msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fasterImage\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-19 22:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-19 22:32+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: fasterImage\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_n:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: inc/admin/notices.php:13
msgid "Thank you for installing fasterImage !"
msgstr "Merci d'avoir installé fasterImage !"

#: inc/admin/notices.php:15
msgid "In order to enable optimization, please setup settings in menu "
msgstr ""
"Pour activer les optimisations, veuillez configurer les options dans la page "

#: inc/admin/notices.php:15 inc/admin/notices.php:34
msgid "Settings > fasterImage"
msgstr "Réglages > fasterImage"

#: inc/admin/notices.php:29
msgid "fasterImage : API key error"
msgstr "fasterImage : Erreur de clé API"

#: inc/admin/notices.php:31
msgid "The API key is not valid anymore, images won't be optimized !"
msgstr ""
"La clé API que vous avez renseigné n'est plus valide, les images ne seront "
"donc pas optimisées !"

#: inc/admin/notices.php:33
msgid "Please check your key on "
msgstr "Veuillez corriger le problème dans la page "

#: inc/admin/pages.php:19
msgid "fasterImage"
msgstr "fasterImage"

#: inc/admin/pages.php:28
msgid "Dashboard"
msgstr "Tableau de bord"

#: inc/admin/pages.php:32 inc/admin/pages.php:209
#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:77
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: inc/admin/pages.php:69
msgid ""
"An error occured during the API call. Please try again or contact support."
msgstr ""
"Une erreur de connexion s'est produite lors de l'appel à l'API. Veuillez "
"recommencer ou contacter le support."

#: inc/admin/pages.php:77 inc/admin/pages.php:97
msgid ""
"This API key seems invalid. Please check your input or contact support if "
"the problem persists."
msgstr ""
"Cette clé API ne semble pas valide. Veuillez vérifier votre saisie ou "
"contacter le support si le problème persiste."

#: inc/admin/pages.php:122
msgid "An error occured, please check your input and try again."
msgstr ""
"Une erreur s'est produite, veuillez vérifier votre saisie et recommencer."

#: inc/admin/pages.php:143
msgid "Optimize your images & Speed up your website !"
msgstr "Optimisez vos images & Accélérez votre site Web !"

#: inc/admin/pages.php:144
msgid "WordPress plugin"
msgstr "Plugin WordPress"

#: inc/admin/pages.php:144
msgid "version"
msgstr "version"

#: inc/admin/pages.php:146
msgid "Follow"
msgstr "Suivre"

#: inc/admin/pages.php:150
msgid "Help / Support"
msgstr "Aide / Support"

#: inc/admin/pages.php:168
msgid "Loading dashboard"
msgstr "Chargement de l'interface en cours"

#: inc/admin/pages.php:172
msgid "Thanks for using the fasterImage plugin !"
msgstr "Merci d'avoir téléchargé et installé le plugin fasterImage !"

#: inc/admin/pages.php:175
msgid "You don't have an account yet ?"
msgstr "Vous n'avez pas encore de compte ?"

#: inc/admin/pages.php:175
msgid "Create an account"
msgstr "Créez un compte"

#: inc/admin/pages.php:176
msgid "to optimize your images and use"
msgstr "pour optimiser vos images et utilisez"

#: inc/admin/pages.php:176
msgid "as domain name during setup"
msgstr "comme nom de domaine lors de la configuration"

#: inc/admin/pages.php:177
msgid "You already have an account,"
msgstr "Vous avez déjà un compte,"

#: inc/admin/pages.php:177
msgid "enter the API key provided for your domain name :"
msgstr "indiquez la clé API fournie pour votre nom de domaine :"

#: inc/admin/pages.php:192
msgid "Invalid API key"
msgstr "Clé API invalide"

#: inc/admin/pages.php:192
msgid "It seems that your API key has been updated or is not valid anymore."
msgstr ""
"Il semblerait que votre clé API ait été mise à jour ou n'est plus valide."

#: inc/admin/pages.php:193
msgid "Please check your API key in the"
msgstr "Veuillez vérifier la clé API dans les"

#: inc/admin/pages.php:193
msgid "settings of fasterImage"
msgstr "paramètres de fasterImage"

#: inc/admin/pages.php:209
msgid "Optimization"
msgstr "Optimisation"

#: inc/admin/pages.php:209
msgid "enabled"
msgstr "activée"

#: inc/admin/pages.php:209
msgid "disabled"
msgstr "désactivée"

#: inc/admin/pages.php:211
msgid "Optimized images"
msgstr "Images optimisées"

#: inc/admin/pages.php:211
msgid "More stats"
msgstr "Plus de stats"

