msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Genesis Widget Background\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-08 10:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-08 10:27+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: WPStudio <info@wpstud.io>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: inc\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: genesis-widget-background.php\n"

#: genesis-widget-background.php:43 genesis-widget-background.php:48
msgid ""
"Sorry, you can't activate the Genesis Widget Background unless you have "
"installed the Genesis Framework. Go back to the Plugins Page."
msgstr ""
"Sorry, u kunt de Genesis Widget Achtergrond plugin niet activeren, tenzij u "
"het Genesis Framework heeft geïnstalleerd. Ga terug naar de Plugin pagina."

#: inc/wpstudio-widget-class.php:55
msgid "Displays featured page with images and content."
msgstr "Toon aanbevolen pagina met foto's en inhoud."

#: inc/wpstudio-widget-class.php:64
msgid "Genesis - Widget Background"
msgstr ""

#: inc/wpstudio-widget-class.php:235
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:244
msgid "Select Page"
msgstr "Selecteer pagina"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:252
msgid "Select Background Image"
msgstr "Selecteer achtergrond afbeelding"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:255
msgid "No Image"
msgstr "Geen afbeelding"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:259
msgid "Show Featured Image"
msgstr "Toon featured afbeelding"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:263
msgid "Show Custom Image"
msgstr "Toon custom afbeelding"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:267 inc/wpstudio-widget-class.php:305
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrond kleur"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:273
msgid "Image Size"
msgstr "Formaat afbeelding"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:278
msgid "Original Image Size"
msgstr "Originele grote afbeelding"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:289
msgid "Select an Image"
msgstr "Selecteer een afbeelding"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:313
msgid "Background Fixed"
msgstr "Achtergrond fixed"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:324
msgid "Show Page Title"
msgstr "Toon pagina titel"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:332
msgid "Show Page Content"
msgstr "Toon pagina Inhoud"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:335
msgid "Content Character Limit"
msgstr "Aantal karakters"

#: inc/wpstudio-widget-class.php:345
msgid "More Text"
msgstr "Meer tekst"