msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: External Featured Image Plus\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-08 18:41+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-08 18:47+0900\n"
"Last-Translator: Ryohei Kosaka (SuitPress) <deceloper@suitpress.com>\n"
"Language-Team: SuitPress <developer@suitpress.com>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c;_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;_ex:1,2c;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: Name of the plugin
msgid "External Featured Image Pro"
msgstr "External Featured Image Pro"

#: Description of the plugin
msgid ""
"Use external image as featured image of your post, page, product or all post "
"types."
msgstr ""
"投稿、ページ、製品またはすべての投稿タイプのアイキャッチ画像に外部URLの画像を"
"使用することができます。"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-meta-box.php:75
#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:114
#: ../admin/partials/external-featured-image-settings.php:15
msgid "External Featured Image"
msgstr "外部アイキャッチ画像"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:125
msgid "General Settings"
msgstr "一般設定"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:126
msgid "Post Types"
msgstr "投稿タイプ"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:127
msgid "Remove Featured Image"
msgstr "アイキャッチ画像を削除"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:128
msgid "Relative URL"
msgstr "相対URL"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:130
msgid "Uninstall Settings"
msgstr "アンインストール設定"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:131
msgid "Remove options and Post Meta"
msgstr "オプション及びメタ情報を削除"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:178
msgid "Select Post Types"
msgstr "投稿タイプを選択してください"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:195
#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:202
#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:220
#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:227
#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:254
#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:261
msgid "Enable"
msgstr "有効"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:204
msgid "Overrides that functionality and forces it to use relative URL."
msgstr ""
"アイキャッチ画像が同じホストの場合、絶対パスから相対パスに上書きされます。"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:229
msgid "Remove support for post thumbnail (featured image)"
msgstr "投稿サムネイル(アイキャッチ画像)を削除します。"

#: ../admin/class-external-featured-image-admin-settings.php:263
msgid "This tool will delete option when uninstalling via plugins > Delete."
msgstr ""
"このプラグインを管理画面から削除するとオプションやメタ情報などすべて削除され"
"ます。"

#: ../admin/partials/external-featured-image-meta-box-display.php:31
#: ../admin/partials/external-featured-image-meta-box-display.php:33
#: ../admin/partials/external-featured-image-meta-box-display.php:34
msgid "Caption"
msgstr "キャプション"

#: ../admin/partials/external-featured-image-meta-box-display.php:36
#: ../admin/partials/external-featured-image-meta-box-display.php:38
#: ../admin/partials/external-featured-image-meta-box-display.php:39
msgid "Alt Text"
msgstr "代替テキスト"

#: ../admin/partials/external-featured-image-meta-box-display.php:43
msgid "Remove featured image"
msgstr "アイキャッチ画像を削除"

#: ../admin/partials/external-featured-image-meta-box-display.php:48
msgid "Enter the Image URL"
msgstr "画像URLを入力してください"

#: ../admin/partials/external-featured-image-meta-box-display.php:49
msgid "Add"
msgstr "追加"
