msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: EG-Attachments 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/eg-attachments\n" "POT-Creation-Date: 2013-02-10 23:52:03+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-03 06:34+0100\n" "Last-Translator: Emmanuel Georjon \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:2 msgid "General help" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:5 msgid "Fields with red border are mandatory" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:8 #, fuzzy msgid "Available keywords" msgstr "Palabras clave disponibles:
" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:11 #, fuzzy msgid "Labels:" msgstr "Grande" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:17 msgid "Label for title (title in english, titre in french, Titolo in italian, ..." msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:21 msgid "Label for caption (caption in english)" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:25 msgid "Label for description (description in english)" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:29 msgid "Label for filename (filename in english)" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:33 msgid "Label for the size of the file (size in english)" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:37 msgid "Label for the type of the file" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:41 msgid "Label for the date" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:45 msgid "Label of the counter (number of downloads of the document" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:50 msgid "Values:" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:56 #, fuzzy msgid "ID of the attachment" msgstr "Adjuntos" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:60 msgid "caption of the document" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:64 msgid "Number of downloads recorded on the document." msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:68 msgid "Date of last modification" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:72 msgid "description of the document" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:76 msgid "Specific URL, pointing directly to the file, but without showing the file name and path (recommended)" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:80 msgid "Name of the attached file" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:84 msgid "Size of the attached document" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:88 msgid "Direct link (url) to the document (media file).The URL is the document's address. For example: http://blog url/wp-content/upload/2011/09/file name.file extension/" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:92 msgid "Link (url) to document as stored in the WordPress database" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:96 msgid "Full icon tags (including A and IMG tag. WW is the width of the icon, and HH is the heigth." msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:100 msgid "URL of icon" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:104 msgid "The URL of the attachment, as defined by the permalink structure chosen. For example: http://blog url/post url/attachment slug/, or http://blog url/?p=xx." msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:108 msgid "HTML attribut rel=\"nofollow\"" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:112 msgid "Show the lock icon for documents that require login or password" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:116 msgid "HTML attribut target=\"_blank\"" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:120 msgid "HTML attribut target=\"value\"" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:124 #, fuzzy msgid "Title of the document" msgstr "Título de la lista" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:128 msgid "Type of the documents" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php:132 msgid "Same than %LINK_URL%, %FILE_URL%, or %DIRECT_URL%, according the option choosen in the Settings/Options menu." msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:37 #, fuzzy msgid "EG-Attachment templates" msgstr "Estadísticas de EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:38 #, fuzzy msgid "EG-Attachment template" msgstr "Estadísticas de EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:76 #, fuzzy msgid "EGA Stats" msgstr "Estadísticas de EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:77 #, fuzzy msgid "EG-Attachments Stats" msgstr "Estadísticas de EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:90 msgid "EGA templates" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:91 #, fuzzy msgid "EG-Attachments templates" msgstr "Estadísticas de EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:105 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:109 msgid "EG-Attachments" msgstr "EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:137 #, fuzzy msgid "No document attached to this post/page" msgstr "No hay adjuntos disponibles para este post" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:140 #, fuzzy msgid "Attachments available for this post/page" msgstr "No hay adjuntos disponibles para este post" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:144 msgid "ID" msgstr "ID" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:145 #, fuzzy msgid "File Name" msgstr "Nombre del fichero" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:146 #: inc/eg-attachments-public.inc.php:621 msgid "Type" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:147 #: inc/eg-attachments-public.inc.php:618 #, fuzzy msgid "Size" msgstr "Tamaño: " #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:148 #: inc/eg-attachments-public.inc.php:623 #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:30 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:243 msgid "You are not allowed to create/edit templates." msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:260 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:496 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:650 msgid "New_template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:306 msgid "You are not allowed to copy templates." msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:314 msgid "Copy of " msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:344 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:368 msgid "You are not allowed to delete templates." msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:365 #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:19 msgid "Templates" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:389 #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:18 msgid "Template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:413 msgid "Add New" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:498 msgid "Description of the new template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:545 msgid "Save" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:547 msgid "Go back to the list" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:579 msgid "Name of the template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:583 msgid "Choose a shortname, with standard characters (like a-z, 0-9, -_)" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:588 #: inc/eg-attachments-public.inc.php:614 #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:28 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:592 #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:27 msgid "Slug" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:596 msgid "Before" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:600 msgid "Loop" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:604 msgid "After" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:642 msgid "Error during template saving" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:643 msgid "Error during template copy" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:644 msgid "Template successfully saved." msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:645 msgid "Template successfully created" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:646 msgid "Template sucessfully deleted" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:647 msgid "Error during template deletion" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:648 msgid "Bulk deletion done: %s on %s template(s) were deleted" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:649 msgid "Title is empty" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:650 msgid "Title is still \"%s\"" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:651 msgid "The field \"loop\" cannot be empty." msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:652 msgid "Error during the copy operation" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:653 msgid "The initial post is unknown or doesn't exist" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:654 msgid "Purge of statistics: %d lines deleted (Retention: %d months)." msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:796 #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:44 #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:xx msgid "Custom format" msgstr "Formato personalizado" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:797 #, fuzzy msgid "Custom format from previous version %s" msgstr "Formato personalizado, antes de la lista:" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:930 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:977 msgid "Month" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:935 msgid "\\W" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:936 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:976 #, fuzzy msgid "Week" msgstr "Donde" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:942 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:975 #, fuzzy msgid "Day" msgstr "May" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:967 #, fuzzy msgid "Start date: " msgstr "Tipo de ordenación" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:970 msgid "End date: " msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:973 msgid "by " msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:979 #, fuzzy msgid "Display chart" msgstr "Mostrar iconos" #: inc/eg-attachments-public.inc.php #, fuzzy msgid "click" msgstr "Clics" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:654 #, fuzzy msgid "clicks" msgstr "Clics" #: inc/eg-attachments-public.inc.php inc/eg-attachments-admin.inc.php:992 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1029 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1037 #, fuzzy msgid "click(s)" msgstr "Clics" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1010 msgid "Number of downloads" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1030 #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1038 #, fuzzy msgid "% Clicks" msgstr "Clics" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1100 msgid "1 item" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1100 msgid "%s items" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1102 msgid "Go to the first page" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1103 msgid "Go to the previous page" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1105 msgid "of" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1107 msgid "Go to the next page" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1108 msgid "Go to the last page" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1123 msgid "Global" msgstr "Global" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1182 #, fuzzy msgid "Multiple custom formats" msgstr "Formato personalizado" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1183 msgid "EG-Attachments can now manage multiple custom formats. A new menu allows you to edit «templates»" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1192 #, fuzzy msgid "New statistics" msgstr "Estadísticas de EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1193 msgid "The statistics module is using Google Chart Tools for better graphes." msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1202 msgid "Show or hide TinyMCE button" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1203 msgid "You can now show or hide TinyMCE button in the new/edit post/page " msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1212 msgid "Exclude thumbnail" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1213 msgid "You can now, automatically exclude the featured image from the list of attachments to be displayed." msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1222 msgid "Keywords" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php:1223 msgid "Use these keywords to build you own template." msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:50 msgid "Something is going wrong. Bad address, or perhaps you try to access to a private document." msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:81 msgid "This post is private. You must be a user of the site, and logged in, to display this file." msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:86 msgid "This post is password protected. Please go to the site, and enter the password required to display the document" msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:217 msgid "unknown" msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:420 msgid "Template doesn't exists. Use default" msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:430 msgid "Error during processing shortcode template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:539 msgid "You need to login to access to the attachments" msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:546 msgid "Private document: please login to access" msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:555 msgid "Document protected: please enter the password to access" msgstr "" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:612 msgid "Caption" msgstr "Leyenda" #: inc/eg-attachments-public.inc.php:616 #, fuzzy msgid "Filename" msgstr "Nombre del fichero" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:22 #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:26 #, fuzzy msgid "Custom templates" msgstr "Formato personalizado" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:228 msgid "If you leave the field empty, the usual WordPress login form will be used (%s)." msgstr "" #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:83 #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:128 #, fuzzy msgid "Delete" msgstr "Fecha" #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:116 msgid "Edit template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:116 msgid "Edit" msgstr "" #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:117 msgid "Copy template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:117 msgid "Copy" msgstr "" #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:123 msgid "View template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:123 msgid "View" msgstr "" #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:128 msgid "Delete template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-tools-form.inc.php:133 msgid "Edit “%s”" msgstr "" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:17 msgid "Display attachments of the current post" msgstr "" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:35 #, fuzzy msgid "Document type" msgstr "Tipo de documento:" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:38 msgid "Check to exclude the feature image from the attachments list" msgstr "" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:39 #, fuzzy msgid "Order by" msgstr "Ordenar por:" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:41 #, fuzzy msgid "Order" msgstr "Ordenar por:" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:42 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:42 msgid "Descending" msgstr "Descendente" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:43 msgid "\"Save As\" activation" msgstr "Activación de la opción \"Guardar como\"" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:44 msgid "Force \"Save As\" when users click on the attachments" msgstr "Forzar \"Guardar como\" cuando los usuarios hagan clic en los adjuntos" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:45 msgid "Number of documents to display" msgstr "" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:46 msgid "«Nofollow» attribute" msgstr "" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:47 msgid "Check if you want to automatically add rel=\"nofollow\" to attachment links" msgstr "" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:48 msgid "«Target» attribute" msgstr "" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:49 msgid "Check if you want to automatically add target=\"_blank\" to attachment links" msgstr "" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:50 msgid "Attachments access" msgstr "Acceso a adjuntos" #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:60 msgid "Attachments" msgstr "Adjuntos" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:12 msgid "You are not allowed to access this file." msgstr "" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:34 #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:253 msgid "All" msgstr "Todos" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:35 #, fuzzy msgid "Documents" msgstr "Lista de documentos:" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:36 msgid "Images" msgstr "" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:39 #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:44 #: inc/eg-attachments-widgets.inc.php:51 msgid "Use default parameter" msgstr "Usar parámetro por defecto" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:40 msgid "No" msgstr "No" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:41 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:45 msgid "All users" msgstr "Todos los usuarios" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:46 #, fuzzy msgid "Only logged users" msgstr "Solo usuarios registrados" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:195 msgid "Title: " msgstr "Título: " #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:200 msgid "HTML Tag for title: " msgstr "Etiqueta HTML para el título: " #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:205 msgid "List size: " msgstr "Tamaño de lista: " #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:209 msgid "Template (for custom size): " msgstr "" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:213 msgid "Document type: " msgstr "Tipo de documento:" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:217 msgid "Number of documents to display: " msgstr "" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:224 msgid "Add «Nofollow» attribut" msgstr "" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:229 msgid "Add target=\"blank\" attribut" msgstr "" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:232 msgid "Force \"saveas\": " msgstr "Forzar \"Guardar como\":" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:236 msgid "Attachments access: " msgstr "Acceso a adjuntos:" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:243 #, fuzzy msgid "Filter attachments using tags" msgstr "Opciones de EG-Attachments" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:245 msgid "Check if you want posts linked to ALL tags" msgstr "" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:250 msgid "No attachment available for this post" msgstr "No hay adjuntos disponibles para este post" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:262 msgid "Document list: " msgstr "Lista de documentos:" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:269 msgid "Insert" msgstr "Insertar" #: inc/tinymce/eg_attach_popup.php:270 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: lib/eg-plugin.inc.php:238 msgid "Settings" msgstr "" #: lib/eg-plugin.inc.php:300 msgid "EG-Plugins" msgstr "" #: lib/eg-plugin.inc.php:468 