msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exclude from loop v1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-19 18:20:04+0000\n"
"Last-Translator: admin <t.herzog@inpsyde.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: inc/backend/meta-box.php:19
#@ elf-textdomain
msgid "Exclude from Loop"
msgstr "Excluir de Loop"

#: inc/backend/meta-box.php:40
#@ elf-textdomain
msgid "Exclude post from loop"
msgstr "Excluir post de loop"

#: inc/backend/meta-box.php:41
#@ elf-textdomain
msgid "If this checkbox is active this post will be excluded from the main loop. It is still displayed on archive pages like search, monthly or daily archives."
msgstr "Si esta casilla está activa este post será excluido del loop principal. Todavía aparece en las páginas de archivo como la búsqueda, mensual o archivos diarios."