msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Fancy Image Show 7.1\n" "POT-Creation-Date: 2015-11-21 19:15+0800\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-21 19:15+0800\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: www.gopiplus.com \n" "Language: sr_RS\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.5.7\n" "X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" #: ../fancy-image-show.php:197 ../fancy-image-show.php:273 #: ../fancy-image-show.php:278 ../pages/content-management-add.php:105 #: ../pages/content-management-edit.php:130 #: ../pages/content-management-show.php:53 msgid "Fancy Image Show" msgstr "Fancy Image Show" #: ../fancy-image-show.php:240 msgid "Widget Title:" msgstr "Naziv widget-a" #: ../fancy-image-show.php:242 msgid "Gallery Setting:" msgstr "Podešavanje galerije:" #: ../pages/content-management-add.php:30 #: ../pages/content-management-edit.php:59 msgid "Please select the gallery." msgstr "Odaberite galeriju." #: ../pages/content-management-add.php:37 #: ../pages/content-management-edit.php:66 msgid "Please enter the width." msgstr "Unesite širinu." #: ../pages/content-management-add.php:44 #: ../pages/content-management-edit.php:73 msgid "Please enter the height." msgstr "Unesite visinu." #: ../pages/content-management-add.php:67 msgid "New details was successfully added." msgstr "Novi detalji uspešno su dodati." #: ../pages/content-management-add.php:97 #: ../pages/content-management-edit.php:122 msgid "Click here to view the details" msgstr "Kliknite ovde da biste videli detalje" #: ../pages/content-management-add.php:107 msgid "Add details" msgstr "Dodaj detalje" #: ../pages/content-management-add.php:109 #: ../pages/content-management-edit.php:134 msgid "Select gallery name" msgstr "Odaberite naziv galerije" #: ../pages/content-management-add.php:132 #: ../pages/content-management-edit.php:157 msgid "Please select your gallery name." msgstr "Molimo odaberite naziv svoje galerije" #: ../pages/content-management-add.php:134 #: ../pages/content-management-edit.php:159 msgid "Gallery width" msgstr "Širina galerije" #: ../pages/content-management-add.php:136 #: ../pages/content-management-edit.php:161 msgid "Please enter your gallery width." msgstr "Unesite širinu svoje galerije." #: ../pages/content-management-add.php:138 #: ../pages/content-management-edit.php:163 msgid "Gallery height" msgstr "Visina galerije" #: ../pages/content-management-add.php:140 #: ../pages/content-management-edit.php:165 msgid "Please enter your gallery height." msgstr "Molimo unesite visinu svoje galerije" #: ../pages/content-management-add.php:142 #: ../pages/content-management-edit.php:167 msgid "Gallery effect" msgstr "Efekat galerije" #: ../pages/content-management-add.php:150 #: ../pages/content-management-edit.php:175 msgid "Please enter your gallery effect" msgstr "Molimo unesite efekat svoje galerije" #: ../pages/content-management-add.php:152 #: ../pages/content-management-edit.php:177 msgid "Effect delay" msgstr "Pauza između efekata" #: ../pages/content-management-add.php:154 #: ../pages/content-management-edit.php:179 msgid "Please enter your gallery effects delay." msgstr "Molimo unesite dužinu trajanja pauze između efekata." #: ../pages/content-management-add.php:156 #: ../pages/content-management-edit.php:181 msgid "Random display" msgstr "Nasumično prikazivanje" #: ../pages/content-management-add.php:161 #: ../pages/content-management-edit.php:186 msgid "Please select Yes, If you like to show the images in random order." msgstr "" "Odaberite opciju ‘Da’ ako želite da prikazujete slike nasumičnim redom." #: ../pages/content-management-add.php:163 #: ../pages/content-management-edit.php:188 msgid "Strip delay" msgstr "Pauza na traci sa slikama" #: ../pages/content-management-add.php:165 #: ../pages/content-management-edit.php:190 msgid "Please enter your gallery strip delay." msgstr "Unesite trajanje pauze za traku galerije" #: ../pages/content-management-add.php:167 #: ../pages/content-management-edit.php:192 msgid "Enter strip" msgstr "Unesite traku" #: ../pages/content-management-add.php:169 #: ../pages/content-management-edit.php:194 msgid "Please enter your gallery strip." msgstr "Unesite traku svoje galerije" #: ../pages/content-management-add.php:171 #: ../pages/content-management-edit.php:196 msgid "Image folder location" msgstr "Lokacija fascikle sa slikama" #: ../pages/content-management-add.php:178 msgid "Insert Details" msgstr "Unesite detalje" #: ../pages/content-management-add.php:179 #: ../pages/content-management-edit.php:204 msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" #: ../pages/content-management-add.php:180 #: ../pages/content-management-edit.php:205 #: ../pages/content-management-show.php:119 msgid "Help" msgstr "Pomoć" #: ../pages/content-management-add.php:186 #: ../pages/content-management-edit.php:211 #: ../pages/content-management-show.php:130 msgid "Check official website for more information" msgstr "Pogledajte zvanični web site za više informacija" #: ../pages/content-management-add.php:187 #: ../pages/content-management-edit.php:212 #: ../pages/content-management-show.php:131 msgid "click here" msgstr "kliknite ovde" #: ../pages/content-management-edit.php:18 #: ../pages/content-management-show.php:23 msgid "Oops, selected details doesnt exist" msgstr "Ups, odabrani detalji ne postoje" #: ../pages/content-management-edit.php:132 msgid "Update details" msgstr "Ažuriraj detalje" #: ../pages/content-management-edit.php:203 msgid "Update Details" msgstr "Ažuriraj detalje" #: ../pages/content-management-show.php:41 msgid "Selected record was successfully deleted." msgstr "Odabrani zapis uspešno je obrisan." #: ../pages/content-management-show.php:54 #: ../pages/content-management-show.php:118 msgid "Add New" msgstr "Dodaj novi" #: ../pages/content-management-show.php:66 #: ../pages/content-management-show.php:75 msgid "Short Code" msgstr "Shortcode" #: ../pages/content-management-show.php:67 #: ../pages/content-management-show.php:76 msgid "Image Location" msgstr "Lokacija slike" #: ../pages/content-management-show.php:68 #: ../pages/content-management-show.php:77 msgid "Effect" msgstr "Efekat" #: ../pages/content-management-show.php:69 #: ../pages/content-management-show.php:78 msgid "Width" msgstr "Širina" #: ../pages/content-management-show.php:70 #: ../pages/content-management-show.php:79 msgid "Height" msgstr "Visina" #: ../pages/content-management-show.php:93 msgid "Edit" msgstr "Uredi" #: ../pages/content-management-show.php:94 msgid "Delete" msgstr "Obriši " #: ../pages/content-management-show.php:108 msgid "No records available." msgstr "Nema raspoloživih zapisa." #: ../pages/content-management-show.php:123 msgid "Plugin configuration option" msgstr "Opcija konfiguracije plugin-a" #: ../pages/content-management-show.php:125 msgid "Drag and drop the widget." msgstr "Prevucite i pozicionirajte widget." #: ../pages/content-management-show.php:126 msgid "Add the plugin in the posts or pages using short code." msgstr "Dodajte plugin u postove ili na stranice koje koriste shortcode." #: ../pages/content-management-show.php:127 msgid "Add directly in to the theme using PHP code." msgstr "Dodajte direktno temi uz pomoć PHP koda."