msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Feedweb Wordpress Plugin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/feedweb\n" "POT-Creation-Date: 2012-05-28 19:03:39+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-16 23:30+0200\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Last-Translator: \n" "Language: my_MM\n" "X-Generator: Poedit 1.6.2\n" #: feedweb.php:103 msgid "Insert Rating Widget" msgstr "" #: feedweb.php:116 msgid "The widget has been removed by the Feedweb administrator." msgstr "" #: feedweb.php:118 msgid "Unknown error." msgstr "" #: feedweb.php:119 msgid "" "\n" "Please contact Feedweb (contact@feedweb.net)" msgstr "" #: feedweb.php:129 msgid "" "Edit / Remove Rating Widget\n" "(%s Votes. Average Score: %s)" msgstr "" #: feedweb.php:135 msgid "" "Edit / Remove Rating Widget\n" "(No votes yet)" msgstr "" #: feedweb.php:165 msgid "Settings" msgstr "" #: feedweb.php:235 msgid "" "The Feedweb service is temporarily unavailable due to system maintenance" msgstr "" #: feedweb_options.php:38 msgid "Classic" msgstr "" #: feedweb_options.php:38 msgid "Monochrome" msgstr "" #: feedweb_options.php:38 msgid "Light Blue" msgstr "" #: feedweb_options.php:38 msgid "Dark Blue" msgstr "" #: feedweb_options.php:53 msgid "No Delay" msgstr "" #: feedweb_options.php:53 msgid "1 Hour" msgstr "" #: feedweb_options.php:53 msgid "2 Hours" msgstr "" #: feedweb_options.php:53 msgid "5 Hours" msgstr "" #: feedweb_options.php:69 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "" #: feedweb_options.php:77 msgid "Feedweb Plugin Settings" msgstr "" #: feedweb_options.php:144 msgid "Please enter a valid width" msgstr "" #: feedweb_options.php:150 msgid "Width is out of range" msgstr "" #: feedweb_options.php:159 msgid "Please enter a valid Front Widget height" msgstr "" #: feedweb_options.php:165 msgid "Front Widget height is out of range" msgstr "" #: feedweb_options.php:214 msgid "Rating Widget" msgstr "" #: feedweb_options.php:215 msgid "Front Widget" msgstr "" #: feedweb_options.php:225 msgid "Widget Language:" msgstr "" #: feedweb_options.php:238 msgid "Widget width (pixels):" msgstr "" #: feedweb_options.php:247 msgid "Allowed width: 350 to 500 pixels. Recommended width: 400 to 450 pixels." msgstr "" #: feedweb_options.php:253 msgid "Widgets at the Home/Front Page:" msgstr "" #: feedweb_options.php:258 msgid "Display Widgets" msgstr "" #: feedweb_options.php:262 msgid "" "Check to display the widgets both in the Front Page and the single post " "pages." msgstr "" #: feedweb_options.php:267 msgid "Delay displaying results:" msgstr "" #: feedweb_options.php:275 msgid "" "Set the period of time you want to hide voting results after the widget is " "created." msgstr "" #: feedweb_options.php:280 msgid "Feedweb Copyright Notice:" msgstr "" #: feedweb_options.php:285 msgid "Allow" msgstr "" #: feedweb_options.php:289 msgid "Please check to display the following text below the widgets: " msgstr "" #: feedweb_options.php:301 msgid "Front Page Widget Color Sceme:" msgstr "" #: feedweb_options.php:309 msgid "Select color scheme for the Front Page widget" msgstr "" #: feedweb_options.php:314 msgid "Max. Widget height (pixels):" msgstr "" #: feedweb_options.php:323 msgid "Allowed height: 200 to 800 pixels. Recommended height: 400 pixels." msgstr "" #: feedweb_options.php:328 msgid "Vertical Scroll Bar:" msgstr "" #: feedweb_options.php:334 msgid "Hide" msgstr "" #: feedweb_options.php:338 msgid "" "Check to hide vertical scroll bar when the front widget exceeds max. height." msgstr "" #: feedweb_options.php:348 msgid "Save Changes" msgstr "" #: feedweb_options.php:350 msgid "Learn how to use the Front Page Widget in your blog" msgstr "" #: feedweb_settings.php:10 widget_commit.php:10 msgid "You are not allowed to be here" msgstr "" #: feedweb_settings.php:31 msgid "Failed to update settings" msgstr "" #: feedweb_util.php:403 msgid "Cannot insert widget into a post published %d days ago" msgstr "" #: feedweb_util.php:411 msgid "" "You have created %d widgets in the last 24 hours. The daily limit is %d new " "widgets" msgstr "" #: feedweb_util.php:418 msgid "" "You have created %d widgets in the last 30 days. The monthly limit is %d new " "widgets" msgstr "" #: widget_commit.php:63 widget_commit.php:71 widget_commit.php:79 #: widget_commit.php:87 msgid "Error in the Post data" msgstr "" #: widget_commit.php:96 msgid "Error in the User data" msgstr "" #: widget_commit.php:116 msgid "Wordpress cannot modify your widget" msgstr "" #: widget_commit.php:139 widget_commit.php:189 widget_commit.php:277 msgid "Cannot connect Feedweb server" msgstr "" #: widget_commit.php:151 msgid "The widget has been updated" msgstr "" #: widget_commit.php:155 msgid "Feedweb service cannot update the widget" msgstr "" #: widget_commit.php:171 msgid "Wordpress cannot insert your widget" msgstr "" #: widget_commit.php:203 msgid "Wordpress cannot remove your widget" msgstr "" #: widget_commit.php:293 msgid "Unknown server error" msgstr "" #: widget_commit.php:297 msgid "Feedweb service cannot create a widget" msgstr "" #: widget_dialog.php:21 msgid "" "Dear %s, Please configure your plugin settings before inserting the widget" msgstr "" #: widget_dialog.php:175 msgid "The rating widget in the post '%s' will be removed" msgstr "" #: widget_dialog.php:237 msgid "http://en.wikipedia.org/wiki/Yes%E2%80%93no_question" msgstr "" #: widget_dialog.php:238 msgid "must be a %sYES / NO%s question" msgstr "" #: widget_dialog.php:288 msgid "Question '{0}' is already selected" msgstr "" #: widget_dialog.php:322 msgid "Please specify a question" msgstr "" #: widget_dialog.php:377 msgid "Please select a question to remove" msgstr "" #: widget_dialog.php:381 msgid "The question will be removed. Proceed?" msgstr "" #: widget_dialog.php:489 msgid "Title:" msgstr "" #: widget_dialog.php:507 msgid "Sub-Title:" msgstr "" #: widget_dialog.php:525 msgid "Author:" msgstr "" #: widget_dialog.php:528 msgid "Post Language:" msgstr "" #: widget_dialog.php:549 msgid "URL:" msgstr "" #: widget_dialog.php:569 widget_remove.php:69 msgid "Remove Widget" msgstr "" #: widget_dialog.php:575 msgid "Next >" msgstr "" #: widget_dialog.php:578 widget_dialog.php:668 msgid "Cancel" msgstr "" #: widget_dialog.php:598 msgid "Existing Questions:" msgstr "" #: widget_dialog.php:608 msgid "Select" msgstr "" #: widget_dialog.php:618 msgid "New Question" msgstr "" #: widget_dialog.php:628 msgid "Add" msgstr "" #: widget_dialog.php:638 msgid "Selected Questions:" msgstr "" #: widget_dialog.php:648 msgid "Move Up" msgstr "" #: widget_dialog.php:654 msgid "Move Down" msgstr "" #: widget_dialog.php:659 msgid "Remove" msgstr "" #: widget_dialog.php:671 msgid "< Back" msgstr "" #: widget_dialog.php:674 msgid "Done" msgstr "" #: widget_remove.php:17 msgid "The rating widget in the post %s will be removed" msgstr ""