msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geotagmapper\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-25 14:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-25 14:09+0100\n"
"Last-Translator: Juergen <1manfactory@gmail.com>\n"
"Language-Team: Juergen Schulze <1manfactory@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__\n"
"X-Poedit-Basepath: c:\\Programme\\xampp\\htdocs\\blog\\\n"
"X-Poedit-Language: German\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: wp-content\\plugins\\geotagmapper\n"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:32
#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:61
msgid "Geotagmapper Settings"
msgstr "Geotagmapper Einstellungen"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:57
msgid "Check your"
msgstr "Überprüfen Sie ihre"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:57
msgid "neighbours"
msgstr "Nachbarn"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:57
msgid "or your"
msgstr "oder ihren"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:57
msgid "status"
msgstr "Status"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:69
msgid "Fill in as many information as possible"
msgstr "Füllen Sie möglichst viele Informationen aus"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:71
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:74
msgid "State"
msgstr "Staat/Bundesland/Region"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:77
msgid "City"
msgstr "Stadt"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:80
msgid "Street"
msgstr "Straße"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:83
msgid "Zip Code"
msgstr "Postleitzahl"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:88
msgid "Get data"
msgstr "Daten holen"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:88
msgid "from Google maps."
msgstr "von Google maps"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:92
msgid "Latitude"
msgstr "Breitengrad"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:92
msgid "Longitude"
msgstr "Längengrad"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:94
msgid "ISO 3166-1/2 Codes for the representation of names of countries and their subdivisions"
msgstr "ISO 3166-1/2 Codes für Bundesstaaten, Bundesländer und Regionen"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:95
msgid "Pick up"
msgstr "Holen"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:95
msgid "the value for the second field"
msgstr "des Wertes für das zweite Feld"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:98
msgid "Insert Geodata into header of"
msgstr "Einfügen der Geodaten in den Kopf (Header) von"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:99
msgid "Front page"
msgstr "Startseite (Front page)"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:100
msgid "Single post"
msgstr "Einzelner Artikel (Single Post)"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:101
msgid "Single page"
msgstr "Einzelne Seite (Single Page)"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:102
msgid "Category archive"
msgstr "Kategorienarchiv"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:103
msgid "Tag Archive"
msgstr "Stichpunkt (Tag) Archiv"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:104
msgid "Search results"
msgstr "Suchergebnisse"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:107
msgid "Or use the code"
msgstr "Order benutzen Sie den Code"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:113
msgid "to place the Geodata anywhere in the header"
msgstr "um Geodaten irgendwo im Kopf (Header) zu platzieren"

#: wp-content\plugins\geotagmapper/geotagmapper.php:117
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"