msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fancy Image Show 7.1\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-21 19:06+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-21 19:16+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: www.gopiplus.com <www.gopiplus.com>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../fancy-image-show.php:195 ../fancy-image-show.php:271
#: ../fancy-image-show.php:276 ../pages/content-management-add.php:105
#: ../pages/content-management-edit.php:130
#: ../pages/content-management-show.php:53
msgid "Fancy Image Show"
msgstr ""

#: ../fancy-image-show.php:238
msgid "Widget Title:"
msgstr "Tytuł widgetu"

#: ../fancy-image-show.php:240
msgid "Gallery Setting:"
msgstr "Galeria Otoczenie:"

#: ../pages/content-management-add.php:30
#: ../pages/content-management-edit.php:59
msgid "Please select the gallery."
msgstr "Wybierz galerię."

#: ../pages/content-management-add.php:37
#: ../pages/content-management-edit.php:66
msgid "Please enter the width."
msgstr "Proszę podać szerokość."

#: ../pages/content-management-add.php:44
#: ../pages/content-management-edit.php:73
msgid "Please enter the height."
msgstr "Proszę podać wysokość."

#: ../pages/content-management-add.php:67
msgid "New details was successfully added."
msgstr "Nowe szczegóły została pomyślnie dodana."

#: ../pages/content-management-add.php:97
#: ../pages/content-management-edit.php:122
msgid "Click here to view the details"
msgstr "Kliknij tutaj, aby zobaczyć szczegóły"

#: ../pages/content-management-add.php:107
msgid "Add details"
msgstr "Udostępniaj"

#: ../pages/content-management-add.php:109
#: ../pages/content-management-edit.php:134
msgid "Select gallery name"
msgstr "Wybierz nazwę galerii"

#: ../pages/content-management-add.php:132
#: ../pages/content-management-edit.php:157
msgid "Please select your gallery name."
msgstr "Proszę wybrać nazwę galerii."

#: ../pages/content-management-add.php:134
#: ../pages/content-management-edit.php:159
msgid "Gallery width"
msgstr "﻿Szerokość galerii"

#: ../pages/content-management-add.php:136
#: ../pages/content-management-edit.php:161
msgid "Please enter your gallery width."
msgstr "Wpisz szerokość galerii."

#: ../pages/content-management-add.php:138
#: ../pages/content-management-edit.php:163
msgid "Gallery height"
msgstr "Wysokość Galeria"

#: ../pages/content-management-add.php:140
#: ../pages/content-management-edit.php:165
msgid "Please enter your gallery height."
msgstr "Podaj swój wzrost galerii."

#: ../pages/content-management-add.php:142
#: ../pages/content-management-edit.php:167
msgid "Gallery effect"
msgstr "Efekt Galeria"

#: ../pages/content-management-add.php:150
#: ../pages/content-management-edit.php:175
msgid "Please enter your gallery effect"
msgstr "Podaj swój efekt galeria"

#: ../pages/content-management-add.php:152
#: ../pages/content-management-edit.php:177
msgid "Effect delay"
msgstr "Opóźnienie Efekt"

#: ../pages/content-management-add.php:154
#: ../pages/content-management-edit.php:179
msgid "Please enter your gallery effects delay."
msgstr "Wpisz opóźnienie efektów galeria."

#: ../pages/content-management-add.php:156
#: ../pages/content-management-edit.php:181
msgid "Random display"
msgstr "Losowe wyświetlacz"

#: ../pages/content-management-add.php:161
#: ../pages/content-management-edit.php:186
msgid "Please select Yes, If you like to show the images in random order."
msgstr "Wybierz Tak, jeśli chcesz, aby pokazać obrazy w kolejności losowej."

#: ../pages/content-management-add.php:163
#: ../pages/content-management-edit.php:188
msgid "Strip delay"
msgstr "Strip opóźnienia"

#: ../pages/content-management-add.php:165
#: ../pages/content-management-edit.php:190
msgid "Please enter your gallery strip delay."
msgstr "Proszę wprowadzić swoją galerię opóźnienie taśmy."

#: ../pages/content-management-add.php:167
#: ../pages/content-management-edit.php:192
msgid "Enter strip"
msgstr "Wprowadź pasek"

#: ../pages/content-management-add.php:169
#: ../pages/content-management-edit.php:194
msgid "Please enter your gallery strip."
msgstr "Wpisz pasek galerii."

#: ../pages/content-management-add.php:171
#: ../pages/content-management-edit.php:196
msgid "Image folder location"
msgstr "Lokalizacja folderu zdjęcia"

#: ../pages/content-management-add.php:178
msgid "Insert Details"
msgstr "Wstaw Szczegóły"

#: ../pages/content-management-add.php:179
#: ../pages/content-management-edit.php:204
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"

#: ../pages/content-management-add.php:180
#: ../pages/content-management-edit.php:205
#: ../pages/content-management-show.php:119
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"

#: ../pages/content-management-add.php:186
#: ../pages/content-management-edit.php:211
#: ../pages/content-management-show.php:130
msgid "Check official website for more information"
msgstr "Sprawdzić oficjalną stronę internetową, aby uzyskać więcej informacji"

#: ../pages/content-management-add.php:187
#: ../pages/content-management-edit.php:212
#: ../pages/content-management-show.php:131
msgid "click here"
msgstr "kliknij tutaj"

#: ../pages/content-management-edit.php:18
#: ../pages/content-management-show.php:23
msgid "Oops, selected details doesnt exist"
msgstr "Ups, wybrane szczegóły nie istnieją."

#: ../pages/content-management-edit.php:132
msgid "Update details"
msgstr "aktualizacja danych szczegółowych"

#: ../pages/content-management-edit.php:203
msgid "Update Details"
msgstr "aktualizacja danych szczegółowych"

#: ../pages/content-management-show.php:41
msgid "Selected record was successfully deleted."
msgstr "Wybrany rekord został pomyślnie usunięty."

#: ../pages/content-management-show.php:54
#: ../pages/content-management-show.php:118
msgid "Add New"
msgstr "Dodaj nowy"

#: ../pages/content-management-show.php:66
#: ../pages/content-management-show.php:75
msgid "Short Code"
msgstr "Krótki kod"

#: ../pages/content-management-show.php:67
#: ../pages/content-management-show.php:76
msgid "Image Location"
msgstr "Skopiuj adres obrazka"

#: ../pages/content-management-show.php:68
#: ../pages/content-management-show.php:77
msgid "Effect"
msgstr "Efekt"

#: ../pages/content-management-show.php:69
#: ../pages/content-management-show.php:78
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"

#: ../pages/content-management-show.php:70
#: ../pages/content-management-show.php:79
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"

#: ../pages/content-management-show.php:93
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"

#: ../pages/content-management-show.php:94
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"

#: ../pages/content-management-show.php:108
msgid "No records available."
msgstr "Rejestry nie są dostępne."

#: ../pages/content-management-show.php:123
msgid "Plugin configuration option"
msgstr "Opcja konfiguracji plugin"

#: ../pages/content-management-show.php:125
msgid "Drag and drop the widget."
msgstr "Przeciągnij i upuść widżet."

#: ../pages/content-management-show.php:126
msgid "Add the plugin in the posts or pages using short code."
msgstr "Dodaj wtyczki na stanowiskach lub stron za pomocą krótkiego kodu."

#: ../pages/content-management-show.php:127
msgid "Add directly in to the theme using PHP code."
msgstr "Dodaj bezpośrednio do tematu z wykorzystaniem kodu PHP."
