msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ELSA4\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-28 03:58+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-28 03:58+0300\n"
"Last-Translator: Kesha <Kesha@savitov.ru>\n"
"Language-Team: iSavitov <kesha@savitov.ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../elsa-grabber/elsa-grabber.php:30 ../elsa-grabber/elsa-task.php:74
msgid "Задания"
msgstr "Tasks"

#: ../elsa-grabber/elsa-grabber.php:31 ../elsa-grabber/elsa-options.php:6
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:12
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:54
msgid "Параметры"
msgstr "settings"

#: ../elsa-grabber/elsa-grabber.php:32 ../elsa-grabber/elsa-update.php:6
msgid "Обновление"
msgstr "updating"

#: ../elsa-grabber/elsa-options.php:24
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_edittask.php:58
msgid "Сохранить"
msgstr "Save"

#: ../elsa-grabber/elsa-options.php:29
msgid "Критическая ошибка"
msgstr "Critical mistake"

#: ../elsa-grabber/elsa-options.php:30
msgid "Не критическая ошибка"
msgstr "Not critical mistake"

#: ../elsa-grabber/elsa-task.php:16
msgid "Передан пустой файл"
msgstr "file is empty "

#: ../elsa-grabber/elsa-task.php:21
msgid "Неподдерживаемый формат файла"
msgstr "Unsupported format of the file"

#: ../elsa-grabber/elsa-task.php:34 ../elsa-grabber/elsa-task.php:59
msgid "Ошибка! <br/>не могу распаковать архив"
msgstr "Mistake! <br/> I can't unpack archive"

#: ../elsa-grabber/elsa-task.php:67
msgid "Папка export не найдена или недоступна для записи"
msgstr "The export folder isn't found or inaccessible to record"

#: ../elsa-grabber/elsa-task.php:77
msgid "Добавить новое задание"
msgstr "Add new task"

#: ../elsa-grabber/elsa-task.php:78
msgid "Каталог заданий"
msgstr "Catalog of tasks"

#: ../elsa-grabber/elsa-task.php:79
msgid "Экспорт заданий"
msgstr "Export of tasks"

#: ../elsa-grabber/elsa-task.php:80
msgid "Импорт заданий"
msgstr "Import of tasks"

#: ../elsa-grabber/elsa-update.php:10
msgid "Проверить наличие обновления"
msgstr "check update"

#: ../elsa-grabber/elsa-update.php:14
msgid ""
"Проверка обновления может осуществляться не ранее чем через 2 суток после "
"последней проверки"
msgstr ""
"Check of updating can be carried out not earlier than in 2 days after the "
"last check"

#: ../elsa-grabber/ring/back.php:85
msgid "Ничего не найдено"
msgstr "It is found nothing"

#: ../elsa-grabber/ring/back.php:101
msgid "Добавить к моим заданиям"
msgstr "add to my tasks"

#: ../elsa-grabber/ring/back.php:122
msgid ""
"Спасибо за пополенение каталога заданий<br>После проверки, задание станет "
"доступно для установки"
msgstr ""
"Thanks for replenishment of the catalog of the tasks<br> After check, a task "
"becomes available to installation"

#: ../elsa-grabber/ring/back.php:126
msgid ""
"Ошибка передачи данных на сервер<br>Попробуйте повторить операцию позже."
msgstr "Transmission error on the  server<br>Try to repeat operation later."

#: ../elsa-grabber/ring/back.php:156
msgid "Ошибка экспорта:<br/> "
msgstr "Error of export: <br/> "

#: ../elsa-grabber/ring/back.php:162
msgid ""
"Папка export не доступна для записи. Експорт невозможен<br /> Установите для "
"папки export права на запись"
msgstr ""
"The export folder isn't available to record. Eksport is impossible <br /> "
"Establish for the export folder of the right to record"

#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:72
msgid "Пустое имя функции"
msgstr "Empty name of function"

#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:73
msgid "Не переданы данные для функции "
msgstr "Empty data for function"

#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:78
msgid ""
"Директория для файлов не установлена. <br/>Задания не может быть выполнено"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:82
msgid ""
"Ссылка на директорию файлов не установлена. <br/>Задания не может быть "
"выполнено"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:90
#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:97
msgid "Не найдена функция "
msgstr "Function not find"

#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:124
msgid "Не найден метод "
msgstr "It is found nothing"

#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:292
#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:297
msgid "Пост не может быть вставлен потому что текст менее 250 символов "
msgstr "The post can`t be insert cause he have less 250 chars"

