# Japanese translation for Foxry Vault.
# Copyright (C) 2026 Foxry
# This file is distributed under the GPL v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Foxry Vault 1.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Foxry Vault"
msgstr "Foxry Vault"

msgid "Contact Form 7 is required for Foxry Vault to work. Please install and activate Contact Form 7."
msgstr "Foxry Vaultを使用するにはContact Form 7が必要です。Contact Form 7をインストールし有効化してください。"

msgid "You do not have permission to access this page."
msgstr "このページにアクセスする権限がありません。"

msgid "You do not have permission."
msgstr "権限がありません。"

msgid "Search"
msgstr "検索"

msgid "Entry not found."
msgstr "エントリが見つかりませんでした。"

msgid "Back to list"
msgstr "← 一覧に戻る"

msgid "Entry Detail"
msgstr "エントリ詳細"

msgid "Form"
msgstr "フォーム"

msgid "Submitted at"
msgstr "送信日時"

msgid "IP address"
msgstr "IPアドレス"

msgid "User agent"
msgstr "ユーザーエージェント"

msgid "Field"
msgstr "フィールド名"

msgid "Value"
msgstr "値"

msgid "No data."
msgstr "データがありません。"

msgid "Are you sure you want to delete this entry?"
msgstr "このエントリを削除してもよろしいですか？"

msgid "Delete"
msgstr "削除"

msgid "Entry deleted successfully."
msgstr "エントリを削除しました。"

msgid "%d entries deleted."
msgstr "%d件のエントリを削除しました。"

msgid "%d entries marked as read."
msgstr "%d件を既読にしました。"

msgid "%d entries marked as unread."
msgstr "%d件を未読にしました。"

msgid "ID"
msgstr "ID"

msgid "Sender"
msgstr "送信者"

msgid "Status"
msgstr "ステータス"

msgid "Unread"
msgstr "未読"

msgid "Read"
msgstr "既読"

msgid "Mark as read"
msgstr "既読にする"

msgid "Mark as unread"
msgstr "未読にする"

msgid "Filter by form"
msgstr "フォームで絞り込み"

msgid "All forms"
msgstr "すべてのフォーム"

msgid "Filter"
msgstr "フィルタ"

msgid "Export CSV"
msgstr "CSVエクスポート"

msgid "No entries yet. Submissions from Contact Form 7 will appear here."
msgstr "まだエントリがありません。Contact Form 7のフォームが送信されると、ここに表示されます。"

msgid "Y/m/d H:i"
msgstr "Y年m月d日 H:i"

msgid "Edit Entry"
msgstr "エントリ編集"

msgid "Edit"
msgstr "編集"

msgid "Save"
msgstr "保存"

msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"

msgid "Entry updated successfully."
msgstr "エントリを更新しました。"

msgid "Field Name"
msgstr "フィールド名"

msgid "View"
msgstr "詳細"

msgid "Settings"
msgstr "設定"

msgid "Auto-delete old entries"
msgstr "古いエントリの自動削除"

msgid "Enable auto-delete"
msgstr "自動削除を有効にする"

msgid "Delete entries older than"
msgstr "次の日数より古いエントリを削除"

msgid "%d days"
msgstr "%d日"

msgid "30 days"
msgstr "30日"

msgid "60 days"
msgstr "60日"

msgid "90 days"
msgstr "90日"

msgid "180 days"
msgstr "180日"

msgid "365 days"
msgstr "365日"

msgid "Automatically deletes entries older than the specified number of days, once daily."
msgstr "指定した日数より古いエントリを毎日自動的に削除します。"

msgid "Privacy"
msgstr "プライバシー"

msgid "Save IP address"
msgstr "IPアドレスを保存する"

msgid "When disabled, IP addresses will not be saved for new entries."
msgstr "無効にすると、新しいエントリのIPアドレスを保存しません。"

msgid "Settings saved."
msgstr "設定を保存しました。"

msgid "Save Settings"
msgstr "設定を保存"

msgid "Today"
msgstr "今日"

msgid "This Week"
msgstr "今週"

msgid "View all entries →"
msgstr "すべてのエントリを表示 →"

msgid "No entries yet."
msgstr "まだエントリがありません。"

msgid "Latest Entries"
msgstr "最新のエントリ"