msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GM Adaptive CSS Grid Colums\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-27 23:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-27 23:35+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: orionas.elite@gmail.com\n"
"Language: el_GR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;__e;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: core/class-gm-adaptive-css-grid-columns.php:70
msgid "You are not allowed to clone this class."
msgstr "Δεν επιτρέπεται να κλωνοποιήσετε αυτήν την κλάση."

#: core/class-gm-adaptive-css-grid-columns.php:81
msgid "You are not allowed to unserialize this class."
msgstr "Δεν επιτρέπεται να καταργήσετε σειριακά αυτήν την κλάση."

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:236 gm-adaptive-css-grid-columns.php:256
msgid "GM Adaptive CSS Grid Columns"
msgstr "GM Adaptive CSS Grid Columns"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:238
msgid "GM Grid"
msgstr "GM Grid"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:267
msgid "Important Notice:"
msgstr "Σημαντική σημείωση:"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:269
msgid ""
"The plugin only works if you correctly identify and target the parent, and "
"it’s direct child elements. Otherwise, the plugin can't work. Recommended "
"page builder are Bricks, Oxygen and Breakdance."
msgstr ""
"Το πρόσθετο λειτουργεί μόνο εάν προσδιορίσετε και στοχεύσετε σωστά τον γονέα "
"και τα άμεσα θυγατρικά του στοιχεία."

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:272
msgid "How to use:"
msgstr "Πώς να το χρησιμοποιήσετε:"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:274
msgid ""
"The setup is quite simple. Basically, you just add two CSS classes to your "
"elements and the plugin does the magic for you. \n"
"                Make sure to add the following classes to the container and "
"direct child elements. Use a DIV instead of a section, container, \n"
"                or block to avoid conflicting predefined styles."
msgstr ""
"Η ρύθμιση είναι αρκετά απλή. Βασικά, απλά προσθέτετε δύο κλάσεις CSS στα "
"στοιχεία σας και το πρόσθετο κάνει τα μαγικά για εσάς. Φροντίστε να "
"προσθέσετε τις ακόλουθες κλάσεις στο container και να κατευθύνετε θυγατρικά "
"στοιχεία."

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:280
msgid ""
"Parent/Container Element class: <strong>grid-container</strong><br>\n"
"                    Child Element class: <strong>grid-item</strong>"
msgstr ""
"Κλάση γονικού/container: <strong>grid-container</strong><br>\n"
"                     Κλάση Θυγατρικού στοιχείου: <strong>grid-item</strong>"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:285
msgid ""
"Additionally, there is one more CSS class available. By using <strong>grid-"
"center</strong> on your parent (container) element, you achieve three things."
"<br><br>1. The container will be centred on the page<br>2. Add your desired "
"width (in rem)<br>3. Add horizontal spacing across all break points"
msgstr ""
"Επιπλέον, υπάρχει μια ακόμη κατηγορία CSS διαθέσιμη. Χρησιμοποιώντας το "
"<strong>grid-center</strong> στο γονικό σας στοιχείο (container), "
"επιτυγχάνετε τρία πράγματα.<br><br>1. Το container θα είναι κεντραρισμένο "
"στη σελίδα<br>2. Προσθέστε το επιθυμητό πλάτος σας (se rem)<br>3. Προσθέστε "
"οριζόντια απόσταση σε όλα τα break points"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:288
msgid "Minimum Setup:"
msgstr "Ελάχιστη ρύθμιση:"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:291
msgid ""
"1. Define the maximum column count for your medium and large screen size."
"<br>2. Add the desired gap size (in rem)<br>\n"
"                3. Define the medium and large breakpoint (in em).<br>Save!"
msgstr ""
"1. Καθορίστε τον μέγιστο αριθμό στηλών για το μεσαίο και μεγάλο μέγεθος "
"οθόνης σας.<br>2. Προσθέστε το επιθυμητό μέγεθος κενού (εκ των υστέρων)<br>\n"
"                 3. Ορίστε το μεσαίο και μεγάλο σημείο διακοπής (σε em)."
"<br>Αποθήκευση!"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:314
msgid "Max Column Counts"
msgstr "Μέγιστος Αριθμός Στηλών"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:324
msgid "Max Column Count (medium)"
msgstr "Μέγιστος Αριθμός Στηλών (μεσαίο)"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:336
msgid "Max Column Count (large)"
msgstr "Μέγιστος αριθμός στηλών (μεγάλο)"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:348
msgid "Gap (in rem)"
msgstr "Κένο (σε rem)"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:360
msgid "Medium Breakpoint (in em)"
msgstr "Μεσαίο Breakpoint  (σε em)"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:373
msgid "Large Breakpoint (in em)"
msgstr "Μεγάλο Breakpoint  (σε em)"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:385
msgid "Minify CSS Output  (Default=Yes)"
msgstr "Ελαχιστοποίηση εξόδου CSS (Προεπιλογή=Ναι)"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:397
msgid "Max width for grid-center (in rem)"
msgstr "Μέγιστο πλάτος για grid-center (σε rem)"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:409
msgid "Horizontal left and right spacing (in rem)"
msgstr "Οριζόντια απόσταση αριστερά και δεξιά (σε rem)"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:442
msgid "Enter the max column counts for different screen sizes."
msgstr "Εισαγάγετε το μέγιστο αριθμό στηλών για διαφορετικά μεγέθη οθόνης."

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:517 gm-adaptive-css-grid-columns.php:518
msgid "1"
msgstr "1"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:584
msgid "SCSS Compiler is initialized"
msgstr "Ο μεταγλωττιστής SCSS έχει αρχικοποιηθεί"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:655
msgid "Error writing CSS file"
msgstr "Σφάλμα κατά την εγγραφή του αρχείου CSS"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:659
msgid "CSS file written successfully"
msgstr "Το αρχείο CSS γράφτηκε με επιτυχία"

#: gm-adaptive-css-grid-columns.php:664
msgid "SCSS is NOT working"
msgstr "Το SCSS ΔΕΝ λειτουργεί"

#~ msgid "Recommended page builders are Bricks, Oxygen, and Breakdance."
#~ msgstr ""
#~ "Συνιστώμενες εφαρμογές δημιουργίας σελίδων είναι τα Bricks, Oxygen και "
#~ "Breakdance."

#~ msgid "Container Element class:"
#~ msgstr "Κλάση θυγατρικού στοιχείου:"

#~ msgid "Parent Element class:"
#~ msgstr "Κλάση γονικού στοιχείου:"

#~ msgid "Child Element class:"
#~ msgstr "Κλάση θυγατρικού στοιχείου:"

#~ msgid ""
#~ "Define the maximum column count for your medium and large screen size."
#~ msgstr "Εισαγάγετε το μέγιστο αριθμό στηλών για διαφορετικά μεγέθη οθόνης."

#~ msgid "Add the desired gap size (in rem)."
#~ msgstr "Προσθέστε το επιθυμητό μέγεθος κενού (σε ρεμ)."

#~ msgid "Define the medium and large breakpoint (in em)."
#~ msgstr "Μεσαίο Breakpoint  (σε rem)"