#: inc/admin/pages.php:224
#, php-format
msgid "%s day"
msgid_plural "%s days"
msgstr[0] "%s jour"
msgstr[1] "%s jours"

#: inc/admin/pages.php:225
#, php-format
msgid "%s hour"
msgid_plural "%s hours"
msgstr[0] "%s heure"
msgstr[1] "%s heures"

#: inc/admin/pages.php:226
#, php-format
msgid "%s minute"
msgid_plural "%s minutes"
msgstr[0] "%s minute"
msgstr[1] "%s minutes"

#: inc/admin/pages.php:226
msgid "and"
msgstr "et"

#: inc/admin/pages.php:227
#, php-format
msgid "%s second"
msgid_plural "%s seconds"
msgstr[0] "%s seconde"
msgstr[1] "%s secondes"

#: inc/admin/pages.php:228 inc/admin/pages.php:232 inc/admin/pages.php:238
#: inc/admin/pages.php:243
msgid "That's"
msgstr "C'est"

#: inc/admin/pages.php:228
msgid "of downloading in 3G !"
msgstr "de téléchargement en 3G !"

#: inc/admin/pages.php:232
#, php-format
msgid "%s 3,5\" disk"
msgid_plural "%s 3,5\" disk"
msgstr[0] "%s disquette 3,5\""
msgstr[1] "%s disquettes 3,5\""

#: inc/admin/pages.php:238
#, php-format
msgid "%s%% of french Wikipedia volume"
msgstr "%s%% du volume de Wikipedia en Français"

#: inc/admin/pages.php:243
#, php-format
msgid "%s times the french Wikipedia volume"
msgstr "%s fois Wikipedia en Français"

#: inc/admin/pages.php:252
msgid "Saved bandwith"
msgstr "Bande passante économisée"

#: inc/admin/pages.php:254
msgid "Used quota"
msgstr "Quota utilisé"

#: inc/admin/pages.php:254
msgid "Increase this limit"
msgstr "Augmenter cette limite"

#: inc/admin/pages.php:260
msgid ""
"Images of your website handled by WordPress are automatically optimized."
msgstr ""
"Les images de votre site gérées par WordPress sont automatiquement "
"optimisées."

#: inc/admin/pages.php:261
msgid ""
"If you would like to manually add an image (in your theme for example) you "
"can use this syntax :"
msgstr ""
"Si vous souhaitez ajouter une image manuellement (dans votre thème par "
"exemple) vous pouvez utiliser cette syntaxe :"

#: inc/admin/pages.php:262
msgid "directory"
msgstr "dossier"

#: inc/admin/pages.php:262
msgid "My optimized image"
msgstr "Mon image optimisée"

#: inc/admin/pages.php:263
msgid "or in a CSS :"
msgstr "ou en CSS :"

#: inc/admin/pages.php:284
msgid "You can find your key on :"
msgstr "Votre clé se trouve dans :"

#: inc/admin/pages.php:284 inc/admin/pages.php:342
msgid "My account"
msgstr "Mon Compte"

#: inc/admin/pages.php:284 inc/admin/pages.php:342
msgid "Domain names"
msgstr "Noms de domaine"

#: inc/admin/pages.php:335
msgid "Enable the plugin"
msgstr "Activer le plugin"

#: inc/admin/pages.php:336
msgid "Check this box to enable image optimization"
msgstr "Cochez cette case pour activer l'optimisation des images"

#: inc/admin/pages.php:341
msgid "API key"
msgstr "Clé API"

#: inc/admin/pages.php:342
msgid "Available in :"
msgstr "Disponible dans :"

#: inc/admin/pages.php:347
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"