msgid "Plugin's homepage" msgstr "" #: lib/eg-plugin.inc.php:473 msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "" #: lib/eg-plugin.inc.php:478 msgid "Support forum" msgstr "" #: lib/eg-plugin.inc.php:483 #, fuzzy msgid "Last changes" msgstr "Guardar cambios" #: lib/eg-plugin.inc.php:494 msgid "This plugin required and requires many hours of work. If you use the plugin, and like it, feel free to show your appreciation to the author." msgstr "" #: lib/eg-plugin.inc.php:506 msgid "PayPal - The safer, easier way to pay online!" msgstr "" #: lib/eg-plugin.inc.php:515 msgid "Links" msgstr "" #: lib/eg-plugin.inc.php:521 #, fuzzy msgid "Donate" msgstr "Fecha" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:24 #, fuzzy msgid "Shortcodes behavior" msgstr "Comportamiento general de los códigos cortos" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:25 msgid "Auto shortcode" msgstr "Código corto automático" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:26 msgid "Admin interface" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:31 msgid "Link" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:32 msgid "Behavior" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:34 msgid "CAUTION: the parameters of this section are impacting the default behavior of the shortcode. For example: if you activate « Nofollow » here, this attribut will be automatically add to the shortcode, evenif you don't specify it. If you don't check the option « Nofollow », the attribut will appear only if you put the parameter nofollow=1 in the shortcode." msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:37 #, fuzzy msgid "Statistics" msgstr "Estadísticas de EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:38 msgid "Security" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:40 msgid "CAUTION: the parameter Attachments access is impacting the default behavior of the shortcode." msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:43 msgid "Format" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:45 msgid "Activation" msgstr "Activación" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:48 msgid "Administration bar" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:49 msgid "Post editor page" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:50 #, fuzzy msgid "Paths" msgstr "Posts" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:51 msgid "Styles" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:52 #, fuzzy msgid "Uninstallation" msgstr "Desinstalar opciones" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php:58 #, fuzzy msgid "Links to attachments" msgstr "Adjuntos" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "
All features cannot be implemented with all of these modes.
Link typeStatisticsForce \"Save as\"Security
Permalinkxxx
File   
Directxxx
" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Direct.
It's the default behavior of the plugin. The URL is pointing to the file, but in this case, the link is encoded. When you click on the attachment, it is displayed as a document, and not as a page of blog. WordPress mechanisms are used" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Permalink.
The URL of the attachment is using defined permalink structure. For example: http://blog url/post url/attachment slug/, or http://blog url/?p=xx.
The attachment will be displayed inside your blog, as a post." msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "File.
The URL is the document's address. For example: http://blog url/wp-content/upload/2011/09/file name.file extension/.
When you click on the attachment, it is displayed directly, as a document, and not as a page of blog. WordPress mechanisms are not used" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "In normal mode, when you click on the attachments' links, according their mime type, documents are displayed, or a dialog box appears to choose 'run with' or 'Save As'. By activating the following option, the dialog box will appear for all cases." msgstr "En modo normal, cuando se hace clic en los enlaces de los adjuntos los documentos se muestran según su tipo MIME, o aparece una ventana de diálogo para elegir 'ejecutar con' o 'Guardar como'. Activando la siguiente opción la venta de diálogo aparecerá siempre" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "«target=blank» attribute" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Featured image" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Check if you want to exclude featured image (thumbnail) from the list of attachments" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Click counter" msgstr "Contador de clics" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Record all clicks occuring in the listed attachements." msgstr "Registrar todos los clics en los adjuntos que se listan." #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Activate statistics" msgstr "Estadísticas de EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Statistics, IP to exclude" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "List of IP address you want to exclude" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Maintenance" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Delete records after" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "months" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Enter 0 (zero), if you wand to disable the maintenance" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Restrict access to the attachments to logged users only!" msgstr "Restringir el acceso a los adjuntos solo disponible para usuarios registrados" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Url to login or register page" msgstr "URL de la página de login o de registro:" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Date format" msgstr "Formato personalizado" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Default value: %s (%s)" msgstr "" # eg-attachments-admin.inc.php: #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Use PHP date() parameters to configure the date:
d    Day of the month, 2 digits with leading zeros
D    A textual representation of a day, three letters
j    Day of the month without leading zeros
S    English ordinal suffix for the day of the month, 2 characters
F    A full textual representation of a month, such as January or March
m    Numeric representation of a month, with leading zeros
M    A short textual representation of a month, three letters
n    Numeric representation of a month, without leading zeros
Y    A full numeric representation of a year, 4 digits
y    A two digit representation of a year" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Custom format has been changed.
