# Copyright (C) 2012 Feedweb
# This file is distributed under the same license as the Feedweb package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feedweb 1.2.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/feedweb\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-22 07:25:06+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-16 23:30+0200\n"
"Language-Team: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language: zh\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.2\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#. Author of the plugin/theme
#: feedweb.php:71
msgid "Feedweb"
msgstr ""

#: feedweb.php:85
msgid "Cannot insert widget into a post published %d days ago"
msgstr ""

#: feedweb.php:94
msgid "Insert Widget"
msgstr ""

#: feedweb.php:105
msgid "Remove Widget (%s Votes. Average Score: %s)"
msgstr ""

#: feedweb.php:111
msgid "Remove Widget (No Votes)"
msgstr ""

#: feedweb.php:161
msgid "No Delay"
msgstr ""

#: feedweb.php:161
msgid "1 Hour"
msgstr ""

#: feedweb.php:161
msgid "2 Hours"
msgstr ""

#: feedweb.php:161
msgid "5 Hours"
msgstr ""

#: feedweb.php:178
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""

#: feedweb.php:186
msgid "Feedweb Plugin Settings"
msgstr ""

#: feedweb.php:230
msgid "Please enter a valid width"
msgstr ""

#: feedweb.php:236
msgid "Width is out of range"
msgstr ""

#: feedweb.php:259
msgid "Widget Language:"
msgstr ""

#: feedweb.php:272
msgid "Widget width (pixels):"
msgstr ""

#: feedweb.php:281
msgid "Allowed width: 350 to 500 pixels. Recommended width: 400 to 450 pixels."
msgstr ""

#: feedweb.php:287
msgid "Widgets at the Home/Front Page:"
msgstr ""

#: feedweb.php:292
msgid "Display Widgets"
msgstr ""

#: feedweb.php:296
msgid ""
"Check to display the widgets both in the Front Page and the single post "
"pages."
msgstr ""

#: feedweb.php:305
msgid "Delay displaying results:"
msgstr ""

#: feedweb.php:313
msgid ""
"Set the period of time you want to hide voting results after the widget is "
"created."
msgstr ""

#: feedweb.php:322
msgid "Feedweb Copyright Notice:"
msgstr ""

#: feedweb.php:327
msgid "Allow"
msgstr ""

#: feedweb.php:331
msgid "Please check to display the following text below the widgets: "
msgstr ""

#: feedweb.php:341
msgid "Save Changes"
msgstr ""

#: feedweb.php:353
msgid "Settings"
msgstr ""

#: feedweb_settings.php:10 widget_commit.php:10
msgid "You are not allowed to be here"
msgstr ""

#: feedweb_settings.php:28
msgid "Failed to update settings"
msgstr ""

#: widget_commit.php:29
msgid "Wordpress cannot insert your widget"
msgstr ""

#: widget_commit.php:47 widget_commit.php:146
msgid "Cannot connect Feedweb server"
msgstr ""

#: widget_commit.php:61
msgid "Wordpress cannot remove your widget"
msgstr ""

#: widget_commit.php:109 widget_commit.php:117 widget_commit.php:125
msgid "Error in the Post data"
msgstr ""

#: widget_commit.php:134
msgid "Error in the User data"
msgstr ""

#: widget_commit.php:162
msgid "Unknown server error"
msgstr ""

#: widget_commit.php:166
msgid "Feedweb service cannot create a widget"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:96
msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/Yes%E2%80%93no_question"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:97
msgid "must be a %sYES / NO%s question"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:114
msgid "Question '{0}' is already selected"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:148
msgid "Please specify a question"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:203
msgid "Please select a question to remove"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:207
msgid "The question will be removed. Proceed?"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:282
msgid "Title:"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:300
msgid "Sub-Title:"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:318
msgid "Author:"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:336
msgid "URL:"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:354 widget_dialog.php:447
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:357
msgid "Next >"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:377
msgid "Existing Questions:"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:387
msgid "Select"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:397
msgid "New Question"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:407
msgid "Add"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:417
msgid "Selected Questions:"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:427
msgid "Move Up"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:433
msgid "Move Down"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:438
msgid "Remove"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:450
msgid "< Back"
msgstr ""

#: widget_dialog.php:453
msgid "Finish"
msgstr ""

#: widget_remove.php:17
msgid "The rating widget in the post %s will be removed"
msgstr ""

#: widget_remove.php:69
msgid "Remove Widget"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/feedweb/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Expose your blog to the Feedweb reader's community, promote your views, get "
"a comprehensive and detailed feedback from your readers."
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://feedweb.net"
msgstr ""