msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Project-Id-Version: Freesoul Deactivate Plugins\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-16 15:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-02 00:20+0300\n"
"Language-Team: Giuseppe <giu09.mor@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: freesoul-deactivate-plugins.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: ru_RU\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/eos-dp-helper.php:61
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: admin/eos-dp-helper.php:93
msgid ""
"You have no direct write access, Freesoul Deactivate Plugins was not able to "
"create the necessary mu-plugin and will not work."
msgstr ""
"У вас нет прямого доступа на запись, Freesoul Deactivate Plugins не смог "
"создать необходимый mu-плагин и работать не будет."

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: admin/eos-dp-helper.php:100 inc/fdp-metaboxes.php:13
msgid "Freesoul Deactivate Plugins"
msgstr "Freesoul Деактивировать Плагины"

#: admin/eos-dp-helper.php:101
msgid "Deactivate on each single post"
msgstr "Деактивировать на каждом посту"

#: admin/eos-dp-helper.php:101
msgid "Deactive on each single post"
msgstr "Деактивный на каждом отдельном посту"

#: admin/eos-dp-helper.php:102
msgid "Deactivate by Archive"
msgstr "Отключить архив"

#: admin/eos-dp-helper.php:103
msgid "Deactivate by Term Archive"
msgstr "Отключения на срок архиве"

#: admin/eos-dp-helper.php:104
msgid "Deactivate on mobile devices"
msgstr "Деактивировать на мобильных устройствах"

#: admin/eos-dp-helper.php:105
msgid "Deactivate on Search results page"
msgstr "Деактивировать на странице результатов поиска"

#: admin/eos-dp-helper.php:105
msgid "Deactivate on search results page"
msgstr "Деактивировать страницу результатов поиска"

#: admin/eos-dp-helper.php:110
msgid "Ajax loader"
msgstr "Загрузчик Ajax"

#: admin/eos-dp-helper.php:116
#: admin/templates/partials/eos-dp-save-button.php:10
msgid "the current permalink structure is not supported"
msgstr "фактическая структура постоянных ссылок не поддерживается"

#: admin/eos-dp-helper.php:118
#: admin/templates/partials/eos-dp-save-button.php:12
msgid "Permalinks are set to "Plain""
msgstr "постоянные ссылки установлены как простые"

#: admin/eos-dp-helper.php:121
#: admin/templates/partials/eos-dp-save-button.php:15
msgid "Permalinks are set to "Numeric""
msgstr "постоянные ссылки заданы как числовые"

#: admin/eos-dp-helper.php:126
#, php-format
msgid "No plugins will be permanently deactivated because of: %s."
msgstr "Никакие плагины не будут окончательно деактивированы, потому что %s."

#: admin/eos-dp-helper.php:127
msgid ""
"Only the permalinks structures \"Day and name\", \"Month and name\", \"Post "
"name\"  and the custom ones ending with \"%postname%\" are supported (they "
"are also better for SEO)."
msgstr ""
"Поддерживаются только пермяки структуры \"День и имя\", \"Месяц и имя\", "
"\"Почтовое имя\" и пользовательские, заканчивающиеся \"%postname%\" (они "
"также лучше для SEO)."

#: admin/eos-dp-helper.php:130
#: admin/templates/partials/eos-dp-save-button.php:20
msgid "Change Permalinks Structure"
msgstr "Изменить структуру постоянных ссылок"

#: admin/eos-dp-helper.php:140
msgid "Plugin names orientation"
msgstr "Ориентация имен плагинов"

#: admin/templates/pages/eos-dp-archive.php:9
#: admin/templates/pages/eos-dp-mobile.php:9
#: admin/templates/pages/eos-dp-post-type.php:9
#: admin/templates/pages/eos-dp-search.php:9
#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:9
#: admin/templates/pages/eos-dp-terms-archive.php:9
msgid "Sorry, you do not have permission to access this page."
msgstr "К сожалению, вы не имеете права на эту страницу"

#: admin/templates/pages/eos-dp-archive.php:24
#: admin/templates/pages/eos-dp-terms-archive.php:23
msgid "Uncheck the plugins that you want to deactivate for each archive"
msgstr ""
"Снимите флажки плагинов, которые вы хотите деактивировать для каждого архива"

#: admin/templates/pages/eos-dp-archive.php:49
#: admin/templates/pages/eos-dp-post-type.php:42
#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:256
#: admin/templates/pages/eos-dp-terms-archive.php:79
#, php-format
msgid "Activate/deactivate all plugins for %s"
msgstr "Активировать/деактивировать все плагины в %s"

#: admin/templates/pages/eos-dp-archive.php:50
#: admin/templates/pages/eos-dp-terms-archive.php:80
#, php-format
msgid "Restore last saved optons in %s"
msgstr "Восстановление последней сохраненной представьте в %s"

