# Featured Image Extended translation template.
# Copyright (C) 2018
# This file is distributed under the same license as the Featured Image Extended package.
# Enrico Sorcinelli, 2018.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Featured Image Extended 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/plugins/featured-image-extended\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-28 04:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-28 04:43+0200\n"
"Last-Translator: Enrico Sorcinelli\n"
"Language-Team: Enrico Sorcinelli <FName.LName>\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: php/adminpages/featured-image-extended.php:13
#: php/adminpages/featured-image-extended-quickedit.php:14
msgid "Show in the post or listing"
msgstr "Mostra nel post o negli archivi"

#: php/adminpages/featured-image-extended.php:16
#: php/adminpages/featured-image-extended-quickedit.php:17
msgid "URL"
msgstr ""

#: php/adminpages/featured-image-extended.php:20
#: php/adminpages/featured-image-extended-quickedit.php:21
msgid "Title"
msgstr "Titolo"

#: php/adminpages/featured-image-extended.php:25
#: php/adminpages/featured-image-extended-quickedit.php:26
msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Apri il link in un'altra finestra"

#: php/adminpages/general-settings.php:16
#: php/class-featured-image-extended-admin.php:101
msgid "Featured Image Extended settings"
msgstr "Featured Image Extended impostazioni"

#: php/adminpages/general-settings.php:27
#: php/adminpages/featured-image-extended-quickedit.php:11
msgid "Featured image"
msgstr "Immagine in evidenza"

#: php/adminpages/general-settings.php:28
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"

#: php/adminpages/general-settings.php:34
msgid "Post Types"
msgstr "Post type"

#: php/adminpages/general-settings.php:56
msgid "Select post types where to apply featured extended images."
msgstr "Seleziona i post type in cui applicare le immagini in evidenza estese."

#: php/adminpages/general-settings.php:60
msgid "Theme context"
msgstr "Contesto del tema"

#: php/adminpages/general-settings.php:62
msgid "Apply to:"
msgstr "Applica a:"

#: php/adminpages/general-settings.php:65
msgid "Homepage"
msgstr ""

#: php/adminpages/general-settings.php:68
msgid "Single (posts, pages and CPT)"
msgstr "Pagina singola (post, pagine e CPT)"

#: php/adminpages/general-settings.php:71
msgid "Archive (archive, category, search)"
msgstr "Archivio (archivi, categorie, ricerche)"

#: php/adminpages/general-settings.php:73
msgid "Select contexts where to apply featured extended images."
msgstr "Seleziona i contesti in cui applicare le immagini in evidenza estese."

#: php/adminpages/general-settings.php:77
msgid "Administration"
msgstr "Pannello di amministrazione"

#: php/adminpages/general-settings.php:81
msgid "Show featured image on posts list."
msgstr "Visualizza l'immagine in evidenza nelle pagine di listing."

#: php/adminpages/general-settings.php:85
msgid "Allows quick editing."
msgstr "Consenti la modifica rapida."

#: php/adminpages/general-settings.php:95
msgid "Plugin settings"
msgstr "Impostazioni del plugun"

#: php/adminpages/general-settings.php:99
msgid "Completely remove options on plugin removal."
msgstr "Rimuovi completamente le opzioni nella rimozione del plugin."

#: php/adminpages/credits.php:13
msgid "Changelog"
msgstr ""

#: php/adminpages/credits.php:14
msgid "What's new in"
msgstr "Cosa c'&egrave; di nuovo nella"

#: php/adminpages/credits.php:15
#, php-format
msgid "version %s"
msgstr "versione %s"

#: php/adminpages/credits.php:16
msgid "Support"
msgstr "Supporto"

#: php/adminpages/credits.php:18
msgid "Feel free to ask for help"
msgstr "Sentiti libero di chiedere aiuto"

#: php/adminpages/credits.php:20
#: php/class-featured-image-extended-admin.php:101
msgid "Featured Image Extended"
msgstr ""

#: php/adminpages/credits.php:20
msgid "by"
msgstr "di"

#: php/class-featured-image-extended-admin.php:157
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: php/class-featured-image-extended-admin.php:264
msgid "Featured"
msgstr "In evidenza"