#: lib/afp/admin-page-framework.php:47
#, php-format
msgid "The method is called too early. Perform <code>%2$s</code> earlier."
msgstr "The method is called too early. Perform <code>%2$s</code> earlier."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework/AdminPageFramework_Form_Controller.php:63
#, php-format
msgid "The method is deprecated: %1$s. Use %2$s instead."
msgstr "The method is deprecated: %1$s. Use %2$s instead."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework/AdminPageFramework_Form_Model_Validation.php:37
#, php-format
msgid "The hook <code>%1$s</code>is deprecated. Use <code>%2$s</code> instead."
msgstr ""
"The hook <code>%1$s</code>is deprecated. Use <code>%2$s</code> instead."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/AdminPageFramework_Factory_Router.php:162
#, php-format
msgid "The method is not defined: %1$s"
msgstr "The method is not defined: %1$s"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:44
msgid "The options have been updated."
msgstr "The options have been updated."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:45
msgid "The options have been cleared."
msgstr "The options have been cleared."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:46
msgid "Export"
msgstr "Export"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:47
msgid "Export Options"
msgstr "Export Options"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:48
msgid "Import"
msgstr "Import"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:49
msgid "Import Options"
msgstr "Import Options"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:50
msgid "Submit"
msgstr "Submit"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:51
msgid "An error occurred while uploading the import file."
msgstr "An error occurred while uploading the import file."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:52
#, php-format
msgid "The uploaded file type is not supported: %1$s"
msgstr "The uploaded file type is not supported: %1$s"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:53
msgid "Could not load the importing data."
msgstr "Could not load the importing data."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:54
msgid "The uploaded file has been imported."
msgstr "The uploaded file has been imported."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:55
msgid "No data could be imported."
msgstr "No data could be imported."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:56
msgid "Upload Image"
msgstr "Upload Image"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:57
msgid "Use This Image"
msgstr "Use This Image"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:58
msgid "Insert from URL"
msgstr "Insert from URL"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:59
msgid "Are you sure you want to reset the options?"
msgstr "Are you sure you want to reset the options?"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:60
msgid "Please confirm your action."
msgstr "Please confirm your action."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:61
msgid "The specified options have been deleted."
msgstr "The specified options have been deleted."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:62
msgid "A problem occurred while processing the form data. Please try again."
msgstr "A problem occurred while processing the form data. Please try again."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:63
#, php-format
msgid ""
"Not all form fields could not be sent. Please check your server settings of "
"PHP <code>max_input_vars</code> and consult the server administrator to "
"increase the value. <code>max input vars</code>: %1$s. <code>$_POST</code> "
"count: %2$s"
msgstr ""
"Not all form fields could not be sent. Please check your server settings of "
"PHP <code>max_input_vars</code> and consult the server administrator to "
"increase the value. <code>max input vars</code>: %1$s. <code>$_POST</code> "
"count: %2$s"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:64
msgid "Is it okay to send the email?"
msgstr "Is it okay to send the email?"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:65
msgid "The email has been sent."
msgstr "The email has been sent."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:66
msgid "The email has been scheduled."
msgstr "The email has been scheduled."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:67
msgid "There was a problem sending the email"
msgstr "There was a problem sending the email"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:68
msgid "Title"
msgstr "Title"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:69
msgid "Author"
msgstr "Author"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:70
msgid "Categories"
msgstr "Categories"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:71
msgid "Tags"
msgstr "Tags"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:72
msgid "Comments"
msgstr "Comments"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:73
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:74
msgid "Show All"
msgstr "Show All"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:75
msgid "Show All Authors"
msgstr "Show All Authors"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:76
msgid "Powered by"
msgstr "Powered by"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:78
msgid "Manage"
msgstr "Manage"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:79
msgid "Select Image"
msgstr "Select Image"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:80
msgid "Upload File"
msgstr "Upload File"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:81
msgid "Use This File"
msgstr "Use This File"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:82
msgid "Select File"
msgstr "Select File"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:83
msgid "Remove Value"
msgstr "Remove Value"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:84
msgid "Select All"
msgstr "Select All"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:85
msgid "Select None"
msgstr "Select None"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:86
msgid "No term found."
msgstr "No term found."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:87
msgid "Select"
msgstr "Select"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:88
msgid "Insert"
msgstr "Insert"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:89
msgid "Use This"
msgstr "Use This"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:90
msgid "Return to Library"
msgstr "Return to Library"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:91
#, php-format
msgid "%1$s queries in %2$s seconds."
msgstr "%1$s queries in %2$s seconds."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:92
#, php-format
msgid "%1$s out of %2$s MB (%3$s) memory used."
msgstr "%1$s out of %2$s MB (%3$s) memory used."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:93
#, php-format
msgid "Peak memory usage %1$s MB."
msgstr "Peak memory usage %1$s MB."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:94
#, php-format
msgid "Initial memory usage  %1$s MB."
msgstr "Initial memory usage  %1$s MB."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:95
msgid "The allowed maximum number of fields is {0}."
msgstr "The allowed maximum number of fields is {0}."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:96
msgid "The allowed minimum number of fields is {0}."
msgstr "The allowed minimum number of fields is {0}."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:97
msgid "Add"
msgstr "Add"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:98
msgid "Remove"
msgstr "Remove"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:99
msgid "The allowed maximum number of sections is {0}"
msgstr "The allowed maximum number of sections is {0}"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:100
msgid "The allowed minimum number of sections is {0}"
msgstr "The allowed minimum number of sections is {0}"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:101
msgid "Add Section"
msgstr "Add Section"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:102
msgid "Remove Section"
msgstr "Remove Section"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:103
msgid "Toggle All"
msgstr "Toggle All"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:104
msgid "Toggle all collapsible sections"
msgstr "Toggle all collapsible sections"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:105
msgid "Reset"
msgstr "Reset"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:106
msgid "Yes"
msgstr "Yes"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:107
msgid "No"
msgstr "No"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:108
msgid "On"
msgstr "On"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:109
msgid "Off"
msgstr "Off"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:110
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:111
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:112
msgid "Supported"
msgstr "Supported"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:113
msgid "Not Supported"
msgstr "Not Supported"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:114
msgid "Functional"
msgstr "Functional"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:115
msgid "Not Functional"
msgstr "Not Functional"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:116
msgid "Too Long"
msgstr "Too Long"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:117
msgid "Acceptable"
msgstr "Acceptable"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/model/AdminPageFramework_Message.php:118
msgid "No log found."
msgstr "No log found."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:109
msgid "No browser information found."
msgstr "No browser information found."

