msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eShopLogistic Shipping Calculator 2.1.61\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/eshoplogisticru\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-10T18:30:25+03:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-10T18:30:25+03:00\n"
"Language: ru\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n"
"X-Domain: eshoplogisticru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: wc-eshop-logistic.php
msgid "eShopLogistic Shipping Calculator"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: wc-eshop-logistic.php
msgid "https://wp.eshoplogistic.ru/"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: wc-eshop-logistic.php
msgid "Integration with eShopLogistic service for shipping calculation with multiple carriers: CDEK, DPD, Boxberry, IML, Post Russia, Delovye Linii, PEC, Dostavista, GTD, Baikal Service and others. Calculates delivery cost and time in cart and product card."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: wc-eshop-logistic.php
msgid "eShopLogistic"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: wc-eshop-logistic.php
msgid "https://eshoplogistic.ru/p747575"
msgstr ""

#: blocks/product-calculator/render.php:42
#: Modules/GutenbergBlock.php:233
msgid "Quick Order with Delivery"
msgstr ""

#: Classes/Shipping/Base.php:84
msgid "Название"
msgstr ""

#: Classes/Shipping/Base.php:86
msgid "Вы можете изменить название метода доставки, которое будет отображаться пользователям"
msgstr ""

#: Classes/Shipping/Base.php:103
msgid "Кастомная доставка"
msgstr ""

#: Classes/Shipping/Base.php:106
msgid "Выберите тип кастомной доставки, которую вы создали в кабинете eShopLogistic"
msgstr ""

#: Classes/Shipping/Base.php:203
msgid "API ключ не установлен"
msgstr ""

#: Classes/Shipping/Base.php:206
#: Http/Controllers/OrderController.php:81
msgid "Город доставки не установлен"
msgstr ""

#: Classes/Table.php:31
msgid "ID"
msgstr ""

#: Classes/Table.php:32
#: views/settings.php:1124
#: views/settings.php:1142
msgid "Имя"
msgstr ""

#: Classes/Table.php:33
msgid "Кол-во"
msgstr ""

#: Classes/Table.php:34
msgid "Цена"
msgstr ""

#: Classes/Table.php:35
msgid "Вес"
msgstr ""

#: Classes/Table.php:36
msgid "Ширина"
msgstr ""

#: Classes/Table.php:37
msgid "Длина"
msgstr ""

#: Classes/Table.php:38
msgid "Высота"
msgstr ""

#: Classes/Table.php:39
msgid "Удалить"
msgstr ""

#. translators: Hidden accessibility text.
#: Classes/Table.php:241
msgid "Select All"
msgstr ""

#. translators: Hidden accessibility text.
#: Classes/Table.php:313
msgid "Sort ascending."
msgstr ""

#. translators: Hidden accessibility text.
#: Classes/Table.php:315
msgid "Sort descending."
msgstr ""

#: Cron/SettingsCron.php:37
msgid "WC eShopLogistic Cron Error: "
msgstr ""

#: globals.php:368
msgid "Security verification failed"
msgstr ""

#: globals.php:372
msgid "Product ID is required"
msgstr ""

