# Blank WordPress Pot
# Copyright 2014 ...
# This file is distributed under the GNU General Public License v3 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: weBites Products Catalog\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Translator Name <translations@example.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-13 16:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: webites <biuro@webites.pl>\n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 "
"|| n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Textdomain-Support: yesX-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;esc_html__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_attr__;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;"
"_x:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: .\n"

#: templates/archive-no-grid-template.php:14 templates/archive-template.php:14
msgid "Read more"
msgstr "Więcej"

#: templates/archive-no-grid-template.php:21 templates/archive-template.php:21
msgid "Older posts"
msgstr "Starsze"

#: templates/archive-no-grid-template.php:22 templates/archive-template.php:22
msgid "Newer posts"
msgstr "Nowsze"

#: templates/archive-no-grid-template.php:26 templates/archive-template.php:26
msgid "No posts"
msgstr "Brak produktów"

#: templates/single-product-template-shop.php:38
#: templates/single-product-template-shop.php:84
msgid "Info:"
msgstr "Informacje:"

#: templates/single-product-template-shop.php:40
#: templates/single-product-template-shop.php:86
msgid "Colors:"
msgstr "Kolory:"

#: templates/single-product-template-shop.php:43
#: templates/single-product-template-shop.php:89
msgid "Dimensions:"
msgstr "Wymiary:"

#: templates/single-product-template-shop.php:46
#: templates/single-product-template-shop.php:92
msgid "SKU:"
msgstr "SKU:"

#: templates/single-product-template-shop.php:49
#: templates/single-product-template-shop.php:95
msgid "Series:"
msgstr "Serie:"

#: templates/single-product-template-shop.php:52
#: templates/single-product-template-shop.php:98
msgid "Type:"
msgstr "Typ:"

#: templates/single-product-template-shop.php:60
#: templates/single-product-template-shop.php:106
#: templates/single-product-template.php:58
msgid "Product categories"
msgstr "Kategorie produktu"

#: templates/single-product-template-shop.php:63
#: templates/single-product-template-shop.php:109
#: templates/single-product-template.php:62
msgid "Product tags"
msgstr "Tagi produktu"

#: templates/single-product-template.php:28 webites-product-catalog.php:228
msgid "Available"
msgstr "Dostępny"

#: templates/single-product-template.php:36
msgid "Not available"
msgstr "Niedostępny"

#: templates/single-product-template.php:92 webites-product-catalog.php:210
msgid "Colors"
msgstr "Kolory"

#: templates/single-product-template.php:102 webites-product-catalog.php:213
msgid "Dimensions"
msgstr "Wymiary"

#: templates/single-product-template.php:113 webites-product-catalog.php:216
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: templates/single-product-template.php:124 webites-product-catalog.php:219
msgid "Series"
msgstr "Serie"

#: templates/single-product-template.php:135 webites-product-catalog.php:222
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: templates/single-product-template.php:146 webites-product-catalog.php:225
msgid "Price"
msgstr "Cena"

#: webites-product-catalog.php:38
msgid "Products"
msgstr "Produkty"

#: webites-product-catalog.php:39
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: webites-product-catalog.php:44
msgid "products"
msgstr "produkty"

#: webites-product-catalog.php:58
msgid "Products categories"
msgstr "Kategorie produktów"

#: webites-product-catalog.php:62
msgid "products-categories"
msgstr "kategorie-produktow"

#: webites-product-catalog.php:78
msgid "Products tags"
msgstr "Tagi produktów"

#: webites-product-catalog.php:82
msgid "products-tags"
msgstr "tagi-produktow"

#: webites-product-catalog.php:181
msgid "Product parameters"
msgstr "Parametry produktów"

#: webites-product-catalog.php:289 webites-product-catalog.php:290
msgid "Catalog options"
msgstr "Opcje katalogu"

#: webites-product-catalog.php:308
msgid "<h1>Products Catalog - page options</h1>"
msgstr "<h1>Katalog produktów - opcje</h1>"

#: webites-product-catalog.php:324
msgid "Display product image"
msgstr "Wyświetlaj zdjęcie produktu"

#: webites-product-catalog.php:335
msgid "Display categories and tags"
msgstr "Wyświetlaj kategorie i tagi"

#: webites-product-catalog.php:346
msgid "Display meta"
msgstr "Wyświetlaj informacje"

#: webites-product-catalog.php:359
msgid "Archive layout"
msgstr "Layout archiwum"

#: webites-product-catalog.php:369
msgid "Grid"
msgstr "Grid"

#: webites-product-catalog.php:378
msgid "Simple"
msgstr "Prosty"

#: webites-product-catalog.php:392
msgid "Product layout"
msgstr "Layout produktu"

#: webites-product-catalog.php:403
msgid "default"
msgstr "domyslny"

#: webites-product-catalog.php:412
msgid "card"
msgstr "karta"