# Translation of External Content in German
# This file is distributed under the same license as the External Content package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2015-09-19 13:26:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/1.0-alpha-1100\n"
"Project-Id-Version: External Content\n"

#: inc/Models/PostType.php:54
msgid "All External Content"
msgstr "Alle externen Inhalte"

#: inc/Models/PostType.php:56
msgid "Add New External Content"
msgstr "Externen Inhalt erstellen"

#: inc/Models/PostType.php:57
msgid "Edit External Content"
msgstr "Externen Inhalt bearbeiten"

#: inc/Models/PostType.php:58
msgid "New External Content"
msgstr "Neuer externer Inhalt"

#: inc/Models/PostType.php:59
msgid "View External Content"
msgstr "Externen Inhalt ansehen"

#: inc/Models/PostType.php:60
msgid "Search External Content"
msgstr "Externe Inhalte suchen"

#: inc/Models/PostType.php:61
msgid "No External Content found."
msgstr "Keine externen Inhalte gefunden."

#: inc/Models/PostType.php:62
msgid "No External Content found in Trash."
msgstr "Keine externen Inhalte im Papierkorb gefunden."

#: inc/Models/PostType.php:63
msgid "Parent External Content:"
msgstr "Übergeordneter externer Inhalt:"

#: inc/Views/MetaBox.php:64
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/Views/MetaBox.php:88
msgid "Please enter the URL of the external content."
msgstr "Bitte gib die URL des externen Inhalts ein."

#: inc/Views/MetaBox.php:95
msgid "External URL"
msgstr "Externe URL"

#. Description of the plugin/theme
msgid "This plugin registers a custom post type to handle external content like any other post. The post permalink is replaced by a custom post meta that holds an external URL."
msgstr "Dieses Plugin registriert einen Custom Post Type, um externe Inhalte wie normale Posts pflegen zu können. Der Permalink wird durch ein neues Postmeta ersetzt, welches eine externe URL beinhaltet."

#: inc/Models/PostType.php:50
msgctxt "Post type general name"
msgid "External Content"
msgstr "Externe Inhalte"

#: inc/Models/PostType.php:51
msgctxt "Post type singular name"
msgid "External Content"
msgstr "Externer Inhalt"

#: inc/Models/PostType.php:52
msgctxt "Post type menu name"
msgid "External Content"
msgstr "Externe Inhalte"

#: inc/Models/PostType.php:53
msgctxt "Post type admin bar name"
msgid "External Content"
msgstr "Externer Inhalt"

#: inc/Models/PostType.php:55
msgctxt "Add new post"
msgid "Add New"
msgstr "Erstellen"