To make the custom formats more flexible, they are now manage in a specific menu. You can go to the menu Tools > EGA Templates to discover the new way of managing them. During the update, your custom format were saved into a template." msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "With this option, you can automaticaly add the list of attachments in your blog, without using shortcode" msgstr "Con esta opción, puedes añadir automáticamente la lista de adjuntos al blog sin necesidad de utilizar el código corto" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Not activated" msgstr "No activado" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "At the end" msgstr "Al final" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Before the excerpt" msgstr "Antes del extracto" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Between excerpt and content" msgstr "Entre el extracto y el contenido" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Auto / Manual" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "If this option is activated, auto shortcode won't be generated if a manual shortcode is detected in the post being displayed" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Disable auto-shortcode when a manual shortcode is detected" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Where" msgstr "Donde" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Activate automatic shortcode only on the following cases" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Homepage," msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Posts," msgstr "Posts" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Pages," msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Lists of posts (archives, categories, ...)." msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Title of the list" msgstr "Título de la lista" #: inc/eg-attachments-settings: #, fuzzy msgid "HTML Tag for title" msgstr "Etiqueta HTML para el título: " #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "(tag like h2, or h3, ...)" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "List format" msgstr "Formato personalizado, después de la lista:" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "No template available" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Sort Order" msgstr "Tipo de ordenación" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "(Default: -1, for all document are listed)" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Default options?" msgstr "Opciones por defecto?" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Do you want that auto shortcode options become the default options for the TinyMCE EG-Attachments Editor?" msgstr "¿Deseas que los códigos cortos sean la opción por defecto de TinyMCE para el editor de EG-Attachments?" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Display a EG-Attachments menu in the administration bar" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Metaboxes" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Show metabox to display list of attachments of the current post/page" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "EG-Attachments button" msgstr "Opciones de EG-Attachments" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Show EG-Attachments button in post text editor ?" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Tags assigments" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "If you select this option, you will be able to select attachments by using the tags parameter in the shortcode." msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Do you want to assign tags to attachments?" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Icon path" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Additional path where the plugin can get icons" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Icon_url" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Additional url where the plugin can get icons" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Stylesheet" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Check if you want to use the plugin stylesheet file, uncheck if you want to use your own styles, or include styles on the theme stylesheet." msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Automatically load plugins' stylesheet" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Data" msgstr "Fecha" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Be careful: these actions cannot be cancelled. All plugin's datas, including options, templates, and statistics will be deleted while plugin uninstallation." msgstr "Atención: estas acciones no pueden cancelarse. Todas las opciones del plugin serán borradas al desinstalar el plugin" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Delete data during uninstallation." msgstr "Borrar opciones durante la desinstalación" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Display attachments for all users" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Show attachments for everyone, but the url, for logged users only" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: #, fuzzy msgid "Display attachments for logged users only" msgstr "Restringir el acceso a los adjuntos solo disponible para usuarios registrados" #: /inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Some comments about security:" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "List with details, and big icon" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Large list of attachments without icon" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "List with details, and medium size icon" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Medium list of attachments without icon" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "List with details, and small size icon" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "Small list of attachments without icon" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php msgid "The number of downloads is displayed only when if the attachment was downloaded at least 1 time" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php msgid "The « nofollow » attribut is displayed only if the option « nofollow » is checked in the Settings / EG-Attachments menu" msgstr "" #: inc/eg-attachment-keywords-help.inc.php msgid "The « target » attributs are displayed only if the option « target » is checked in the Settings / EG-Attachments menu" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php: msgid "Extension" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php: #, fuzzy msgid "Cache" msgstr "Cancelar" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php: msgid "Clear plugin cache" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php: msgid "The plugin is using cache to store the list of attachments. If the changes you make in the administration interface, are not seen in the front-end, you can use this option to clear the cache" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php: msgid "Clear cache entries" msgstr "" #: inc/eg-attachments-admin.inc.php: msgid "Check the options, if you want to delete the following cache entries" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "When a list of attachments includes images, do you want to display" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "The thumbnail will be displayed with the size specified in the template" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "The icon of the file type" msgstr "" #: inc/eg-attachments-settings.inc.php: msgid "The Thumbnail of the image" msgstr "" #: inc/eg-attachments-popup.inc.php: msgid "Icons for the images:" msgstr "" #~ msgid "Clicks" #~ msgstr "Clics" #~ msgid "Title" #~ msgstr "Título" #~ msgid "First" #~ msgstr "Primero" #~ msgid "Last" #~ msgstr "Ultimo" #~ msgid "Large" #~ msgstr "Grande" #~ msgid "Medium" #~ msgstr "Mediano" #~ msgid "Small" #~ msgstr "Pequiño" #~ msgid "Document title" #~ msgstr "Título del documento:" #~ msgid "Order by: " #~ msgstr "Ordenar por:" #~ msgid "Document label: " #~ msgstr "Etiqueta de los documentos:" #~ msgid "Fields: " #~ msgstr "Campos:" #~ msgid "Attachments restricted to register users only" #~ msgstr "Adjuntos restringidos sólo para usuarios registrados" #, fuzzy #~ msgid "Document locked" #~ msgstr "Título del documento:" #~ msgid "TB" #~ msgstr "To" #~ msgid "MB" #~ msgstr "Mo" #~ msgid "kB" #~ msgstr "Ko" #~ msgid "B" #~ msgstr "octets" #~ msgid " cannot run with " #~ msgstr "no funciona con" #~ msgid " requires " #~ msgstr "requiere" #~ msgid " and later." #~ msgstr "y después" #~ msgid " to " #~ msgstr " a" #~ msgid "Save changes" #~ msgstr "Guardar cambios" #~ msgid "Cancel changes" #~ msgstr "Cancelar cambios" #~ msgid "Reset to defaults" #~ msgstr "Resetear a