msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fancy-captcha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-31 17:42+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-31 17:44+0800\n"
"Last-Translator: leo108 <leo108@qq.com>\n"
"Language-Team: leo108 <leo108@qq.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_;gettext;gettext_noop\n"
"X-Poedit-Basepath: E:\\网站\\wp\\插件\\fancy-captcha\\trunk\\\n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: captcha.php:23
msgid "verify that you are a human,<br />drag <span>scissors</span> into the circle."
msgstr "下面是评论验证码,请用鼠标<br />将 <span>scissors</span> 拖进右边的圆框中即可！"

#: captcha.php:24
msgid "pencil"
msgstr "铅笔"

#: captcha.php:24
msgid "scissors"
msgstr "剪刀"

#: captcha.php:24
msgid "clock"
msgstr "时钟"

#: captcha.php:24
msgid "heart"
msgstr "红心"

#: captcha.php:24
msgid "note"
msgstr "音符"

#: captcha.php:42
msgid "you put the wrong thing in the circle , please try again . <input onclick=\"javascript:history.go(-1)\" type=\"button\" value=\"back\" />"
msgstr "您输入的验证码错误，请点击后退按钮返回并拖动相应图标到圆内。<input onclick=\"javascript:history.go(-1)\" type=\"button\" value=\"返回\" />"

#: captcha.php:48
msgid "you must enable javascript to see captcha here!"
msgstr "您必须启用 javascript 才能在这儿看到验证码！"