#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:320
#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:334
msgid "Писатель "
msgstr "Writer"

#: ../elsa-grabber/ring/class.parser.php:344
msgid "Пост размещен"
msgstr "Post are inserted"

#: ../elsa-grabber/ring/class.task.php:46
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_addtask.php:50
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_edittask.php:59
msgid "Тестировать"
msgstr "Test"

#: ../elsa-grabber/ring/class.task.php:49
msgid "Выключить"
msgstr "To connect jQuery"

#: ../elsa-grabber/ring/class.task.php:53
msgid "Включить"
msgstr "To connect jQuery"

#: ../elsa-grabber/ring/class.task.php:55
msgid "Изменить"
msgstr "Save"

#: ../elsa-grabber/ring/class.task.php:56
msgid "Удалить"
msgstr "Delete"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:45
msgid "Укажите директорию, например - "
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:52
msgid "Не могу найти директорию<br>Директория должна быть в "
msgstr "I can't find a directory <br> the Directory has to be in"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:58
msgid "Не могу записывать в директорию "
msgstr "I can't write in a directory"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:84
msgid ""
"Вы уверены что установили правильное значение<br>Может быть вы хотели "
"указать: "
msgstr ""
"You are sure that established the correct  value there <br>Can be you wanted "
"to specify:"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:94
msgid "Должно быть число<br>Рекомендовано «0»"
msgstr "The number  has to be<br> recommended \"0\""

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:105
msgid ""
"Должно быть одним из следующих значений: «none\",«post»,«after post»,«before "
"post»,«site footer»"
msgstr ""
"Has to be one of the following values: \"none \", \"post\", \"after post\", "
"\"before post\", \"site footer\""

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:117
msgid "Должно быть одним из следующих значений: «yes»,«no»"
msgstr "Has to be one of the following values: \"yes\", \"no\""

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:127 ../elsa-grabber/ring/function.php:137
msgid "Вы должны зарегистрировать плагин "
msgstr "You must to register a plug-in"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:127 ../elsa-grabber/ring/function.php:137
msgid "Читать как"
msgstr "Read as"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:149
#, fuzzy
msgid "Должно быть одним из следующих значений: «en»,«ru»"
msgstr "Has to be one of the following values: \"yes\", \"no\""

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:208
msgid "Вы используете последнюю версию"
msgstr "You use the last version"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:216
msgid "Скачать обновление"
msgstr "To download updating"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:225
msgid "Работает ELSA"
msgstr "ELSA works"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:249
msgid "Ошибка импорта <br/>Входящие данные не валидны"
msgstr "Error of import <br/>Entering data aren't valid"

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:257
msgid "Успешно импортировно задание: "
msgstr "Successfully importirovno task: "

#: ../elsa-grabber/ring/function.php:261
msgid "Ошибка при импорте задания: "
msgstr "Mistake when importing task: "

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:19
msgid "Домен, на который выдан ключ"
msgstr "The domain on which the key is given out"

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:20
msgid "Ключ плагина"
msgstr "Plug-in key"

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:21
msgid "Подключать jQuery"
msgstr "To connect jQuery"

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:22
msgid "Папка для загрузок"
msgstr "The folder for loadings"

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:23
msgid "Урл к папке с загрузками"
msgstr "Url to the folder with loadings"

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:24
msgid "Куда прописывать линки на плагин"
msgstr "Where to register links on a plug-in"

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:25
msgid "Максимальное время выполнения"
msgstr "Maximum time of performance"

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:26
msgid "Текущая версия плагина"
msgstr "Current version of a plug-in"

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:27
msgid "Язык"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/ring/load.php:28
msgid "Последний запрос обновлений"
msgstr "Last inquiry of updatings"

