msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeddelay\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-06 13:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: feeddelay.php:79
msgid "Settings saved!"
msgstr "Die Einstellungen wurden gespeichert!"

#: feeddelay.php:94
msgid "minute(s)"
msgstr "Minute(n)"

#: feeddelay.php:95
msgid "Feed enabled?"
msgstr "Feed ist aktiv?"

#: feeddelay.php:97
msgid "yes"
msgstr "Ja"

#: feeddelay.php:99
msgid "no"
msgstr "Nein"

#: feeddelay.php:118
#, php-format
msgid "This feed is not available. Please visit the <a href=\"%s\">homepage</a>!"
msgstr "Dieser Feed ist nicht aktiv! Weiter zur <a href=\"\"%s\">Homepage</a>!"