#: admin/templates/pages/eos-dp-archive.php:51
#: admin/templates/pages/eos-dp-terms-archive.php:81
#, php-format
msgid "%s Archive"
msgstr "%s Архив"

#: admin/templates/pages/eos-dp-archive.php:53
#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:266
#: admin/templates/pages/eos-dp-terms-archive.php:83
msgid "View"
msgstr "Просмотр"

#: admin/templates/pages/eos-dp-archive.php:54
#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:267
#: admin/templates/pages/eos-dp-terms-archive.php:84
msgid "Test"
msgstr "Тест"

#: admin/templates/pages/eos-dp-mobile.php:21
msgid ""
"Uncheck the plugins that you want to disable everywhere for the mobile "
"version."
msgstr ""
"Снимите флажки с плагинов, которые вы хотите отключить везде для мобильной "
"версии."

#: admin/templates/pages/eos-dp-mobile.php:22
msgid ""
"The plugins you uncheck here will always be disabled on mobile devices, no "
"matter which pages and what you set on other options"
msgstr ""
"Плагины, которые вы снимаете здесь, всегда будут отключены на мобильных "
"устройствах, независимо от того, какие страницы и что вы устанавливаете на "
"других опциях"

#: admin/templates/pages/eos-dp-mobile.php:23
msgid ""
"Be sure you have a server cache plugin that distinguishes between mobile and "
"desktop."
msgstr ""
"Убедитесь, что у вас есть плагин кэша сервера, который различает мобильные и "
"настольные устройства."

#: admin/templates/pages/eos-dp-mobile.php:39
msgid ""
"If you need to disable plugins only on specific pages for mobile, you should "
"also install \"Specific Content For Mobile\""
msgstr ""
"Если вам нужно отключить плагины только на определенных страницах для "
"мобильных устройств, вы также должны установить «Определенный контент для "
"мобильных устройствах»"

#: admin/templates/pages/eos-dp-mobile.php:40
#, php-format
msgid "%sInstall Specific Content For Mobile%s"
msgstr "%sУстановить определенный контент для мобильных устройств%s"

#: admin/templates/pages/eos-dp-mobile.php:48
msgid ""
"If you need to disable plugins on mobile only on specific pages, you should "
"activate \"Specific Content For Mobile\""
msgstr ""
"Если вам нужно отключить плагины на мобильных устройствах только на "
"определенных страницах, следует активировать \"Специфический контент для "
"мобильных устройств\""

#: admin/templates/pages/eos-dp-mobile.php:49
#, php-format
msgid "%sActivate Specific Content For Mobile%s"
msgstr "%sактивировать специфический контент для мобильных устройств%s"

#: admin/templates/pages/eos-dp-mobile.php:66
#, php-format
msgid "Activate/deactivate %s everywhere on mobile"
msgstr "Активировать/деактивировать %s везде на мобильном телефоне"

#: admin/templates/pages/eos-dp-post-type.php:23
msgid "Uncheck the plugins that you want to deactivate for post type"
msgstr "Снимите плагины, которые вы хотите отключить для типа столба"

#: admin/templates/pages/eos-dp-post-type.php:43
#, php-format
msgid "If activated, the Single %s settings will be ignored."
msgstr "При активации одиночные настройки %s будут проигнорированы."

#: admin/templates/pages/eos-dp-post-type.php:47
#, php-format
msgid ""
"If activated, the Single %s settings will use these row settings as the default."
msgstr ""
"При активации одиночных настроек %s эта строка будет иметь настройки по "
"умолчанию."

#: admin/templates/pages/eos-dp-search.php:21
msgid ""
"Uncheck the plugins that you want to disable on the search results page."
msgstr ""
"Снимите плагины, которые вы хотите отключить на странице результатов поиска."

#: admin/templates/pages/eos-dp-search.php:32
#, php-format
msgid "Activate/deactivate %s everywhere on search"
msgstr "Активировать/деактивировать %s везде при поиске"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:21
msgid "Edit this page"
msgstr "Редактировать страницу"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:22
msgid "Preview with the active plugin you see now for this row"
msgstr ""
"Предварительный просмотр с активным плагином, который вы видите сейчас для "
"этой строки"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:23
msgid ""
"View with the plugin that are active for this row in according with the "
"saved options"
msgstr ""
"Просмотр с помощью плагина, активного для этой строки в соответствии с "
"сохраненными опциями"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:36
#, php-format
msgid ""
"The %s are overriding these settings for all the rows that don't have the "
"closed padlock %s."
msgstr ""
"%s переопределяют эти настройки для всех строк, которые не имеют закрытый "
"замок %s."

