# Copyright (C) 2023 GM Adaptive CSS Grid Columns # This file is distributed under the same license as the GM Adaptive CSS Grid Columns package. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GM Adaptive CSS Grid Columns 1.0.5.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/Adaptive-Grid\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-27 23:23+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-27 23:27+0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 3.2.2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: core/class-gm-adaptive-css-grid-columns.php:70 msgid "You are not allowed to clone this class." msgstr "Jy word nie toegelaat om hierdie klas te kloon nie." #: core/class-gm-adaptive-css-grid-columns.php:81 msgid "You are not allowed to unserialize this class." msgstr "Jy word nie toegelaat om hierdie klas te deserialiseer nie." #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:236 gm-adaptive-css-grid-columns.php:256 msgid "GM Adaptive CSS Grid Columns" msgstr "GM Adaptive CSS Grid Columns" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:238 msgid "GM Grid" msgstr "GM Grid" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:267 msgid "Important Notice:" msgstr "Belangrike kennisgewing" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:269 msgid "" "The plugin only works if you correctly identify and target the parent, and " "it’s direct child elements. Otherwise, the plugin can't work. Recommended " "page builder are Bricks, Oxygen and Breakdance." msgstr "" "Die plugin werk net as jy die ouer en sy direkte kind-elemente korrek " "identifiseer en teiken." #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:272 msgid "How to use:" msgstr "Hoe om te gebruik:" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:274 msgid "" "The setup is quite simple. Basically, you just add two CSS classes to your " "elements and the plugin does the magic for you. \n" " Make sure to add the following classes to the container and " "direct child elements. Use a DIV instead of a section, container, \n" " or block to avoid conflicting predefined styles." msgstr "" "Die opstelling is redelik eenvoudig. Basies voeg jy net twee CSS-klasse by " "jou elemente en die plugin doen die towerkrag vir jou. Maak seker dat jy die " "volgende klasse by die houer voeg en kinderelemente rig." #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:280 msgid "" "Parent/Container Element class: grid-container
\n" " Child Element class: grid-item" msgstr "" "Ouer-/houerelementklas: rooster-houer
\n" " Kinderelementklas: rooster-item" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:285 msgid "" "Additionally, there is one more CSS class available. By using grid-" "center on your parent (container) element, you achieve three things." "

1. The container will be centred on the page
2. Add your desired " "width (in rem)
3. Add horizontal spacing across all break points" msgstr "" "Daarbenewens is daar nog een CSS-klas beskikbaar. Deur grid-center op jou ouer (houer) element te gebruik, bereik jy drie dinge." "

1. Die houer sal op die bladsy gesentreer word
2. Voeg jou " "verlangde breedte (in rem) by
3. Voeg horisontale spasiëring oor alle " "breekpunte by" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:288 msgid "Minimum Setup:" msgstr "Minimum opstelling:" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:291 msgid "" "1. Define the maximum column count for your medium and large screen size." "
2. Add the desired gap size (in rem)
\n" " 3. Define the medium and large breakpoint (in em).
Save!" msgstr "" "1. Definieer die maksimum kolomtelling vir jou medium en groot skermgrootte." "
2. Voeg die verlangde gapingsgrootte (in rem) by
\n" " 3. Definieer die medium en groot breekpunt (in em)." "
Stoor!" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:314 msgid "Max Column Counts" msgstr "Maksimum kolomtellings" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:324 msgid "Max Column Count (medium)" msgstr "Maksimum kolomtelling (medium)" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:336 msgid "Max Column Count (large)" msgstr "Maksimum kolomtelling (groot)" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:348 msgid "Gap (in rem)" msgstr "Gaping (in rem)" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:360 msgid "Medium Breakpoint (in em)" msgstr "" "Medium breekpunt (in \n" "em)" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:373 msgid "Large Breakpoint (in em)" msgstr "Groot breekpunt (in em)" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:385 msgid "Minify CSS Output (Default=Yes)" msgstr "Verklein CSS-afvoer (Verstek=Ja)" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:397 msgid "Max width for grid-center (in rem)" msgstr "Maksimum breedte vir grid-center (in rem)" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:409 msgid "Horizontal left and right spacing (in rem)" msgstr "Horisontale links en regs spasiëring (in rem)" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:442 msgid "Enter the max column counts for different screen sizes." msgstr "Tik die maksimum kolomtellings in vir verskillende skermgroottes." #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:517 gm-adaptive-css-grid-columns.php:518 msgid "1" msgstr "1" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:584 msgid "SCSS Compiler is initialized" msgstr "SCSS-samesteller is geïnisialiseer" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:655 msgid "Error writing CSS file" msgstr "Fout met skryf van CSS-lêer" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:659 msgid "CSS file written successfully" msgstr "CSS lêer is suksesvol geskryf" #: gm-adaptive-css-grid-columns.php:664 msgid "SCSS is NOT working" msgstr "SCSS werk NIE" #~ msgid "Recommended page builders are Bricks, Oxygen, and Breakdance." #~ msgstr "Aanbevole bladsybouers is Bricks, Oxygen en Breakdance." #~ msgid "Container Element class:" #~ msgstr "Container Element klas:" #~ msgid "Parent Element class:" #~ msgstr "Ouer Element klas:" #~ msgid "Child Element class:" #~ msgstr "Kind Element klas:" #~ msgid "" #~ "Define the maximum column count for your medium and large screen size." #~ msgstr "" #~ "Definieer die maksimum kolomtelling vir jou medium en groot skermgrootte." #~ msgid "Add the desired gap size (in rem)." #~ msgstr "Voeg die verlangde gapingsgrootte (in rem)." #~ msgid "Define the medium and large breakpoint (in em)." #~ msgstr "Definieer die medium en groot breekpunt (in em)." #~ msgctxt "the plugin title" #~ msgid "The %s plugin is up to date." #~ msgstr "Die %s-plugin is op datum." #~ msgctxt "the plugin title" #~ msgid "A new version of the %s plugin is available." #~ msgstr "'n Nuwe weergawe van die %s-plugin is beskikbaar." #~ msgctxt "the plugin title" #~ msgid "Could not determine if updates are available for %s." #~ msgstr "Kon nie bepaal of opdaterings vir %s beskikbaar is nie." #~ msgid "https://www.georgenicolaou.me/plugins/adaptive-css-grid-columns" #~ msgstr "https://www.georgenicolaou.me/plugins/adaptive-css-grid-columns" #~ msgid "" #~ "GM Adaptive CSS Grid Columns is a plugin that allows you to create " #~ "Adaptive CSS Grid Columns" #~ msgstr "" #~ "GM Adaptive CSS Grid Columns is 'n plugin wat jou toelaat om Adaptive CSS " #~ "Grid Columns te skep" #~ msgid "George Nicolaou & Michael Kellersmann" #~ msgstr "George Nicolaou & Michael Kellersmann" #~ msgid "https://www.georgenicolaou.me/" #~ msgstr "https://www.georgenicolaou.me/"