#: globals.php:379
msgid "Product not found"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:43
msgid "Ошибка сохранения настроек"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:51
msgid "Настройки успешно сохранены"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:66
msgid "API ключ пустой"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:117
msgid "API ключ успешно сохранён"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:137
#: Http/Controllers/OptionsController.php:157
#: Http/Controllers/OptionsController.php:199
msgid "Ключ виджета успешно сохранён"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:168
msgid "Секретный код пустой"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:178
msgid "Секретный код успешно сохранён"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:189
msgid "Ключ виджета пустой"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:210
#: Http/Controllers/OptionsController.php:231
#: Http/Controllers/OptionsController.php:252
#: Http/Controllers/OptionsController.php:273
msgid "Название пустое"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:220
msgid "Название виджета успешно сохранено"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:241
msgid "Доп. настройки успешно сохранены"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:262
#: Http/Controllers/OptionsController.php:283
msgid "Данные по выгрузке успешно сохранены"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OptionsController.php:298
msgid "Выгрузка завершена"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:50
msgid "Товары в заказе не найдены"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:64
msgid "Имя не определено"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:70
msgid "Email не определён или некорректен"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:88
msgid "Адрес доставки не установлен"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:95
msgid "Метод доставки не установлен"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:102
#: Http/Controllers/OrderController.php:118
msgid "Метод оплаты не установлен"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:109
msgid "Цена за доставку не установлена"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:114
msgid "Методы оплаты не настроены"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:121
#: Modules/OrderCreator.php:49
#: Modules/OrderCreator.php:151
msgid "Пункт выдачи: "
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:165
msgid "Метод оплаты не найден"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:174
msgid "При создании заказа произошла ошибка"
msgstr ""

#: Http/Controllers/OrderController.php:180
msgid "Заказ успешно создан"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:564
msgid "Кэш успешно очищен"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:587
#: Modules/Ajax.php:597
#: Modules/Ajax.php:610
msgid "Ошибка сохранения методов оплаты"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:624
msgid "Методы оплаты успешно сохранены"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:635
msgid "Некорректный адрес пункта выдачи"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:643
msgid "Aдрес пункта выдачи успешно сохранён"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:671
msgid "Адрес скорректирован"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:735
msgid "Сессия успешно сброшена"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:740
msgid "Ошибка сброса кэша"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:871
#: Modules/Ajax.php:998
msgid "Заказ создан"
msgstr ""

#: Modules/Ajax.php:899
msgid "Удаление заказа для выгрузки"
msgstr ""

#: Modules/Checkout.php:240
#: Modules/GutenbergBlock.php:162
#: Modules/OrderCreator.php:105
#: Modules/OrderCreator.php:141
msgid "Пункт выдачи"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:90
msgid "eShopLogistic Shipping Calculator - Configuration required"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:134
msgid "Выбрать способ доставки и пункт самовывоза"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:137
msgid "службы"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:145
msgid "Укажите город для расчета доставки"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:162
msgid "обязательное поле"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:187
msgid "Выбрать"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:198
#: Modules/GutenbergBlock.php:316
msgid "Shipping Calculator (Checkout)"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:199
msgid "Displays on checkout page"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:317
msgid "Product Shipping Calculator"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:318
msgid "Cart Shipping (Frame)"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:319
msgid "Checkout Form (Legacy)"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:320
msgid "Display Mode"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:321
msgid "Button"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:322
msgid "Inline Widget"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:323
msgid "Widget Key"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:324
msgid "Leave empty to use default from settings"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:325
msgid "Alignment"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:326
msgid "Left"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:327
msgid "Center"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:328
msgid "Right"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:329
msgid "Settings"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:330
msgid "Form Type"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:331
msgid "Full"
msgstr ""

#: Modules/GutenbergBlock.php:332
msgid "Compact"
msgstr ""

#: Modules/OptionsPage.php:46
msgid "Настройки WC eShopLogistic"
msgstr ""

#: Modules/OrderCreator.php:75
#: Modules/OrderCreator.php:82
#: Modules/OrderCreator.php:90
#: Modules/OrderCreator.php:97
#: Modules/OrderCreator.php:136
msgid "Срок доставки"
msgstr ""

#: Modules/Unloading.php:142
#: Modules/Unloading.php:194
msgid "Параметры выгрузки"
msgstr ""

#: views/checkout/time.php:8
#: views/checkout/time.php:13
msgid "Срок:"
msgstr ""

#: views/settings.php:65
msgid "Настройки eShopLogistic Shipping"
msgstr ""

#: views/settings.php:86
msgid "Основные настройки"
msgstr ""

#: views/settings.php:89
msgid "Сбросить кэш"
msgstr ""

#: views/settings.php:96
msgid "Включить / выключить"
msgstr ""