valores por defecto" #~ msgid "" #~ "Lists of attachments can be displayed everywhere posts are displayed, or " #~ "only when a single post or a single page is displayed" #~ msgstr "" #~ "La lista de adjuntos puede mostrarse en cualquier lugar donde se muestren " #~ "posts, o sólo cuando un post independiente o página " #~ "independiente se muestre" #~ msgid "in all pages" #~ msgstr "en todas las páginas" #~ msgid "Only for posts and pages" #~ msgstr "Solamente para posts y á" #~ msgid "Auto Shortcode Options" #~ msgstr "Opciones de códigos cortos" #, fuzzy #~ msgid "Document label" #~ msgstr "Etiqueta de los documentos:" #, fuzzy #~ msgid "Small size" #~ msgstr "Pequiño" #~ msgid "Display icons: " #~ msgstr "Mostrar iconos" #~ msgid "Check the box to display icons" #~ msgstr "Seleccionar la opción para mostrar iconos" #, fuzzy #~ msgid "Documents label: " #~ msgstr "Etiqueta de los documentos:" #~ msgid "Choose the field that will be displayed as title of documents" #~ msgstr "" #~ "Elige el campo que se mostrará como título de los documentos" #, fuzzy #~ msgid "The default list is: " #~ msgstr "Título de la lista" #, fuzzy #~ msgid "Small list:" #~ msgstr "Pequiño" #, fuzzy #~ msgid "Medium list:" #~ msgstr "Mediano" #, fuzzy #~ msgid "Position" #~ msgstr "Descripción" #, fuzzy #~ msgid "Field" #~ msgstr "Campos:" #~ msgid "Custom" #~ msgstr "Personalizado" #~ msgid "Custom format, before list: " #~ msgstr "Formato personalizado, antes de la lista:" #~ msgid "Custom list format: " #~ msgstr "Formato personalizado, después de la lista:" #, fuzzy #~ msgid "Custom list format" #~ msgstr "Formato personalizado, después de la lista:" #~ msgid "Custom format, after list: " #~ msgstr "Formato personalizado, después de la lista:" #, fuzzy #~ msgid "Custom format, after list" #~ msgstr "Formato personalizado, después de la lista:" #~ msgid "General behavior of shortcodes" #~ msgstr "Comportamiento general de los códigos cortos" #~ msgid "" #~ "This option sets the default behavior of all shortcodes and auto-" #~ "shortcode. You can change the behavior of specific shortcodes by adding " #~ "logged_users parameter." #~ msgstr "" #~ "Esta opción determina el comportamiento por defecto de los " #~ "códigos cortos. Puedes cambiar el comportamiento de códigos " #~ "específicos añadiendo el parámetro " #~ "logged_users " #~ msgid "EG-Attachments Statistics" #~ msgstr "Estadísticas de EG-Attachments" #~ msgid "Details of %s" #~ msgstr "Detalles del documento %s" #~ msgid "Top 10" #~ msgstr "Top 10" #~ msgid "Top 25" #~ msgstr "Top 25" #~ msgid "History of \"%s\" " #~ msgstr "Histórico del documento \"%s\" " #~ msgid "Jan" #~ msgstr "Ene" #~ msgid "Feb" #~ msgstr "Feb" #~ msgid "Mar" #~ msgstr "Mar" #~ msgid "Apr" #~ msgstr "Abr" #~ msgid "Jun" #~ msgstr "Jun" #~ msgid "Jul" #~ msgstr "Jul" #~ msgid "Aug" #~ msgstr "Ago" #~ msgid "Sep" #~ msgstr "Sep" #~ msgid "Oct" #~ msgstr "Oct" #~ msgid "Nov" #~ msgstr "Nov" #~ msgid "Dec" #~ msgstr "Dec" #~ msgid "Total" #~ msgstr "Total" #~ msgid "All
time" #~ msgstr "Todo
tiempo" #~ msgid "Last
month" #~ msgstr "Mes
pasado" #~ msgid "Current
month" #~ msgstr "Mes
actual" #~ msgid "Last
week" #~ msgstr "Última
semana" #~ msgid "Current
week" #~ msgstr "Semana
actual" #~ msgid "Yesterday" #~ msgstr "Ayer" #~ msgid "Today" #~ msgstr "Hoy" #, fuzzy #~ msgid "Display label: " #~ msgstr "Mostrar iconos" #, fuzzy #~ msgid "Custom fields" #~ msgstr "Personalizado" #, fuzzy #~ msgid "Automatic Shortcode" #~ msgstr "Código corto automático" #~ msgid "Caption: " #~ msgstr "Leyenda:" #~ msgid "Description: " #~ msgstr "Descripción: " #~ msgid "File: " #~ msgstr "Fichero: " #~ msgid "Which fields do you want to display (large and medium size only)?" #~ msgstr "Qué campos deseas mostrar (sólo gran tamaño y tamaño medio)?" #~ msgid "Mime type" #~ msgstr "Tipo MIME" #~ msgid "Activate" #~ msgstr "Activar" #~ msgid "Exclude IP" #~ msgstr "Excluir dirección IP" #~ msgid "" #~ "Use this section only if you choose Custom in the " #~ "List format field.
In this case, you can define how will " #~ "be displayed the list of attachments. Keywords you can use are listed " #~ "below." #~ msgstr "" #~ "Utilizar esta sección sólo si se ha elegido Custom en el campo de List format.
En este caso, puede " #~ "definirse cómo será mostrada la lista de adjuntos. Las " #~ "palabras clave que se pueden sur se listan debajo."