#: ../elsa-grabber/rs/templates/help_about_plugin.php:1
msgid ""
"Плагин позволяет извлекать информацию из RSS лент сайтов и вставлять ее как "
"отдельные посты на блог где он работает. Начиная с версии\n"
"1.0.5 кроме извлечения данных их RSS лент, плагин научился парсить HTML код "
"страничек, что бы извлекать полные тексты новостей, а так же\n"
"дополнительные элементы, такие как изображения.\n"
"<br />На данный момент список функций плагина достаточно <a href=\"#b"
"\">велик</a>, что позволяет настроить его под любые свои нужды.\n"
"\n"
"<br /><br /><br />\n"
"\n"
"<b>Требования плагина для корректной работы</b>\n"
" <ul>\n"
" <li>PHP5</li>\n"
" <li>MySQL5  и выше</li>\n"
" <li>Библиотека php <a href=\"http://php.net/manual/en/book.tidy.php\">tidy</"
"a></li>\n"
" <li>Библиотека php <a href=\"http://php.net/manual/en/book.curl.php\">curl</"
"a></li>\n"
" <li>Доступ к настройке в php.ini параметра <a href=\"http://php.net/manual/"
"ru/filesystem.configuration.php#ini.allow-url-fopen\">allow_url_fopen</a></"
"li>\n"
"\n"
" </ul>\n"
"<br /><br />\n"
"<b>Внимание!</b><br />\n"
"Перед покупкой ключа плагина удостоверьтесь, что выше изложенные возможности "
"есть в вашем распоряжении иначе, я не гарантирую\n"
"работоспособность плагина. Если вы сомневаетесь или не знаете как проверить "
"требования, то установите себе бесплатную версию плагина\n"
"и проверьте ее работоспособность. Если бесплатная версия будет работать то с "
"большой долей вероятности и платная версия будет\n"
"работоспособна на вашем оборудовании."
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/help_buykey.php:2
msgid ""
"<b>Различия в версиях плагина</b><br>\n"
"Для бесплатной версии плагина <u>не доступна</u> возможность обновления."
"<br>\n"
"Для бесплатной версии плагина <u>не доступен</u> каталог заданий.<br>\n"
"Для бесплатной версии плагина <u>не доступена</u> тех. поддержка.<br>\n"
"Для бесплатной версии плагина <u>не доступена</u> возможность заказа нового "
"функционала.<br>\n"
"<br><br>\n"
"\n"
"Стоимость ключа плагина <b>60 $</b><br>\n"
"Ключ действует на 2 домена <br>\n"
"Для того, что купить ключ вам нужно написать мне письмо по электронной почте "
"в котором нужно указать желаемый способ оплаты,\n"
"количество необходимых ключей и список доменов для этих ключей.<br>\n"
"В ответ вы получите письмо с данными для перевода и после подтверждения его "
"я вышлю вам заказанные ключи."
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/help_devel.php:2
msgid ""
"Разработчик &mdash; <a href=\"http://savitov.ru\">Иннокентий Савитов</a>, "
"Россия <br />E-mail &mdash; <a href=\"mailto:kesha@savitov.ru"
"\">kesha@savitov.ru</a> <br />"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/help_docs.php:2
msgid ""
"<a href=\"http://savitov.ru/elsa-function.html\" target=_blank>Справочник по "
"функциям плагина</a>"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/help_faq.php:1
msgid ""
"<b>Сейчас мне нужен ключ на один домен, смогу ли я потом использовать его "
"для второго домена?</b><br />\n"
"    <span class=\"elsagrinner\">\n"
"     Этот же ключ не подойдет. Вам нужно будет связаться со мной, что бы я "
"сгенерировал вам новый ключ. Эта процедура бесплатна.\n"
"    </span> <br /><br />\n"
"<b>Могу ли я поменять домены ключа?</b><br />\n"
"   <span class=\"elsagrinner\">\n"
"    Да можете, но для каждого ключа возможна смена доменов максимум 3 раза.\n"
"   </span> <br /><br />\n"
"<b>Мне нужен ключ на три домена!</b><br />\n"
"    <span class=\"elsagrinner\">\n"
"    Тогда вам нужно купить два ключа\n"
"    </span><br /><br />\n"
"<b>Есть ли скидки при покупке нескольких ключей?</b><br />\n"
"    <span class=\"elsagrinner\">\n"
"    Да. Действуют следующие накопительные скидки:\n"
"      <ul>\n"
"        <li> Более 5 ключей &mdash; 10%  на каждый следующий ключ</li>\n"
"        <li> Более 10 ключей &mdash; 15% на каждый следующий ключ</li>\n"
"        <li> Более 20 ключей &mdash; 25% на каждый следующий ключ</li>\n"
"        <li> Более 50 ключей &mdash; 50% на каждый следующий ключ</li>\n"
"      </ul>\n"
"     Внимание!<br />\n"
"     Для возможности использования данных скидок, вам нужно сохранить ваш "
"личный идентификационный номер который вы получите при покупке первого "
"ключа.\n"
"    </span><br /><br />\n"
"<b>Осуществляете ли вы тех. поддержку пользователей?</b>  <br />\n"
"<span class=\"elsagrinner\">\n"
"Да, для покупателей ключей я предоставляю такую услугу.<br />  <br />\n"
"Техническая поддержка пользователей осуществляется на всем протяжении "
"поддержки плагина разработчиком.\n"
"Условия предоставления технической поддержки:\n"
"   <ul>\n"
"    <li>Техническая поддержка осуществляется ТОЛЬКО! по e-mail "
"(kesha@savitov.ru)</li>\n"
