# Copyright (C) 2017 GA Tracking Code
# This file is distributed under the same license as the GA Tracking Code package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GA Tracking Code 1.1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/ga-tracking-code\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-25 16:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-25 16:28+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Francesco Taurino <dev.francescotaurino@gmail.com>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: ga-tracking-code.php:264
msgid ""
"GA Tracking Code requires at least WordPress version %s and PHP %s. You are "
"running version %s on PHP %s. Please upgrade and try again."
msgstr ""
"GA Tracking Code richiede almeno WordPress %s e PHP %s. Stai eseguendo la "
"versione %s su PHP %s. Si prega di aggiornare e riprovare."

#: ga-tracking-code.php:330
msgid "General Settings"
msgstr "Impostazioni Generali"

#: ga-tracking-code.php:339
msgid "Advanced settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"

#: ga-tracking-code.php:356
msgid "Script Location"
msgstr "Posizione dello script"

#: ga-tracking-code.php:365
msgid "Track administrator hits?"
msgstr "Tracciare l'amministratore?"

#: ga-tracking-code.php:548
msgid "Google Analytics Tracking Code"
msgstr "Codice di monitoraggio di Google Analytics"

#: ga-tracking-code.php:574
msgid "Enter your Google Analytics Tracking ID for this website (e.g: %s)."
msgstr ""
"Inserisci il Tracking ID di Google Analytics per questo sito (ad esempio: "
"%s)."

#: ga-tracking-code.php:579
msgid ""
"Tip: If you do not know your Tracking ID, you can use the %s to find it."
msgstr ""
"Suggerimento: Se non si conosce il Tracking ID, è possibile utilizzare %s "
"per trovarlo."

#: ga-tracking-code.php:611
msgid "Yes"
msgstr "Si"

#: ga-tracking-code.php:612
msgid "No"
msgstr "No"

#: ga-tracking-code.php:629
msgid "donation"
msgstr "donazione"

#: ga-tracking-code.php:634
msgid "If you find this plugin useful, please consider making a %s."
msgstr "Se trovi utile questo plugin, considera la possibilità di fare una %s."

#: ga-tracking-code.php:636
msgid ""
"Your donation will help encourage and support the plugin's continued "
"development and better user support."
msgstr ""
"La tua donazione contribuirà a incoraggiare e sostenere lo sviluppo continuo "
"del plugin e ad un migliore supporto utenti."

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "GA Tracking Code"
msgstr "GA Tracking Code"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://www.francescotaurino.com/wordpress/ga-tracking-code"
msgstr "https://www.francescotaurino.com/wordpress/ga-tracking-code"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Ga Tracking Code plugin makes Google Analytics tracking easier"
msgstr "Ga Tracking Code plugin makes Google Analytics tracking easier"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Francesco Taurino"
msgstr "Francesco Taurino"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.francescotaurino.com"
msgstr "https://www.francescotaurino.com"