msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Free PHP version info\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-06 18:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-06 20:43+0000\n"
"Last-Translator: admin\n"
"Language-Team: Suomi\n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.5.0; wp-5.6\n"
"X-Domain: FreePHPversioninfo"

#: FreePHPversioninfo.php:128
msgid "and read more about Wordpress PHP updates"
msgstr "ja lue lisää WordPressin PHP päivityksistä"

#: FreePHPversioninfo.php:60
msgid ""
"Bad news! Your PHP version needs to update. Contact your service provider "
"asap for further steps."
msgstr ""
"Hups! Käyttämäsi PHP versio tulisi päivittää ajantasalle. Ota yhteyttä "
"webhotellisi palveluntarjoajaan. "

#: FreePHPversioninfo.php:123
msgid "Check PHP lifecycles:"
msgstr "Lue  lisää PHP:n versioiden elinkaaresta:"

#. %s: PHP version
#: FreePHPversioninfo.php:50
#, php-format
msgid "Current PHP version: %s."
msgstr "Nykyinen PHP versio: %s."

#: FreePHPversioninfo.php:86
msgid "Current version active support ends:"
msgstr "Aktiivinen tuki päättyy:"

#: FreePHPversioninfo.php:102
msgid "Current version security support ends:"
msgstr "Tietoturvapäivitykset päättyvät:"

#: FreePHPversioninfo.php:96 FreePHPversioninfo.php:112
msgid "day(s)"
msgstr "päivän päästä."

#. Name of the plugin
msgid "Free PHP version info"
msgstr "PHP version tiedot"

#. Author of the plugin
msgid "Funlus Oy"
msgstr "Funlus Oy"

#. URI of the plugin
msgid "http://www.funlus.fi/phpversioninfopluginfree"
msgstr "http://www.funlus.fi/phpversioninfopluginfree"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.funlus.fi"
msgstr "https://www.funlus.fi"

#: FreePHPversioninfo.php:91 FreePHPversioninfo.php:107
msgid "in"
msgstr "eli"

#: FreePHPversioninfo.php:71
msgid "Keep up the excellent work! Your PHP version is up-to-date."
msgstr "Loistavaa työtä! Käyttämäsi PHP versio on ajantasalla."

#. Description of the plugin
msgid ""
"This plugin shows your current PHP version and its lifecycle security "
"support days."
msgstr "Tämä lisäosa näyttää PHP versiosi ajantasaisuuden ja sen elinkaaren."