"    <li>В сферу действия тех. поддержки не входят вопросы составления "
"задания. Исключения составляют случаи когда функция описанная в офф. "
"документации работает некорректно</li>\n"
"    <li>Время обработки заявки составляет до 24 рабочих часов.</li>\n"
"    <li>Решение технической проблемы составляет до 72 рабочих часов.</li>\n"
"    <li>Техническая поддержка не осуществляется по телефону, ICQ, Skype и пр."
"</li>\n"
"    <li>Я оставляю за собой право отказать в тех. поддержке в случаях "
"нарушения корректного общения.</li>\n"
"  </ul>\n"
"  </span> <br /><br />\n"
"\n"
"<b>Поддомены третьего уровня трактуются как отдельные сайты?</b>  <br />\n"
"<span class=\"elsagrinner\">\n"
"Нет. Ключ выдается только для домена 2 уровня (site.ru), поддомены основного "
"домена считаются тем же сайтом, в не зависимости от количества поддоменов на "
"них.\n"
" </span> <br /><br />"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/help_from_devel.php:1
msgid ""
"Спасибо что используете данный плагин. Надеюсь, он помогает вам в ваших "
"каждодневных заботах о ваших сайтах.\n"
"<br>Если вы берете информацию с чужих сайтов с помощью данного плагина, "
"ставьте ссылки на источник. Это не только правильно\n"
" с точки зрения человеческих взаимоотношений, но так же поощряется со "
"стороны поисковиков.\n"
"Мои опыты показывают, что там где я проставлял ссылки на источник "
"информации, проблем с индексацией никогда не было, чего не скажешь\n"
" о тех сайтах где я этого не делал.\n"
"<br>Весь необходимый набор инструментов для реализации этого есть, в разделе "
"<a href=\"#b\">документы</a> вы найдете примеры как это сделать."
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/help_lic.php:1
msgid ""
"<b>Условия выдачи ключей</b><br />\n"
" <ul>\n"
"    <li>Ключи выдаются пользователю после полной оплаты стоимости заказанных "
"ключей.</li>\n"
"    <li>Ключи привязываются к e-mail адресу пользователя.</li>\n"
"    <li>Факт покупки ключа дает право на бесплатную техническую поддержку в "
"оговоренных рамках.</li>\n"
" </ul><br />\n"
"\n"
"\n"
"<b>Лицензия и ограничение ответственности:</b> <br />\n"
"\n"
"<br />ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-"
"ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ "
"ОГРАНИЧИВАЯСЬ ГАРАНТИЯМИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ ПО ЕГО "
"КОНКРЕТНОМУ НАЗНАЧЕНИЮ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ ПРАВ. НИ В КАКОМ СЛУЧАЕ АВТОРЫ "
"ИЛИ ПРАВООБЛАДАТЕЛИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО ИСКАМ О ВОЗМЕЩЕНИИ УЩЕРБА, "
"УБЫТКОВ ИЛИ ДРУГИХ ТРЕБОВАНИЙ ПО ДЕЙСТВУЮЩИМ КОНТРАКТАМ, ДЕЛИКТАМ ИЛИ ИНОМУ, "
"ВОЗНИКШИМ ИЗ, ИМЕЮЩИМ ПРИЧИНОЙ ИЛИ СВЯЗАННЫМ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ИЛИ "
"ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ИНЫМИ ДЕЙСТВИЯМИ С ПРОГРАММНЫМ "
"ОБЕСПЕЧЕНИЕМ.\n"
"<br />Однако, на момент продажи ключа, я гарантирую работоспособность "
"плагина для версии WP 3.5.\n"
"<br />Обновления плагина в рамках текущей мажорной версии предоставляются "
"бесплатно.\n"
"<br />Работоспособность плагина гарантируется при точном соответствии <a "
"href=\"#a\">требований плагина</a>.\n"
"<br /><br />\n"
"<u>Производя оплату ключа, вы соглашаетесь со всеми вышеперечисленными "
"условиями данного раздела.</u><br /> "
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/help_links.php:1
msgid ""
"Plugin site &mdash; <a target=_blank href=\"http://savitov.ru/razdel/elsa"
"\">Elsa grabber</a>   <br />\n"
"Facebook &mdash; <a target=_blank href=\"http://www.facebook.com/pages/ElSa-"
"Grabber/245560198797041\">http://www.facebook.com/pages/ElSa-"
"Grabber/245560198797041</a> <br />\n"
"Vk &mdash; <a target=_blank href=\"http://vk.com/elsagrabber\">http://vk.com/"
"elsagrabber</a><br />\n"
"<div id=\"fb-root\"></div>\n"
"<script src=\"http://connect.facebook.net/en_US/all.js#xfbml=1\"></script>\n"
"<fb:like-box href=\"http://www.facebook.com/pages/ElSa-"
"Grabber/245560198797041\" width=\"400\" show_faces=\"false\"\n"
"border_color=\"\" stream=\"false\" header=\"true\">\n"
"</fb:like-box>\n"
"<br><br>\n"
"<script type=\"text/javascript\" src=\"https://apis.google.com/js/plusone.js"
"\"></script>\n"
"<g:plusone href=\"http://savitov.ru/razdel/elsa\"></g:plusone>"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/help_settings.php:1
msgid ""
"<br/>При изменение параметров, плагин вам подскажет возможные ошибки в "
"настройках, а так же возможные правильные варианты настроек.\n"
"\n"
"\n"
"          <br/><br/>Всего у плагина есть 8 параметров, которые нужно "
"установить:<br/>\n"
"            <b>Домен, на который выдан ключ</b> <br/>\n"
"              <span class=\"elsagrinner\">Тут нужно указать домен, на "
"который вы купили ключ <br/>\n"
