msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Freesoul Switch Theme\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-30 11:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-30 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Giuseppe <giu09.mor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Giuseppe <giu09.mor@gmail.com>\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: freesoul-switch-theme.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/eos-sw-admin.php:23
msgid ""
"You have no direct write access, Freesoul Switch Theme was not able to "
"create the necessary mu-plugin and will not work."
msgstr ""
"Non disponendo di un accesso in scrittura diretto, Freesoul Switch Theme non "
"è stato in grado di creare il necessario mu-plugin e quindi non funzionerà."

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: inc/eos-sw-metaboxes.php:13
msgid "Freesoul Switch Theme"
msgstr "Freesoul Cambia Tema"

#: inc/eos-sw-metaboxes.php:27
msgid "Select a different theme for this page."
msgstr "Seleziona un tema differente per questa pagina."

#: inc/eos-sw-metaboxes.php:36
msgid "Debug now"
msgstr "Fai il debug ora"

#: inc/eos-sw-metaboxes.php:42
msgid ""
"Check it to always use a different theme for this page. If not checked the "
"chosen theme will be used only for debugging, pressing the button above."
msgstr ""
"Spuntalo se vuoi usare sempre un tema differente per questa pagina. Se non è "
"spuntato, il tema differente verrà usato per il debug dopo aver premuto il "
"pulsante sopra."

#: plugin-activation.php:28
msgid "Failed to create eos-switch-theme.php mu-plugin"
msgstr "Impossibile creare eos-switch-theme. php mu-plugin"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Freesoul Switch Theme allow you to load a different theme for a specific "
"page, both in a permanent way and just for debugging.."
msgstr ""
"Freesoul Cambia Tema ti permette di caricare un tema differente per "
"specifiche pagine, sia in modo permanente che per debugging."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Giuseppe Mortellaro, Eos Koch"
msgstr "Giuseppe Mortellaro, Eos Koch"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://freesoul-design-studio.com"
msgstr "http://freesoul-design-studio.com"

#~ msgid "Freesoul Swtitch Theme"
#~ msgstr "Freesoul Cambia Tema"