msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Excel-report-maker\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-17 15:06+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-17 15:12+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: excel-report-maker.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: ja_JP\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: excel-report-maker.php:98
msgid "Isn't excel report"
msgstr "Excelレポートではありません。"

#: excel-report-maker.php:105
msgid "Isn't posttype for excel report"
msgstr "Excel Report用の投稿タイプではありません。"

#: excel-report-maker.php:129
msgid "Cant find target worksheet: "
msgstr "対象のシートが見つかりません。"

#: excel-report-maker.php:253
msgid "Error: file upload failer : "
msgstr "エラー：ファイルアップロード失敗"

#: excel-report-maker.php:290
msgid "Error: mkdir failer : "
msgstr "エラー：フォルダ作成失敗"

#: excel-report-maker.php:294
msgid "Error: create htaccess failer : "
msgstr "エラー：.htaccessファイルを作成失敗"

#: excel-report-maker.php:357 excel-report-maker.php:411
#: excel-report-maker.php:425 excel-report-maker.php:437
#: excel-report-maker.php:553 excel-report-maker.php:555
msgid "Excel Reports"
msgstr "Excelレポート"

#: excel-report-maker.php:411 ui-option.php:65
msgid "Excel Reports Setting"
msgstr "Excelレポート設定"

#: excel-report-maker.php:554
msgid "Excel Report"
msgstr "Excelレポート"

#: excel-report-maker.php:556
msgid "All Excel Reports"
msgstr "全てのExcelレポート"

#: excel-report-maker.php:557
msgid "Add New"
msgstr "新規追加"

#: excel-report-maker.php:558
msgid "Add Excel Report"
msgstr "Excelレポート追加"

#: excel-report-maker.php:559
msgid "Edit"
msgstr "編集"

#: excel-report-maker.php:560
msgid "Edit Excel Report"
msgstr "Excelレポートを編集"

#: excel-report-maker.php:561
msgid "New Excel Report"
msgstr "新しいExcelレポート"

#: excel-report-maker.php:562
msgid "View"
msgstr "表示"

#: excel-report-maker.php:563
msgid "View Excel Report"
msgstr "Excelレポートを表示"

#: excel-report-maker.php:564
msgid "Search Excel Report"
msgstr "Excelレポートを検索"

#: excel-report-maker.php:565
msgid "No Excel Reports found"
msgstr "Excelレポートが見つかりません"

#: excel-report-maker.php:566
msgid "No Excel Reports found in Trash"
msgstr "ゴミ箱が空です。"

#: excel-report-maker.php:567
msgid "Parent Excel Report"
msgstr "親Excelレポート"

#: ui-excel_report_metabox.php:42 ui-option.php:74
msgid "Target Posttype"
msgstr "対象の投稿タイプ"

#: ui-excel_report_metabox.php:62
msgid "Excel Template File"
msgstr "Excelテンプレート"

#: ui-excel_report_metabox.php:68
msgid "Change"
msgstr "変更"

#: ui-excel_report_metabox.php:80
msgid "Wordsheet Name"
msgstr "シート名"

#: ui-excel_report_metabox.php:83
msgid "If empty, then use first worksheet."
msgstr "空の場合、最初のシートを使います。"

#: ui-excel_report_metabox.php:87
msgid "Add Column And Show in List"
msgstr "一覧に列を加えて表示します。"

#: ui-excel_report_metabox.php:93
msgid "Show in Row action"
msgstr "行アクションに表示します。"

#: ui-excel_report_metabox.php:99
msgid "Show in Edit Page"
msgstr "編集画面に表示します。"

#: ui-excel_report_metabox.php:105
msgid "Data Set To Cell"
msgstr "データをこのセルにセット"

#: ui-excel_report_metabox.php:109
msgid "Target Meta Key"
msgstr "対象のカスタムフィールドキー"

#: ui-excel_report_metabox.php:110 ui-excel_report_metabox.php:122
#: ui-excel_report_metabox.php:134
msgid " to "
msgstr "->"

#: ui-excel_report_metabox.php:111
msgid "Target Cell( ex. A3 )"
msgstr "対象のセル（例：A3）"

#: ui-excel_report_metabox.php:124 ui-excel_report_metabox.php:136
msgid "Delete Row"
msgstr "行を削除"

#: ui-excel_report_metabox.php:145
msgid "Add Row"
msgstr "行を追加"

#: ui-option.php:23
msgid "Maybe Timeout"
msgstr "タイムアウトしました。"

#: ui-option.php:69
msgid "Global Setting"
msgstr "グローバル設定"

#: ui-option.php:89 ui-option.php:90
msgid "Use ACF"
msgstr "ACFを利用"

#: ui-option.php:96
msgid "Save"
msgstr "保存"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Excel-report-maker"
msgstr "Excelレポートメーカー"

#. Description of the plugin/theme
msgid "post and postmeta values set to excel file"
msgstr "投稿とカスタムフィールドからExcelファイルを生成"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Eyeta Co.,Ltd."
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.eyeta.jp"
msgstr ""