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:37 inc/fdp-metaboxes.php:41
msgid "Post Type Settings"
msgstr "Настройка Типов Записей"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:50
#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:56
#, php-format
msgid "Results for %s"
msgstr "Поиск %s"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:55
#, php-format
msgid "the category \"%s\""
msgstr "категория \"%s\""

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:55
#, php-format
msgid "Category id %s"
msgstr "Категория ID %s"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:74
msgid "Click on the post type to enable/disable plugins on each single post"
msgstr "Нажмите на тип поста, чтобы включить/отключить плагины на каждом посту"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:100
msgid "Number of posts"
msgstr "Количество сообщений"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:104
msgid "Order by"
msgstr "Сортировать по"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:106
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:107
msgid "Post ID"
msgstr "Пост id"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:108
msgid "Author"
msgstr "Автор"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:109
msgid "Date"
msgstr "Дата"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:110
msgid "Last Modified Date"
msgstr "Дата последнего изменения"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:114
msgid "Order"
msgstr "Заказ"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:116
msgid "Ascending"
msgstr "По возрастанию"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:117
msgid "Descending"
msgstr "По убыванию"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:124
msgid "Device"
msgstr "Устройство"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:126
msgid "All devices"
msgstr "Все устройства"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:127
msgid "Desktop devices"
msgstr "Настольные устройства"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:128
msgid "Mobile devices"
msgstr "Мобильные устройства"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:135
msgid "Apply"
msgstr "Применить"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:140
#, php-format
msgid "%s items"
msgstr "%s штук"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:145
msgid "Current Page"
msgstr "Текущая страница"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:154
msgid "Search Post"
msgstr "Посты в поиске"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:159
#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:161
msgid "Search By Title"
msgstr "Поиск по названию"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:164
#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:166
msgid "Search By Category"
msgstr "Поиск по категориям"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:174
#: admin/templates/pages/eos-dp-terms-archive.php:104
#, php-format
msgid "You have no %s"
msgstr "У тебя их нет %s"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:180
msgid "Uncheck the plugins that you want to deactivate for each page"
msgstr ""
"Снимите флажки с плагинов, которые вы хотите деактивировать для каждой "
"страницы"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:188
msgid "The Post Types Settings will never override the locked row options"
msgstr ""
"Настройки типов записей никогда не будут переопределять параметры "
"заблокированной строки"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:192
msgid "The Post Types Settings may override the unlocked row options"
msgstr ""
"Настройки типов записей могут переопределять параметры разблокированной "
"строки"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:196
#: admin/templates/partials/eos-dp-table-head.php:14
#: inc/fdp-metaboxes.php:57
msgid "Plugin active"
msgstr "Плагин активен"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:200
#: admin/templates/partials/eos-dp-table-head.php:18
#: inc/fdp-metaboxes.php:58
msgid "Plugin not active"
msgstr "Плагин не активен"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:203
#: admin/templates/partials/eos-dp-table-head.php:22
msgid "Restore last saved options"
msgstr "Восстановление последних сохраненных параметров"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:204
#: admin/templates/partials/eos-dp-table-head.php:22
msgid "Back to last saved settings"
msgstr "Вернуться к последним сохраненным настройкам"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:220
#: admin/templates/partials/eos-dp-table-head.php:42
#, php-format
msgid "Activate/deactivate %s everywhere"
msgstr "Активировать/деактивировать %s везде"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:221
#: admin/templates/partials/eos-dp-table-head.php:44
#, php-format
msgid "Restore last saved options for %s everywhere"
msgstr "Восстановление последних сохраненных вариантов для %s везде"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:255
#, php-format
msgid ""
"If locked the Post Types Settings will never override these row options for "
"%s"
msgstr ""
"Если параметры типов записей заблокированы, они никогда не будут "
"переопределять эти параметры строк для %s"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:257
#, php-format
msgid "Untitled (post id:%s)"
msgstr "Без названия (post id:%s)"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:261
#, php-format
msgid "Mobile version of %s"
msgstr "Мобильная версия %s"

#: admin/templates/pages/eos-dp-singles.php:265
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"

#: admin/templates/pages/eos-dp-terms-archive.php:47
#, php-format
msgid "%s (%s)"
msgstr "%s (%s)"

#: admin/templates/partials/eos-dp-navigation.php:11
msgid "Post Types"
msgstr "Типы записей"

#: admin/templates/partials/eos-dp-navigation.php:12
msgid "Singles"
msgstr "Одинарные"

#: admin/templates/partials/eos-dp-navigation.php:13
msgid "Archives"
msgstr "Архивы"

#: admin/templates/partials/eos-dp-navigation.php:14
msgid "Terms Archives"
msgstr "Архивы терминов"

#: admin/templates/partials/eos-dp-navigation.php:15
msgid "Mobile"
msgstr "Мобильный"

#: admin/templates/partials/eos-dp-navigation.php:16
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: admin/templates/partials/eos-dp-post-types-legend.php:12
#: admin/templates/partials/eos-dp-post-types-legend.php:14
msgid "Overrides unlocked Single Post Settings"
msgstr "Переопределяет разблокированные настройки одного сообщения"

#: admin/templates/partials/eos-dp-post-types-legend.php:19
#: admin/templates/partials/eos-dp-post-types-legend.php:21
msgid "Does NOT Overrides Single Post Settings"
msgstr "Не переопределяет настройки одной записи"

#: admin/templates/partials/eos-dp-post-types-legend.php:29
msgid "Set as default on new posts."
msgstr "Установите значение по умолчанию для новых сообщений."