"              Отсутствие этого параметра не скажется на работоспособности "
"плагина, но вы потеряете ряд важных, по-моему мнению, преимуществ.<br/>\n"
"              Более подробно об этом написано в разделе  <a href=\"#e\">Buy "
"key</a></span> <br/>\n"
"\n"
"            <b>Ключ плагина</b> <br/>\n"
"              <span class=\"elsagrinner\">Тут нужно указать ключ, который я "
"вам выслал <br/>\n"
"              Отсутствие этого параметра не скажется на работоспособности "
"плагина, но вы потеряете ряд важных, по-моему мнению, преимуществ.<br/>\n"
"              Более подробно об этом написано в разделе  <a href=\"#e\">Buy "
"key</a></span> <br/>\n"
"\n"
"            <b>Подключать jQuery</b> <br/>\n"
"              <span class=\"elsagrinner\">Укажите, нужно ли плагину "
"подключать код jQuery <br/>\n"
"              Из за отсутствия этого параметра в предыдущих версиях часто "
"возникали конфликты разных библиотек, т.к. плагин по-умолчанию подключал\n"
"              jQuery. В результате начинались непонятные проблемы с сайтом. "
"Сейчас вы сами выбираете подключать или же нет.\n"
"              Например если у вас установлен какой либо плагин который уже "
"подключает его то установите этот параметр в \"no\".\n"
"              <br/>Для работы плагина данная библиотека обязательна!\n"
"\n"
"              </span> <br/>\n"
"\n"
"\n"
"            <b>Папка для загрузок</b> <br/>\n"
"              <span class=\"elsagrinner\">Укажите директорию, доступную для "
"записи, куда плагин будет сохранять полученные в результате работы файлы. "
"<br/>\n"
"              если в данном параметре используется символ \"/\", тогда "
"директория будет считаться относительно корневой папки сайта. В противном "
"случае, директория будет искаться относительно директории плагина.\n"
"\n"
"              <br/>Этот параметр необходим для работы плагина, его "
"отсутствие или неправильное значение приведет к невозможности выполнения "
"заданий.\n"
"\n"
"              </span> <br/>\n"
"\n"
"\n"
"            <b>Url к папке с загрузками</b> <br/>\n"
"              <span class=\"elsagrinner\">Урл к папке для загрузок "
"относительно сайта.\n"
"              <br/>Этот параметр необходим для работы плагина, его "
"отсутствие или неправильное значение приведет к невозможности выполнения "
"заданий.\n"
"              </span> <br/>\n"
"\n"
"\n"
"            <b>Куда прописывать ссылки на плагин</b> <br/>\n"
"              <span class=\"elsagrinner\">Данный параметр управляет "
"возможность устанавливать ссылки на сайт плагина в постах или в футере "
"сайта.\n"
"              <br/> Возможные значения:  <br/>\n"
"              <ul>\n"
"                <li><b>none</b> &mdash; ссылки не ставятся</li>\n"
"                <li><b>post</b> &mdash; ссылки ставятся в каждом посте "
"добавленным плагином в конец текста поста</li>\n"
"                <li><b>after post</b> &mdash; ссылки ставятся в каждом посте "
"докаленным плагином в конец текста поста</li>\n"
"                <li><b>before post</b> &mdash; ссылки ставятся в каждом "
"посте добавленным плагином в начало текста поста</li>\n"
"                <li><b>site footer</b> &mdash; ссылка ставятся в футер "
"сайта</li>\n"
"               </ul>\n"
"              <br />\n"
"               Если вы используете данный плагин, но не покупаете его "
"платную версию, пожалуйста, указывайте ссылки на сайт плагина.<br />\n"
"               Пример ссылки - it is inserted <a href=\"http://savitov.ru/"
"razdel/elsa/\">ElSa</a>\n"
"              </span> <br/>\n"
"\n"
"\n"
"            <b>Язык</b> <br/>\n"
"              <span class=\"elsagrinner\">\n"
"              Языковые настройки плагина. Сейчас доступны руский и "
"английский языки</span> <br/>\n"
"\n"
"\n"
"            <b>Set time limit</b> <br/>\n"
"              <span class=\"elsagrinner\">\n"
"              Задает время в секундах, в течение которого скрипт должен "
"завершить работу. Если скрипт не успевает, вызывается фатальная\n"
"              ошибка. По умолчанию дается 30 секунд, либо время, записанное "
"в настройке  max_execution_time\n"
"              в php.ini (если такая настройка установлена). При вызове "
"set_time_limit() перезапускает счетчик с нуля.\n"
"              Другими словами, если таймаут изначально был 30 секунд, и "
"через 25 секунд после запуска скрипта будет вызвана функция\n"
"              set_time_limit(20), то скрипт будет работать максимум 45 "
"секунд.\n"
"              <br/>Если задан ноль, время выполнения неограниченно.\n"
"\n"
"\n"
"\n"
"\n"
"              </span> <br/>"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_addtask.php:5
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_edittask.php:13
msgid "Имя"
msgstr "Name"

