msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geo2wp 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/geo2wp\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-18 21:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Gerhard Hoogterp <admin@funsite.eu>\n"
"Language-Team: Author <info@gerhardhoogterp.nl>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __(;_e(\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: geo2wp.php\n"

#: geo2wp.php:79
msgid "General info"
msgstr "Algemeen informatie"

#: geo2wp.php:80
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: geo2wp.php:119 geo2wp.php:120 geo2wp.php:194
msgid "Phototools"
msgstr "Fototools"

#: geo2wp.php:175
msgid "Reload the geo EXIF info"
msgstr "Ververs de geo exif informatie"

#: geo2wp.php:197
msgid ""
"Phototools is a collection of plugins which add functionality for those\n"
"\t\t\t\twho use WordPress to run a photoblog or gallery site or something "
"alike."
msgstr ""
"Fototools is een verzameling plugins met functionaliteit voor hen die "
"Wordpress als fotoblog of galerij gebruiken."

#: geo2wp.php:201
msgid "The following plugins in this series are installed:"
msgstr "De onderstaande plugins van deze serie zijn geïnstalleerd:"

#: geo2wp.php:292
msgid "Img"
msgstr "Img"

#: geo2wp.php:338
msgid "Geo"
msgstr "Geo"

#: geo2wp.php:349
msgid "Click to go to: "
msgstr "Klik en ga naar "

#: geo2wp.php:419 geo2wp.php:613
msgid "click to open a new tab or window with google maps"
msgstr "klik om een nieuwe tab te openen met google maps"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: geo2wp.php:474
msgid "geo2wp"
msgstr "geo2wp"

#: geo2wp.php:491
msgid "Geotools for WP"
msgstr "Geo tools voor WordPress"

#: geo2wp.php:492
msgid "Geo2wp"
msgstr "Geo2wp"

#: geo2wp.php:507
msgid "General features"
msgstr "Algemene opties"

#: geo2wp.php:514
msgid "Add GeoRSS to the feeds"
msgstr "Voeg GeoRSS toe aan de feeds"

#: geo2wp.php:523
msgid "Enable use of shortcodes in widgets"
msgstr "Maak het gebruik van shortcodes in widgets mogelijk"

#: geo2wp.php:532
msgid "Google maps settings"
msgstr "Google maps instellingen"

#: geo2wp.php:539
msgid "api-key"
msgstr "api-key"

#: geo2wp.php:550
msgid "Zoomlevel"
msgstr "Zoomlevel"

#: geo2wp.php:558
msgid "Open map in new tab"
msgstr "Open kaart in nieuwe tab"

#: geo2wp.php:593 geo2wp.php:650
msgid "Photo location"
msgstr "Foto locatie"

#: geo2wp.php:618
msgid "empty for now"
msgstr "leeg. Geen coordinaten"

#: geo2wp.php:633
msgid "geo2wp map"
msgstr "geo2wp kaart"

#: geo2wp.php:634
msgid "A static google map with the coordinates from the featured image."
msgstr ""
"Een statisch google maps kaartje met de locatie van de gekoppelde foto."

#: geo2wp.php:658
msgid "Widget Title"
msgstr "Widget naam"

#: geo2wp.php:662
msgid "gmap width"
msgstr "gmap breedte"

#: geo2wp.php:667
msgid "gmap height"
msgstr "gmap hoogte"

#: geo2wp.php:672
msgid "gmap zoom"
msgstr "zoomniveau"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://www.funsite.eu/plugins/"
msgstr "https://www.funsite.eu/plugins/"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Geotools for Wordpress: Geo information on images, featured images. Shows "
"featured images in post lists, adds GeoRSS to feed and more."
msgstr ""
"Geogools voor WordPress: Geo informatie uit fotos en gekoppelde fotos. Toon "
"de gekoppelde fotos in het post overzicht, voeg GeoRSS toe aan de feed en "
"meer."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Gerhard Hoogterp"
msgstr "Gerhard Hoogterp"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.funsite.eu/"
msgstr "https://www.funsite.eu/"