# Translation of Plugins - FAQ Plus – WordPress FAQ Plugin - Development (trunk) in Persian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - FAQ Plus – WordPress FAQ Plugin - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-11-27 03:04+0330\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: FAQ Plus\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: info@nikanwp.com\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

#: includes/faqp_admin_functions.php:86
msgid "Simple"
msgstr "ساده"

#: includes/faqp_admin_functions.php:84
msgid "Accordion"
msgstr "آکاردئونی"

#: includes/faqp_admin_functions.php:81
msgid "Select FAQ Type"
msgstr "انتخاب نوع نمایش سوالات متداول"

#: includes/faqp_admin_functions.php:39
msgid "FAQ Shortcode"
msgstr "شورت کد سوالات متداول"

#: includes/faqp_admin_functions.php:30
msgid "FAQ Question and Answer"
msgstr "سوالات و جواب های سوالات متداول"

#: includes/faqp_admin_functions.php:19
msgid "You must have at least one question"
msgstr "شما باید حداقل یک سوال داشته باشید"

#: includes/faqp_admin_functions.php:18 includes/faqp_admin_functions.php:61
#: includes/faqp_admin_functions.php:115 includes/faqp_admin_functions.php:142
msgid "Answer"
msgstr "جواب"

#: includes/faqp_admin_functions.php:16 includes/faqp_admin_functions.php:17
#: includes/faqp_admin_functions.php:107 includes/faqp_admin_functions.php:111
#: includes/faqp_admin_functions.php:130 includes/faqp_admin_functions.php:135
#: includes/faqp_admin_functions.php:138
msgid "Question"
msgstr "سوال"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:55
msgid "Shortcode"
msgstr "شورت کد"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:20
msgid "Not FAQ in Trash"
msgstr "سوالات متداولی در زباله دان یافت نشد"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:19
msgid "Not FAQ found"
msgstr "سوالات متداولی یافت نشد"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:18
msgid "Search FAQ"
msgstr "جستجوی سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:17
msgid "Update FAQ"
msgstr "بروزرسانی سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:16
msgid "Edit FAQ"
msgstr "ویرایش سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:15
#: includes/faqp_admin_functions.php:153
msgid "Add New"
msgstr "افزودن جدید"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:14
msgid "Add FAQ"
msgstr "افزودن سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:13
msgid "View FAQ"
msgstr "نمایش سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:12
msgid "All FAQ"
msgstr "همه سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:11
msgid "Parent Faq"
msgstr "‫سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:9
msgctxt "Post Type Singular Name"
msgid "FAQ"
msgstr "سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:8
msgctxt "Post Type General Name"
msgid "FAQS"
msgstr "‫سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_menu.php:53
msgid "Submit"
msgstr "ثبت"

#: includes/admin_faqp_menu.php:50
msgid "Bootstrap"
msgstr "بوت استرپ"

#: includes/admin_faqp_menu.php:48
msgid "Default"
msgstr "پیشفرض"

#: includes/admin_faqp_menu.php:45
msgid "Select FAQ Template"
msgstr "انتخاب قالب سوالات متداول"

#: includes/admin_faqp_menu.php:43
msgid "Simple Textarea"
msgstr "ویرایشگر ساده"

#: includes/admin_faqp_menu.php:41
msgid "Wordpress Text Editor"
msgstr "ویرایشگر پیشرفته وردپرس"

#: includes/admin_faqp_menu.php:39
msgid "Your TextArea Type:"
msgstr "نوع ویرایشگر :"

#: includes/admin_faqp_menu.php:7
msgid "Setting"
msgstr "تنظیمات"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://nikanwp.com"
msgstr "‫https://nikanwp.ir"

#. Author of the plugin
msgid "NikanWP"
msgstr "نیکان وردپرس"

#. Description of the plugin
msgid "A faq plugin for WordPress"
msgstr "افزونه سوالات متداول وردپرس با پشتیبانی از اسکیما و نمایش در نتایج گوگل"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://nikanwp.com/faq-plus"
msgstr "‫https://nikanwp.ir/product/faq-plus"

#. Plugin Name of the plugin
#: includes/admin_faqp_post_type_tax.php:10
msgid "FAQ Plus"
msgstr "سوالات متداول"