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_addtask.php:11
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_edittask.php:19
msgid "Тип"
msgstr "Type"

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_addtask.php:19
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_edittask.php:28
msgid "Состояние"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_addtask.php:29
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_edittask.php:38
msgid "Описание"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_addtask.php:35
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_edittask.php:44
msgid "Период запуска"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_addtask.php:43
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_edittask.php:52
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:53
msgid "Текст задания"
msgstr "Export of tasks"

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_addtask.php:49
msgid "Добавить"
msgstr "Update"

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_addtask.php:51
msgid "Закрыть"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_edittask.php:61
msgid "Разместить в каталоге"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:8
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:23
msgid "О плагине"
msgstr "Plug-in key"

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:9
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:30
msgid "Лицензия"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:10
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:38
msgid "От разработчика"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:11
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:46
msgid "Справка"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:13
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:60
msgid "О разработчике"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:14
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:66
msgid "Купить ключ"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:15
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:72
msgid "Ответы на вопросы"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:16
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_maintext.php:78
msgid "Ссылки"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_remotetask.php:6
msgid "Введите доменное имя или его часть"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_remotetask.php:8
msgid "Найти задания"
msgstr "Catalog of tasks"

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:49
msgid "Текст результата"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:50
msgid "Код результата"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:51
msgid "Анализ входящих данных"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:52
msgid "Дамп данных"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:69
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:111
msgid "Проблемы в тексте задания"
msgstr "Mistake when importing task: "

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:76
#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:117
msgid "Возвращен нулевой результат"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_testtask.php:163
#, fuzzy
msgid "Проблемных директив не выявленно"
msgstr "Mistake when importing task: "

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_upload.php:4
msgid ""
"В этом окне вы можете испортировать в базу данных сайта задания которые вы "
"ранее экспортировали\n"
"<br />Поддерживается загрузка нескольких файлов, но для этого вам нужно "
"запаковать их в zip архив\n"
"<br />Перед началом процедуры импорта убедитесь что директория export внутри "
"папки плагина доступна для записи <br /><br />"
msgstr ""

#: ../elsa-grabber/rs/templates/_upload.php:8
msgid "Выберите файл"
msgstr ""
