# Copyright (C) 2024 Smallpdf
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Embed PDF with Smallpdf 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/embed-pdf-"
"smallpdf\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-08T19:54:46+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 08:16+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Domain: embed-pdf-by-smallpdf\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: embed-pdf-by-smallpdf.php
msgid "Embed PDF with Smallpdf"
msgstr "Visionneuse de PDF avec Smallpdf"

#. Plugin URI of the plugin
#: embed-pdf-by-smallpdf.php
msgid "https://smallpdf.com/embed-pdf"
msgstr "https://smallpdf.com/embed-pdf"

#. Description of the plugin
#: embed-pdf-by-smallpdf.php
msgid ""
"Embed PDF by Smallpdf is a free and secure plugin that allows you to embed "
"PDF documents directly into your posts and pages. No API keys are required."
msgstr ""
"Embed PDF de Smallpdf est un plugin gratuit et sécurisé qui vous permet "
"d’intégrer des documents PDF directement dans vos articles et pages. Aucune "
"clé API n’est requise."

#. Author of the plugin
#: embed-pdf-by-smallpdf.php
msgid "Smallpdf"
msgstr "Smallpdf"

#. Author URI of the plugin
#: embed-pdf-by-smallpdf.php
msgid "https://smallpdf.com"
msgstr "https://smallpdf.com"

#: includes/class-embed-pdf-by-smallpdf.php:80
msgid "Please provide a URL for the PDF."
msgstr "Merci de fournir une URL pour le PDF."

#: build/blocks/embed-pdf/index.js:74 build/blocks/embed-pdf/index.js:64
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"

#: build/blocks/embed-pdf/index.js:76 build/blocks/embed-pdf/index.js:66
msgid "Height (px)"
msgstr "Hauteur (px)"

#: build/blocks/embed-pdf/index.js:83 build/blocks/embed-pdf/index.js:76
msgid "PDF URL"
msgstr "URL du PDF"

#: build/blocks/embed-pdf/index.js:89 build/blocks/embed-pdf/index.js:82
msgid ""
"Paste the URL of an external PDF file or select a file from the library."
msgstr ""
"Colle l’URL d’un fichier PDF externe ou sélectionne un fichier dans la "
"bibliothèque."

#: build/blocks/embed-pdf/index.js:98 build/blocks/embed-pdf/index.js:99
msgid "Delete PDF"
msgstr "Supprimer le PDF"

#: build/blocks/embed-pdf/index.js:120 build/blocks/embed-pdf/index.js:126
msgid "Upload your PDF"
msgstr "Ajouter le PDF"

#: build/blocks/embed-pdf/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Embed PDF with Smallpdf"
msgstr "Visionneuse de PDF avec Smallpdf"

#: build/blocks/embed-pdf/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Insert a PDF viewer in your post and pages using Smallpdf's Embed PDF."
msgstr ""
"Insère une visionneuse de PDF dans tes articles et pages en utilisant la "
"visionneuse de PDF de Smallpdf."