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Version"
msgstr "Version"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Language"
msgstr "Language"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Memory Limit"
msgstr "Memory Limit"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Multi-site"
msgstr "Multi-site"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Permalink Structure"
msgstr "Permalink Structure"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Active Theme"
msgstr "Active Theme"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Registered Post Statuses"
msgstr "Registered Post Statuses"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Table Prefix"
msgstr "Table Prefix"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Table Prefix Length"
msgstr "Table Prefix Length"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Table Prefix Status"
msgstr "Table Prefix Status"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Multibite String Extension"
msgstr "Multibite String Extension"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "WP_CONTENT_DIR Writeable"
msgstr "WP_CONTENT_DIR Writeable"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Active Plugins"
msgstr "Active Plugins"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
msgid "Network Active Plugins"
msgstr "Network Active Plugins"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:136
#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Constants"
msgstr "Constants"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Safe Mode"
msgstr "Safe Mode"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Upload Max Size"
msgstr "Upload Max Size"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Post Max Size"
msgstr "Post Max Size"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Upload Max File Size"
msgstr "Upload Max File Size"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Max Execution Time"
msgstr "Max Execution Time"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Max Input Vars"
msgstr "Max Input Vars"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Argument Separator"
msgstr "Argument Separator"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Allow URL File Open"
msgstr "Allow URL File Open"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Display Errors"
msgstr "Display Errors"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Log Errors"
msgstr "Log Errors"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Error log location"
msgstr "Error log location"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "Error Reporting Level"
msgstr "Error Reporting Level"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "FSOCKOPEN"
msgstr "FSOCKOPEN"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "cURL"
msgstr "cURL"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "SOAP"
msgstr "SOAP"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:212
msgid "SUHOSIN"
msgstr "SUHOSIN"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:216
msgid "Web Server"
msgstr "Web Server"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:216
msgid "Session"
msgstr "Session"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:216
msgid "Session Name"
msgstr "Session Name"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:216
msgid "Session Cookie Path"
msgstr "Session Cookie Path"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:216
msgid "Session Save Path"
msgstr "Session Save Path"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:216
msgid "Session Use Cookies"
msgstr "Session Use Cookies"

#: lib/afp/factory/AdminPageFramework_Factory/view/AdminPageFramework_FieldType/AdminPageFramework_FieldType_system.php:216
msgid "Session Use Only Cookies"
msgstr "Session Use Only Cookies"

#~ msgid "Think about changing"
#~ msgstr "Pensez à changer"

#~ msgid "in"
#~ msgstr "en"

#~ msgid "if you are using HTTPS"
#~ msgstr "si vous êtes en mode sécurisé"

#~ msgid "Create an account for free"
#~ msgstr "Créez un compte gratuitement"

#~ msgid "Check this box to enable images optimization"
#~ msgstr "Cochez cette case pour activer l'optimisation des images."

#~ msgid "Rise this limit"
#~ msgstr "Augmenter cette limite"

#, php-format
#~ msgid "%s\\% of french Wikipedia volume"
#~ msgstr "%s\\% du volume de Wikipedia en Français"

#, php-format
#~ msgid "%s\\% of french Wikipedia volume !"
#~ msgstr "%s\\% du volume de Wikipedia en Français !"

#, php-format
#~ msgid "%s times the french Wikipedia volume !"
#~ msgstr "%s fois le volume de Wikipedia en Français!"

#, php-format
#~ msgid "%s% of french Wikipedia volume !"
#~ msgstr "%s% du volume de Wikipedia en Français !"

#~ msgid "seconds"
#~ msgstr "secondes"

#, php-format
#~ msgid "%d day"
#~ msgid_plural "%d days"
#~ msgstr[0] "%d jour"
#~ msgstr[1] "%d jours"