.js:10
#, fuzzy
msgid "Show a post title"
msgstr "게시물 제목 표시"

#: js/caldera.js:11
#, fuzzy
msgid "common"
msgstr "흔한"

#: js/caldera.js:53
msgid "Post Title"
msgstr "글 제목"

#: js/caldera.js:63
msgid "Heading"
msgstr "제목"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:81
#: public/class-go-exercise-free-public.php:245
#: public/class-go-exercise-free-public.php:831
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1101
msgid "Home"
msgstr "홈"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:616
#, fuzzy
msgid "Repetions"
msgstr "반복"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:628
#, fuzzy
msgid "Kilograms / lbs"
msgstr "킬로그램 / 파운드"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:632
msgid "Program"
msgstr "프로그램"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:641
msgid "New"
msgstr "신규"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:649
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1392
msgid "Submit"
msgstr "제출"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:674
#, fuzzy
msgid "Exercise Added to Workout"
msgstr "운동에 운동 추가"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:727
#, fuzzy
msgid " added to New Workout"
msgstr "새 운동에 추가됨"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:730
#, fuzzy
msgid "Your workout list is full"
msgstr "운동 목록이 가득 찼습니다"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:741
#, fuzzy
msgid " is already in "
msgstr "이미"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:767
#, fuzzy
msgid " is full"
msgstr "가득"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:775
#: public/class-go-exercise-free-public.php:780
#, fuzzy
msgid "User's must be logged in"
msgstr "사용자는 로그인해야합니다"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:777
#, fuzzy
msgid "Exercise not found"
msgstr "운동을 찾을 수 없습니다"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:1208
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1281
msgid "Previous"
msgstr "이전"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:1209
#: public/class-go-exercise-free-public.php:1282
msgid "Next"
msgstr "다음"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:1578
msgid "Delete"
msgstr "삭제"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:1641
#, fuzzy
msgid "Rest"
msgstr "쉬다"

#: public/class-go-exercise-free-public.php:1819
#, fuzzy
msgid "Login to view workouts"
msgstr "운동을 보려면 로그인"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://wordpress.org/plugins/go-exercise/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/go-exercise/"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid ""
"A plugin Designed specifically for the small gym owner. Create exercises for "
"your members and display exactly which areas of the body they are working."
msgstr ""
"작은 체육관 소유자를 위해 특별히 설계된 플러그인입니다. 회원을위한 운동을 만"
"들고 그들이 일하는 신체 부위를 정확하게 표시하십시오."

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "http://go-web.solutions/"
msgstr "http://go-web.solutions/"