#: views/settings.php:114
msgid "Включить / выключить корзинный виджет"
msgstr ""

#: views/settings.php:140
msgid "Включить / выключить стоимость доставки в сумме заказа"
msgstr ""

#: views/settings.php:158
msgid "Включить / выключить логирование запросов"
msgstr ""

#: views/settings.php:186
msgid "Единица измерения габаритов "
msgstr ""

#: views/settings.php:206
#: views/settings.php:214
msgid "API Ключ"
msgstr ""

#: views/settings.php:221
#: views/settings.php:252
#: views/settings.php:277
#: views/settings.php:379
#: views/settings.php:414
#: views/settings.php:439
#: views/settings.php:464
#: views/settings.php:744
#: views/settings.php:1366
#: views/settings.php:1442
msgid "Сохранить"
msgstr ""

#: views/settings.php:237
#: views/settings.php:245
msgid "Ключ корзинного виджета"
msgstr ""

#: views/settings.php:262
#: views/settings.php:270
msgid "API Ключ для яндекс карты"
msgstr ""

#: views/settings.php:295
msgid "Настройки оплаты"
msgstr ""

#: views/settings.php:389
msgid "Виджет в карточку товара"
msgstr ""

#: views/settings.php:391
msgid "Виджет"
msgstr ""

#: views/settings.php:399
#: views/settings.php:407
msgid "Ключ виджета"
msgstr ""

#: views/settings.php:424
#: views/settings.php:432
msgid "Секретный код"
msgstr ""

#: views/settings.php:449
#: views/settings.php:457
msgid "Название для кнопки виджета"
msgstr ""

#: views/settings.php:476
msgid "Дополнительные настройки eShopLogistic"
msgstr ""

#: views/settings.php:485
msgid "Описание подсказки для списка городов"
msgstr ""

#: views/settings.php:495
msgid "Подсказка для выбора города"
msgstr ""

#: views/settings.php:504
#: views/settings.php:514
msgid "Название кнопки для выбора ПВЗ"
msgstr ""

#: views/settings.php:523
#: views/settings.php:533
msgid "Контролировать способ оплаты"
msgstr ""

#: views/settings.php:543
#: views/settings.php:553
msgid "Разрешить оформлять заказ без выбора доставки (корзинный виджет)"
msgstr ""

#: views/settings.php:562
#: views/settings.php:572
msgid "Изменить способ выбора города"
msgstr ""

#: views/settings.php:589
msgid "Изображение для загрузки"
msgstr ""

#: views/settings.php:603
msgid "Поле адреса доставки (Billing)"
msgstr ""

#: views/settings.php:628
msgid "Поле другого адреса доставки (Shipping)"
msgstr ""

#: views/settings.php:653
#: views/settings.php:663
msgid "Отключить скрытие полей адреса при выборе ПВЗ"
msgstr ""

#: views/settings.php:672
msgid "Планировщик выгрузки заказов"
msgstr ""

#: views/settings.php:677
#: views/settings.php:687
msgid "Включить планировщик обновления статусов заказа"
msgstr ""

#: views/settings.php:696
msgid "Статусы заказов для работы планировщика"
msgstr ""

#: views/settings.php:723
#: views/settings.php:735
msgid "Период обновления планировщика (в минутах)"
msgstr ""

#: views/settings.php:755
msgid "Настройки выгрузки заказов"
msgstr ""

#: views/settings.php:765
msgid "Код терминала (СДЭК)"
msgstr ""

#: views/settings.php:785
#: views/settings.php:813
#: views/settings.php:841
#: views/settings.php:869
#: views/settings.php:897
#: views/settings.php:925
#: views/settings.php:953
#: views/settings.php:981
#: views/settings.php:1009
msgid "Код терминала"
msgstr ""

#: views/settings.php:793
msgid "Код терминала (Boxberry)"
msgstr ""

#: views/settings.php:821
msgid "Код терминала (Яндекс)"
msgstr ""

