msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Project-Id-Version: Ferret\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-18 12:55-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-18 12:56-0500\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: plugin.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: es_MX\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: admin/admin-view.php:18
#, fuzzy
msgid ""
"The settings here allow you to set up your DSN and Project ID, as well as "
"enable the Sentry \n"
"        JavaScript SDK to capture JavaScript errors. Lastly, you can switch "
"your environment from `Debug` to `Production`."
msgstr ""
"La configuración aquí le permite configurar su DSN y Project ID, así como "
"habilitar el Sentry \n"
"        SDK de JavaScript para capturar errores de JavaScript. Por último, "
"puede cambiar su entorno de 'Depurar' a 'Producción'."

#: admin/admin-view.php:28
#, fuzzy
msgid "Save all changes"
msgstr "Guardar todos los cambios"

#: admin/admin.php:81 admin/admin.php:82
#, fuzzy
msgid "Ferret Settings"
msgstr "Configuración de Ferret"

#: admin/admin.php:114
msgid "General Options"
msgstr "Opciones generales"

#: admin/admin.php:121
#, fuzzy
msgid "Sentry DSN"
msgstr "Centinela DSN"

#: admin/admin.php:129
#, fuzzy
msgid "Sentry Project ID"
msgstr "ID de proyecto de Centinela"

#: admin/admin.php:137
#, fuzzy
msgid "Ignore WP Core Errors"
msgstr "Ignorar errores principales de WP"

#: admin/admin.php:145
#, fuzzy
msgid "Enable JS Logging"
msgstr "Habilitar el registro de JS"

#: admin/admin.php:153
#, fuzzy
msgid "Debug Environment"
msgstr "Entorno de depuración"

#: includes/sentry-adapter.php:64
#, fuzzy
msgid ""
"Ferret is not configured with a DSN key. Be aware that logging to Sentry is "
"disabled until this key is added!"
msgstr ""
"Ferret no está configurado con una clave DSN. ¡Tenga en cuenta que el "
"registro en Sentry está deshabilitado hasta que se agregue esta clave!"

#: plugin.php:39
#, fuzzy
msgid ""
"Ferret is not compatible with your version of PHP. You need at least PHP 7.1 "
"or greater."
msgstr ""
"Ferret no es compatible con su versión de PHP. Necesitas al menos PHP 7.1 o "
"superior."

#. Plugin Name of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Ferret"
msgstr "Hurón"

#. Plugin URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://wordpress.org/plugins/ferret"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/ferret"

#. Description of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Reports all errors to the Sentry error logging service automatically."
msgstr ""
"Notifica automáticamente todos los errores al servicio de registro de "
"errores de Sentry."

#. Author of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "Aaron Arney"
msgstr "Aaron Arney"

#. Author URI of the plugin/theme
#, fuzzy
msgid "https://leapsparkagency.com"
msgstr "https://leapsparkagency.com"