#: admin/templates/partials/eos-dp-post-types-legend.php:33
msgid "Sets Default on NEW Single Posts."
msgstr "Устанавливает значение по умолчанию для новых одиночных сообщений."

#: admin/templates/partials/eos-dp-post-types-legend.php:40
msgid "Do not set as default on new posts."
msgstr "Не устанавливайте по умолчанию новые сообщения."

#: admin/templates/partials/eos-dp-post-types-legend.php:46
msgid ""
"Does NOT set Default on NEW Single Posts (all plugins will be active as "
"default)."
msgstr ""
"Не устанавливает значение по умолчанию для новых одиночных сообщений (все "
"плагины будут активны по умолчанию)."

#: admin/templates/partials/eos-dp-save-button.php:19
#, php-format
msgid "You can't save because %s"
msgstr "Вы не можете сохранить, потому что  %s"

#: admin/templates/partials/eos-dp-save-button.php:29
msgid "Save all changes"
msgstr "Сохранить все изменения"

#: admin/templates/partials/eos-dp-save-button.php:33
msgid "Options saved."
msgstr "Настройки сохранены."

#: admin/templates/partials/eos-dp-save-button.php:36
msgid ""
"Something went wrong, maybe you need to refresh the page and try again, but "
"you will lose all your changes"
msgstr ""
"Что-то пошло не так, может быть, вам нужно обновить страницу и попробовать "
"еще раз, но вы потеряете все ваши изменения"

#: freesoul-deactivate-plugins.php:33
#, php-format
msgid ""
"Freesoul Deactivate Plugins can't be activated networkwide, but only on each "
"single site. %s%s%s"
msgstr ""
"Freesoul деактивировать плагины не могут быть активированы по всей сети, но "
"только на каждом отдельном сайте. %s%s%s"

#: freesoul-deactivate-plugins.php:33
msgid "Back to plugins"
msgstr "Вернуться к плагинам"

#: inc/fdp-metaboxes.php:41
#, php-format
msgid "%s are overriding these Single Post Settings."
msgstr "%s переопределяют эти настройки одиночного поста."

#: inc/fdp-metaboxes.php:42
#, php-format
msgid ""
"If you want to disable specific plugins for this specific page you have to "
"lock the %sSingle Post Settings%s for this post."
msgstr ""
"Если вы хотите отключить определенные плагины для этой конкретной страницы, "
"вы должны заблокировать %sSingle Post Settings%s для этой должности."

#: inc/fdp-metaboxes.php:55
msgid "Uncheck the plugins that you want to deactivate on this page."
msgstr ""
"Снимите флажки с плагинов, которые вы хотите деактивировать для каждой "
"страницы."

#: inc/fdp-metaboxes.php:73
msgid "Go to Freesoul Deactivate Plugins settings page"
msgstr "Перейдите на страницу настроек Freesoul Deactivate Plugins"

#: mu-plugins/eos-deactivate-plugins.php:164
#, php-format
msgid "Queries %s"
msgstr "Запросы %s"

#: mu-plugins/eos-deactivate-plugins.php:165
#, php-format
msgid "Initialization Time: %s %s"
msgstr "Время инициализации: %s  %s"

#: mu-plugins/eos-deactivate-plugins.php:166
#, php-format
msgid "Page Generation Time: %s %s"
msgstr "Время генерации страниц: %s %s"

#: mu-plugins/eos-deactivate-plugins.php:167
#, php-format
msgid "Memory Usage: %s %s (%s)"
msgstr "Использование памяти: %s %s (%s)"

#: plugin-activation.php:28
msgid "Failed to create eos-deactivate-plugins.php mu-plugin"
msgstr "Не удалось создать eos-deactivate-plugins.php mu-plugin"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Freesoul Deactivate Plugins allows you to disable specific plugins on "
"specific pages. Useful to reach excellent performance and for support in "
"problem-solving even when many plugins are active."
msgstr ""
"Freesoul Deactivate Plugins позволяет отключить определенные плагины на "
"определенных страницах. Полезно для достижения отличной производительности и "
"поддержки в решении проблем, даже когда многие плагины активны."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Jose Mortellaro"
msgstr "Jose Mortellaro"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://josemortellaro.com/"
msgstr "https://josemortellaro.com/"