#: views/settings.php:849
msgid "Код терминала (5POST)"
msgstr ""

#: views/settings.php:877
msgid "Код терминала (KIT)"
msgstr ""

#: views/settings.php:905
msgid "Код терминала (Почта России)"
msgstr ""

#: views/settings.php:933
msgid "Код терминала (ПЭК)"
msgstr ""

#: views/settings.php:961
msgid "Код терминала (Магнит Пост)"
msgstr ""

#: views/settings.php:989
msgid "Код терминала (Деловые линии)"
msgstr ""

#: views/settings.php:1018
msgid "Заказчик перевозки (Деловые линии)"
msgstr ""

#: views/settings.php:1054
msgid "UID"
msgstr ""

#: views/settings.php:1064
msgid "Отправитель (Деловые линии)"
msgstr ""

#: views/settings.php:1087
msgid "ID контрагента"
msgstr ""

#: views/settings.php:1095
msgid "Название профиля отправителя (Kit)"
msgstr ""

#: views/settings.php:1113
msgid "Название профиля отправителя"
msgstr ""

#: views/settings.php:1150
#: views/settings.php:1168
msgid "Телефон"
msgstr ""

#: views/settings.php:1176
#: views/settings.php:1194
msgid "Название компании"
msgstr ""

#: views/settings.php:1202
#: views/settings.php:1220
msgid "Электронная почта"
msgstr ""

#: views/settings.php:1228
#: views/settings.php:1246
msgid "Регион"
msgstr ""

#: views/settings.php:1254
msgid "Населённый пункт"
msgstr ""

#: views/settings.php:1273
msgid "Населённый пункт:"
msgstr ""

#: views/settings.php:1282
#: views/settings.php:1301
msgid "Улица"
msgstr ""

#: views/settings.php:1310
#: views/settings.php:1329
msgid "Здание"
msgstr ""

#: views/settings.php:1338
#: views/settings.php:1357
msgid "Квартира / офис"
msgstr ""

#: views/settings.php:1378
msgid "Настройка статусов"
msgstr ""

#: views/settings.php:1451
msgid "Дополнительные услуги"
msgstr ""

#: blocks/cart-shipping/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Cart Shipping (Frame)"
msgstr ""

#: blocks/cart-shipping/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays eShopLogistic shipping calculator in cart area"
msgstr ""

#: blocks/cart-shipping/block.json
#: blocks/checkout-form/block.json
#: blocks/checkout-shipping/block.json
#: blocks/product-calculator/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "shipping"
msgstr ""

#: blocks/cart-shipping/block.json
#: blocks/checkout-form/block.json
#: blocks/checkout-shipping/block.json
#: blocks/product-calculator/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "delivery"
msgstr ""

#: blocks/cart-shipping/block.json
#: blocks/checkout-form/block.json
#: blocks/checkout-shipping/block.json
#: blocks/product-calculator/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "eshoplogistic"
msgstr ""

#: blocks/cart-shipping/block.json
#: blocks/checkout-shipping/block.json
#: blocks/product-calculator/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "calculator"
msgstr ""

#: blocks/cart-shipping/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "cart"
msgstr ""

#: blocks/checkout-form/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Checkout Form (Legacy)"
msgstr ""

#: blocks/checkout-form/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Legacy checkout form for backward compatibility"
msgstr ""

#: blocks/checkout-form/block.json
#: blocks/checkout-shipping/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "checkout"
msgstr ""

#: blocks/checkout-form/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "form"
msgstr ""

#: blocks/checkout-shipping/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Shipping Calculator (Checkout)"
msgstr ""

#: blocks/checkout-shipping/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays eShopLogistic shipping calculator in checkout area"
msgstr ""

#: blocks/product-calculator/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product Shipping Calculator"
msgstr ""

#: blocks/product-calculator/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Quick shipping calculator widget for product pages"
msgstr ""

#: blocks/product-calculator/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "product"
msgstr ""