msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FlexiStatic v1.0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-02 04:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-02 08:11:55+0000\n"
"Last-Translator: admin3uu <support@3uu.net>\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: flexistatic.php:56
#@ flexistatic
msgid "IMPORTANT: Please DELETE ALL static posts/pages here BEFORE CHANGING the definition of permalinks!!!"
msgstr "WICHTIG: Bitte entferne ALLE statischen Posts/Seiten BEVOR die Definition von Permalinks ge&auml;ndert wird!"

#: flexistatic.php:69
#@ flexistatic
msgid "any title text"
msgstr "beliebiger Text des Titels"

#: flexistatic.php:70
#@ flexistatic
msgid "search posts"
msgstr "suche Beitr&auml;ge"

#: flexistatic.php:82
#: flexistatic.php:104
#: flexistatic.php:165
#@ flexistatic
msgid "make static"
msgstr "erzeuge statischen"

#: flexistatic.php:87
#: flexistatic.php:109
#: flexistatic.php:169
#: flexistatic.php:293
#@ flexistatic
msgid "remove static"
msgstr "entferne statischen"

#: flexistatic.php:100
#@ flexistatic
msgid "Make the start page static."
msgstr "Erzeuge eine statische Startseite."

#: flexistatic.php:122
#@ flexistatic
msgid "Make single posts static."
msgstr "Erzeuge statische Artikel."

#: flexistatic.php:284
#@ flexistatic
msgid "FlexiStatic"
msgstr "FlexiStatic"

#: flexistatic.php:54
#@ flexistatic
msgid "For best results you should set a permalink that is ending in <code>.htm</code> or <code>.html</code>. Example: <code>/%postname%-%post_id%.htm</code>"
msgstr "F&uuml;r optimale Ergebnisse sollten die Permalinks auf <code>.htm</code> oder <code>.html</code> enden. Beispiel: <code>/%postname%-%post_id%.htm</code>"

#: flexistatic.php:113
#@ flexistatic
msgid "Attention: Some more ore less usefull plugins do need direct requests to the <code>index.php</code> in the blog root folder. Therefor you should add"
msgstr "Achtung: Einige mehr oder weniger n&uuml;tzliche Plugins brauchen direkte Aufrufe der <code>index.php</code> im Stammvereichnis des Blogs. Deshalb sollten folgende Anweisungen"

#: flexistatic.php:110
#@ flexistatic
msgid "Homepage (this will remove the file"
msgstr "Homepage (das entfernt die Datei"

#: flexistatic.php:110
#@ flexistatic
msgid "to your <code>%s/.htaccess</code> file."
msgstr "in die <code>%s/.htaccess</code> aufgenommen werden."

#: flexistatic.php:110
#@ flexistatic
msgid "You current definition for permalinks is <code>%s</code> and can be changed <a href='options-permalink.php'>here</a>."
msgstr "Das aktuelle Format der Permalinks ist <code>%s</code> und kann <a href='options-permalink.php'>hier ge&auml;ndert werden</a>."