msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-21 06:10+0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-21 06:12+0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: inc\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: index.php\n"

#: inc/SimpleXLSX.php:364
msgid "Compressed size is not equal with the value in header information."
msgstr "Die komprimierte Größe entspricht nicht dem Wert in den Header-Informationen."

#: inc/SimpleXLSX.php:367
msgid "File is encrypted, which is not supported from this class."
msgstr "Die Datei ist verschlüsselt, was von dieser Klasse nicht unterstützt wird."

#: inc/SimpleXLSX.php:382
msgid "extension not available."
msgstr "Erweiterung nicht verfügbar."

#: inc/SimpleXLSX.php:387
msgid "is not supported."
msgstr "wird nicht unterstützt."

#: inc/SimpleXLSX.php:392
msgid "Decompression of data failed."
msgstr "Dekomprimierung von Daten fehlgeschlagen."

#: inc/SimpleXLSX.php:395
msgid "Uncompressed size is not equal with the value in header information."
msgstr "Die unkomprimierte Größe entspricht nicht dem Wert in den Header-Informationen."

#: inc/SimpleXLSX.php:398
msgid "checksum is not equal with the value in header information."
msgstr "Die Prüfsumme entspricht nicht dem Wert in den Kopfinformationen."

#: inc/admin_settings.php:36 inc/functions.php:84
msgid "Export Variable Products"
msgstr "Variable Produkte exportieren"

#: inc/admin_settings.php:41
msgid "Import Export button will appear only on variable product edit page"
msgstr "Importieren Die Schaltfläche Exportieren wird nur auf der Bearbeitungsseite für variable Produkte angezeigt"

#: inc/admin_settings.php:42
msgid " Click here"
msgstr " Klicke hier"

#: inc/admin_settings.php:43
msgid " to view variable products"
msgstr " variable Produkte anzeigen"

#: inc/functions.php:31
msgid "Please select a file to import."
msgstr "Bitte wählen Sie eine zu importierende Datei aus."

#: inc/functions.php:97
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Sie haben nicht genügend Berechtigungen, um auf diese Seite zuzugreifen."

#: inc/functions.php:117
msgid "Settings"
msgstr "die Einstellungen"

#: inc/functions.php:124
msgid "Go Premium"
msgstr "Gehen Sie Premium"

#: inc/functions.php:244 inc/functions.php:361
msgid "Sorry, your nonce did not verify."
msgstr "Entschuldigung, Ihre Nonce hat nicht überprüft."

#: inc/functions.php:342
msgid "PHP Class ZipArchive is missing."
msgstr "PHP Class ZipArchive fehlt."

#: inc/functions.php:342
msgid "Please check it with your hosting server settings."
msgstr "Bitte überprüfen Sie dies mit Ihren Hosting-Server-Einstellungen."

#: inc/functions.php:399
msgid "Parent id different or empty"
msgstr "Übergeordnete ID anders oder leer"

#: inc/functions.php:410
msgid "Variation id empty or not belong to current product"
msgstr "Variations-ID leer oder nicht zum aktuellen Produkt gehörend"

#: inc/functions.php:487
msgid "Provided attribute not matched with defined attributes"
msgstr "Bereitgestelltes Attribut, das nicht mit definierten Attributen übereinstimmt"

#: inc/functions.php:520
msgid "Data updated with errors,"
msgstr "Daten mit Fehlern aktualisiert,"

#: inc/functions.php:520 inc/functions.php:647
msgid "click here"
msgstr "Klicke hier"

#: inc/functions.php:520
msgid "to read errors."
msgstr "Fehler lesen."

#: inc/functions.php:575
msgid "Export/Import Product Data"
msgstr "Produktdaten exportieren / importieren"

#: inc/functions.php:597
msgid "Import"
msgstr "Importieren"

#: inc/functions.php:601
msgid "Export"
msgstr "Export"

#: inc/functions.php:613
msgid "Select variable product file"
msgstr "Wählen Sie eine variable Produktdatei aus"

#: inc/functions.php:626
msgid "Import File"
msgstr "Datei importieren"

#: inc/functions.php:647
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"

#: inc/functions.php:647
msgid " Product data imported successfully"
msgstr " Produktdaten erfolgreich importiert"

#: inc/functions.php:647
msgid " to view product."
msgstr " Produkt anzeigen."

#: inc/functions.php:653
msgid "Warning!"
msgstr "Warnung!"

#: inc/functions.php:653
msgid "This alert box indicates a warning that might need attention."
msgstr "Dieses Warnfeld zeigt eine Warnung an, die möglicherweise beachtet werden muss."

#: inc/xlsxwriter.class.php:91
msgid "Error in "
msgstr "Fehler in "

#: inc/xlsxwriter.class.php:91
msgid ", file is not writeable."
msgstr ", Datei ist nicht beschreibbar."